Latitude D500 - Bærbar PC DELL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Laptop
Merke	Dell
Modell	Latitude D500
Prosessor	Intel Pentium M or Celeron
Minne (RAM)	256 MB til 1 GB DDR
Lagring	20-60 GB HDD
Skjermstørrelse	14.1 tommer
Skjermoppløsning	1024 x 768 piksler
Dimensjoner (B x D x H)	330 x 270 x 30 mm
Vekt	2.8 kg
Strømforsyning	AC-adapter 65W, 19.5V
Batteritype	Litium-ion, 6-cell
Operativsystem	Windows XP Professional
Tilkoblingsmuligheter	Ethernet, Modem, USB 2.0
Trådløs	Wi-Fi 802.11b/g
Optisk stasjon	CD-RW/DVD-ROM
Porter	2x USB 2.0, VGA, Serial, Parallel
Lyd	Stereohøyttalere, hodetelefon/mikrofonkontakt
Vedlikehold	Rengjør med myk, tørr klut; unngå væsker
Sikkerhet	Ikke blokker ventiler; bruk kun godkjent lader
Reservedeler	Batteri, AC-adapter, tastatur, harddisk
Reparerbarhet	Modulær design; enkel tilgang til RAM og HDD
Generell informasjon	Forretningsbærbar PC med robust konstruksjon

Ofte stilte spørsmål - Latitude D500 DELL

Hvordan tilbakestiller jeg Dell Latitude D500 til fabrikkinnstillinger?

For å tilbakestille, start den bærbare PC-en på nytt og trykk F8 under oppstart for å få tilgang til Avanserte oppstartsalternativer. Velg Reparer datamaskinen, og velg deretter Dell Factory Image Restore hvis tilgjengelig. Alternativt kan du bruke Windows XP-installasjonsplaten og følge instruksjonene på skjermen.

Latitude D500 slår seg ikke på. Hva skal jeg gjøre?

Først, kontroller at AC-adapteren er tilkoblet og at batteriet har strøm. Prøv en hard tilbakestilling: koble fra batteriet og AC-strømmen, hold inne strømknappen i 15 sekunder, koble til igjen og prøv på nytt. Hvis den fortsatt ikke slår seg på, kan hovedkortet trenge reparasjon.

Hvordan kan jeg oppgradere RAM på Dell Latitude D500?

Latitude D500 har to SODIMM-spor som støtter opptil 1 GB totalt (512 MB per spor). For å oppgradere, fjern RAM-dekselet på bunnen, spre forsiktig klipsene for å løsne den gamle modulen, og sett inn den nye modulen i en 45-graders vinkel, trykk ned til den klikker.

Hvorfor går Latitude D500 tregt?

Vanlige årsaker inkluderer utilstrekkelig RAM (anbefalt minst 512 MB), en fragmentert harddisk, eller skadelig programvare. Prøv diskopprydding, defragmentering og kjør antivirusprogramvare. Oppgradering til en solid-state-stasjon (SSD) kan også forbedre ytelsen.

Hvordan bytter jeg harddisken på en Dell Latitude D500?

Slå av den bærbare PC-en, fjern batteriet, og finn harddiskbrønnen (merket med et lite ikon). Fjern de to skruene som holder stasjonen, skyv den ut, og erstatt med en kompatibel 2.5-tommers PATA/IDE harddisk. Sett tilbake skruer og batteri.

Batteriet på Latitude D500 lader ikke. Hva kan jeg gjøre?

Sjekk AC-adapteren for skader og sørg for at den er godt plugget inn. Prøv et annet strømuttak. Hvis batteriet er gammelt, kan det trenge utskifting. Du kan også kalibrere batteriet ved å lade det helt opp, deretter lade det helt ut.

Hvordan kobler jeg til Wi-Fi på en Latitude D500?

Latitude D500 har en fysisk Wi-Fi-bryter på siden eller fronten — sørg for at den er slått på. Klikk deretter på det trådløse ikonet i systemstatusfeltet, velg nettverket ditt, og skriv inn passordet. Hvis ingen trådløs ikon vises, installer de riktige driverne fra Dells støtteside.

Kan jeg bruke et Dell Latitude D500-batteri i andre modeller?

Batterier er ofte modellspesifikke. Latitude D500 bruker et 6-cellers batteri med delenummer 312-0070 eller lignende. Det kan være kompatibelt med noen andre Dell Latitude-modeller fra samme tidsepoke (f.eks. D505, D510), men sjekk alltid fysisk passform og spenning.

Hvordan rengjør jeg skjermen på Dell Latitude D500?

Slå av den bærbare PC-en og koble den fra. Bruk en myk, lofri klut lett fuktet med vann eller en skjermrenseløsning. Tørk forsiktig i sirkulære bevegelser. Spray aldri væske direkte på skjermen.

Latitude D500 piper flere ganger under oppstart. Hva betyr det?

Pipkoder indikerer maskinvareproblemer. For eksempel, 1 pip er minnefeil, 2 pip er hovedkortfeil, 3 pip er skjermkortfeil. Tell pipene og konsulter Dells dokumentasjon for den spesifikke koden for å diagnostisere.

BRUKSANVISNING Latitude D500 DELL

Systeminformasjonsveiledning

Fjernelse af batteri 72

Fjernelse og installation af et reservebatteri 73

Overhold følgende retningslinjer for håndtering for at forhindre, at computeren beskadiges:

3 Tilslut vekselstrømsadapteren til vekselstrømsadapterstikket på computeren og til stikkontakten.

Fjernelse af batteri

Fjernelse og installation af et reservebatteri

1 Fjern batteriet.
2 Fjern reservebatteridækslet.

3 Tag reservebatteriet ud af dets bås, og fjern kablet fra stikket.

4 Tilslut reservebatteriets kabel til stikket i reservebatteribåsen.

5 Anbring reservebatteriet i båsen, og sæt reservebatteridækslet på igen.

Systeminformasjonsveiledning

Modell PP05L

OBS!, merknader og advarsler

OBS! Et OBS!-avsnitt inneholder viktig informasjon som gjør deg til en mer effektiv bruker av datamaskinen.

MERKNAD: En MERKNAD angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap av data, og forteller hvordan du kan unngå problemet.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller dødsfall.

Ivis du vil se en fullstendig liste over forkortelser og akronymer, kan du se brukerveiledningen (avhengig av operativsystemet du bruker, dobbeltklikker du ikonet for brukerveiledning på skrivebordet, eller klikker Start-knappen og velger Help and Support Center (Senter for hjelp og kundestøtte), og deretter velger du User and system guides (Bruker- og systemveiledning)).

Ivis du kjøpte en datamaskin i serien Dell™ n, gjelder ikke eventuelle referanser i dette dokumentet til operativsystemet Microsoft® Windows®.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

© 2003 Dell Computer Corporation. Alle rettigheter forbeholdt.

Reproduksjon i noen som helst form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Computer Corporation.

Varemerker som brukes i denne teksten: Dell, DELL-logoen, TrueMobile, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex og Latitude er varemerker for Dell Computer Corporation. Intel, Pentium og Celeron er registrerte varemerker for Intel Corporation. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. EMC er et registrert varemerke for EMC Corporation.

Andre varemerker og varenavn kan brukes i dette dokumentet for å referere til institusjonene som innehar rettighetene til merkene og navnene, eller til produktene. Dell Computer Corporation fraskriver seg enhver cierinteresse for varemerker og varenavn som ikke er sine egne.

Modell PP05L

ADVARSEL: Sikkerhetsopplysninger 165

Generelt 165

Strøm 166

Batteri 167

Flyreiser 168

EMC-instruksjoner....168

Bruk av datamaskinen 169

Ergonomisk bruk 170

Arbeide inne i datamaskinen 170

Beskytte mot elektrostatisk utladning 171

Avhending av batteri 171

Finne informasjon for datamaskinen 172

Konfigurere datamaskinen 174

Om datamaskinen 176

Sett forfra 176

Sett fra venstre 177

Sett fra høyre 177

Sett fra baksiden 178

Sett fra undersiden.... 179

Fjerne et batteri 180

Fjerne og installere et reservebatteri 181

ADVARSEL: Sikkerhetsopplysninger

Bruk følgende retningslinjer for å sikre egen personlig sikkerhet og for å hjelpe deg å beskytte datamaskinen og arbeidsmiljøet mot potensiell skade.

Generelt

• Ikke forsøk å reparere datamaskinen selv, med mindre du er utdannet servicetekniker. Følg alltid installasjonsinstruksjonene nøye.
• Hvis du bruker en skjøteledning sammen med vekselstrømadapteren, må du kontrollere at det totale amperenivået for produktene som er tilkoblet skjøteledningen, ikke overstiger ampereangivelsen for selve skjøteledningen.
• Ikke skyv gjenstander inn i luftehull eller åpninger i datamaskinen. Det kan føre til brann eller elektrisk støt ved kortslutning av interne komponenter.
• Ikke oppbevar datamaskinen i et miljø med lite luftgjennomstrømning, for eksempel en bæreveske eller lukket koffert, mens datamaskinen er på. For lite luftgjennomstrømning kan skade datamaskinen eller føre til brann.
• Hold datamaskinen borte fra radiatorer og varmekilder. Pass også på at du ikke blokkerer luftehull. Unngå å plassere løst papir under datamaskinen; ikke plasser datamaskinen i en innelukket veggenhet eller på en seng, en sofa eller et teppe.
• Plasser vekselstrømadapteren på et godt ventilert sted, f.eks. på en pult eller på gulvet, när du bruker den til å kjøre datamaskinen eller lade batterict. Dekk ikke vekselstrømadapteren med papir eller andre gjenstander som kan føre til redusert avkjøling. Du må heller ikke bruke vekselstrømadapteren i en bæreveske.
• Strømadapteren kan bli varm ved normal bruk av datamaskinen. Vær forsiktig när du håndterer adapteren under eller rett etter den har vært i bruk.
• Ikke tillat at den bærbare datamaskinen blir brukt mens basen hviler direkte på naken hud i lengre perioder. Overflatetemperaturen på basen vil stige under normal bruk (særlig när vekselstrøm brukes). Langvarig kontakt med naken hud kan føre til ubchag, eller til sist, til forbrenning.
• Ikke bruk datamaskinen i et fuktig miljø, for eksempel nær et badekar, en vask eller et svømmebasseng, eller i en fuktig kjeller.
• Hvis datamaskinen leveres med et innebygd eller valgfritt modem (PC-kort), kobler du fra modemkabelen hvis et tordenvær nærmer seg, for å unngå fare for elektrisk støt som følge av lyn via telefonlinjen.

ADVARSEL: Sikkerhetsopplysninger (fortsatt)

• For å unngå potensiell fare for elektrisk støt, bør du ikke koble til eller fra kabler eller utføre vedlikehold eller rekonfigurasjon på dette produktet i tordenvær. Ikke bruk datamaskinen under tordenvær hvis ikke alle kablene er frakoblet og datamaskinen brukes med batteri.
• Hvis datamaskinen inneholder et modem, må kabelen som brukes sammen med modemet, være produsert med en minste tråddimensjon på 26 AWG (American Wire Gauge) og et l'CC-kompatibelt støpsel av typen RJ-11.
• Før du åpner dekselet for minnemodulen/Mini PCI-kortet/modemet nederst på datamaskinen, kobler du alle kabler fra strømuttakene og kobler fra telefonledningen.
• Hvis datamaskincen har både en modemkontakt av typen RJ-11 og en nettverkskontakt av typen RJ-45, som ser like ut, må du passe på å sette telefonledningen inn i RJ-11-kontakten, ikke i RJ-45-kontakten.
• PC-kort kan bli svært varme ved normal bruk. Vær forsiktig når du fjerner PC-kort etter kontinuerlig bruk.
• Før du rengjør datamaskinen, kobler du datamaskinen fra strømuttaket. Rengjør datamaskinen med en myk klut som er fuktet i vann. Ikke bruk flytende eller aerosolbaserte rensemidler, som kan inneholde brennbare stoffer.

