RUSH - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RUSH HOOVER

Alt tilbehör kan monteres på enden av slangen eller enden på teleskoprøret.

Använd bara tillbehör som rekommenderas ell levereras av Hoover.Den har dammsugaren ar endast avseddd for hushàllsbruk, enligt anvisiningarna i den har bruksanvisningen. Se till att du forstár anvisiningarna helt innan du börjar anvanda maskinen.

WARNING: Ström kan vara mycket farlicht. Den här maskinen är dubbelisolerad och fär inte jordas. Kontakten har en 13 A säkring (endast Storbritannien).

VIKTIGT: Ledningarna i natsladden ar fargmärkta enligt foljande:

Blå - Neutral Brun - Strömfürande

STATISK ELEKTRICITET: Vissa mattor kan orsaka att lite statistik elektricitet byggs upp. Elektrostatiska urladdninger ar inte halsofarliga.

EFTER ANVÄNDNING: Stäng av dammsugaren och dra ur kontakten ur vagguttaget.

Stäng alltid av maskinen och dra ur kontakten innan du rengör maskinen ellr utfor underhäll.

SÄKERHET MED BARN, ÄLDRE OCH ÅLDERDOMSSVAGA: Låt inte barn leka med apparaten ell der dess reglage. Häll uppsikt over äldre barn, äldre erer ölderdomssvaga som använden apparaten.

HOOVER-SERVICE: För att se till att maskinen fortsettter att vara effektiv fungerar som den skä rekommenderar vi att service och reparationer endast utförs av behöriga servicetekniker frän Hoover.

DET AR VIKTIG ATT DU ALDRIG GÖR NAGOT AV FÖLJANDE:

• Placerar dammsugaren ovenfor dig Near du dammsuger i trappor.
• Anvander dammsugaren utomhus eller på våta ytor aller for att suga upp vätskor.
• Suger upp hårda eller vassa foremål, tändstickor, het aska, cigarettfimpar eller liknande foremål.
• Sprayar med eller suger upp lättantändliga vätskor, rengöringsvatska, sprayer aller deras Ångor eftersom det kan leda till risk für brand/explosioner.
  Kör über natsladdenNDARu anvander dammsugarenller tar bortkontakten genom att dra i sladden.
• Stär på eller lindar natsladden rund armar eller benNDAR du använder dammsugaren.
  Anvander apparaten for att rengora manniskor erler djur.
• Fortsätter att använd dammsugaren när det verkar vara fel på den. Om nitsladden ar skadad måste du sluta använda dammsugaren OMEDELBART. För att undvika sakerhetsrisiker måste en behörig Hoover-servicetekniker byta nitsladden.

A. Dammsugarkroppen
B. Dammbehállare
C. Handtag till dammbehällare
D. På/av-knapp
E. Knapp for sladdindragning
F. Knapp for frigörande av dammbehällare
G. Knapp für frigörande av dorr till dammbehällare
H. HEPA/skumfilterpack
I. Stöd vid parkering
J. Handtag
K. Reglerare for stromkontroll
L. Teleskoprör
M. Teleskoprösreglage
N. Matt- och golvmunstycke
O. Reglage für mattskötsel
P. Slang
Q. 3-i-1-verktyg:

Qa. Verktyg für springor
Qb. Möbelmunstycke
Qc. Dammborste

R. Sugreglerare

S. Miniturbomunstycke for borttagning av djurhär
T. Allergenavlågsnande miniturbomunstycke
U. Stort turbomunstycke
V. Parkettmunstycke

(*Endast vissa modeller)

SÄTTA IHOP DAMMSUGAREN

Ta ur alla delar ur forpackningen.

1. Koppla i slangen i dammsugarkroppen och se till sà att den knäpper i läge. För att ta loss: Tryck bara ned de två knapparna på slangänden och dra. [2]
2. Koppla rörets övreände till navigeringshandtaget och Förvara 3-i-1-verktyget under handtaget. [3]
3. Koppla rörets nedre ände till matt- och golvmunstycket. [4]

ANVANDADAMMSUGAREN

1. Dra ur natsladden och koppla in den i ett vagguttag. Dra inte ut sladden langre an till den roda markeringen. [5]
2. Ställ in teleskopröret på önskad长期以来handtaget och flytta handgreppet uppät eller nedät till den position som ar bekvämast. [6]
3. Ställ in munstyckets Höjd genom att trycka på pedalen i munstycket. [7]. Hårt golv - Borstarna söns ned for att skydda golvet. Matta - Borstarna dras upp for att ge djup rengöring.
4. Sla pada dammsugaren med Pá/av-knappen pada dammsugarkroppen. [8]
5. Justera strömkontrollen till önskad niva. [9]
6. Ställ in sugeffekten genom att skjuta effektreglaget till önskad niva.[10]
7. När du är klar stänger du av dammsugaren med På/av-knappen. Dra ur kontakten och tryck på knappen for sladdindragning for att dra in sladden i dammsugaren ingen. [11]
8. När du ställer undan dammsugaren skjuter du ihop teleskopröret till den kortaste installen noch parkerar munstcket i forvaringsläge på dammsugarkroppen. [12]

