HDM1037 - Borrmaskin Ferm - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdborrmaskin
Märke	Ferm
Modell	HDM1037
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50 Hz
Upptagen effekt	650 W
Tomgångsvarvtal	0-2800 varv/min
Borrchuck	Nyckellös, kapacitet 1,5-13 mm
Max borrdiameter (trä)	25 mm
Max borrdiameter (stål)	10 mm
Max borrdiameter (betong)	12 mm
Vikt	1,5 kg
Kabellängd	2 m
Ljudtrycksnivå	82 dB(A)
Ljudeffektnivå	93 dB(A)
Vibrationer (borrning i metall)	2,5 m/s²
Huvudfunktioner	Borrning, skruvning, hammarborrning
Rotationsriktning	Vänster/höger
Varvtalsreglering	Ja, via avtryckare
Spindellås	Ja
Extra handtag	Ja, avtagbart
Medföljande utrustning	Borrchuck, skruvbits, insexnyckel
Underhåll och rengöring	Koppla bort apparaten före rengöring. Rengör med torr trasa, utan lösningsmedel.
Säkerhet	Använd hörselskydd och skyddsglasögon. Använd inte i närvaro av brandfarliga ångor.
Reservdelar	Finns hos Ferm kundtjänst eller auktoriserade återförsäljare.
Garanti	2 år (enligt allmänna villkor)

Vanliga frågor - HDM1037 Ferm

Hur byter man borrchucken på Ferm HDM1037?

För att byta borrchuck, koppla först bort apparaten. Använd den medföljande insexnyckeln för att lossa fixeringsskruven (inuti chucken). Vrid chucken motsols för att ta bort den. För att installera en ny chuck, skruva fast den för hand, dra sedan åt fixeringsskruven.

Vilken effekt har borrmaskinen Ferm HDM1037?

Borrmaskinen Ferm HDM1037 har en upptagen effekt på 650 W, vilket gör att den effektivt kan borra i trä, stål och betong.

Hur justerar man hastigheten på borrmaskinen?

Hastigheten är steglöst reglerbar genom att trycka mer eller mindre på avtryckaren. Lätt tryck ger låg hastighet, hårdare tryck ökar hastigheten. En rotationsriktningsväljare (vänster/höger) finns också.

Kan jag använda borrmaskinen för skruvning?

Ja, borrmaskinen Ferm HDM1037 har en skruvfunktion. Minska bara hastigheten och använd en lämplig skruvbits. Hammarborrningen måste vara avaktiverad för skruvning.

Hur aktiverar man hammarborrning?

Hammarborrning aktiveras genom att vrida lägesväljaren ovanför chucken till läget hammarborrning (hammarsymbol). Denna funktion är avsedd för borrning i murverk.

Vilken maximal borrdiameter kan jag uppnå?

Rekommenderade maxdiametrar är: 25 mm i trä, 10 mm i stål och 12 mm i betong. För större diametrar, använd en lämplig borr och minska hastigheten.

Hur rengör jag borrmaskinen efter användning?

Koppla alltid bort apparaten. Rengör höljet med en torr trasa eller lätt fuktig. Använd inte lösningsmedel eller slipande medel. Ventilationsöppningarna kan dammsugas med tryckluft.

Vad gör jag om chucken fastnar?

Om chucken fastnar, kontrollera först att apparaten är frånkopplad. Försök lossa manuellt genom att hålla i spännhylsan. Om det inte fungerar, använd en skiftnyckel med chucken skyddad av en trasa. Undvik att överdriva kraften.

Var hittar man reservdelar till Ferm HDM1037?

Reservdelar (kol, chuck etc.) finns hos Ferms kundtjänst eller auktoriserade återförsäljare. Se Ferms webbplats för lista över servicecenter.

Vilka är de viktigaste säkerhetsåtgärderna?

Använd alltid skyddsglasögon och hörselskydd. Använd extrahandtaget för bättre kontroll. Se till att arbetsområdet är fritt och att du inte skadar dolda elledningar. Koppla bort apparaten innan du byter tillbehör.

BRUKSANVISNING HDM1037 Ferm

Tack för att du har köpt denna Fermprodukt. Genom att göra så har du nu en utmärkt produkt, levererad av en av Europas ledande leverantörer. Alla produkter som Ferm levererar till dig tillverkas enligt de högsta standarderna för prestanda och säkerhet. Som en del av vår filosofi tillhandahåller vi också utmärkt kundtjänst som täcks av vår omfattande garanti. Vi hoppas att du kommer att ha glädje av denna produkt i många år framöver.

1. SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs de medföljande säkerhetsvarningarna, de kompletterande säkerhetsvarningarna och anvisningarna. Un-

derlåtenhet att följa säkerhetsvarningarna och anvisningarna kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarlig skada. Spara säkerhetsvarningarna och anvisningarna för framtida bruk.

Följande symboler används i användarhandboken eller på produkten:

Läs användarhandboken.

Anger risk för personskada, dödsfall eller skada på verktyget om anvisningarna i denna handbok inte följs.

Risk för elstöt.

Ta genast ut strömkontakten från strömkällan om strömkabeln skadas samt vid rengöring och underhåll.

Använd alltid ögonskydd!

Använd hörselskydd.

Användskyddshandskar.

Kassera inte produkten i olämpliga containrar.

Produkten uppfyller gällande säkerhetsnormer i EU-direktiven.

Kompletterande säkerhetsvarningar för roterande hammarborrar

a) Bär hörselskydd. Exponering för buller kan orsaka hörselnedsättning.
b) Använd stödhandtag om de medföljer verktyget. Förlorad kontroll kan orsaka personskada.
c) Håll elverktyget i de isolerade greppsytorna när du utför arbete där tillbehöret kan komma i kontakt med dolda ledningar eller den egna sladden. Skärtillbehör som kommer i kontakt med en strömförande ledning kan orsaka att elverktygets synliga metalldelar blir strömförande och ger användaren en elstöt.

Elsäkerhet

Följ alltid säkerhetsföreskrifterna som gäller i ditt land när du arbetar med elverktyg för att minska risken för brand, elstöt och personskada. Läs följande säkerhetsanvisningar och även de medföljande säkerhetsanvisningarna.

Kontrollera alltid att strömspänningen motsvarar spänningen som anges på märketiketten.

Klass II-maskin - dubbel isolering - du behöver ingen jordad kontakt.

Använd jordfelsskydd (RCD) om arbete med ett elverktyg i fuktig miljö är oundvikligt. Användning av RCD minskar risken för elstöt.

Byte av strömsladdar eller kontakter

Om en strömsladd är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens serviceombud eller liknande kvalificerad personal för att undvika fara.

Byte av strömkontakt (endast Storbritannien)

Om den gjutna 3-stiftskontakten som medföljer enheten skadas och behöver bytas är det viktigt att den förstörs på rätt sätt och byts mot en godkänd BS1363/13A-säkringskontakt och att följande kabeldragningsanvisningar följs. Ledningarna i strömkabeln är färgkodade enligt följande:

• blåneutral
  •brunströmförande

Gör så här eftersom färgerna på ledningarna i strömkabeln kanske inte motsvarar färgmarkeringarna som identifierar terminalerna i kontakten:

• Ledningen som är blåfärgad måste anslutas till terminalen som är markerad med bokstaven N eller som är svartfärgad.
• Ledningen som är brunfärgad måste anslutas till terminalen som är markerad med bokstaven L eller som är rödfärgad.

Användning av förlängningssladdar

Använd alltid endast godkända förlängningssladdar som är lämpliga för maskinens märkeffekt. Minsta sladdtjocklek är 1,5 mm². Rulla alltid ut sladden helt om du använder en förlängningssladd på rulle.

Stäng av maskinen omedelbart om:

• Kolborstarna bildar stora gnistor.
• Strömkontakten eller strömsladden bryts eller strömsladden skadas.
• Brytaren blir defekt.
• Det kommer rök eller dålig lukt från bränd isolering.

2. MASKININFORMATION

Avsedd användning

Denna roterande hammare är avsedd för borrning i murverk som tegel, betong och liknande material. Maskinen kan dessutom användas som en rivningshammare i kombination med medföljande SDS-mejslar. Maskinen ska inte under några omständigheter användas för andra ändamål.

Den är inte avsedd att användas på byggarbetsplatser.

Tekniska specifikationer

Strömspänning 230 V ~

Strömfrekvens 50 Hz

Ineffekt 1500 W

Varvtal utan belastning 0-950 /min

Slagfrekvens 0-4400 /min

Max. borrdiameter
-Betong	32 mm
-Stål	13 mm
-Trä	42 mm
Vikt 5,2 kg
Ljudtryck ( L_PA )	92,7 dB(A) K=3 dB(A)
Ljudeffekt ( L_WA )	103,7 dB(A) K=3 dB(A)
Vibration
hammarborrning i betong a_h'HD	17,360 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2
Mejsling a_h,Cheq	13,334 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2

Vibrationsnivå

Vibrationsutsläppsnivån som anges i denna bruksanvisning har uppmätts i enlighet med ett standardiserat test i EN 60745. Det kan användas för att jämföra verktyg med varandra och som en preliminär bedömning av exponering för vibrationer när du använder verktyget för angivna arbeten.

• Användning av verktyget för andra tillämpningar, eller med olika eller dåligt underhållna tillbehör kan avsevärt öka exponeringsnivån.
• De gånger då verktyget stängs av eller är på men egentligen inte används kan minska exponeringsnivån betydligt.

Skydda dig mot effekterna av vibrationer genom att underhålla verktyget och dess tillbehör, hålla händerna varma och organisera ditt arbetsmönster.

Beskrivning

Siffrorna i texten hänvisar till diagrammen på sidorna 2-3

Fig. A

1.Strömbrytare
2. Omkopplare för borrval
3. Spak för hammarval
4.Chuck
5.Låshylsa
6.Huvudhandtag
7.Hjälphandtag
9. Smörjställe
10. Ställratt för elektronisk varvtalsreglering

3. MONTERING

Innan montering ska du alltid stänga av maskinen och dra ut nätkontakten ur vägguttaget.

Montering och borttagning av tillbehöret

Fig. B

Använd inte nötta eller skadade borrbits eller mejslar. Skärp eller byt snarast nötta borrbits eller mejslar.

Montering

• Häll på några droppar olja på tillbehörets axel.
• Skjut låshylsan (5) bakåt.
• Stick in tillbehöret i chucken (4).
• Säkra tillbehöret genom att vrida det moturs tills det läses på plats.
• Frigör låshylsan (5).

Borttagning

• Skjut låshylsan (5) bakåt.
  • Ta bort tillbehöret från chucken (4).
• Frigör låshylsan (5).

Montering och borttagning av hjälphandtaget

Fig. C

Montering

• Lossa hjälphandtaget (7) genom att vrida det moturs.
• Montera hjälphandtaget (7) genom att föra det över chucken (4).
  • Vrid hjälphandtaget (7) till önskat läge.
• Dra fast hjälphandtaget (7) genom att vrida det medurs.

Borttagning

• Lossa hjälphandtaget (7) genom att vrida det moturs.
  • Ta bort hjälphandtaget (7).
• Dra fast hjälphandtaget (7) genom att vrida det medurs.

Montering och borttagning av dammsamlaren

Fig. D

Dammsamlaren hindrar damm från att komma in i maskinen vid borrning i tak.

Byt omedelbart ut en skadad dammsamlare.

Montering

• Om så behövs, ta bort tillbehöret från chucken (4).
• Skjut dammsamlaren (15) över axeln på tillbehöret.
• Stick in tillbehöret med dammsamlaren (15) i chucken (4).

Borttagning

• Ta bort tillbehöret med dammsamlaren (15) från chucken (4).
• Ta bort dammsamlaren (15) från tillbehöret.

4. ANVÄNDNING

Starta och stänga av

Fig. A

• For att starta maskinen, tryck på strömbrytaren (1).
• For att stänga av maskinen, släpp strömbrytaren (1).

SV.

Varvtalsinställning (10)

Nödvändigt varvtal kan ställas in i förväg med ställrattenDet går även att justera rotationshastigheten när maskinen är igång.

1 - 2 = låg hastighet

3 - 4 = normal hastighet

5 - 6 = hög hastighet

Max = Högsta hastighet

Varvtalet som krävs beror på vilket material som skall bearbetas och kan fastställas genom praktisk provning

Inställning av driftläget

Fig. A & E

Omkopplaren för borrval och spaken för hammarval måste ställas in enligt det erfordrade driftläget. Se tabellen nedan för inställning av önskat driftläge.

Inställning driftläge

Fig. E

AMejsel

BBorrhammare

CBorr

D Justering av mejslingsvinkel

- Vrid omkopplaren för borrval (2) och spaken för hammarval (3) till önskade lägen.

Tips för bästa användning

• Spänn fast arbetsstycket. Använd ett fastspänningsdon för mindre arbetsstycken.
• Håll maskinen med ett fast grepp i handtaget.
• Ställ in driftläge.

• Startamaskinen.

• Utöva inte för stort tryck på maskinen. Låt maskinen göra arbetet.

• Stäng av maskinen och vänta tills den stannat helt innan du sätter ner maskinen.

5. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Stäng alltid av maskinen och ta ut strömkontakten från strömkällan innan rengöring och underhåll.

Rengör maskinen hus regelbundet med en mjuk trasa, helst efter varje gång du använder maskinen. Se till att ventilationsöppningarna är fria från damm och smuts. Ta bort mycket ihållande smuts med en mjuk trasa fuktad med tvållösning. Använd inte lösningsmedel som bensin, alkohol, ammoniak osv. Sådana kemikalier skadar de syntetiska komponenterna.

Fel

Om ett fel skulle uppstå, t.ex. om en komponent slits ut, vänligen kontakta din återförsäljare eller serviceadressen på ditt garantikort. Separat hittar du en sprängvy som visar reservdelarna som går att beställa.

GARANTI

Garantivillkoren finns på separat medföljande garantikort.

MILJÖ

Felaktig och/eller kasserad elektrisk eller elektronisk utrustning måste lämnas in på lämpliga återvinningsstationer.

Endast för EU-länder

Kassera inte elverktyg i hushållsavfall. Enligt den europeiska riktlinjen 2012/19/EC om kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpning i nationell rätt måste elverktyg som inte längre är användbara samlas in separat och kasseras på ett miljövänligt sätt.

Produkten och användarhandboken kan ändras. Specifikationerna kan ändras utan förvarning.

ISKUPORAKONE

Støvsamleren hindrer støv i å komme inn i maskinen när du borer i tak.

3. MONTERING