PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Dispositivo per la cura della pelle

Psoriasis Treatment PSK0202 - Dispositivo per la cura della pelle PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Psoriasis Treatment PSK0202 PHILIPS in formato PDF.

📄 360 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 10 domande ⚙️ Specifiche
Notice PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - page 87
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
Tipo di prodotto Dispositivo di fototerapia a LED blu per il trattamento della psoriasi vulgaris lieve-moderata
Marca Philips
Modello Psoriasis Treatment PSK0202 (BlueControl PSD1211/10)
Alimentazione Adattatore PR3089 100-240V AC / 50-60 Hz, uscita 5V DC 7W; batteria agli ioni di litio 3.7V 6.1 Wh
Tempo di ricarica Circa 3 ore per una carica completa
Durata del trattamento per seduta Circa 30 minuti (può essere prolungata fino a 40 minuti)
Dose luminosa massima per placca 90 J/cm² al giorno
Componenti inclusi Dispositivo, cinturino di fissaggio, 3 cinghie (corta, media, lunga), adattatore con cavo USB, custodia da trasporto
Manutenzione e pulizia Pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo con un panno umido; pulire il sensore una volta alla settimana con alcol e bastoncino di cotone; cinturino e cinghie lavabili in lavatrice a 60°C max, ciclo delicato, asciugatura all'aria
Sicurezza Non utilizzare in caso di scottatura solare, febbre, allergia al sole, cancro della pelle, gravidanza, ecc.; non guardare la luce; non utilizzare in ambiente umido; non aprire il dispositivo
Controindicazioni Età inferiore a 18 anni, fotosensibilità, farmaci fotosensibilizzanti, steroidi, infezioni, tatuaggi, ipertensione non controllata, ecc.
Indicazioni per l'uso Trattamento della psoriasi vulgaris lieve-moderata negli adulti, uso domestico
Parti di ricambio e riparabilità Adattatore PR3089, cinturino PSS1210, cinghie; assistenza al numero 00800-7445 4778; durata minima di 3 anni per dispositivo e adattatore, 1 anno per il cinturino
Condizioni di funzionamento Temperatura da +10°C a +35°C, umidità relativa dal 30% al 90%
Condizioni di conservazione Temperatura da -20°C a +35°C, umidità relativa dal 30% al 90% (senza condensa)
Classificazione Dispositivo medico di classe IIa, gruppo di rischio 1 (EN 60601-2-57)

Domande frequenti - Psoriasis Treatment PSK0202 PHILIPS

Come caricare il Philips BlueControl?
Utilizzare l'adattatore e il cavo USB forniti (PR3089). Collegare l'adattatore a una presa di corrente (100-240V), quindi inserire la microspina USB nel dispositivo. La carica completa richiede circa 3 ore. La spia verde fissa indica che la carica è completata. Non trattare durante la carica.
Qual è la durata di una seduta di trattamento?
La seduta dura circa 30 minuti per placca di psoriasi, ma può essere prolungata fino a 40 minuti in base alla sensibilità della pelle. Il dispositivo si spegne automaticamente alla fine. Non trattare la stessa placca più di una volta al giorno.
Come pulire il dispositivo e il cinturino?
Dopo ogni seduta, pulire il dispositivo con un panno umido. Una volta alla settimana, pulire il sensore con alcol e un bastoncino di cotone. Il cinturino e le cinghie possono essere lavati in lavatrice a 60°C massimo (ciclo delicato), poi asciugati all'aria. Non stirarli e non metterli nell'asciugatrice.
Quali sono le controindicazioni all'uso?
Non utilizzare il dispositivo in caso di scottatura solare, febbre, allergia al sole, cancro della pelle attivo o pregresso, se si assumono farmaci fotosensibilizzanti o steroidi, in caso di gravidanza o allattamento, se si ha un pacemaker, o in caso di cattiva salute generale. Consultare il manuale completo per l'elenco esaustivo.
Cosa fare se la spia rimane arancione o lampeggia in arancione?
Indica un surriscaldamento del dispositivo o della pelle. Lasciare raffreddare il dispositivo per 10 minuti prima di riutilizzarlo. Se la spia lampeggia lentamente in blu, la pelle è troppo calda: il trattamento riprende automaticamente dopo il raffreddamento. Se il problema persiste, contattare il servizio Philips.
Posso usare creme durante il trattamento?
Si sconsiglia di applicare creme, lozioni o farmaci topici immediatamente prima o durante la seduta. È possibile utilizzare creme a base di vitamina D dopo la seduta. Per altri trattamenti concomitanti, consultare il medico.
Come posizionare correttamente il dispositivo?
Inserire il dispositivo nel cinturino di fissaggio assicurandosi che il sensore non sia coperto. Scegliere la cinghia adatta (corta per avambraccio/caviglia, media per parte superiore del braccio/ginocchio, lunga per gamba). Avvolgere la cinghia attorno all'arto e fissarla con il Velcro. Assicurarsi che l'area trattata sia esposta direttamente alla luce.
Cosa fare se il dispositivo non si accende nonostante sia carico?
Il sensore potrebbe essere sporco. Pulirlo con alcol e un bastoncino di cotone. Verificare inoltre che il sensore non sia ostruito dal cinturino o dagli indumenti. Se il problema persiste, contattare il servizio Philips al numero 00800-7445 4778.
Qual è la durata del dispositivo e degli accessori?
Il dispositivo e l'adattatore hanno una durata minima di 3 anni in normali condizioni d'uso. Il cinturino di fissaggio ha una durata minima di 1 anno. I pezzi di ricambio (cinturino, cinghie, adattatore) sono disponibili tramite il servizio consumatori Philips.
Come smaltire il dispositivo a fine vita?
Non gettare il dispositivo nei rifiuti domestici. Contiene una batteria agli ioni di litio. Smaltirlo presso un centro di raccolta ufficiale o un centro assistenza autorizzato Philips. Seguire le normative locali per il riciclaggio di dispositivi elettronici e batterie.

