city mini - Barnvagn BABY JOGGER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Barnvagn (buggy)
Märke	Baby Jogger
Modell	City Mini
Mått (öppen)	ca 95 x 65 x 105 cm
Mått (ihopvikt)	ca 68 x 58 x 30 cm
Vikt	ca 8,2 kg
Maximal belastning	upp till 22 kg (säte)
Sittjustering	flerstegsjusterbart ryggstöd och fotstöd
Kapell	UV-skydd (UPF 50+), utdragbart med insiktsfönster
Fällmekanism	enhandsfällmekanism, kompakt förvaring
Broms	fotbroms på bakhjulen
Säkerhetsbälte	5-punktssele med axelkuddar
Hjul	luftfyllda bakhjul, svängbara framhjul (låsbara)
Leveransinnehåll	Barnvagn, regnkapell, varukorg
Rengöring	Torka tyger med milt rengöringsmedel och fuktig trasa; ram torkas med fuktig trasa
Tillbehör (valfria)	Babyligg, bilstolsadapter, mugghållare
Garanti	2 år (tillverkargaranti)
Tillverkningsland	Kina

Vanliga frågor - city mini BABY JOGGER

Hur tung är Baby Jogger City Mini?

Går City Mini att fälla ihop med en hand?

Är kapellet UV-skyddat?

Vilken maximal belastning har sätet?

Kan man använda City Mini som resebuggy?

Har barnvagnen en liggposition?

Vilken typ av däck har City Mini?

Finns en bilstolsadapter tillgänglig?

Hur rengör jag barnvagnen?

Var hittar jag reservdelar till Baby Jogger City Mini?

BRUKSANVISNING city mini BABY JOGGER

VIKTIGT - Spara dessa instruktioner för framtida bruk.

Läs instruktionerna noga före användning.

Ditt barns säkerhet kan äventyras om du inte följer dessa instruktioner.

Denna produkt överensstämmer med EN 1888: 2012

WARNING:

Singelvagn

• Denna vagn är avsedd för ett barn.
• Vagnen kan användas från födseln upp till 5 år (max. vikt: 15 kg).
• Rekommenderad maximal last för vagnen är 20,5 kg (15 kg i sitsen, 1 kg i sitsens ryggficka samt 4,5 kg i korgen).
• WARNING: Denna vagn är inte avsedd för löpning, jogging, skating eller rullskridskoåkning.
• WARNING: Lämna aldrig ditt barn utan uppsikt.
• WARNING: Använd alltid säkerhetsselen.
• WARNING: Barnet kan glida ner i benöppningen och riskera att strypas. Använd aldrig liggläget om inte säkerhetsselen sitter fast ordentligt.
• WARNING: Kontrollera att chassit eller sittdelen är ordentligt fastlåsta före användning.
• WARNING: För att undvika skador, försäkra dig om att ditt barn inte är i närheten när du fäller upp eller fäller ihop vagnen.
• WARNING: Låt inte ditt barn leka med vagnen.
• WARNING: Paket och/eller tillbehör som placeras på vagnen kan göra den instabil.
• WARNING: Om något hängs på handtaget försämras vagnens stabilitet.
• Rekommenderad vikt för sitsens ryggficka är 1 kg och för korgen 4,5 kg. Extra vikt kan orsaka farlig instabilitet.
• Sitsen ska användas i fullt liggläge tills barnet kan sitta själv, rulla runt eller resa sig på händer och knän.
• Vagnen är inte avsedd för att transportera barn i trappor. Skador som uppstått på vagnen till följd av detta omfattas inte av garantin.
• Den här vagnen ersätter inte en vagga eller en säng. Om ditt barn ska sova bör du placera det i därför avsedd vagn, spjälsäng eller säng.
• Tillbehör som inte godkänts av tillverkaren eller återförsäljaren får inte användas.
• Var uppmärksam på trafik och ta aldrig för givet att en förare kan se dig och ditt barn.
• Barnet måste alltid sitta ned i vagnen (det får inte stå upp).
• Det kan vara farligt att använda reservdelar som inte har levererats eller godkänts av tillverkaren.

1 Handtag
2 Regnskydd
3 Låsmekanism (Auto-lock)
4 Tillbehörsfäste
5 Säkerhetsrem
6 Frigöringsknapp för bakhjulet
7 Bakhjul
8 Parkeringsbroms
9 Förvaringskorg
10 Framhjul
11 Svängspärr
12 Fotstöd
13 Fällhandtag
14 Bälteslås
15 Bälteskuddar
16 Sufflett

CHASSI

1 Packa upp vagnen ur lådan och lägg hjulen åt sidan.
2 Fäll upp vagnen genom att dra i Auto-lock-spaken [2] och dra upp handtaget [1] från chassits nedre del. Vagnen klickar i läge.
3 Ställ vagnen upprätt.
4 Sätt fast den röda säkerhetsremmen [5] på chassit under fällmekanismen före användning.

