Psoriasis Treatment PSK0202 - Hudvårdsapparat PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	LED-blåljusterapiapparat för behandling av lätt till måttlig psoriasis vulgaris
Märke	Philips
Modell	Psoriasis Treatment PSK0202 (BlueControl PSD1211/10)
Strömförsörjning	Adapter PR3089 100-240V AC / 50-60 Hz, utgång 5V DC 7W; litiumjonbatteri 3.7V 6.1 Wh
Laddningstid	Cirka 3 timmar för full laddning
Behandlingstid per session	Cirka 30 minuter (kan förlängas upp till 40 minuter)
Maximal ljusdos per plack	90 J/cm² per dag
Ingående komponenter	Apparat, fixeringsrem, 3 band (kort, medel, lång), adapter med USB-kabel, transportfodral
Underhåll och rengöring	Rengör apparaten efter varje användning med en fuktig trasa; sensor rengörs en gång i veckan med alkohol och bomullspinne; rem och band maskintvättas i max 60°C, skonsam cykel, lufttorkning
Säkerhet	Använd inte vid solbränna, feber, solallergi, hudcancer, graviditet etc.; titta inte in i ljuset; använd inte i fuktig miljö; öppna inte apparaten
Kontraindikationer	Ålder under 18 år, ljuskänslighet, ljuskänsliggörande läkemedel, steroider, infektioner, tatueringar, okontrollerad högt blodtryck, etc.
Användningsindikationer	Behandling av lätt till måttlig psoriasis vulgaris hos vuxna, hemmabruk
Reservdelar och reparerbarhet	Adapter PR3089, rem PSS1210, band; support på 00800-7445 4778; minsta livslängd 3 år för apparaten och adaptern, 1 år för remmen
Driftsförhållanden	Temperatur från +10°C till +35°C, relativ luftfuktighet 30% till 90%
Förvaringsförhållanden	Temperatur från -20°C till +35°C, relativ luftfuktighet 30% till 90% (ingen kondens)
Klassificering	Medicinteknisk produkt klass IIa, riskgrupp 1 (EN 60601-2-57)

Vanliga frågor - Psoriasis Treatment PSK0202 PHILIPS

Hur laddar jag Philips BlueControl?

Använd medföljande adapter och USB-kabel (PR3089). Anslut adaptern till ett vägguttag (100-240V), sätt sedan in USB-kontakten i apparaten. Full laddning tar cirka 3 timmar. Fast grönt ljus indikerar att laddningen är klar. Behandla inte under laddning.

Hur lång är en behandlingssession?

Sessionen varar cirka 30 minuter per psoriasisplack, men kan förlängas upp till 40 minuter beroende på din huds känslighet. Apparaten stängs av automatiskt efter avslutad behandling. Behandla inte samma plack mer än en gång per dag.

Hur rengör jag apparaten och remmen?

Efter varje session, rengör apparaten med en fuktig trasa. En gång i veckan, rengör sensorn med alkohol och en bomullspinne. Remmen och banden kan maskintvättas i max 60°C (skonsam cykel) och lufttorkas. Stryk inte och torktumla inte.

Vilka är kontraindikationerna för användning?

Använd inte apparaten om du har solbränna, feber, solallergi, aktiv hudcancer eller tidigare hudcancer, om du tar ljuskänsliggörande läkemedel eller steroider, om du är gravid eller ammar, om du har pacemaker, eller vid dålig allmänhälsa. Se den fullständiga bruksanvisningen för en uttömmande lista.

Vad gör jag om lampan är orange eller blinkar orange?

Detta indikerar överhettning av apparaten eller huden. Låt apparaten svalna i 10 minuter innan du använder den igen. Om lampan blinkar långsamt blått är huden för varm: behandlingen återupptas automatiskt efter nedkylning. Om problemet kvarstår, kontakta Philips service.

Kan jag använda krämer under behandlingen?

Det rekommenderas inte att applicera krämer, lotioner eller aktuella läkemedel omedelbart före eller under sessionen. Du kan använda krämer baserade på D-vitamin efter sessionen. För andra samtidiga behandlingar, kontakta din läkare.

Hur placerar jag apparaten korrekt?

Sätt in apparaten i fixeringsremmen och se till att sensorn inte är täckt. Välj lämpligt band (kort för underarm/ankel, medel för överarm/knä, lång för ben). Linda bandet runt lemmen och fäst med kardborrebandet. Se till att det behandlade området är direkt exponerat för ljuset.

Vad gör jag om apparaten inte slår på trots att den är laddad?

Sensorn kan vara smutsig. Rengör den med alkohol och en bomullspinne. Kontrollera också att sensorn inte blockeras av remmen eller kläder. Om problemet kvarstår, kontakta Philips service på 00800-7445 4778.

Vilken är livslängden för apparaten och tillbehören?

Apparaten och adaptern har en minsta livslängd på 3 år under normala användningsförhållanden. Fixeringsremmen har en minsta livslängd på 1 år. Reservdelar (rem, band, adapter) finns tillgängliga via Philips kundservice.

Hur kasserar jag apparaten vid slutet av dess livslängd?

Kasta inte apparaten med hushållsavfallet. Den innehåller ett litiumjonbatteri. Lämna den på en officiell återvinningsstation eller en auktoriserad Philips servicecentral. Följ lokala bestämmelser för återvinning av elektronik och batterier.

BRUKSANVISNING Psoriasis Treatment PSK0202 PHILIPS

Opladning med adapter

Läs användarhandboken noggrant innan du använder Philips BlueControl och spara den för framtida bruk. För att uppnå optimal behandlingseffekt ska enheten användas i enlighet med behandlingsanvisningarna i den här användarhandboken.

Lista över produktkoder

• Sats PSK0202/10
• Enhet PSD1211/10
• Fixeringsband PSS1210/10
• Adapter med USB-kabel PR3089

Avsedd användning

Philips BlueControl är avsedd att belysa kroppen med fototerapeutiskt ljus. Philips BlueControl används vanligen för att behandla dermatologiska sjukdomstillstånd. Philips BlueControl är en bärbar medicinsk enhet med blå LED-lampa för behandling i hemmiljö av mild till måttlig psoriasis vulgaris, endast hos vuxna (d.v.s. personer över 18 år).

Viktigt

Kontraindikationer

Använd inte Philips BlueControl:

• Om huden är bränd eller solbränd.
• Om du har feber.
• Om du har känd solallergi.

• Om du är allergisk mot ytmaterialen på Philips BlueControl-enheten (polykarbonat och polyester/elastan-blandning).

• Om du har någon känd idiopatisk dermatos som porfyri, polymorft ljusutslag, kronisk aktinisk dermatit, aktinisk prurigo eller solurticaria som orsakar ljuskänslighet.

• Om du har någon känd sjukdom relaterad till nedsatt immunförsvar.
• Om du har aktiv hudcancer, om du har haft hudcancer eller någon annan cancersjukdom, förstadium till hudcancer eller stora födelsemärken i behandlingsområdet.
• Om du använder fotosensibiliserande medel eller medicin ska du kontrollera bipacksedeln. Använd aldrig denna enhet om du tar en medicin som kan ge fotoallergiska eller fototoxiska reaktioner eller om du enligt bipacksedeln bör undvika solen.
• Om du använder steroider, eftersom de gör huden mer känslig för irritation.

• Om du har en infektion, oläkta tatueringar, brännskador, härsäcksinflammation, ett öppet sår, skavsår, herpes simplex eller andra skador i behandlingsområdet.

• Undvik behandling av hudområden med tatueringar då det ännu inte finns någon information tillgänglig om eventuella reaktioner.

• Om du har okontrollerad arteriell hypertension, om du eller någon i familjen haft stroke, hjärtinfarkt, kärlkramp, arteriosklerotisk kärlsjukdom (ASVD).
• Om du är gravid eller ammar.
• Om du har schizofreni, borderlinesyndrom eller svår depression.
• Om du har någon funktionsnedsättning eller diagnosticerad bältros eller postherpetisk neuralgi, särskilt i behandlingsområdet.
• Om du har någon anatomisk patologi eller annan fysisk begränsning som kan förhindra att du placerar Philips BlueControl på korrekt sätt.
• Om du har en aktiv implanterad enhet, till exempel en pacemaker, defibrillator, neurostimulator, kokleära implantat eller en aktiv läkemedelsadministreringsenhet
• Om du har dålig allmänhälsa.

Viktig säkerhetsinformation

Fara

- Blöt inte ned adaptern.

