RUSH - Støvsuger HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RUSH HOOVER

Blä - Neutral Brun - Strømførende

EFTER BRUG: Sluk for stovsugeren, og tag stikket ud af stikkontakten.

Mundstykke til parketpleje* - Til parketgulve og andre sarte gulve.

Adgang til filteret:

ETTER BRUK: Sla av stovsugeren og ta ut stopselet fra stromuttaket. Sla alltid av stovsugeren og ta ut stopselet for rengjoring, aller for du starter med vedlikehold.

SIKKERHET OG BARN, ELDRE OG SVAKE: La/DDke barn leke med apparatet ell tilhorende brytere. Bruk av apparatet av eldre barn, eldre ell svake bo r skje under oppsyn.

HOOVER-SERVICE:: For Å sikre at apparatet fortsatt virker som det skal, og er trygt Å bruke, anbefaler vi at all service og alle reparasjoner blir utfør vt en autorisert Hoover-tekniker.

DET ER VIKTIG AT DU IKKE:

• Plasserer støvsugeren høyere opp enn deg selv nár du støvsuger,trapper.
  Bruker stovsugeren utendors, pa vate overflater ell erer til a suge opp vaeske.
• Suger opp harde eller skarpe objekter, fyrstikker, varm aske, sigarettstumper erler andre lignende articler.
• Sprayer med eller plukker opp antennelige væsker, rengjøringsmidler eller damper fra slike, da dette medfører fare for brann/eksplosjon.
• Kjörer over strømledningen mens du bruker støvsugeren, eller tar ut stopselet ved á trekke i ledningen.
• Står på eller snurrer strømledningen rundt armer aller bein mens du bruker støvsugeren.
  Bruker apparatet til a stovsuge messnesker aller dyr.
  Fortsetter Å bruke støvsugeren hvis det virker som det er noe feil med den. Hvis strømledningen er skadet, stopp Å bruke støvsugeren ØYEBLIKKELIG. Av sikkerhetsyn mA en autorisert Hoover-tekniker erstatte strømledningen.

BLI KJENT MED STØVSUGEREN DIN

A. Stovsugerens hoveddel
B. Stovbeholder
C. Händtak for støvbeholder
D. På/av-knapp
E. Ledningsknapp
F. Utløserknapp for støvbeholder
G. Knapp for Åpning av støvbeholddor
H. HEPA-/skumfilterpakke
I. Parkeringsspor
J. Handtak
K. Kontroll for regulating av kraften
L. Teleskoprøn
M. Teleskoprørjustering
N. Munnstykke til teppe og gulv
O. Velger for teppebehandlingskontroll
P. Slange
Q. 3 in 1-verktoy::

Qa. flatt munnstykke,

Qb. møbelmunnstykke,

Qc. stovbørste

R. Sugeregulator
S. Miniturbomunnstykke for dyrehar
T. Miniturbomunnstykke for allergen
U. Stort turbomunnstykke
V. Caresse-munnstykke for parkett

Fjern alle componenter fra emballasjen.

1. Koble slangen til støvsugerens hoveddel, og på se at den smetter på plass og lases fast. Slangen frigjores ved at du trykker inn de to knappene på slangen samtidig som du trekker i slangen. [2]
2. Koble til den ene enden av slangen til navigeringshändtaket, og plasser 3 in 1-verktøyet under handtaket. [3]
3. Koble den andre enden av slangen til munnstykket for teppe og gulv. [4]

NO

BRUK AV STØVSUGEREN

1. Trekk ut strømledningen og sett den inn i stikkontakten. Ikke trekk ledningen utover det rød merket. [5]
2. Juster teleskoproret til ønsket høyde ved Å bevege utløserknappen for teleskoproret opp erller ned. [6]
3. Velg hóyde for teppebehandlingskontroll ved Å trykke på pedalen i munnstykket. [7] Hardt gulv - Børstene senkes for Å beskytte gulvet. Teppe - Børstene heves for dyp rengjöring.
4. Sla paa stovsugeren ved a trykke pa/pav-knappen pa stvsugerens hoveddel. [8]
5. Juster kontrollen for regulering av kraften til onsket niva.[9]
6. Juster sugeregulatoren til onsket niva.[10]
7. Slå av när du er ferdig med Å bruke den ved Å trykke på på/av-knappen. Koble 6. fra ledningen og trykk på ledningsknappen for at ledningen skal kveiles opp i støvsugeren. [11]
8. Nár du skal sette unna støvsugeren, still teleskoprøret til laveste høydestilling og sett munnstykket i oppbevaringsposisjon på støvsugerens hoveddel. [12]

TILBEHØR

Referer til modellspesifikasjonene på emballasjeetiketten for inkluding av tilbehør for individuelle modeller. Alt tilbehør kan kjøpes separat fra Hoover. (Se avsnittet „Originaldeler fra Hoover").