WARNING: Kontrollera att alla låsanordningar är ordentligt låsta före användning.

FRAMHJUL

Montera

1 Lägg vagnen ned så att handtaget ligger mot golvet.
2 Montera framhjulet [10] genom att trä på det på änden av axeln tills det klickar. Dra försiktigt i framhjulet för att kontrollera att det sitter fast ordentligt.

Montera av

- Håll in frigöringsknappen för framhjulet och dra försiktigt ut framhjulet [10] ur det främre hjulfästet.

Svängfunktion

3 Tryck upp svängspärren [11] för att framhjulet ska kunna rotera.

4 Tryck ned svängspärren [11] för att låsa framhjulet under längre promenader.

OBSERVERA: När barnet sätts i eller lyfts ur vagnen ska framhjulet vara låst. Även om framhjulet kan låsas är City Mini inte avsedd för jogging eller annan träning.

BAKHJUL

1 Montera

• Placera bakhjulets [7] axel i hjulfästet på chassit och skjut sedan in axeln i fästet tills det klickar.
• Dra sedan försiktigt i bakhjulet [7] för att försäkra dig om att det sitter fast ordentligt.
• Håll in frigöringsknappen [6] och ta försiktigt av bakhjulet [7] från hjulfästet.

2 Montera av

BROMS

1 Tryck ned parkeringsbromsens [8] pedal för att sätta an bromsen.
2 Lyft upp pedalen för att lossa bromsen.

WARNING: Sätt an parkeringsbromsen innan du sätter i eller lyfter ut ett barn ur vagnen.

SUFFLETT

1 För in sufflettens [16] insticksdel i det övre hålet på tillbehörsfästet [4] tills den klickar i läge (det nedre hålet kan användas för att montera Baby Jogger-tillbehör på vagnen.)
2 Fäst kardborrefästet runt ramen på handtaget [1] upptill och på sidorna av suffletten [16]. Knäpp fast tryckknappen på handtaget [1] och fäst remmen i ryggstödet.
3 Fäst överdelen av suffletten [16] i chassit med kardborrefästet.

Ta av suffletten

4 Knäpp upp kardborrefästet upptill på suffletten och tryck in den övre grå knappen på tillbehörsfästet [4] för att lossa sufflettspärren.

SÄKERHETSSELE

Justera selens höjd

1 Öppna fickan med kardborrknäppning på baksidan av sitsen och titta efter det fyrkantiga plaststoppet. Vrid plaststoppet och trä det genom öppningarna i plastplattan och sitsklädseln.

WARNING: Se till så att barnet inte kan falla eller glida ur vagnen. Justera och knäpp alltid selen ordentligt.

WARNING: Använd alltid grenbältet tillsammans med axelbältena och höftbältet.

2 Trä plaststoppet genom den öppning i sitsen som är närmast barnets axlar. Trä tillbaka stoppet genom sitsklädseln och plastplattan. Dra i remmen för att kontrollera att plaststoppet är fixerat. Upprepa på andra sidan.

Justera selens längd

3 Dra upp bälteskuddarna så att du kommer åt plastspännet på remmen.

4 Håll i plastspännet och dra i bältesänden för att spänna eller lossa.

Knäppa selen

5 Sätt i selens sidospännen i bälteslåset på båda sidor.

6 Sätt i bälteslåset tillsammans med sidospännena på sidorna av grenbältets spänne.

Knäppa upp selen

7 Tryck på knappen på grenspännet för att knäppa upp.

SITS

Fälla bak sitsen

1 Tryck ihop spärren bakom sitsen och för den nedåt längs remmen till önskad lutning.
2 Ta tag i sitsen på båda sidor och för den nedåt till spärrens läge. Följ stegen i omvänd ordning för att fälla upp sitsen igen.

Montera av sitsen

3 Ta av suffletten [16]. Börja med den översta tryckknappen närmast handtaget och fortsätt nedåt tills sitsen är helt lossad från chassit.

4 Lossa sitsens remmar från chassits nederdel/baksida. De sitter bakom framhjulet [10].

5 Titta efter fold-remmens ringar som sitter fast i chassit under sitsen. Skruva loss ringarna och haka loss dem från fällmekanismen.

REgNSKyDD

6 Vid behov, dra ned regnskyddet över ryggstödets nät. Fäst skyddet ordentligt på båda sidor om sitsen. Rulla ihop regnskyddet när det inte används och fäst det med det elastiska bandet under sufflettyget.

TA BORT FÖRVARINgSKORgEN

1 Från vagnens baksida: Knäpp upp de övre tryckknapparna på förvaringskorgen [9] från chassit ovanför mittstången. Knäpp upp de nedre tryckknapparna på förvaringskorgen från chassit nedanför mittstången.

2 Från vagnens framsida: Knäpp loss den nedre delen av klädseln så att du kommer åt chassits nedre framdel. Lossa kardborrefästet från chassit. Knäpp fast klädseln i chassit igen

QUICK FOLD-TEKNIKEN

1 Lyft ur barnet ur vagnen. Knäpp loss de röda säkerhetsremmarna [5] från chassit.

2 Dra Pull to Fold-handtaget [13] uppåt med lite kraft så att vagnen viks dubbel.

WARNING:

Se alltid till att säkerhetsremmen är ordentligt fastsatt i assit innan du använder vagnen!

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

För att garantera vagnens livslängd är det viktigt med regelbundet underhåll. Kontrollera med jämna mellanrum att leder och mekanismer är i gott skick. Om någon del gnisslar eller känns trög kan du lämna in vagnen på en cykelverkstad för smörjning. Reparationer ska enbart utföras av en auktoriserad återförsäljare.

Rengöring

Sitsens tyg

• Vagnens sits tål maskintvätt i låga temperaturer med ett skonsamt tvättmedel.
• Kom ihåg att ta bort metallramen och plastplattorna före tvätt.
• Använd inte rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel, frätande ämnen eller slipmedel.
• Fäst sitsen på chassit och låt den torka för att minimera risken att den krymper.
• Sitsen får inte manglas, strykas, torktumlas eller vridas ur.
• Om klädseln behöver bytas ut ska den ersättas med delar från en auktoriserad Baby Jogger-återförsäljare. Det garanterar att delarna har säkerhetstestats och är avsedda att passa den här sitsen.

Plast-/metalldelar

• Torka av delar i plast/metall med varmt vatten och en mild tvållösning.
• Det är inte tillåtet att montera av, ta isär eller ändra någon del av sitsens fällmekanism eller bromsarna.

Underhåll av hjulen

- Rengör hjulen med en fuktig trasa. Torka dem sedan noga med en mjuk handduk eller trasa.

Förvaring

• Direkt solljus kan bleka tyget och torka ut däcken. Vagnen bevarar sitt utseende bättre om du förvarar vagnen inomhus.
• Förvara INTE vagnen utomhus.
• Se till att vagnen är torr om du ska ställa undan den en längre tid.
• Förvara alltid vagnen där det är torrt.
• Förvara vagnen på en säker plats när den inte används (dvs. där barn inte kan komma åt och leka med den).
• Placera INTE tunga föremål ovanpå vagnen.
• Förvara INTE vagnen i närheten av direkta värmekällor som element eller öppen eld.

BABy JOggER - gARANTI

Baby Jogger garanti täcker tillverkningsfel på chassit under hela produktens livslängd. Tillverkningsfel omfattar, men är inte begränsade till, defekter i svetsning och skador på chassirören. Klädsel och andra mjuka material samt alla andra delar omfattas av denna garanti under ett år från inköpsdatum (med undantag för slangar och däck). För att kunna utnyttja garantin krävs kvitto eller annat köpbevis och garantin gäller endast för den ursprungliga köparen.

GARANTIN OMFATTAR INTE:

• Normalt slitage
• Korrosion eller rost
• Felaktig montering eller montering av delar eller tillbehör från tredje part som inte är godkända av Baby Jogger
• Oavsiktligt eller avsiktligt vällade skador, missbruk eller försummelse
• Kommersiell användning
• Felaktig förvaring/skötsel av produkten

Garantin utesluter uttryckligen anspråk i samband med indirekta eller tillfälliga skador och följdskador. Underförstådda garantier om säljbarhet och lämplighet för ett speciellt syfte gäller i enlighet med den specifika garantiperioden för denna modell vid tidpunkten för inköpet. Baby Jogger USA omfattas av andra villkor, betingelser, modeller och testkriterier. Baby Jogger USA får inte användas för att hämta information om specifikationer eller garantivillkor. Garantiregistrering online gäller endast kunder i USA.

Alla Baby Jogger-återförsäljare ansvarar för hanteringen av garantiärenden som avser produkter de säljer i det egna landet. Om du får problem med din Baby Jogger-vagn ska du kontakta återförsäljaren i det land där du köpt vagnen. En lista över auktoriserade återförsäljare hittar du på www.babyjogger.com.

OBSERVERA: Du bör ha vagnens serienummer och tillverkningsdatum tillgångligt när du kontaktar Baby Jogger-återförsäljaren angående din vagn. Du hittar dem till höger på fällmekanismen.