TILLBEHOR

Se modellspecifikationen på forpackningsetiketten for att ta reda på vilka tillbehör som medfoljer de olika modellerna. Alla tillbehör kan köpas separat frän Hoover. (Se avsnittet Reserv- och forbrukningsdeler fran Hoover).

Alla tillbehör kan monteras iänden av slangen ell er iänden av teleskopröret.

3-i-1-verktyg - Kombinerar flera Funktioner i ett. 3-i-1-verktyget kan forvaras enkelt under slangens munstycke.

Verktyg for springor - For horn och svåråtkomliga utrymmen. [13]

Möbelmunstycke - För mjuka möbler och textil. [14]

Dammborste - För bokhyllor, ramar, tangentbord och andra känsliga utrymmen. Fäll ut borstarna genom att trycka på knappen på verktygets kropp. [15]

Parkettmunstycke* - För parkettygolv och andra känsliga golv.

Stort turbomunstycke* - Använd turbomunstykct För djuprengöring av mattor.

Miniturbomunstycke for borttagning av djurhär* - Använd miniturbomunstycket i trappor eller for djuprengöring av textilytor och andra svärrengjorda ytor. Särskilt lämpligt für borttagning av djurhär.

Allergenavlägsnande miniturbomunstycke* - Använd miniturbomunstycket i trappor eller für djuprengöring av textilytor och andra svärrengjorda ytor. Särskilt lämpligt for allergenborttagning.

VIKTIGT: Använd inte turbo- och miniturbomunstycket på mattor med länge fransar, djurfällar eller mattor med högre luggän 15 mm. Häll inte munstycket stilla på en plats nar borsten roterar.

(*Endast vissa modeller)

UNDERHÄLL AV DAMMSUGAREN

Tömma dammbehällaren

När dammet narr maxnivän tommer du dammbehällaren.

VIKTIgT:For att bibehalla optimal kapacitet fard dammet inteoverskrida maxnivan.

1. Frigör behällaren genom att skjuta frigöringsknappen mot dammsugarens baksida. [16] Lyft bort dammbehällaren från dammsugaren.
2. Håll dammbehällaren over en soptunna med ena handen och tryck på sparren for att öppna luckan. [17]
3. Stäng dammbehällarens lucka och satt tillbaka behällaren på dammsugaren.

Rengöra detvattbara filtren

Dammsugaren har en blå hepafiltersats. För att bibehälla det optimalala rengöringskapaciteten bör du regelbundet ta bort filtren och knacka dem mot soptunnans innerkant För att få bort damm. Filtren ská tvattas var 3:e mânad eller narr filtren blir für dammiga.

VIKTIGT: Kontrollera och underhäll filtren regelbundet.

VIKTIGT: Se alltid till att filtersaten ar helt torr innan du anvander den.

Sāhärkommenduàtfiltret:

1. Frigör behällaren genom att skjuta frigöringsknappen mot dammsugarens baksida. [16] Lyft bort dammbehällaren från dammsugaren.
2. Häll behällaren med en hand och rotera med den andra handen handtaget motsols sä att behällaren lossnar. [18]
3. Ta bort skumfiltret fran hepaffilterenheten i behaallarhandtaget. [19]
4. Ta bort hepafilterenheten fran behaallarhandtaget. [20]
5. Knacka forsiktigt på det grå mikrofiltret och tvättä det i varmt vatten. Använd inte hett vatten eller rengöringsmedel. Ta bort överflödigt vatten.Free teltret och lát det torka helt innan du använder det igen. [21]
6. Knacka latt på det blå HEPA-filtret och tvätta det. Använd inte hett vatten eller rengöringsmedel. Ta bort overflödigt vatten是从滤ret och låt det torka helt innan du använder detigen.[21]
7. Montera ihop filterpacket gen när det ar helt torrt och sätt tillbaka det på dammsugaren.

VIKTIGT: Använd inteproduktenutan filtersatsen.