Domande degli utenti su Psoriasis Treatment PSK0202 PHILIPS

0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Ancora nessuna domanda. Sii il primo a farne una.

Scarica le istruzioni per il tuo Dispositivo per la cura della pelle in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Psoriasis Treatment PSK0202 - PHILIPS e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Psoriasis Treatment PSK0202 del marchio PHILIPS.

MANUALE UTENTE Psoriasis Treatment PSK0202 PHILIPS

Leggete attentamente il presente manuale prima di utilizzare il Philips BlueControl e conservatelo per riferimento futuro. Per ottenere risultati ottimali di trattamento, utilizzate il dispositivo seguendo il ciclo di trattamento e le istruzioni contenute in questo manuale dell'utente.

Elenco dei codici dei prodotti

  • Kit PSK0202/10
  • Dispositivo PSD1211/10
  • Fissaggio della cinghia PSS1210/10
  • Adattatore con cavo USB PR3089

Uso previsto

Il Philips BlueControl è progettato per fornire una luce fototerapeutica al corpo. Il Philips BlueControl è generalmente indicato per trattare condizioni dermatologiche. Il Philips BlueControl è un dispositivo medico indossabile che utilizza luce LED blu per il trattamento della psoriasi volgare solo per adulti (ovvero, persone di età superiore a 18 anni) nell'ambiente domestico.

Importante

Controindicazioni

Non utilizzate il sistema Philips BlueControl nei seguenti casi:

  • Se la vostra pelle è ustionata o scottata.
  • Se avete la febbre.
  • Se siete allergici alla luce del sole.

  • Se siete allergici ai materiali con cui è realizzata la superficie del dispositivo Philips BlueControl (policarbonato o mix di poliestere/elastan).

  • Se soffrite di una dermatosi idiopatica quale porfiria, dermatite polimorfa solare, dermatite cronica attinica, prurito attinico o orticaria solare che causa fotosensibilità.
  • Se soffrite di una malattia nota correlata a una riduzione del sistema immunitario.
  • In caso di cancro alla pelle attivo, anamnesi di cancro alla pelle o di altre forme di cancro localizzate, lesioni precancerose o concentrazioni di nei atipici nelle aree da sottoporre al trattamento.
  • Se assumete medicinali o agenti che provocano fotosensibilità, controllate il foglietto illustrativo e, se sono evidenziate reazioni di fotosensibilità e fototossicità o se si sconsiglia l'esposizione al sole durante l'assunzione del prodotto, non usate il dispositivo.
  • Se assumete steroidi, poiché predispongono maggiormente la pelle all'irritazione.

- In caso di infezioni, tatuaggi non cicatrizzati, ustioni, infiammazione dei follicoli piliferi, lacerazioni aperte, abrasioni, herpes simplex o ferite nelle aree da sottoporre al trattamento.

- Evitate il trattamento delle zone del corpo con tatuaggi: non sono ancora disponibili informazioni sulle possibili reazioni cutanee.

- Se soffrite di ipertensione arteriosa scompensata, avete subito ictus, infarto del miocardio, angina pectoris o soffrite di aterosclerosi.

- In caso di gravidanze o allattamento in corso.

- Se soffrite di schizofrenia, di sindrome borderline o depressione grave.

- Se soffrite di deprivazione sensoriale o vi è stato diagnosticato herpes o nevralgia post-erpetica, soprattutto nell'area da sottoporre al trattamento.

- Se soffrite di una patologia anatomica o di qualunque altra limitazione fisica che non vi consente di posizionare correttamente il Philips BlueControl.

  • Se avete un dispositivo sottocutaneo attivo, ad esempio uno stimolatore cardiaco, un defibrillatore, un neurostimolatore, un impianto cocleare o un dispositivo di somministrazione di farmaci.
  • Se non siete in buona salute in generale.

Informazioni di sicurezza importanti

Pericolo

- Mantenete sempre asciutto l'adattatore.

Avviso

  • Non immergete mai il Philips BlueControl in acqua o in altri liquidi.
  • Non indossate il Philips BlueControl mentre è in carica.
  • Non guardate direttamente all'interno della sorgente di luce durante l'uso.
  • Non aprite o modificate il Philips BlueControl nell'arco del suo ciclo di vita.
  • Non utilizzate il sistema Philips BlueControl in un ambiente umido e/o caldo, come ad esempio una sauna o una stanza da bagno.

  • Il Philips BlueControl non è stato progettato per essere utilizzato da persone di età inferiore a
    18 anni e da persone con ridotte capacità mentali, fisiche o sensoriali.

  • Questo è un dispositivo medico.
    Tenere fuori dalla portata dei bambini.
  • Ricaricate il Philips BlueControl esclusivamente con il cavo USB e l'adattatore in dotazione (PR3089).
  • Il Philips BlueControl è stato studiato appositamente per il trattamento della psoriasi volg
    Non usatelo per nessun altro scopo.
  • Prima dell'uso, controllate sempre che il Philips BlueControl, il cavo USB e l'adattatore non siano danneggiati.
  • Non utilizzate il dispositivo entro
    1 metro da apparecchiature di comunicazione wireless, come i router per reti domestiche wireless e telefoni cellulari. Queste apparecchiature possono causare interferenze elettromagnetiche che impediscono il corretto funzionamento del dispositivo.

- Nel caso in cui il cavo USB, l'adattatore o il Philips BlueControl siano danneggiati, non utilizzateli e contattate il Centro Assistenza Clienti Philips al numero di telefono 00800-7445 4778.

Attenzione

  • Rimuovete il Philips BlueControl dal fissaggio della cinghia prima di lavarla.
  • Utilizzate, ricaricate e riponete il Philips BlueControl a una temperatura tra 10 °C e 35 °C e a un'umidità relativa compresa tra il 30% e il 90%.
  • Prima di iniziare a utilizzare il Philips BlueControl, leggete la sezione "Controindicazioni" per scoprire se una delle condizioni vi riguarda.
  • Per prevenire danni al cestello della lavatrice, al resto del bucato nel cestello o al tessuto del fissaggio della cinghia, chiudete gli inserti in Velcro della fascia e lavate il fissaggio della cinghia e le fasce in una borsa da bucato a rete fine.

- Utilizzate sempre il Philips BlueControl nel fissaggio della cinghia con una delle fasce in dotazione, poiché questi sono stati concepiti appositamente per questo dispositivo.

- Il Philips BlueControl è stato progettato per l'uso quotidiano. La durata del trattamento è indicata nel capitolo "Utilizzo del Philips BlueControl", sezione "Ciclo di trattamento".

Conformità

Il Philips BlueControl è conforme allo standard di sicurezza di base per i dispositivi medici (IEC60601-1) e al materiale supplementare e norme particolari pertinenti per i dispositivi medici a sorgente di luce non laser per uso domestico: EN 60601-1[1], EN 60601-1-11 [3], EN 60601-2-57 [2] ed EN 60601-1-2 [4]. Relativamente alla compatibilità elettromagnetica (EMC) e ai campi elettromagnetici (EMF), il dispositivo deve essere tenuto lontano da apparecchiature a radio frequenza (RF) per evitare possibili interferenze.

Descrizione generale (fig. 1)

1 Philips BlueControl
2 Pulsante on/off e spia a LED
3 Presa micro USB
4 Sensore
5 Fissaggio della cinghia
6 Fascia corta per braccio inferiore o caviglia
7 Fascia medio-lunga per braccio superiore o ginocchio
8 Fascia lunga per gamba
9 Alloggiamento dell'adattatore
10 Spina europea
11 Attacco UK
12 Cavo USB
13 Custodia da viaggio

Come ricaricare l'apparecchio

Caricare completamente il Philips BlueControl prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta. Con la batteria completamente carica, il Philips BlueControl dispone di sufficiente energia per almeno quattro trattamenti. Si consiglia di caricare il Philips BlueControl ogni giorno. È possibile caricare il Philips BlueControl con l'adattatore e il cavo USB in dotazione. L'adattatore e cavo USB hanno una durata stimata di almeno 3 anni con il normale funzionamento previsto. Il dispositivo ha una vita utile di almeno 3 anni, se utilizzato in conformità all'uso cui è destinato. Quando il BlueControl è collegato al caricatore e in modalità di ricarica, il caricabatterie PR3089 è da considerarsi parte del sistema medicale.

Nota: non è possibile effettuare un trattamento quando il Philips BlueControl è in fase di ricarica.

Carica tramite adattatore

Sono necessarie circa 3 ore per caricare completamente il Philips BlueControl.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Carica tramite adattatore - 1

1 Inserite la spina per l'Europa o il Regno Unito nell'adattatore e bloccatelo in posizione.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Carica tramite adattatore - 2

2 Inserite la spina USB standard nella presa sull'adattatore.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Carica tramite adattatore - 3

3 Inserite l'adattatore in una presa di corrente a muro (100V-240V).

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Carica tramite adattatore - 4

4 Inserite la spina micro USB nella presa sul Philips BlueControl.

Quando il Philips BlueControl è collegato all'alimentazione, emette un segnale acustico e la spia a LED inizia a lampeggiare lentamente in verde per indicare che è iniziato il processo di ricarica.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Carica tramite adattatore - 5

5 Quando il Philips BlueControl è completamente carico, la spia a LED diventa verde fisso.

6 Rimuovete l'adattatore dalla presa di corrente a muro ed estraete la spina micro USB dalla relativa presa sul Philips BlueControl.

Utilizzo del Philips BlueControl

Ciclo di trattamento

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Ciclo di trattamento - 1

attenersi sempre al ciclo di trattamento raccomandato. Non trattate ogni placca più di una volta al giorno.

Il Philips BlueControl è stato progettato per l'uso quotidiano sulle placche della psoriasi volgare. Si consiglia di trattare le placche singole, non sovrapposte, solo una volta al giorno. Un singolo trattamento richiede circa 30 minuti, ma può essere esteso a 40 minuti in base alla sensibilità della pelle e alle possibili pause durante il trattamento. Per esempio, se il sensore a infrarossi rileva una temperatura della troppo elevata, il trattamento viene sospeso brevemente per motivi di sicurezza. Il trattamento riparte automaticamente quando la pelle si è raffreddata. Attenersi a questo consiglio di trattamento assicura di non superare la dose quotidiana di luce di 90 J/cm² per ogni placca. Il trattamento con luce blu può essere combinato con creme alla vitamina D.

Applicate la crema dopo il trattamento. Per altri trattamenti combinati con la luce blu, consultate il medico. Non è consigliabile utilizzare farmaci topici, creme o lozioni immediatamente prima e durante il trattamento con il Philips BlueControl. In caso di spiacevoli effetti, quali un eccessivo arrossamento della pelle o un peggioramento delle placche o del dolore, interrompete subito la terapia e consultate il medico, se necessario. È possibile che l'area trattata si abbronzi leggermente. Questo effetto dovrebbe diminuire entro pochi giorni dopo l'interruzione della terapia.

Un temporaneo aumento del rossore dell'area trattata è normale dopo il trattamento, tuttavia l'effetto dovrebbe scemare col tempo.

Preparazione del Philips BlueControl per l'uso

Per posizionare il Philips BlueControl nel fissaggio della cinghia e posizionarlo correttamente sulle parti del corpo, seguite i passaggi riportati di seguito. Il fissaggio della cinghia ha una durata prevista di almeno 1 anno se utilizzato in conformità all'uso cui è destinato. Tre fasce in dotazione: una corta per il braccio inferiore o la caviglia, una medio-lunga per il braccio superiore o il ginocchio e una lunga per la gamba.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Preparazione del Philips BlueControl per l'uso - 1

1 Posizionate il Philips BlueControl nel fissaggio della cinghia.

Nota: accertarsi che l'area del LED di trattamento non sia coperta dal materiale del fissaggio della cinghia o qualsiasi altro tessuto. Il pulsante on/off deve essere visibile attraverso il foro sulla parte superiore del fissaggio della cinghia.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Preparazione del Philips BlueControl per l'uso - 2

2 Selezionare la fascia adatta per l'area del braccio o della gamba da sottoporre a trattamento.

3 Per collegare la fascia selezionata al fissaggio della cinghia, far passare un'estremità della fascia attraverso un anello del fissaggio della cinghia (1) e fissarlo con la chiusura in Velcro (2).

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Preparazione del Philips BlueControl per l'uso - 3

Nota: dopo aver fissato la chiusura in Velcro, due piccoli cuscinetti in Velcro dovrebbero trovarsi sulla parte superiore della fascia.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Preparazione del Philips BlueControl per l'uso - 4

4 Togliete gli indumenti dall'area da trattare.

5 Posizionate il fissaggio della cinghia sulla placca della psoriasi sul braccio o sulla gamba (1). Avvolgete la fascia attorno al braccio o gamba (2).

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Preparazione del Philips BlueControl per l'uso - 5

6 Fate passare la fascia attraverso l'altro anello (1). Quindi, avvolgete la fascia attorno al braccio o alla gamba ancora una volta e fissatela con la chiusura in Velcro (2).

Nota: i due piccoli cuscinetti in Velcro grigio sulla parte superiore dell'altra estremità della fascia permettono una regolazione più stretta.

Procedura del trattamento

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Procedura del trattamento - 1

1 Premete il pulsante on/off per accendere il Philips BlueControl.

Attenzione: Non guardate direttamente all'interno della sorgente di luce durante l'uso.

non toccate intenzionalmente il sensore al centro del Philips BlueControl quando è in funzione.

non coprite il Philips BlueControl con altri tipi di tessuti diversi dal fissaggio della cinghia quando è acceso.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Procedura del trattamento - 2

2 Il Philips BlueControl lampeggia in blu per indicare che è pronto per il trattamento. Il trattamento si avvia non appena il sensore rileva la pelle da trattare.

La spia a LED si illumina in blu fisso e una sequenza di due segnali acustici indica che il trattamento è in corso.

3 Il Philips BlueControl si spegne automaticamente dopo la conclusione del trattamento (circa 30 minuti).

Interruzione del trattamento

1 Se desiderate interrompere brevemente il trattamento, basta rimuovere il Philips BlueControl o premere il pulsante on/off per spegnere l'apparecchio.

Nota: se si rimuove il Philips BlueControl o si preme il pulsante on/off per interrompere il trattamento prima della conclusione e non lo si riprende entro 2 ore, il timer si resetta automaticamente. Se decidete di riprendere il trattamento entro 2 ore, il conto alla rovescia del tempo di trattamento continuerà da dove è stato interrotto. Alla ripresa del trattamento non verrà emessa la sequenza di 2 segnali acustici.

Dopo il trattamento

Il trattamento si conclude automaticamente una volta trascorso il tempo previsto, a meno che non si rimuova il Philips BlueControl o si prema il pulsante on/off per interrompere il trattamento in anticipo.

Nota: la sequenza di due diversi segnali acustici indica che il Philips BlueControl si sta spegnendo e che il trattamento si è concluso.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Dopo il trattamento - 1

1 Aprite la chiusura in Velcro della fascia a un'estremità (1) ed estraete la cinghia dall'anello dell'apposito fissaggio (2).
2 Slegate la fascia (1) e rimuovete il fissaggio della cinghia dalla placca di psoriasi (2).
3 Ricaricate il Philips BlueControl. È possibile estrarre il dispositivo dal fissaggio della cinghia oppure ricaricarlo mentre è ancora inserito.

Segnali luminosi e acustici durante l'uso

Segnale di surriscaldamento

Surriscaldamento del dispositivo.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Segnale di surriscaldamento - 1

1 Se il dispositivo rileva una temperatura troppo alta, il dispositivo Philips BlueControl si spegne per motivi di sicurezza.

La spia a LED diventa arancione fisso e un segnale acustico di 3 secondi indica lo spegnimento del Philips BlueControl.

2 Se provate a riaccendere il Philips BlueControl prima che si sia raffreddato, la spia a LED lampeggerà in arancione per 5 secondi. Il raffreddamento potrebbe richiedere alcuni minuti.