3 in 1-verktøy - kombinerer flere funksjoner ién. 3 in 1-verktøyet kan lettvint oppbevares under slangehändtaket.

flatt munnstykke, - til hjørner og steder som er vanskelige Åkommen til. [13]

mobelmunnstykke, -til myke mbler og tekstiler.[14]

støvørste – for bokhyller, rammer, tastatur og andre ømfintlige områder. For Å forlenge boirstene trykk på knappen på kroppen på verktøyet. [15]

Caresse-munnstykke for parkett* - for parkettgulv og andre ømtålige gulv.

Stort turbomunnystykke* - bruk turbomunnystykke til dyp rengjoring av tepper.

Miniturbomunnstykke for dyrehar* - bruk miniturbomunnstykke i trapper aller for dyp rengjoring av tekstiler og andre omrader som er vanskelige a renjore. Er spesielt godt egnet til fjerning av dyrehar.

Miniturbomunnstykke for allergen* - bruk miniturbomunnstykke i trapper aller for dyp rengjöring av tekstiler og andre områder som er vanskelige Å rengjøre. Er spesielt godt egnet til fjerning av allergener.

VIKTIG: Ikke bruk turbo- og miniturbomunnstykkene på tepper med lange frynser, dyreskinn eller på tepper med en tråddybde på mer enn 15 mm. Munnstykket på holdes i stadig bevegLse mens børsten roterer.

(^*Bare~enkelte~modeller)

VIKTIG: For Å vedlikeholde optimal ytelse, ikke la støvmengdenkommen høyere opp enn maksimalnivæt.

1. Frigjør beholderen ved Å skyve utløserknappen mot den bakre delen av støvsugeren. [16] Løft støvbeholderen opp fra støvsugerens hoveddel.
2. Hold støvbeholderen over en soppelbøtte med én帽子, og trykk på knappen for Åpning av støvbeholddøren med den andre. [17]
3. Lukk stovbeholderdoren, og sett stovbeholderen tilbake i stovsugerens hoveddel.

Rengjøring av de vaskbare filtrene

Stovsugen er montert med en blå hepa-filterpakke. For a oppná optimal rengjöring regelmessig, fjern filtrene og bank forsiktig mot sidén av en soppelbøtte for a frigjore støvet. Filtrene skal vaskes hver tredje maned, eller narr filteret har ekstra mye støv.

VIKTIG: Jevnlig kontroller og oppretthold filtrene.

VIKTIG: Pase alltid at filterpakken er fullstendig torr for bruik.

Gjør følgende for á fá tilgang til filteret:

1. Frigjør beholderen ved Å skyve utløserknappen mot den bakre delen av støvsugeren. [16] Løft støvbeholderen opp fra støvsugerens hoveddel.
2. Hold soppelbøtten med en hand, og med den andre dreier du stovbeholderhändtaket mot klokken for Å lösne det. [18]
3. Fjern skumfilteret fra hepα-filterenheten i stovbeholderhandtaket. [19]
4. Fjern hepa-filterenheten fra stovbeholderhandtaket.[20]
5. Bank forsiktig på det grå skumfilteret, og vask det med varmt vann. Ikkebru kfor varmt vann eller vaskemidler. Tørk bort overflodig vann fra filteret, og la det tørke helt fdr du bruker det på nytt.[21]
6. Bank forsiktig på den blå HEPA-filterenheten, og vask den. Ikkebru k for varmt vann eller vaskemidler. Tørk bort overflodig vann fra filteret, og la det tørke helt ffor du bruker det papy nttt.[21]
7. Sett sammen filterpakken igjen uttered at den har tørket welt, og sett den inn i støvsugeren igjen.

VIKTIG: Ikke bruk Produktet uten montert filterpakke.

Gjør følgende for á fà tilgang til utsugingsfilteret::

1. Fjern utsugingsfilteret fra bak på støvsugeren. [22]
2. Bank forsiktig på det grå skumfilteret, og vask det med varmt vann. Ikkebru kfor varmt vann eller vaskemidler. Tørk bort overflodig vann fra filteret, og la det tørke helt ffor du bruker det pa nytt. [22]

Rengjoring av separasjonsenheten

Denne støvsugeren bruker et separasjonssystem som kun brukes av Hoover. Separasjonsenheten kan om nødvendig lösnes fra støvbeholderen for a rengjores.