Varning

• Sänk aldrig ned Philips BlueControl i vatten eller i någon annan vätska.
• Använd aldrig Philips BlueControl när den laddas.
• Titta aldrig direkt in i ljuskällan under användning.
• Öppna eller ändra aldrig Philips BlueControl under enhetens hela livslängd.
• Använd inte Philips BlueControl i fuktig och/eller varm omgivning, såsom i bastu eller badrum.
• Philips BlueControl är inte avsedd att användas av personer yngre än 18 år eller personer med fysiska, sensoriska eller mentala funktionshinder.
• Det här är en medicinsk enhet. Förvara enheten utom räckhåll för barn.

• Ladda Philips BlueControl endast med USB-kabeln och den medföljande adaptern (PR3089).

• Philips BlueControl är särskilt
  konstruerad för att behandla
  psoriasis vulgaris. Använd den inte
  för något annat ändamål.

• Kontrollera alltid före användning att
  Philips BlueControl, USB-kabeln och
  adaptern inte har några skador.
• Använd inte enheten inom
  1 meters avständ från trådlös
  kommunikationsutrustning,
  t.ex. trådlösa routrar, hemmanätverk
  och mobiltelefoner. Denna trådlösa
  kommunikationsutrustning kan
  orsaka elektromagnetiska störningar
  som förhindrar att enheten fungerar
  som den ska.
• Om USB-kabeln, adaptern eller
  Philips BlueControl är skadad ska
  du sluta använda den och kontakta
  Philips kundtjänst på telefonnummer
  00800-7445 4778.

Försiktighet

• Ta bort Philips BlueControl från fixeringsbandet innan du tvättar fixeringsbandet.
• Använd, ladda och förvara Philips BlueControl vid en temperatur på mellan 10 °C och 35 °C och en relativ luftfuktighet mellan 30 % och 90 %.
• Läs avsnittet “Kontraindikationer” för att ta reda på vad som gäller för dig innan du börjar använda Philips BlueControl.
• För att förhindra skador på tvättmaskinens trumma, på annan tvätt i trumman eller fixeringsbandets tyg, stäng kardborrebanden på slingorna och tvätta fixeringsbandet och slingorna i en tvättpåse.
• Använd alltid Philips BlueControl i fixeringsband med någon av de slingor som tillhandahålls, eftersom fixeringsbanden och slingorna har utformats särskilt för den här enheten.
• Philips BlueControl är avsedd för daglig användning. Den exakta användningstiden anges i kapitlet “Att använda din Philips BlueControl”, avsnittet “Behandlingsschema”.

Överensstämmelse

Philips BlueControl uppfyller standarden gällande grundläggande säkerhet för medicinsk utrustning (IEC60601-1) och relevanta tillhörande och särskilda standarder för medicinsk utrustning utan laserljuskälla för hemmabruk: EN 60601-1[1], EN 60601-1-11 [3], EN 60601-2-57 [2], och EN 60601-1-2 [4]. Gällande elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) och elektromagnetiska fält (EMF), ska enheten hållas borta från RF (radiofrekvens) -utrustning för att undvika stömingar.

Allmän beskrivning (Bild 1)

1 Philips BlueControl
2 På/av-knapp och LED-indikator
3 Mikro-USB-uttag
4 Sensor
5 Fixeringsband
6 Kort slinga för underarm eller fotled
7 Medellång slinga för överarm eller knä
8 Lång slinga för ben
9 Adapterhölje
10 Europeisk kontakt
11 Brittisk nätsladd
12 USB-kabel
13 Bärväska

Laddning

Ladda Philips BlueControl innan du använder den för första gången. När den är fulladdad har Philips BlueControl tillräckligt med ström för minst fyra behandlingar. Det rekommenderas att ladda Philips BlueControl varje dag. Du kan ladda Philips BlueControl med den adapter och USB-kabel som medföljer.

Adaptern och USB-kabeln har en förväntad livslängd på minst 3 år vid normal användning. Enheten har en livslängd på minst 3 år om den används i enlighet med avsedd användning.

När BlueControl är ansluten till laddaren och i laddningsläge, ska laddaren PR3089 betraktas som en del av det medicinska systemet.

Obs! Behandling kan inte ges när Philips BlueControl laddas.

Ladda med adaptern

Det tar ungefär 3 timmar att ladda Philips BlueControl helt.

1 Sätt in den europeiska eller brittiska stickkontakten i adaptern och lås den på plats.

3 Sätt in adaptern i ett vägguttag (100 V–240 V).

När Philips BlueControl är ansluten till elnätet, avger den en ljudsignal och LED-lampan börjar blinka långsamt grönt för att visa att laddningen har startat.

5 När Philips BlueControl är fulladdad lyser LED-indikatorn med ett fast, grönt sken.
6 Tag ut adaptern ur vägguttaget och drag ut mikro-USB-kontakten ur mikro-USB-uttaget på Philips BlueControl.

Använda Philips BlueControl

Behandlingsschema

Håll dig alltid till det rekommenderade behandlingsschemat. Behandla inte varje plack mer än en gång om dagen.

Philips BlueControl har utformats för daglig användning på av psoriasis vulgaris-plack. Vi rekommenderar behandling av enstaka icke-överlappande psoriasis vulgaris-plack endast en gång om dagen. En enstaka behandling tar ungefär 30 minuter, men kan förlängas till 40 minuter beroende på hudens känslighet och möjliga pauser under behandlingen. Om till exempel den infraröda sensom känner av en för hög hudtemperatur pausas behandlingen en kort stund av säkerhetsskäl. Behandlingen återupptas automatiskt när huden har svalnat. Följs detta behandlingsråd garanteras att den dagliga ljusdosen på 90 J/cm² per plack inte överskrids. Behandling med blått ljus kan kombineras med vitamin D-krämer. Applicera krämen efter behandlingen. Före andra kombinationsbehandlingar med blått ljus bör du rådfråga din läkare. Vi rekommenderar inte att du använder topisk medicin, krämer eller lotion omedelbart före eller under behandlingen med Philips BlueControl. I händelse av obehagliga effekter såsom omfattande, ej avtagande hudrodnad, förvärrad plack eller smärta, ska behandlingen omedelbart stoppas och läkare rådfrågas vid behov.

Det är möjligt att du upplever en lättare solbränna på det behandlade området. Denna bör minska inom några dagar efter att behandlingen avslutats.

En tillfälligt ökad rodnad på det behandlade området efter behandlingen är normalt, men även denna bör minska.

Att förbereda Philips BlueControl för användning

Placera Philips BlueControl i fixeringsbandet och placera den på din kropp genom att följa stegen nedan. Fixeringsbandet har en förväntad livslängd på minst 1 år om det används som avsett.

Det finns tre slingor: en kort slinga för underarm eller vrist, en medellång slinga för överarm eller knä och en lång slinga för ben.

1 Placera Philips BlueControl i fixeringsbandet.

Obs! Se till att LED-behandlingsområdet inte täcks av fixeringsbandets material eller någon annan textil. På/av-knappen måste vara synlig genom hålet ovanpå fixeringsbandet

2 Välj lämplig slinga för det område som ska behandlas på armen eller benet.

3 Sätt fast den valda slingan vid fixeringsbandet genom att dra ena änden av slingan genom en ring på fixeringsbandet (1) och fäst den med kardborrebandet (2).

Obs! Efter fastsättning av kardborrebandet, ska två små grå kardborreband synas på slingans övre del.

4 Ta bort kläder från området som ska behandlas.

6 Dra slingan genom den andra ringen (1). Linda sedan slingan runt armen eller benet en gång till och fäst den med kardborrebandet (2).

Obs! De två små grå kardborrebanden ovanpå slingans andra ände möjliggör hårdare justering.

Behandlingsprocedur

1 Slå på Philips BlueControl genom att trycka på på/av-knappen.

Försiktighet: Titta aldrig direkt in i ljuskällan under användning.

Rör inte avsiktligt vid sensorn i mitten av Philips BlueControl när den är påslagen.

Täck inte över Philips BlueControl med andra textilmaterial än fixeringsbandet när den är påslagen.

2 Philips BlueControl blinkar blått för att visa att enheten är redo för behandling. Behandlingen börjar så snart sensorn känner av huden som ska behandlas.

LED-indikatorn lyser med ett fast blått sken och en sekvens av två toner anger att behandlingen pågår.

3 Philips BlueControl stängs av automatiskt när behandlingstiden (cirka 30 minuter) förflutit.

Att avbryta behandlingen

1 Om du tillfälligt vill avbryta behandlingen, ta bara bort Philips BlueControl eller tryck på på/av-knappen för att stänga av den.

Obs! Om du tar bort Philips BlueControl eller trycker på på/av-knappen för att avbryta behandlingen innan behandlingstiden förflutit och du inte återupptar behandlingen inom 2 timmar, återställs timern automatiskt. Om du vill återuppta behandlingen inom 2 timmar, kommer nedräkningen av behandlingstiden att fortsätta där den slutade. När en behandling återupptas hörs ingen sekvens med 2 toner.

Efter behandlingen

Behandlingen avslutas automatiskt efter att behandlingstiden förflutit, såvida du inte innan dess tagit bort Philips BlueControl eller tryckt på på/av-knappen för att stoppa behandlingen.

Obs! En sekvens av två olika toner indikerar att Philips BlueControl stängs av och behandlingen har slutförts.

1 Öppna kardborrebandet på slingan i ena änden (1) och dra ut remmen ur ringen på fixeringsbandet (2).
2 Linda av slingan (1) och ta bort fixeringsbandet från psoriasis-placken (2).
3 Ladda Philips BlueControl. Du kan ta ut enheten ur fixeringsbandet eller ladda den när den är kvar i fixeringsbandet.

Ljus- och ljudsignaler under användning

Signal vi överhettning

Överhettning av enheten.

1 Om enheten känner av en för hög temperatur stängs Philips BlueControl av, av säkerhetsskäl.
LED-indikatorn lyser med fast orange sken och en 3 sekunders lång signal indikerar att Philips BlueControl stängs av.
2 Om du försöker starta om Philips BlueControl innan den svalnat, blinkar LED-indikatorn orange i 5 sekunder. Det kan ta flera minuter innan den svalnat.

Överhettning av huden.

1 Om enheten känner av en för hög hudtemperatur stängs Philips BlueControl tillfälligt av, av säkerhetsskäl.

LED-indikatorn blinkar långsamt med blått sken tills hudens temperatur minskat, varvid Philips BlueControl automatiskt slås på igen.

Batterinivåsignaler

När du trycker på på/av-knappen och LED-indikatorn lyser med fast rött sken och du hör pipljud, är batteriet i Philips BlueControl tomt.

1 Du måste ladda batteriet innan du kan påbörja en ny behandling. Ladda i minst 45 minuter för att kunna genomföra en fullständig behandling.

Rengöring

Sänk inte ned Philips BlueControl i vatten och skölj den inte under kranen.

Ta alltid bort Philips BlueControl från fixeringsbandet innan du lägger fixeringsbandet i tvättmaskinen för att tvätta det.

Försiktighet: Rengör Philips BlueControl efter varje behandling så säkerställs att den fortsätter att fungera som den ska.

1 Ta bort Philips BlueControl från fixeringsbandet.

2 Rengör Philips BlueControl med en fuktig trasa.
3 Rengör sensorn med alkohol och en bomullspinne vid rumstemperatur en gång i veckan.
4 Fixeringsbandet och slingorna kan tvättas i tvättmaskinen.

Försiktighet: För att förhindra skador på tvättmaskinens trumma, på annan tvätt i trumman och fixeringsbandets tyg, stäng kardborrebanden på slingorna och tvätta fixeringsbandet och slingorna i en tvättpåse.

Obs! Använd ett milt tvättprogram och en temperatur på högst 60 °C. Torktumla inte fixeringsbandet och slingorna utan häng i stället upp dem på tork. Stryk inte fixeringsbandet eller slingorna.

Förvaring

Enheten levereras med en väska med förvaringsmöjligheter för alla delar.

1 Förvara enheten och dess delar i förvaringsväskan när de inte används.
2 Om du vill ta enheten med dig till jobbet eller under resa rekommenderar vi att du placerar den i bärväskan för extra skydd.

Felsökning

Det här kapitlet sammanfattar de vanligaste problemen som kan uppstå med Philips BlueControl. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av nedanstående information, kan du kontakta Philips kundtjänst.

Problem Möjlig orsak Lösning

Jag kan inte slå på Philips BlueControl trots att den är fulladdad.	Sensorn är smutsig.	Rengör sensorn med alkohol och en bomullspinne (se kapitlet Rengöring).
Philips BlueControl stängs plötsligt av under behandlingen.	Den förinställda tiden har gått.	Philips BlueControl har programmerats så att den stängs av automatiskt när behandlingstiden har förflutit.

Problem Möjlig orsak Lösning

	Sensorn är blockerad.	Kontrollera placeringen av Philips BlueControl i fixeringsbandet.Se till att fixeringsbandets material eller kläder inte täcker sensom. Om sensom inte täcks men Philips BlueControl fortfarande stängs av, är hudens temperatur för hög. Philips BlueControl slås på automatiskt när huden har svalnat.
	Det laddningsbara batteriet är urladdat.	LED-indikatorn blinkar rött.Ladda Philips BlueControl(se kapitlet Laddning).
Philips BlueControl stängs plötsligt av med ett långt pip under behandlingen och LED-indikatorn lyser med ett fast orange sken.	Temperaturen på Philips BlueControl-enheten är för hög och Philips BlueControl stängs av, av säkerhetsskäl.	Låt Philips BlueControl svalna i 10 minuter. Sätt tillbaka Philips BlueControl mot huden och tryck på på/av-knappen för att fortsätta behandlingen.
Philips BlueControl avbryter plötsligt behandlingen och blinkar långsamt blått.	Enheten har avläst en för hög hudtemperatur och pausat behandlingen för att låta huden svalna.	Ingen åtgård krävs.Behandlingen startas automatiskt om när enheten avläser att temperaturen nätt en säker nivå.

Problem Möjlig orsak Lösning

Philips BlueControl stängs av med ett långt pip och LED-indikatorn blinkar orange.	Philips BlueControl avbröts för många gånger under behandlingen, till exempel eftersom sensom avläste en för hög hudtemperature eller för att maximal behandlingstid på 40 minuter överskreds.	Om detta händer flera gånger kontaktar du Philips.
LED-indikatorn lyser med fast orange sken när jag trycker på på/av-knappen.	Enhetens temperatur är för hög och Philips BlueControl stängs av, av säkerhetsskäl.	Låt Philips BlueControl svalna i 10 minuter. Sätt tillbaka Philips BlueControl mot huden och tryck på på/av-knappen för att fortsätta behandlingen.
LED-indikatorn lyser med fast rött sken i 5 sekunder och Philips BlueControl piper 3 gånger när jag trycker på på/av-knappen.	Det laddningsbara batteriet är urladdat.	Ladda Philips BlueControl (se kapitlet Laddning).
Adaptern blir varm under laddningen.	Det är normalt. Ingen åtgärd krävs.

Problem Möjlig orsak Lösning

LED-indikatorn blinkar inte grön när mikro-USB-kontakten sätts in i mikro-USB-uttaget på Philips BlueControl.	Adaptern är inte insatt eller inte insatt ordentligt i vägguttaget.	Sätt in adaptern i väggkontakten ordentligt.
	Standard-USB-kontakten är inte insatt eller inte insatt ordentligt i adaptern.	Sätt in standard-USB-kontakten i adaptern ordentligt.
	Vägguttaget ger ingen ström.	Anslut en annan apparat till samma uttag för att kontrollera att uttaget är strömförande. Om vägguttaget fungerar, men Philips BlueControl inte laddas, kontaktar du Philips.
Philips BlueControl blir varm under användning.	Det är normalt. Ingen åtgård krävs.

Garanti och support

Om du behöver service eller information eller om du har problem, kontakta Philips kundtjänst på telefonnummer 00800-7445 4778.

Garantibegränsningar

Garantin omfattar inte standardslitage. Garantin gäller inte om Philips BlueControl inte använts enligt instruktionerna i användarhandboken.

Tillverkarens adress

Philips Electronics Nederland BV

- Den här symbolen betyder att produkten inte ska slängas bland hushållssoporna (2012/19/EU).

- Den här symbolen innebär att den här produkten innehåller ett inbyggt laddningsbart batteri och inte ska slängas bland hushållssopoma (se EU-direktivet 2006/66/EG). Vi rekommenderar att du lämnar in produkten till en officiell återvinningsstation eller ett Philips-serviceombud så att en yrkesperson kan ta ut det laddningsbara batteriet.

- Följ föreskrifterna för separat insamling av elektriska och elektroniska produkter och laddningsbara batterier som gäller i ditt land. Korrekt kassering bidrar till att förhindra negativ påverkan på miljö och hälsa.

Ta ur det laddningsbara batteriet

Den här proceduren kan inte ångras. Du kan inte använda enheten längre efter den här proceduren.

Obs! Vi rekommenderar att du lämnar in produkten till en officiell återvinningsstation eller ett Philips-serviceombud så att en yrkesperson kan ta ut det laddningsbara batteriet.

Försiktighet: Vidta allmänna säkerhetsåtgärder när du följer anvisningarna nedan. Se till att skydda ögon, händer, fingrar och det underlag som du använder.

1 Se till att det laddningsbara batteriet är tomt.
2 Öppna enheten genom ta bort den genomskinliga nedre delen från den övre delen i metall.
3 Ta bort batteriet med lämpliga verktyg.

Specifikationer

Philips BlueControl är certifierad som medicinsk utrustning utan laserljuskälla. När den arbetar avger den blått ljus med följande specifikation:

Enhet PSD1211

Spänning 100–240 V

Frekvens 50–60 Hz

Ingång 7 W

Skyddsklass 1 enligt EN 60601-2-57, vilket inte innebär någon risk vid normal användning.

Enhet PSD1211

Effekttäthet 200 mW/cm² (högst), 40 mW/cm² (i genomsnitt), maximal variation inom behandlingsområdet är <1,3

Max. dagliga dos per 90 J/cm ² plack

Batterityp 3,7 V/nominell kapacitet 6,1 Wh litiumjonbatteri

Adapter med USB-kabel PR3089

Ingång 100-240 V AC/50-60Hz

Uteffekt 5 V DC/7 W

Fixeringsband PSS1210

Tygets sammansättning 66 % polyamid, 20 % polyester, 10 % elastan; 4 % polyuretan

Driftförhållanden

Temperatur mellan +10 °C och +35 °C

Relativ luftfuktighet mellan 30 % och 90 %

Förvaringsförhållanden

Temperatur mellan -20 °C och +35 °C

Relativ luftfuktighet mellan 30 % och 90 % (ingen kondensering)

Förklaring av symboler

Symboler på enheten

Det finns flera säkerhetsvarningsetiketter på enheten, fixeringsbandet och i användarhandboken.

Följs inte dessa varningar kan det leda till en eller flera av följande faror: elektriska stötar, brännskador, skador på näthinnan och/eller brand.

- Denna gul/svarta symbol på enhetens etikett är en varning om att medföljande dokument ska genomläsas innan användning och att du ska vidta alla säkerhetsåtgärder som krävs.

- Denna vit/blåa symbol enhetens etikett betyder: Läs användarhandboken innan du börjar använda enheten.

- Denna gul/svarta symbol på enhetens etikett betyder: Titta inte in i ljuskällan. Skyddsklass 1-produkt (IEC60601-2-57:2011).

- Den här symbolen betyder: Philips BlueControl anges som tillämpad del typ BF. B anger att den används på kroppen och F anger att den är fri från (inte ansluten till) nätspänning.

- Den här symbolen betyder: Överensstämmer med EG-direktiven. CE står för "Conformité Européenne".

- Den här symbolen betyder "Tillverkad av" och visas bredvid adressen till tillverkaren.

- Den här symbolen betyder: Tillverkad i Nederländerna.

- Den här symbolen indikerar ingång för strömförsörjning. PR3089 under den här symbolen betyder att enheten endast får laddas med den adapter som medföljer i paketet. Användning av andra adaptrar kanske inte är säker och kan leda till elektriska stötar. Adaptern har följande elektriska specifikation: Ingång 100-240 V AC/50-60 HZ, utgång: 5 V DC/7 W. När enheten laddas, se då till att adaptern och enheten är placerade på ett sådant sätt att adaptern och enheten alltid enkelt kan kopplas isär från varandra.

- Den här symbolen betyder: Håll torr.

- Den här symbolen anger serienumret på enheten.

- Den här symbolen indikerar USB-kontakten.

- Den här symbolen betyder att enheten använder laddningsbara litiumjonbatterier.

Symboler på adaptern

- Den här symbolen anger att apparaten är dubbelisolerad (Klass II).

- Den här symbolen anger att adaptern endast ska användas inomhus.

Symboler på fixeringsbandet

- Den här symbolen betyder: Tvätta i en temperatur på högst 60 °C.

- Den här symbolen betyder: Blekmedel får ej användas.

- Den här symbolen betyder: Får ej torktumlas.

- Den här symbolen betyder: Får ej strykas.

- Den här symbolen betyder: Får ej kemtvättas.

- Den här symbolen betyder: Tillverkad i Kina.

- Den här symbolen betyder: Läs användarhandboken.

- Den här symbolen anger satskoden.

Úvod