Surriscaldamento della pelle.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Segnale di surriscaldamento - 2

1 Se il dispositivo rileva una temperatura della pelle troppo alta, il dispositivo Philips BlueControl si spegne temporaneamente per motivi di sicurezza.

La spia a LED lampeggia in blu lentamente finché la temperatura della pelle si è raffreddata, e il Philips BlueControl si riaccende automaticamente.

Segnali del livello della batteria

Quando si preme il pulsante on/off, la spia a LED si illumina in rosso fisso e vengono emessi 3 segnali acustici, la batteria del Philips BlueControl è scarica.

1 È necessario ricaricare la batteria prima di poter iniziare un nuovo trattamento. Caricate l'apparecchio per almeno 45 minuti per un trattamento completo.

Pulizia

non immergete mai il Philips BlueControl in acqua e non risciacquatelo sotto l'acqua corrente.

rimuovete sempre il Philips BlueControl dal fissaggio della cinghia prima di lavarla in lavatrice.

Attenzione: pulite il Philips BlueControl dopo ogni trattamento per garantirne il corretto funzionamento.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Pulizia - 1

1 Rimuovete il Philips BlueControl dal fissaggio della cinghia.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Pulizia - 2

2 Pulite il Philips BlueControl con un panno umido.
3 Pulite il sensore con alcol e un cotton fioc a temperatura ambiente una volta a settimana.
4 Il fissaggio della cinghia e le fasce possono essere lavati in lavatrice.

Attenzione: Per prevenire danni al cestello della lavatrice, al resto del bucato nel cestello o al tessuto del fissaggio della cinghia, chiudete gli inserti in Velcro della fascia e lavate il fissaggio della cinghia e le fasce in una borsa da bucato a rete fine.

Nota: usate un ciclo delicato e una temperatura di massimo 60°C. Asciugate il fissaggio della cinghia e le fasce all'aria; non usate l'asciugatrice. Non stirate il fissaggio della cinghia e le fasce.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Pulizia - 3

Conservazione

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Conservazione - 1

Il dispositivo è fornito con una custodia dotata di appositi spazi per tutte le parti.

1 Riporre il dispositivo e le parti nella custodia, se non vengono utilizzati.
2 Per portare il dispositivo con sé al lavoro o mentre si è in viaggio, vi consigliamo di inserirlo nella custodia da trasporto per una protezione ancora maggiore.

Risoluzione dei problemi

Questo capitolo affronta i problemi più ricorrenti legati all'uso del Philips BlueControl. Se non riuscite a risolvere i problemi con le informazioni seguenti, vi preghiamo di contattare il Centro Assistenza Clienti Philips.

Problema Possibile causa Soluzione

Non è possibile accendere il Philips BlueControl anche se è completamente carico.

Il sensore è sporco.

Pulite il sensore con alcol e un cotton fioc (vedere il capitolo “Pulizia”).

Il Philips BlueControl si spegne all'improvviso durante il trattamento.

È trascorso il tempo preimpostato.

Il Philips BlueControl è stato programmato per spegnersi automaticamente una volta trascorsa la durata del trattamento.

Problema Possibile causa Soluzione

Il sensore è bloccato.Controllate la posizione del Philips BlueControl nel fissaggio della cinghia. Accertarsi che il sensore non sia coperto da materiale del fissaggio della cinghia o da indumenti. Se il sensore non è coperto, ma il Philips BlueControl si spegne ancora, la temperatura della pelle è troppo elevata. Il Philips BlueControl si accenderà automaticamente quando la pelle si sarà raffreddata.
La batteria ricaricabile è scarica.La spia a LED lampeggia in rosso. Caricate il Philips BlueControl (vedere il capitolo “Come ricaricare l’apparecchio”).
Il Philips BlueControl si spegne improvvisamente con un segnale acustico prolungato durante il trattamento, e la spia a LED diventa arancione fissa.La temperatura del Philips BlueControl stesso è troppo elevata e quindi il dispositivo si è spento per motivi di sicurezza.Lasciate raffreddare il Philips BlueControl per 10 minuti. Mettete il Philips BlueControl nuovamente sulla pelle e premete il pulsante on/off per riprendere il trattamento.