1. Frigjør beholderen ved Å skyve utløserknappen mot den bakre delen av støvsugeren. [16] Løft støvbeholderen opp fra støvsugerens hoveddel.
2. Hold soppelbøtten med en händ, og med den andre dreier du støvbeholderhändtaket mot klokken for Å lösne det. [18]
3. Fjern det røde hvirvelrøret fra støvbeholderen ved Å trekke i tappen. [23]
4. Brukenklut for a ferner stov fra overflaten pddet rode hvirvelroret.
5. Plasser støvbeholderen under tappen, som vist. [24] Skyll med lunkent vann. Vask bare med vann på innsiden av støvbeholderen. IKKE BRUK sape eller rengjøringsmidler til Å vaske innsiden av støvbeholderen.
6. Sett den rode interne componenten tilbake i beholderen.
7. Sett støvbeholderhandtaket tilbake på støvbeholden. Sett støvbeholden tilbake på støvsugeren.

Fjerne entilstopping

A. Trenger filtrene à vaskes? Hvis det er tilfelle, se kapittelet, Rengjore de vaskbare filtrene".
B. Kontroller om det finnesAndre tilstoppinger i systemet - bruk en stake erler annen lang gjenstand til a fjerne tilstoppingen fra roret eller slangen.
C. Kontroller om premotorfilterer montert.
D. Kontroller om separasjonsenheten trenger Å rengjores. Se kapittelet "Rengjør separatesjonsenheten".

SJEKKLISTE FOR BRUKER

Hvis du har problemer med produitet, gár du gjennom dette enkle kontrollisten før du ringer ditt lokale Hoover-servicekontor.

• Får støvsugeren tilfør strøm? Prov Å koble annet elektrisk utstyr til stikkontakten.
• Er stovbeholderen full? Se kapittelet, "Vedlikehold av stovsugeren".
• Er filteret blokkert? Se kapittelet, "Vedlikehold av støvsugeren".
• Er slangen eller munnstykker blokkert? Se kapittelet „Fjerne en tilstopping fra systemet".
• Er støvsugeren overopppetet? Hvis det er tilfelle, vil det ta omtrent 30 minutes automatisk starte på nytt.

VIKTIGOPPLYSNINGER

Originalder fra Hoover

Bruk alltid originale deler fra Hoover. Disse er tilgengelige fra din lokale Hoover-forhandler aller direkte fra Hoover. Nár du bestiller deler, má du alltid oppgi modellnummeret ditt.

Filterpakke: Premotor-Hepa-filter + utsugingsfilter: U60 - 35600936
Munnystykke til teppe og gulv: G98 - 35600878
- Caresse-munnstykke for parkett: G90PCB - 35600934
- Miniturbomunnstykke for allergen: J40A - 35600938
- Fleksibel slange: D109 - 35600939
- Slangehandtak: DH11 - 35600940

Hoover-service

Hvis du pà noe tidspunkt skulle trenge service, ber vi deg kontakte ditt lokale Hoover-servicekontor.

Kvalitet og miljo

Kvalitet

Hoovers fabrikker har blitt uavhengig kvalitetsvurdert. Vare Produkter produseres ved a bruke et kvalitetssystem som er i samsvar med ISO 9001.

Miljoet:

Dette apparatet er merket i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE-direktivet). Gjennom Å sikre at dette produit avhendes på riktig) male, bidrar du til Å forhindre mulige negative følger for miljø og mensneselig helse som vil kinne oppsta dersom produit avhendes på feilaktig) male.

Symbolet på produitet angir at dette produitet ikke kan behandles som hushholdingsavfall. I stedetNALdet overleveres til egnede kildesorteringsanlegg for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Avhending m' utfores i samsvar med lokale miljobestemmelser for avfallshandtering. For mer informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av dette produitet, takontakt med den kommunale etaten for avfallshandtering eller butikken der du kjøpte produitet.

Ding garanti

Garantibetingelsene for dette apparatet er som definert av vär representative i det landet der det ble solgt. Detaljer vedrørende disse betingelsene fas fra forhandleren der apparatet ble kjopt. Salgskvitteringen må fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i dette garantien. Kan endres uten forvarel.

NO

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR