BABY GYM DELUXE - Lekmattor CHICCO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BABY GYM DELUXE CHICCO

Älder: 3 manader och uppät

BRUKSANVISNING

Läs och spara dessa instruktioner für fremtida bruk.

Sängpanelen fungerar med 3 batterier typ AA på 1,5V (battery medfoljer ej).

WARNING

For Ditt barns sakerhet: Observera!

• Innan användning skall allt emballage avlågsnas och slängas (t.ex. band, fixeringsdilar etc.) samt hällas utom räckhäll for barn.
• Montering av denna leksak fãr endast utforas av en vuxen person.
• Kontrollera regelbundet leksakens skick och att den inte är skadad. Om leksaken har skadats fär den inte användas och skall hällas utom räckhäll for barn.
• Produktten fär inte utsättas for slag eller fall. Den fär inte utsättas for varmekällor och placeras på fuktiga plaster. Den fär inte repareras ellerändras av ej kvalificerad personal
• Leksaken fár endast användas under uppsikt av en vuxen person.
• Kontrollera, före varje användning att babygymmet och bordet, att den elektroniska mittpanelen ar ordentlich införd i stödställningen (se avsnitt "Monteringsinstruktioner für babygym").
• Se till att barnet inte stiger upp eller sätter sig på lekplanet, eftersom det inte är avpassat für att baraupp barnets kroppsvikt.

HUR LEKSAKEN ANVÄNDS

Babygymmet ar ertt viktigt aktivitetscentrum, där barnet tränar koordination av de Första rörelserna, fängslad av ljus, ljud och färger.

Babygymmet, som sedan omvandlas till att multiaktivitetsbord, har 3 olica lagen for att leka. Liggande, sittande och stäende.

Läget für att leka liggande ar särskilt lampligt frän och med 3质量管理, dà barnet försöker nà foremål och drar dem till sig samt börjar att lyfta huvudet och brostet.

Läget für att leka sittande ar idealiskt是从 och med 9 bönader, Near barnet börjar kunna sitta på egen hand.

Laget für att leka stäende ar idealiskt frän och med 12 manader, nar barnet börjar att ta sina Första steg.

MONTERINGSINSTRUKTIONER FÖR BABYGYM

Multilekgymmet kan monteras i 3 olica lagen som mölliggor att:

1. leka liggande (3质量管理 och uppåt)
2. leka sittande (9质量管理 och uppåt)
3. leka stäende (12质量管理 och uppåt).

Montering Leklage nr. 1

1. Placera den elektroniska panelen på golvet på att plan, på sä satt som visas i figur A.

2. Ta tag i benet fran sidan där knappen for den enstaka lásningen sitter, pa sä satt som visas i figur B. Tryck pa knappen for lásning och for in benet i den elektroniska panelen, tills det hör stt "klick" som bekräftar att inkoppling har skett.

3. Upprepä Åtgärden För de övriga 3 benen (figur C).

4. Ta tag i stödbasen på sä satt som visas i figur D (den runda delen skä föbli på utsidan). Genom att trycka på sidoknapparna som sitter på den undre delen av benet, förs stödbasen in i sätet A, tills det hörns ett "klick" som bekräftar att inkoppling har skett.
5. Upprepä Åtgården även for det andra benet. Ta den andra stödbasen och upprepa Åtgården for de övriga 2 benen (figur E).
6. Placera babygymmet på golvet på stödbaserna (figur F). Vrid den ihopkopplade elektroniska pa- nelen tills pilen som sitter på panelens sidostöd sammanfaller med symbolen 1. som sitter på panelen (F-1).
7. Efter att panelens ratta lekvinkel har erhällits, ska panelen fästas genom att vrida knappen på sidan medsols fram till symbolen (figur G). Ett "klick" bekräftar att inkopplingen har skett.
8. Forned hakarna som sitter i panelens undre del (figur H).
9. Hang figuren genom att lata bandet passera innate i haken (figur I).
10. Lås bandet genom att lata det passera i spannet, på sätt som visas i figur l, och reglera det pa en lamplig Höjd i forhällande till barnet.
11. Upprepa Åtgården for de övriga 2 hangfigurerna. Babygymmet ska se ut sö som visas i figur L.

Forandring av leksaken fran Leklage nr. 1 till Leklage nr. 2

1. Ta bort de 3 figurerna genom att dra ut bandet fran spannet.
2. Tryck på sakerhetsknappen som sitter vid knoppens bas och vrid samtidigt knuppen motsols och ställ in den lodratt på symbolen (fig. M).
3. Upprepä Åtgärden frän den andra sidan.
4. Vrid den ihopkopplade elektroniska panelen till ursprungslaget, på sä satt som visas i figur M.
5. Ställ babygymmet på golvet, på sä satt som visas i figur N. Ta ut stödbaserna genom att trycka på sidoknapparna som sitter på den undre delen av benen
6. Tryck på knappen som sitter på sidan på den elektroniska panelens sidostöd och dra ut benet på sö sättt som visas i figur O.
7. Upprepa Åtgärden for de övriga 3 benen.
8. Satt in den elektroniska panelens sidostöd i sātena B på stödbasen, det hörss att "klick" som bekräftar att inkoppling har skett (figur P).
9. Upprepä atgärden für den andra stödbasen (figur Q)
10. Ställ babygymmet på golvet på stödbaserna (figur R). Vrid seperat de 2 panelerna utåt, tills pilen som sitter på sidostödet sammanfaller med symbolen 2. som sitter på panelen.
11. After att panelens rättta lekvinkel har erhällits, ska panelen fästas genom att vrida knappen på sidan medsols fram till symbolen (figur S). Ett "klick" bekräftar att inkopplingen har skett.
12. När den monteringen ar klar ska bordet i läge 2 se ut pa sà satt som visas i figur T.

Forandring av leksaken fran Leklage nr. 2 till Leklage nr. 3

1. Tryck på sakerhetsknappen på knoppens bas och vrid samtidigt knoppen motsols och ställ in den lodrätt på symbolen (fig. M).
2. Upprepä Åtgärden frän den andra sidan.
3. Vrid mittpanelen till ursprungslaget, pa sa satt som visas i figur. M.
4. Ta panelen och lagg ner den pa sà satt som visas i figur U. Ta ut basstödet fran panelen.
5. Vrid den ihopkopplade elektroniska panelen till ursprungslaget, på sä satt som visas i figur M.
6. Ta tag i benet fran sidan där knappen for enstaka lásning sitter, pa sà satt som visas i figur B. Tryck

in knappen for låsning och für in benet i den elektroniska panelen, tills det hör sutt "klick" som bekräftar att inkoppling har skett.

1. Upprepä atgärden für de övriga 3 benen (figur C).
2. Ta tag i stödbasen på sä sätt som visas i figur D (den runa sidan skä förbli på utsidan). Tryck på sidoknapparna på den undre delen av benet, För in stödbasen i satet A tills det hör sutt "klick" som bekräftar att inkopplingen har skett.
3. Upprepa Åtgården även for det andra benet. Ta den andra stödbasen och upprepa Åtgården for de övriga 2 benen (figur E).
4. Lagg babygymmet på golvet på stödbaserna (figur R). Vrid seperat de 2 panelerna utåt, tills pilen som sitter på sidostödet sammanfaller med symbolen 2. som sitter på panelen.
5. After att panelens rätta lekvinkel har erhällits, ska panelen fästas genom att vrida knappen på sidan medsols fram till symbolen (figur S). Ett "klick" bekräftar att inkopplingen har skett.
6. När monteringen ar klar skā bordet i läge 3 se ut pà sà satt som visas i figur V.

HUR LEKSAKEN FUNGERAR I KONFIGURATIONEN BABYGYM

• For att koppla på panelen ar det tillräckligt att flytta sliden som sitter i narheten av pianots tangenter fran laget OFF till laget (<)) / (<))) beroende på den önskade ljudstyrkan (figur 1). En skojig ljuseffekt och en melodi bekräftar att leksaken har aktiverats.
• For att undvika att batterierna forbrukas i onödan rekommenderas det att alltid stänga av leksaken after användingen genom att flytta sliden till laget OFF (figur 1).
• De 3 musikgungorna, på vilka 2 söta björnar och en hund gungar, uppmuntrar barnet att sträcka på sig För att röra på dem och på säätt aktivera glada melodier som ackompanjeras av ett roligt ljusspel. Denna aktivitet hjälper barnet att utveckla koordinationen av hand/öga och stimulerar hörSEL- och synförmågan.

