Latitude D500 - Bärbar dator DELL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar dator
Märke	Dell
Modell	Latitude D500
Processor	Intel Pentium M eller Celeron
Minne (RAM)	256 MB till 1 GB DDR
Lagring	20-60 GB HDD
Skärmstorlek	14,1 tum
Skärmupplösning	1024 x 768 pixlar
Mått (B x D x H)	330 x 270 x 30 mm
Vikt	2,8 kg
Strömförsörjning	AC-adapter 65W, 19,5V
Batterityp	Litiumjon, 6-cell
Operativsystem	Windows XP Professional
Anslutningar	Ethernet, modem, USB 2.0
Trådlöst	Wi-Fi 802.11b/g
Optisk enhet	CD-RW/DVD-ROM
Portar	2x USB 2.0, VGA, seriell, parallell
Ljud	Stereohögtalare, hörlurs-/mikrofonuttag
Underhåll	Rengör med mjuk torr trasa; undvik vätskor
Säkerhet	Blockera inte ventilationsöppningar; använd endast godkänd laddare
Reservdelar	Batteri, AC-adapter, tangentbord, hårddisk
Reparerbarhet	Modulär design; enkel åtkomst till RAM och HDD
Allmän information	Företagsbärbar dator med hållbar konstruktion

Vanliga frågor - Latitude D500 DELL

Hur återställer jag min Dell Latitude D500 till fabriksinställningarna?

För att återställa, starta om datorn och tryck på F8 under uppstart för att komma till Avancerade startalternativ. Välj Reparera din dator, välj sedan Dell Factory Image Restore om tillgängligt. Alternativt, använd Windows XP installationsskiva och följ instruktionerna på skärmen.

Latitude D500 startar inte. Vad ska jag göra?

Kontrollera först att AC-adaptern är ansluten och att batteriet har laddning. Försök med en hård återställning: koppla bort batteriet och nätströmmen, håll in strömknappen i 15 sekunder, anslut sedan igen och försök igen. Om den fortfarande inte startar kan moderkortet behöva repareras.

Hur kan jag uppgradera RAM-minnet på min Dell Latitude D500?

Latitude D500 har två SODIMM-platser som stöder upp till 1 GB totalt (512 MB per plats). För att uppgradera, ta bort RAM-locket på undersidan, försiktigt spärra klämmorna för att lossa den gamla modulen och sätt i den nya modulen i en 45-graders vinkel, tryck ner tills den klickar.

Varför går min Latitude D500 långsamt?

Vanliga orsaker inkluderar otillräckligt RAM-minne (rekommenderas minst 512 MB), en fragmenterad hårddisk eller skadlig programvara. Försök med diskrensning, defragmentering och kör antivirusprogram. Att uppgradera till en solid-state drive (SSD) kan också förbättra prestanda.

Hur byter jag ut hårddisken på en Dell Latitude D500?

Stäng av datorn, ta bort batteriet och lokalisera hårddiskfacket (markerat med en liten ikon). Ta bort de två skruvarna som håller fast enheten, skjut ut den och byt ut mot en kompatibel 2,5-tums PATA/IDE hårddisk. Sätt tillbaka skruvarna och batteriet.

Batteriet på min Latitude D500 laddas inte. Vad kan jag göra?

Kontrollera AC-adaptern för skador och se till att den är ordentligt ansluten. Prova ett annat eluttag. Om batteriet är gammalt kan det behöva bytas ut. Du kan också kalibrera batteriet genom att ladda det fullt och sedan ladda ur det helt.

Hur ansluter jag till Wi-Fi på en Latitude D500?

Latitude D500 har en fysisk Wi-Fi-brytare på sidan eller framsidan – se till att den är påslagen. Klicka sedan på den trådlösa ikonen i systemfältet, välj ditt nätverk och ange lösenordet. Om ingen trådlös ikon visas, installera rätt drivrutiner från Dells supportsida.

Kan jag använda ett Dell Latitude D500-batteri i andra modeller?

Batterier är ofta modellspecifika. Latitude D500 använder ett 6-cells batteri med artikelnummer 312-0070 eller liknande. Det kan vara kompatibelt med vissa andra Dell Latitude-modeller från samma era (t.ex. D505, D510) men kontrollera alltid fysisk passform och spänning.

Hur rengör jag skärmen på min Dell Latitude D500?

Stäng av datorn och koppla ur den. Använd en mjuk, luddfri trasa lätt fuktad med vatten eller en skärmrengöringslösning. Torka försiktigt i cirkulära rörelser. Spraya aldrig vätska direkt på skärmen.

Latitude D500 piper flera gånger vid uppstart. Vad betyder det?

Pipkoder indikerar hårdvaruproblem. Till exempel är 1 pip minnesfel, 2 pip är moderkortsfel, 3 pip är grafikkortsfel. Räkna pipen och konsultera Dells dokumentation för specifik kod för att diagnostisera.

BRUKSANVISNING Latitude D500 DELL

1 Slå av datamaskinen.

2 Hvis datamaskinen er koblet til en forankringsenhet (forankret), løsner du forankringen. Se dokumentasjonen som fulgte med forankringsenheten, hvis du vil ha mer informasjon.

Kommentarer av typen Obs!, Viktigt! och Varning!

Obs! En kommentar av typen Obs! anger viktig information som hjälper dig använda datorn bättre.

Viktigt! En kommentar av typen Viktigt! används för situationer där det kan uppstå skador på maskinvara eller förlust av data och beskriver hur du undviker problemet.

Varning! visar på en potentiell risk för egendoms-, personskador eller dödsfall.

Förkortningar och akronymer

En fullständig lista över förkortningar och akronymer finns i Användarhandboken (beroende på vilket operativsystem du använder dubbelklickar du på ikonen Användarhandbok på skrivbordet eller klickar på Start, klickar på Hjälp och support och klickar sedan på Användarhandbok och systemhandbok).

Om du har köpt en Dell™ n Series-dator gäller inte den information i detta dokument som rör operativsystemet Microsoft® Windows®.

Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande. © 2003 Dell Computer Corporation. Med ensamrätt.

Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Computer Corporation är strängt förbjuden.

Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen, TrueMobile, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex och Latitude är varumärken som tillhör Dell Computer Corporation; Intel, Pentium, och Celeron är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation; Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation; EMC är ett registrerat varumärke som tillhör EMC Corporation.

Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Computer Corporation frisäger sig från allt ägandeintresse för andra varumärken än sitt eget.

Model PP05L

Februari 2003 P/N 4Y240 Rev. A00

Innehåll

Strömförsörjning 302

Batteri 303

Flygresor 304

EMC-anvisningar 304

När du använder datorn 305

Ergonomiska datorvanor 306

När du arbetar inuti datorn 306

Skydd mot elektrostatisk urladdning 307

Batteriavfallshantering 307

Söka efter information om datorn 308

Installera datorn 310

Om datorn 312

Framifrån 312

Från vänster 313

Från höger 313

Bakifrån 314

Undersida 315

Ta bort ett batteri 316

Ta ut och sätta in ett reservbatteri 317

Sätta in ett batteri 319

Köra Dell Diagnostics 319

Föreskrifter 322

Varning! Säkerhetsanvisningar

Använd följande säkerhetsföreskrifter för att skydda datorn, dig själv och din omgivning.

Allmänna

• Försök inte reparera datorn själy, om du inte är en utbildad servicetekniker. Följ alltid installationsanvisningarna noggrant.
• Om du använder en förlängningssladd med nätadaptern kontrollerar du att det totala amperevärdet (A) på de produkter som är anslutna till förlängningssladden inte överstiger förlängningssladdens amperevärde.
• För inte in föremål i ventilationshålen eller andra öppningar i datorn. Det finns risk för brandfara eller elstötar om de inre komponenterna kortsluts.
• Förvara inte datorn i miljöer med begränsad luftcirkulation, t ex i en datorväska eller en stängd portfölj, när datorn är igång. Om luftcirkulationen hindras kan datorn skadas eller fatta eld.
• Lämna aldrig datorn nära ett element eller en annan värmekälla. Undvik att blockera ventilationsuttagen. Placera aldrig papper under datorn. Förvara alltid datorn på en öppen yta och lämna den aldrig på en säng, soffa eller matta.
• Placera nätadaptern i ett ventilerat utrymme, t ex på en bordsyta eller på golvet, när den används för drift eller laddning av batteriet. Täck inte över adaptern med papper eller andra föremål som gör att den inte kyls ned som avsett. Använd aldrig nätadaptern i en bärväska.
• Nätadaptern kan bli varm vid normal användning av datorn. Var försiktig när du tar i nätadaptern under eller direkt efter att du använt datorn.
• Använd inte den bärbara datorn vilande mot bar hud under längre perioder. Undersidans temperatur stiger vid normal användning (i synnerhet om datorn drivs via elnätet). Långvarig kontakt med bar hud kan medföra obchag och eventuellt brännskada.
• Använd inte datorn där den kan utsättas för väta, t ex nära ett badkar, ett handfat eller en simbassäng eller i en fuktig källare.
• Om datorn innehåller ett inbyggt modem eller extramodem (PC-kort), tar du bort modemkabeln vid åskväder, så undviker du den lilla risken att få en elektrisk stöt vid ett åsknedslag i telefonledningen.

Varning! Säkerhetsanvisningar (fortsättning)

• För att undvika risken för elstötar ska du inte koppla in eller koppla ur någon slags kabel eller på annat sätt hantera eller omkonfigurera denna produkt vid åskväder. Använd inte datorn vid åskväder om inte alla kablar har kopplats bort och datorn drivs med batteri.
• Om datorn är utrustad med ett modem ska den kabel som används för modemet vara tillverkad med en minsta ledningsarea på 26 AWG (American wire gauge) och vara försedd med en FCC-kompatibel modularkontakt av typen RJ-11.
• Koppla bort alla kablar från eluttagen och koppla bort telefonkabeln innan du öppnar något av locken till minnesmodulen, Mini PCI-kortet eller modemet på datorns undersida.
• Kontrollera att du sätter in telefonkabeln i RJ-11-kontakten, och inte RJ-45-kontakten, om datorn är försedd både med en RJ-11-kontakt för modemet och en RJ-45-kontakt för nätverket (kontakterna liknar varandra).
• PC-kort kan bli mycket varma vid normal användning. Var försiktig när du tar bort PC-kort efter långvarig användning.
• Koppla alltid ur datorn från cluttaget före rengöring. Rengör datorn med en mjuk trasa fuktad i vatten. Använd inte rengöringsvätskor eller aerosolspray som kan innehålla antändliga ämnen.

Strömförsörjning

• Använd endast den nätadapter som tillhandahålls från Dell och som är godkänd för datorn. Användning av andra nätadaptrar kan medföra brand eller explosion.
• Innan du ansluter datorn till ett cluttag måste du kontrollera nätadapterns märkspänning och försäkra dig om att den stämmer med cluttagets spänning och frekvens.
• Du bryter strömmen till datorn genom att stänga av datorn, koppla bort nätadaptern från eluttaget och ta bort batteriet, om det sitter ett i batterifacket eller i modulfacket.
• Strömkablarna till nätadaptern och till andra enheter ska anslutas till korrekt jordade uttag för att förhindra elstötar. Dessa strömkablar kan vara försedda med kontakter med tre ledare varav en är avsedd för jordning. Använd inte några adapterkontakter och försök inte avlägsna jordstiftet från kablarna. Om du använder en clcktrisk förlängningskabel måste du använda rätt typ med två eller tre ledare som är avpassad för nätadapterns strömkabel.

Varning! Säkerhetsanvisningar (fortsättning)

• Kontrollera att inga föremål ligger på nätadapterns strömkabel och att den inte är placerad så att någon kan snubbla eller trampa på den.
• Var försiktig om du ansluter nätadapterns strömkabel till en grendosa. I vissa grendosor är det möjligt att sätta in kontakten på fel sätt. Om du sätter in kontakten på fel sätt kan permanent skada uppstå på datorn, och det föreligger även risk för elektriska stötar och brand. Försäkra dig om att strömkontaktens jordledare ansluts till motsvarande jordkontakt i grendosan.

Batteri

• Använd endast batterimoduler från Dell™ som är godkända för datorn. Användning av andra batterityper medför ökad risk för brand eller explosion.
• Förvara inte batterier i fickan, väskan eller på något annat ställe där metallföremål (exempelvis bilnycklar eller pappersgem) kan kortsluta batterikontakterna. Det ökade strömflödet kan medföra mycket höga temperaturer och resultera i skada på batterierna samt brand och brännskador.
• Batteriet kan orsaka brännskador om det hanteras på fel sätt. Ta inte isär det. Hantera skadade eller läckande batterier mycket försiktigt. Om batteriet är skadat kan det läcka elektrolyt som kan ge personskador.
• Förvara batteriet oåtkomligt för barn.
• Förvara eller lämna inte datorn eller batterier i närheten av värmekällor som element, eldstäder, spisar, elektriska uppvärmningsanordningar eller andra värmealstrande apparater och utsätt inte datorn eller batterier för temperaturer över 60 °C. Om batterierna hettas upp till för hög temperatur kan de explodera eller avge ämnen som medför brandrisk.
• Kassera inte datorns batterier genom att elda upp dem eller genom att kasta dem tillsammans med hushållssoporna. Batteriet kan explodera. Kassera batterier i enlighet med tillverkarens anvisningar eller kontakta en station för avfallshantering på orten och hör efter vilka regler som gäller. Kassera ett förbrukat eller skadat batteri omgående.

Varning! Säkerhetsanvisningar (fortsättning)

Flygresor

• Vissa nationella luftfartsförordningar eller flygbolagsspecifika föreskrifter kan innehålla begränsningar för hur du får använda din Dell-dator när du befinner dig ombord på ett flygplan. Sådana förordningar och föreskrifter kan till exempel omfatta förbud mot användning av personlig elektronisk apparatur som kan avge radiovågor eller annan elektromagnetisk strålning när du vistas i ett flygplan.
• För att vara säker på att du följer alla gällande föreskrifter bör du, om din portabla Dell-dator är utrustad med Dell TrueMobile™ eller någon annan trädlös kommunikationsenhet, stänga av enheten innan du går ombord på flygplanet och följa de anvisningar som tillhandahålls av flygpersonalen beträffande sådana enheter.
  – Dessutom kan användning av personlig elektronisk apparatur vara förbjuden ombord på ctt flygplan under vissa kritiska skeden, till exempel vid start och landning. Vissa flygbolag kan utsträcka dessa kritiska skeden att omfatta all tid då flygplanet befinner sig på en höjd som understiger 3 000 m. Följ alltid flygbolagets specifika anvisningar om hur personlig elektronisk apparatur får användas.

EMC-anvisningar

Genom att använda skärmade signalkablar försäkrar du dig om att lämplig EMC-klassificering bibehålls för den avsedda miljön. För parallellanslutna skrivare finns kabel att tillgå från Dell. Om du vill kan du även beställa en kabel från Dells internationella webbplats: www.dell.com.

Statisk elektricitet kan skada elektroniska komponenter i datorn. Du minimerar riskerna genom att jorda dig innan du rör vid datorns elektroniska komponenter, t ex en minnesmodul. Detta gör du genom att vidröra en olackerad metallyta på datorns in- och utgångspanel.

När du använder datorn

Förhindra att skador uppstår på datorn genom att iaktta följande säkerhetsföreskrifter:

• När du ska arbeta placerar du datorn på en plan yta.
• Vid resor bör du inte checka in datorn som bagage. Du kan skicka datorn genom röntgensäkerhetsmaskinen, men skicka den aldrig genom en metalldetektor. Om datorn kontrolleras manuellt bör du se till att ha ett laddat batteri tillgängligt om du måste starta datorn.
• När du reser med hårddiskenheten borttagen från datorn bör du slå in den i ett icke-ledande material, som tyg eller papper. Om hårddiskenheten inte är installerad i datorn när du checkar in bör du vara beredd att installera enheten i datorn. Du kan skicka datorn genom röntgensäkerhetsmaskinen men aldrig genom en metalldetektor.
• När du reser ska du inte placera datorn i det övre bagagefacket där den kan glida runt. Tappa inte datorn och utsätt den inte för stötar.
• Skydda datorn, batteriet och hårddiskenheten från sådant som smuts, damm, livsmedel, vätska, extrema temperaturer och överexponering för solljus.
• När du flyttar datorn mellan miljöer med mycket stora temperaturskillnader och/eller fuktförhållanden kan kondens bildas på eller i datorn. Du undviker skador på datorn genom att låta fukten dunsta innan du använder datorn.

Viktigt! När du transporterar datorn från miljöer med låg temperatur till varmare förhållanden eller från miljöer med hög temperatur till kyligare förhållanden bör du låta datorn anpassas till rumstemperaturen innan du slår på strömmen.

• Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
• När du kopplar loss en kabel ska du dra i dess anslutning eller i stressöglan, inte i själva sladden. När du drar ut anslutningen ska du hålla den rakt så att du inte böjer något anslutningsstift. Innan du kopplar in en kabel ska du också se till att båda anslutningarna är korrekt vända och inriktade.
• Hantera komponenterna försiktigt. Håll alltid en komponent, t ex en minnesmodul i kanterna, aldrig i stiften.
• Du undviker skador på moderkortet genom att stänga av datorn, dra ut nätadapterns kabel ur kontakten, ta bort batteriet (om det sitter ett i batterifacket eller modulfacket) och sedan vänta i fem sekunder innan du tar bort en minnesmodul från moderkortet eller kopplar bort en enhet från datorn.

När du använder datorn (fortsättning)

• Rengör bildskärmen med en mjuk, ren trasa och vatten. Fukta trasan med vattnet och torka sedan skärmen i en och samma riktning, börja uppifrån och gå nedåt. Avlägsna snabbt fukt från skärmen och håll skärmen torr. Om skärmen utsätts för fukt länge kan den skadas. Använd inte fönsterputsmedel när du rengör skärmen.
• Om datorn blir blöt eller skadas följer du anvisningarna som beskrivs i "Solving Problems" (Lösa problem) i Användarhandboken. Om datorn fortfarande inte fungerar som den ska när du har följt dessa instruktioner kontaktar du Dell (kontaktinformationen hittar du under "Getting Help" (Hjälp) i Användarhandboken).

Ergonomiska datorvanor

Varning! Felaktig användning av tangentbordet eller användning under lång tid kan välla skador.

Varning! Att titta på skärmen eller en extern bildskärm under långa perioder kan vara ansträngande för ögonen.

Följ de ergonomiska riktlinjer som beskrivs i bilagan till Användarhandboken online när du ska använda datorn så att användningen blir så bekväm och effektiv som möjligt.

Den här bärbara datorn är inte avsedd för kontinuerlig användning som en kontorsdator. Vi rekommenderar att du ansluter ett externt tangentbord om du tänker använda datorn som en kontorsdator.

När du arbetar inuti datorn

Följ nedanstående steg i angiven ordning innan du tar bort eller sätter in minnesmoduler, Mini PCI-kort eller ett modem.

Viktigt! Den enda gång du ska öppna höljet på datorn är när du installerar minnesmoduler, ett Mini PCI-kort eller ett modem.

Viktigt! Du undviker skador på moderkortet genom att vänta i fem sekunder efter det att du har stängt av datorn innan du kopplar ur en enhet eller tar bort en minnesmodul, ett Mini PCI-kort eller ett modem.

1 Stäng av datorn och alla anslutna enheter.
2 Du minimerar risken för personskador och stötar genom att koppla bort datorn och all utrustning från eluttag. Koppla bort alla eventuella telefon- eller telekommunikationslinjer från datorn.
3 Tå bort huvudbatteriet från batterifacket och, om detta behövs, det sekundära batteriet från modulfacket.

När du använder datorn (fortsättning)

4 Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.

Vidrör då och då en omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som kan skada de interna komponenterna.

Skydd mot elektrostatisk urladdning

Statisk elektricitet kan skada elektroniska komponenter i datorn. Du minimerar riskerna genom att jorda dig innan du rör vid datorns elektroniska komponenter, t ex en minnesmodul. Det kan du göra genom att vidröra en omålad metallyta på datorns baksida.

När du arbetar inuti datorn bör du även då och då röra vid en omålad metallyta på datorns baksida för att avlägsna eventuell tillkommen statisk laddning.

Du kan också utföra följande steg för att undvika skador från elektrostatisk urladdning:

• När du packar upp en statiskt känslig komponent från kartongen ska du inte ta bort det antistatiska förpackningsmaterialet förrän du ska installera komponenten. Ladda ur kroppen elektrostatiskt alldeles innan du tar bort det antistatiska omslaget.
• När du transporterar en känslig komponent ska du först placera den i en antistatisk behållare eller förpackning.
• Hantera alla känsliga komponenter i ett statiskt säkert område. Använd om möjligt antistatiska golvplattor och skrivbordsunderlägg.

Batteriavfallshantering

Datorn har ett litiumjon-batteri. Anvisningar om hur du byter litiumjonbatteriet i datorn finns i avsnittet "Ta bort ett batteri" längre ned i dokumentet och i "Using a Battery" (Använda batteriet) i Användarhandboken online.

Kasta inte batteriet tillsammans med vanligt hushållsavfall. Kontakta den lokala avfallsenheten för att få reda på var du kan kasta batteriet.

Söka efter information om datorn

Vad söker du efter? Här hittar du det

Ett diagnostikprogram för datornDrivrutiner för datornDokumentation för datornDokumentation för enheterna	CD-skivan Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg) (kallas även ResourceCD)Dokumentationen och drivrutinerna är redan installerade på datorn när den levereras från Dell. Du använder CD:n när du vill installera om drivrutiner, köra Dell Diagnostics och visa dokumentationen.Readme-filer kan finnas på CD:n och används vid sista minuten-uppdateringar om det har gjorts tekniska ändringar i datorn, eller har tillkommit avancerat tekniskt referensmaterial som riktar sig till mer erfarna användare och tekniker.
Konfigurera datornGarantiinformationSäkerhetsanvisningar	Dell Systeminformationsguide
Expresskod och servicenummerLicensetikett för Microsoft®Windows®	Etikett med kod och produktnyckel för expresserviceEtiketterna sitter på datorn.

Vad söker du efter? Här hittar du det

De senaste drivrutinerna för datornSvar på frågor om tekniska tjänster och support.Online-diskussioner med andra användare och teknisk supportDokumentation för datorn	Webbplatsen Dell Support – support.dell.comWebbplatsen Dell Support tillhandahåller en mängd olika onlineverktyg, bland annat:Iösningar – Tips och råd vid felsökning, artiklar skrivna av tekniker och onlinckurserCommunity Forum – Diskutera online med andra Dell-kunderUpgrades (uppgraderingar) – Uppgraderingsinformation för olika komponenter, till exempel minnen, hårddiskar och operativsystemCustomer Care (kundservice) – Kontaktinformation, orderstatus, garantier och reparationsinformationDownloads (filer för hämtning) – Drivrutiner, korrigeringsprogram och programuppdateringarReference (referensmaterial) – Datordokumentation, produktspecifikationer och faktablad
Ta bort och byta ut delarTa reda på tekniska specifikationerKonfigurera systeminställningarFelsökning och problemlösning	AnvändarhandbokWindows hjälp- och supportcenterKlicka på Start och sedan på Hjälp och support.Klicka på Användar- och systemhandböcker och sedan på Användarhandböcker.Microsoft Windows 2000Dubbelklicka på ikonen för användarhandböcker på skrivbordet.
Använda Windows XPDokumentation för datornDokumentation om enheter (t ex ett modem)	Windows Hjälp- och supportcenterKlicka på Start och klicka sedan på Hjälp och support.Skriv ett ord eller en fras som beskriver problemet och klicka på pilen.Klicka på ämnet som beskriver problemet.Följ instruktionerna på skärmen.

Vad söker du efter? Här hittar du det

• Installera om operativsystemet Operativsystem-CD:n

När du har installerat om operativsystemet med CD:n Operating System (Operativsystem) använder du CD:n Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg) för att installera om drivrutiner för de enheter som levererades tillsammans med datorn.

Operativsystemets produktnyckel sitter på datorn.

Installera datorn

Varning! Innan du påbörjar någon av procedurerna i det här avsnittet följer du säkerhetsinstruktionerna i början av det här dokumentet.

1 Packa upp tillbehörslådan.
2 Lägg innchållet i tillbehörslådan åt sidan. Det behöver du för att slutföra installationen senare.

Tillbehörslådan innehåller även användardokumentation och eventuell programvara eller ytterligare maskinvara (t ex PC-kort, drivrutiner och batterier) som du har beställt.

3 Anslut nätadaptern till datorns nätadapterkontakt och till cluttaget.

4 Du startar datorn genom att öppna skärmen och trycka på strömknappen.

Obs! Anslut inte datorn till dockningsenheten förrän du har satt på och stängt av datorn minst en gång.

Om datorn

Framifrån

Från vänster

Från höger

Bakifrån

Viktigt! Undvik skada på datorn genom att vänta 5 sekunder efter att du slagit av datorn innan du kopplar bort en extern enhet.

Varning! Du får inte blockera ventilationsuttagen eller stoppa in främmande föremål i dem. Du bör också undvika att damm samlas i uttagen. Förvara inte datorn i miljöer med begränsad luftcirkulation, som t ex i en stängd portfölj, medan den är igång. Om luftcirkulationen hindras kan datorn skadas eller fatta eld.

Undersida

Ta bort ett batteri

Mer information om hur du tar bort reservbatteriet finns i "Using the Modul Bay" (Använda modulfacket) i Användarhandboken online.

Varning! Stäng av datorn, dra ur strömkabeln ur eluttaget och koppla ur modemet från telefonjacket innan du gör något av nedanstående.

Viktigt! Om du väljer att byta batteri medan datorn är i vänteläge har du upp till 90 sekunder på dig att utföra bytet innan datorn stängs av och eventuell ej sparad information går förlorad.

1 Kontrollera att datorn är avstängd, att elkabeln har kopplats loss från eluttaget och att modemkabeln kopplats loss från telefonjacket.
2 Om datorn är ansluten (dockad) till en dockningsenhet frigör du den. Mer information finns i dokumentationen som medföljde dockningsenheten.
3 Skjut undan och håll kvar frigöringsspaken för batterifacket på datorns undersida. Ta sedan ut batteriet ur facet.

Ta ut och sätta in ett reservbatteri

1 Ta ur batteriet.
2 Ta bort luckan till reservbatteriet.

3 Dra ut reservbatteriet och koppla ur kabeln ur kontakten.

4 Anslut reservbatteriets kabel till kontakten i reservbatterifacket.

5 Placera reservbatteriet i facket och sätt tillbaka luckan till reservbatteriet.

Sätta in ett batteri

Skjut in batteriet i packet tills lässpärren klickar till.

Mer information om hur du installerar reservbatteriet finns i "Using the Modul Bay" (Använda modulfacket) i Användarhandboken online.

Köra Dell Diagnostics

Dell Diagnostics finns på en dold diagnostik-partition på hårddisken.

Obs! Om datorn inte kan visa en skärmbild, kontaktar du Dell (kontaktinformation finns i "Getting Help" (Hjälp) i Användarhandboken).

1 Stäng av datorn.
2 Om datorn är ansluten (dockad) till en dockningsenhet frigör du den. Mer information finns i dokumentationen som medföljde dockningsenheten.

3 Anslut datorn till ett eluttag.

4 Slå på strömmen till datorn. När DELL™-logotypen visas trycker du direkt på F12.

Obs! Om du får ett meddelande om att ingen partition för diagnosverktyget har hittats, kör du Dell Diagnostics från CD-skivan Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg).

Om du väntar för länge och Microsoft® Windows® -logotypen visas på skärmen, måste du vänta tills skrivbordet i Windows visas. Stäng sedan av datorn och försök igen.

5 När listan över startenheter visas markerar du Diagnostics och trycker på Enter

Datorn börjar då köra Pre-Boot Assessment (systemgenomgång före start), som är en serie inbyggda diagnostikverktyg som utför grundläggande tester på moderkortet, tangentbordet, hårddisken och bildskärmen.

• Svara på de frågor som eventuellt visas under genomgången.
• Om ett fel upptäcks, stannar datorn och ett felmeddelande visas. Om du vill avbryta genomgången och starta om operativsystemet trycker du på ^N , om du vill fortsätta till nästa test trycker du på ^Y och om du vill testa den komponent som inte fungerar igen trycker du på ^R .

- Om fel upptäcks när Systemgenomgången före start körs, antecknar du felkoden (-erna) och kontaktar Dell (se "Getting Help" (IIjälp) i Användarhandboken) innan du går vidare till Dell Diagnostics.

Om systemgenomgången före start har slutförts utan problem visas meddelandet Booting Dell Diagnostic Utility Partition (Partition för Dell Diagnostic-verktyget startas). Tryck på valfri tangent och fortsätt.

6 Tryck på valfri tangent och starta Dell Diagnostics från partitionen för diagnostikverktyget på härddisken.

7 Klicka på knappen för det alternativ som du vill använda när Dell Diagnostics startas och skärmen med huvudmenyn visas.

Alternativ Funktion
Express Test (Snabbtest)	Utför ett snabbtest av enheter. Testet tar normalt mellan 10 och 20 minuter och kräver inte att användaren gör något. Kör snabbtestet först för att öka chanserna att hitta problemet snabbt.
Extended Test (Utökat test)	Utför ett utökat test av enheterna. Testet tar normalt en timme eller mer, och användaren måste svara på frågor då och då.
Custom Test (Anpassat test)	Testar en viss enhet. Du kan anpassa de tester som du vill köra.
Symptom Tree (Symptomträd)	Här visas de vanligaste problemsymptomen och här kan du välja ett test utifrån det symptom som datorn har.

8 Om du stöter på ett problem under ett test visas ett meddelande med en felkod och en beskrivning av problemet. Skriv upp felkoden och problembeskrivningen och följ sedan instruktionerna på skärmen.

Om du inte kan lösa problemet, kontaktar du Dell (kontaktinformation finns i "Getting help" (Hjälp) i Användarhandboken).

Obs! Datorns servicenummer visas i namnlisten högst upp i varje skärm.

9 Om du kör ett test med alternativen Custom Test (Anpassat test) eller Symptom Tree (Symptomträd) får du mer information när du klickar på någon av flikarna som beskrivs i tabellen nedan.

Flik Funktion
Resultat Visar testresultatet och eventuella feltillständ som påträffats.
Errors (Fel) Visar feltillständ som har påträffats, felkoder och problembeskrivningar.
Hjälp Beskriver testet och kan innchålla information om eventuella krav för körning av test.
Configuration (Konfiguration)	Visar maskinvarukonfigurationen för den valda enheten.Dell Diagnostics hämtar konfigurationsinformation för alla enheter från systeminstallationsprogrammet, minnet och från olika interna tester och visar sedan informationen i enhetslistan till vänster på skärmen. Enhetslistan kanske inte visar namnen på alla komponenter som är installerade på datorn eller alla enheter som är anslutna till datorn.
Parameters (Paramctrar)	Med dessa kan du anpassa testet genom att ändra inställningarna.

10 När testet är slutfört, stänger du testskärmen för att komma tillbaka till skärmen med huvudmenyn. Om du vill avsluta Dell Diagnostics och starta om datorn stänger du skärmen med huvudmenyn

Föreskrifter

EMI (Electromagnetic Interference [Elektromagnetisk störning]) är de signaler eller emissioner som utstrålas i fria utrymmen eller leds utmed kraft- eller signalkablar och som hotar funktionen i radionavigerings- eller andra säkerhetsmässiga tjänster, eller allvarligt försämrar, hindrar eller upprepade gånger avbryter en licensierad radiokommunikationstjänst. Radiokommunikationstjänster innefattar, men begränsas ej till, kommersiella AM/FM-utsändningar, television, mobiltelefoni, radar, flygledning, PCS (Personal Communication Services [Personsökare och digitala kommunikationstjänster (GSM)]). Dessa licensierade tjänster, tillsammans med oavsiktliga strålningskällor såsom digitala apparater, inklusive datorsystem, bidrar till den elektromagnetiska miljön.

EMC (Electromagnetic Compatibility [Elektromagnetisk kompatibilitet]) är den elektriska utrustningens förmåga att fungera ihop på ett riktigt sätt i den elektromagnetiska miljön. Fastän detta datorsystem har konstrucrats för, och befunnits vara i överensstämmelse med, de reglerande organens EMI-gränsvärden, ges ingen garanti för att störning ej kan uppstå i specifika installationer. Om denna utrustning trots allt orsakar störningar i radiokommunikationstjänsten, vilket kan påvisas genom att utrustningen kopplas av och på, bör du försöka åtgårda störningen genom att vidta en eller flera av följande åtgärder:

• Rikta om den mottagande antennen.
• Placera om datorn i förhållande till mottagaren.
• Flytta bort datorn från mottagaren.
• Anslut datorn till ett annat strömuttag så att datorn och mottagaren ligger på olika kretsgrenar.

Om det behövs tar du kontakt med teknisk support hos Dell eller en kunnig radio-/tv- tekniker för ytterligare förslag på åtgärder.

Övrig information om vilka bestämmelser som gäller för datorn finns i "Regulatory Notices" (Regleringsinformation) i bilagan till Användarhandboken online. Avsnitten för varje regleringsorgan innehåller EMC/EMI- eller produktsäkerhetsinformation som är specifik för varje land.

תְרָה בַרִי הַעֹת