Så härkommen du at utblasningsfiltret:

1. Ta bort utblåsningsfiltret från baksidan av dammsugaren. [22]
2. Knacka forsiktigt på det grå mikrofiltret och tvättä det i varmt vatten. Använd inte hett vatten eller rengöringsmedel. Ta bort överflödigt vatten från filtreset och låt det torka helt innan du använder detigen. [22]

Rengöra separationsenheten

Den har dammsugaren anvanderett separationssystem som ar unikt for Hoover. Om det ar nodvändigt kan separationsenheten monteras bort fran dammbehallaren och rengoras.

1. Frigör behällaren genom att skjuta frigöringsknappen mot dammsugarens baksida. [16] Lyft bort dammbehällaren是从 dammsugaren.
2. Håll behällaren med en hand och rotera med den andra handen handtaget motsols sä att behällaren lossnar. [18]
3. Ta bort det röda virvelröret frán dammbehällaren genom att dra i fliken. [23]
4. Använd en trasa für att avlågsna damm frän virvelrörets yta.
5. Placera behällaren under fliken enligt bilden. [24] Skölj med ljummet vatten. Tvätta insidan av behällaren med enbart vatten. ANVÄND INTE tvälbaserade rengöringsmedel für att tvätta behällarens insida.
6. Satt fast den roda interna componenten i behällaren.
7. Satt fast behällarhandtaget i behällaren. Satt tillbaka dammbehällaren på dammsugaren.

Atgärda stopp

1. Kontrollera om dammbehällaren ar full. Gå i sö fall till "Tömma dammbehällaren".
2. Om dammbehällaren ar tom och sugkraften,andä ar lög:

A. Behöver filtren rengöras? Gå i sö fall till avsnittet "Rengörä de tvättbara filtren".
B. Kontrollera om det ar nagot annat stopp i systemet. - Använd en stängller liknande für att ta bort det som eventuellt blockerar teleskopröret aller den böjliga slangen.
C. Kontrollera att formotorfiltret sitter pA plats.
D. Kontrollera om cyklonenheten behöver rengöras. Se "Rengörā separationsenheten".

CHECKLISTA FÖR ANVÄNDAREN

Om du fär problem medprodukten fyller du i den här kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-servicerepresentanten.

• Har dammsugaren tillgang till fungerande strömförsörjning? Kontrollera genom att koppla in en annan eldriven apparat.
• Är dammbehällaren überfylld? Se "Underhäll av dammsugaren".
• Är filtret igensatt? Se "Underhäll av dammsugaren".
• År slangen eller munstycket igensatt? Se "Åtgårda stopp".
• Är dammsugaren überhettad? Om söär fallet tar det cirka 30 minutes für en automatisk Återställning.

VIKTIG INFORMATION

Reserv- och forbrukningsdeler fran Hoover

Använd alltid originaldelar frän Hoover vid byte. Du kan bestäla delar frän narrmaste Hoover-aterförsäljare eller direkt frän Hoover. Uppge alltid modellnummer nr du beställer delar.

• Filtersats: Förmotorfilter + utblåsningsfilter: U60 - 35600936
  Matt- och golvmunstycke: G98 - 35600878
• Parkettmunstycke: G90PCB - 35600934
• Allergenavlagsnande miniturbomunstycke: J40A - 35600938
  Boljig slang: D109 - 35600939
  Slanghandtag: DH11 - 35600940

Hoover-service

Kontakta ditt narmaste Hoover-servicekontor om du behöver service.

Kvalitet och miljön

kvalitet

Hoovers fabriker har kvalitetsbedömtsv aberoende organisationer. Våraprodukter tillverkas enligt ett kvalitetssystem som uppfyller kraven for ISO 9001.

Miljön:

Den här apparaten är märkt enligt det europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörns av eller innehåller elektriska eller elektroniskaprodukter (WEEE). Genom att se till att produiten avfallsshanteras på rätt satt kan du hjälpa till atthindra möjiga negativa konsekvenser für miljö och hällsa.

Symbolen på produktiven visar att den inte fär hanteras som hushållsavfall. Denskai stället lämnasin på en insamlingsplats for Återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Avfallsshanteringen ska utforas enlicht de lokala miljöbestämmelserna. Mer utförtig information om hantering och Återvinning av produkten kan du fær fremnunen, Återvinningsanläggningen eller den butik)där du kõpteprodukten.

Garanti

Garantivillkoren for Produkten definieras av vär representant i det land därprodukten saljs. Du kan fä uppgifter om aktuella villkor frän Återförsäljaren. Kvittot maste visas upp nar man kraver ersätting enigt garantin.

Uppgifterna kan andras utan foregaende meddelande.

SE

FL

SEZNÁMENÍS VYSAVACÉM