Problema Possibile causa Soluzione

Il Philips BlueControl interrompe improvvisamente il trattamento e lampeggia in blu lentamente.Il dispositivo ha rilevato una temperatura troppo alta della pelle e ha messo in pausa il trattamento per consentire alla pelle di raffreddarsi.Nessuna azione richiesta.Il trattamento si riavvia automaticamente dopo che l'apparecchio determina che la temperatura della pelle rientra nell'intervallo di sicurezza.
Il Philips BlueControl si è spento con un segnale acustico lungo e la spia a LED lampeggia in arancione.Il Philips BlueControl è stato interrotto troppe volte durante il trattamento, ad esempio perché il sensore rilevava una temperatura della pelle troppo elevata o perché si è superato il tempo massimo di trattamento di 40 minuti.Se ciò si verifica più volte, contattare Philips.
La spia a LED diventa arancione fisso quando si preme il pulsante on/off.La temperatura del dispositivo è troppo alta e il Philips BlueControl si è spento per motivi di sicurezza.Lasciate raffreddare il Philips BlueControl per 10 minuti.Mettete il Philips BlueControl nuovamente sulla pelle e premete il pulsante on/off per riprendere il trattamento.

Problema Possibile causa Soluzione

La spia a LED diventa rossa fissa per 5 secondi e il Philips BlueControl emette 3 segnali acustici quando si preme il pulsante on/off.La batteria ricaricabile è scarica.Caricate il Philips BlueControl (vedere il capitolo “Come ricaricare l’apparecchio”).
L’adattatore si surriscalda durante la ricarica.Si tratta di un fenomeno del tutto normale.Non è necessario intervenire in alcun modo.
La spia a LED non lampeggia in verde quando la spina micro USB è inserita nella presa micro USB del Philips BlueControl.L’adattatore non è inserito o non è inserito correttamente nella presa di corrente a muro.Inserite correttamente l’adattatore nella presa a muro.
La spina USB standard non è inserita o è inserita in maniera non corretta nell’adattatore.Inserite correttamente la spina USB standard nell’adattatore.

Problema Possibile causa Soluzione

La presa di corrente non funziona.Collegate un altro apparecchio alla stessa presa di corrente per verificare che quest'ultima funzioni. Se la presa è attiva ma il Philips BlueControl non si carica, contattare Philips.
Il Philips BlueControl si surriscalda durante l'uso.Si tratta di un fenomeno del tutto normale.Non è necessario intervenire in alcun modo.

Garanzia e assistenza

Per assistenza o informazioni o in caso di problemi, contattate il Centro assistenza clienti Philips al numero 00800-7445 4778.

Limitazioni della garanzia

La garanzia non copre la normale usura. La garanzia non è più valida se il Philips BlueControl non viene utilizzato secondo le istruzioni fornite nel presente manuale dell'utente.

Indirizzo del produttore legittimo

Philips Electronics Nederland BV Philips Light & Health High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven Paesi Bassi

Riciclaggio

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Riciclaggio - 1

- Questo simbolo indica che il prodotto non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici (2012/19/UE).

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Riciclaggio - 2

- Questo simbolo indica che il prodotto contiene una batteria ricaricabile integrata conforme alla direttiva europea 2006/66/CE e che quindi non può essere smaltita con i normali rifiuti domestici. Vi consigliamo di portare il prodotto presso un punto di raccolta ufficiale o un centro assistenza Philips, dove un tecnico provvederà alla rimozione della batteria ricaricabile.

- Attenetevi alle normative di raccolta dei prodotti elettrici, elettronici e delle batterie ricaricabili in vigore nel vostro paese: un corretto smaltimento consente di evitare conseguenze negative per l'ambiente e la salute.

Rimozione della batteria ricaricabile

questa procedura è irreversibile, non sarà più possibile utilizzare il dispositivo al termine.

Nota: si consiglia di portare l'apparecchio presso un punto di raccolta o un centro assistenza Philips dove un tecnico provvederà alla rimozione della batteria.

Attenzione: osservate le precauzioni di sicurezza di base durante l'esecuzione della procedura descritta di seguito. Proteggete occhi, mani, dita e la superficie su cui lavorate.

1 Assicuratevi che la batteria ricaricabile sia scarica.
2 Aprite il dispositivo rimuovendo la parte inferiore trasparente dalla parte superiore in metallo.
3 Rimuovete la batteria con strumenti appropriati.

Specifiche

Il Philips BlueControl è certificato come dispositivo medico a sorgente di luce non laser. Mentre è in funzione, genera luce blu con le seguenti specifiche:

Apparecchio PSD1211

Voltaggio 100-240V
Frequenza 50-60 Hz
Ingresso 7W
Classe Classe di dispositivo medico lla
Classificazione uscita otticaGruppo di rischio 1 secondo EN 60601-2-57, ovvero nessun rischio per il normale uso cui è destinato.
Densità di potenza 200 mW/cm2 (picco), 40 mW/cm2 (media), la variazione massima in tutta la zona da trattare è < 1,3
Dose quotidiana max. per placca90 J/cm2
Tipo di batteria 3,7 V/capacità nominale 6,1 Wh batteria agli ioni di litio

Adattatore con cavo USB PR3089

Ingresso 100-240 V CA/50-60 Hz

Uscita 5 V CC/7 W

Fissaggio della cinghia PSS1210

Composizione tessuto 66% poliammide; 20% poliestere; 10% elastan; 4% poliuretano

Condizioni operative

Temperatura da + 10°C a + 35°C

Umidità relativa da 30% a 90%

Condizioni di conservazione

Temperatura da -20 °C a + 35 °C

Umidità relativa da 30% a 90% (senza condensa)

Spiegazione dei simboli

Simboli sul dispositivo

Sul dispositivo, sul fissaggio della cinghia e nel manuale dell'utente sono presenti diverse etichette con avvertenze di sicurezza. Il mancato rispetto di tali avvertenze può provocare uno o più dei seguenti pericoli: scossa elettrica, ustioni della pelle, danni alla retina e/o incendi.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 1

- Questo simbolo giallo/nero sull'etichetta del dispositivo indica di leggere i documenti allegati prima dell'uso e di prendere tutte le misure di sicurezza necessarie.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 2

- Questo simbolo bianco/blu sull'etichetta del dispositivo indica che è necessario leggere il manuale dell'utente prima di cominciare a utilizzare il dispositivo.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 3

- Questo simbolo giallo/nero sull'etichetta del dispositivo significa: non fissare direttamente la sorgente della luce. Prodotto appartenente al Gruppo di rischio 1 (IEC60601-2-57:2011).

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 4

- Questo simbolo significa: il Philips BlueControl è specificato come parte applicata tipo BF. “B” indica che viene utilizzato sul corpo, mentre “F” indica che è indipendente, ovvero non collegato alla tensione di alimentazione.

CE 0344

- Questo simbolo significa: conforme alle Direttive della Comunità europea. CE significa “Conformité Européenne”.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 6

- Questo simbolo significa “Fabbricato da” e fornisce l'indirizzo del produttore legittimo.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 7

- Questo simbolo significa: fabbricato nei Paesi Bassi.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 8

natural_image Simple black arrow pointing right inside a circle (no text or symbols)

- Questo simbolo indica ingresso per l'alimentazione. PR3089 qui sotto Questo simbolo significa che il dispositivo può essere caricato solo con l'adattatore incluso nella confezione. L'utilizzo di altri adattatori potrebbe non essere sicuro e causare scosse elettriche. L'adattatore ha le seguenti specifiche elettriche: ingresso 100-240 V CA/50-60 Hz, uscita 5 V CC/7 W. Durante la ricarica del dispositivo accertarsi che l'adattatore e il dispositivo siano posizionati in modo tale che l'adattatore e il dispositivo possano sempre essere scollegati facilmente.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 9

- Questo simbolo significa: mantenere asciutto.

SN

- Questo simbolo indica il numero di serie del dispositivo.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 11

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 12

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 13

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul dispositivo - 14

60

- Questo simbolo indica il connettore USB.

- Questo simbolo indica che il dispositivo utilizza batterie ricaricabili agli ioni di litio.

Simboli sull'adattatore

- Questo simbolo indica che l'adattatore è dotato di doppio isolamento (Classe II).

- Questo simbolo indica che l'adattatore può essere utilizzato solo in interni.

Simboli sul fissaggio della cinghia

- Questo simbolo significa: lavare a una temperatura massima di 60 °C.

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - Simboli sul fissaggio della cinghia - 1

  • Questo simbolo significa: non candeggiare.
  • Questo simbolo significa: non asciugabile in asciugabiancheria.
  • Questo simbolo significa: non stirare.
  • Questo simbolo significa: non lavare a secco.
  • Questo simbolo significa: fabbricato in Cina.

ITALIANO114

PHILIPS Psoriasis Treatment PSK0202 - ITALIANO114 - 1

- Questo simbolo indica che è necessario leggere il manuale dell'utente.

LOT

- Questo simbolo indica il codice del lotto.

Introductie

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : PHILIPS

Modello : Psoriasis Treatment PSK0202

Categoria : Dispositivo per la cura della pelle