HUR LEKSAKEN FUNGERAR I KONFIGURATIONEN BORD

• After att ha tagit bort bandet, kan de tre figurerna anvandas var for sig, i området som År avsett for att leka med plockleksakerna som finns på bordet.

• Mittpanelen har mange aktivitet som uppmunar den manuella koordinationen, musikkanslan och den logiska associationsfornag:

• det Första musikpianot med olika melodier som barnet kan lyssna till

• en bok som barnet kan bläddra i
• en spiral som roterar tack vare grodans rörelse
• en roller som rullar med hjälp av spakens roelse
• de Första plockleksakerna für att lärä sig att kännä igen de Första geometriska formerna
• roterande fãrgade kulor som aktiveras fran den gula skivan.

ISÄTTNING OCH UTBYTE AV DE UTBYTBARA BATTERIERNA

• Utbytet av batterier fär endast utföras av en vuxen person.
• För byte av batterier: lossa på skruven på luckan med hjälp av en skruvmejsel, ta bort luckan, ta ur använda batterier frän batterifacet, sätt i nga batterier och var noga med att utgå från polariteten forisattningen (säsom indikeras påprodukten), sätt tillbaks luckan och dra Åt skruven helt och hället.
• Lämna inte batterier eller eventuella verktyg inom räckhäll for barn.

• Ta alltid ur urladdade batterier frän Produkten for att undvika eventuella vätskeläckage. De kan skada Produkten.

• Ta alltid ur batterierna om leksaken inte skall användas på en langre tid.

• Använd alkaliska batterier som är likadana eller som motsvarar den typ som rekommenderas fürenna produit.
• Blanda inte olika typ er av batterier erer anvanda batterier med nya batterier.
• Kasta inte kasserade batterier på öppen eld, lamna dem inte i omgivningen,utan eliminerera dem genom att använda särskilda Återvinningskärl.
  Kortslut inte forsörnjningsklammorna.
• Försök inte att ladda upp batterier som inte är uppladdningsbara, eftersom de skulle kunna explora.
• Användning av uppladdningsbara batterier rekommenderas ej, aftersom de kan minska leksakens Funktionsdugligheit.
• Om uppladdningsbara batterier används, sk de tas ut fran leksaken innan de laddas upp på nytt och uppladdningen fär endast utforas under overvakning av en vuxen person.

EU 2002/96/EC

Denna Produkt stämmer überens med Direktiv EU 2002/96/EC.

Symbolen med en overkryssad korg på apparaten indikerar, att Produkten i slutet av dess livslangd skall sepereras frän hushållsavfallet. Den skall tas till en uppsamlingsplast für elektriska och elektroniska apparater erller lämnas tillbaka till Återförsäljaren;när man köper en liknande

produkt. Användaren ar ansvarig für att apparaten i slutet av dess livslängd lämnas over till en lamplig uppsamlingsplats. En lamplig sorterad avfallshantering gör att apparaten kan Återvinnas for sortingering och hantering som stär i overensstammelse med miljöbestammelserna och därigenom bidrar till att negativa effekter på miljön och hällsan undviks och underlättar Återvinning av materialen som produit bestär av. För en mer detaljerad information gällande disponbla uppsamlingssystem sa vänd Er till lokala avfallshanterare erler till affären)därprodukten koptes.

RENGÖRING OCH SKÖTSEL AV LEKSAKEN

• For rengöring av den elektriska panelen används en mjuk och torr duk. Sänk inte ner leksaken i vatten für att inte skada den elektroniska kretsen.
• Beträffande rengöringen av ställningen används en mjuk duk som fuktatsätt i vatten.
• For att garantera en bättre hygien används, for de 3 figurerna, en duk som fuktats i en steriliseringsvatska utspädd med vatten enligt den mängd som anges für en normal kallsterilising. Använd inte ren steriliseringsvatska.
• Skydda noga leksaken frän värme, damm, sand och vatten.

Artsana S.p.A. forbehäller sig ratten att nar som helständra på produits färger ochdekorationer.

Tillverkadi Kina.

Hλικία: 3 m+

O△HΓIΕΣ XPHΞHΞ

NapakaIoue diaaote kai kpatntote autc tic oyiec yia va tic oubueote oTo mIauo. Auto to naixviIaetoupyei e 3 natapeic tunou "AA"twv 1,5 Volt (8ev npiauabavovtai).

IPOEIAONOHSEI

Tia tvn aospalia Tou naidiou oac: Ppooox!