Strøm

• Bruk kun den Dell-produserte vekselstrømadapteren som er godkjent for bruk med denne datamaskinen. Bruk av andre vekselstrømadaptere kan føre til brann eller eksplosjon.
• Før du kobler datamaskinen til et strømuttak, må du kontrollere at spenningsangivelsen på strømadapteren stemmer overens med angivelsen på den aktuelle strømkilden.
• Ivis du vil koble datamaskinen fra alle strømkilder, slår du av datamaskinen, kobler vekselstrømadapteren fra strømuttaket, og tar ut eventuelle batterier fra batterirommet eller modulfeltet.
• Hvis du vil unngå elektrisk støt, er det viktig at strømledningene til vekselstrømadapteren og enheten kobles til en strømkilde som er forskriftsmessig jordet. Disse kablenc kan være utstyrt med trepolede plugger for å sikre ordentlig jording. Ikke bruk adapterstøpsler eller fjern jordingskontakten fra strømkabelen. Ivis du bruker en skjøteledning, må du bruke riktig type, topolet eller trepolet, slik at den stemmer overens med kabelen til vekselstrømadapteren.

ADVARSEL: Sikkerhetsopplysninger (fortsatt)

• Kontroller at det ikke ligger gjenstander på strømkabelen til vekselstrømadapteren, og at kabelen ikke er plassert slik at noen kan komme til å snuble i den eller tråkke på den.
• Hvis du bruker en forgreningskontakt, må du være forsiktig når du plugger kontakten for vekselstrømadapteren i forgreningskontakten. Enkelte forgreningskontakter er utformet slik at det er mulig å sette i kontakten feil. Ivis du setter i kontakten på feil måte, kan dette resultere i permanent skade på datamaskinen, samt fare for elektrisk støt og/eller brann. Kontroller at jordingspinnen i kontakten settes inn i tilsvarende jordingskontakt i forgreningskontakten.

Batteri

• Bruk kun Dell™-batterimoduler som er godkjent for bruk med denne datamaskinen. Bruk av andre typer kan øke faren for brann eller eksplosjon.
• Ikke bær batteripakker i lommen, væsken eller annen beholder der metallgjenstander (f.eks. bilnøkler eller binderser) kan kortslutte batteripolene. Den kraftige strømgjennomgangen kan gi ekstremt høye temperaturer og kan føre til skade på batteripakken eller forårsake brann eller forbrenninger.
• Batteriet utgjør en brannfare hvis du håndterer det på feil måte. Ikke demonter det. Håndter et batteri som er skadet eller lekker, med stor forsiktighet. Ivis batteriet er skadet, kan det lekke elektrolytt fra cellene som kan føre til personskade.
• Hold batteriet borte fra barn.
• Ikke oppbevar eller forlat datamaskinen eller batteripakken nær varmekilder som f.eks. en radiator, ildsted, ovn, elektrisk varmeovn eller andre varmegenerende apparater. Datamaskinen må heller ikke på andre måter utsettes for temperaturer over 60°C. Battericeller som varmes opp til for høye temperaturer, kan eksplodere eller ventilere, noe som utgjør en fare for brann.
• Ikke kast datamaskinens batterier i et ildsted eller sammen med vanlig husholdningsavfall. Battericeller kan eksplodere. Avhend brukte batterier ifølge produsentens instruksjoner, eller kontakt det lokale avfallsbyrået for å få instruksjoner om avhendig. Avhend brukte eller skadede batterier øyeblikkelig.

⚠️ ADVARSEL: Sikkerhetsopplysninger (fortsatt)

Flyreiser

- Bestemte føderale luftfartsbestemmelser og/eller begrensninger som gjelder spesifikt for flyselskaper, kan gjelde for din Dell-datamaskin når du befinner deg ombord i et fly. Slike bestemmelser/begrensninger kan f.eks. forhindre bruk av personlig elektronisk utstyr som kan overføre radiofrekvenser eller andre elektromagnetiske signaler om bord i et fly.

- For å etterleve slike bestemmelser best mulig, kan du, hvis den bærbare Dell-maskinen er utstyrt med Dell TrueMobile™ eller andre trådløse kommunikasjonsenheter, deaktivere enheten før du går om bord på flyet, og følge instruksjonene fra flypersonellet med hensyn til dette utstyret.

- I tillegg kan bruk av personlig elektronisk utstyr, f.eks. en bærbar datamaskin, være forhindret på fly under bestemte kritiske faser, f.eks. under letting og landing. Noen flyselskap kan definere flere faser som kritiske, f.eks. hver gang flyct er under 3050 m (10 000 fot). Følg de bestemte instruksjonene fra flyselskapet med hensyn til tillatt bruk av personlig elektronisk utstyr.

EMC-instruksjoner

Bruk skjermede kabler for å sikre at aktuell EMC-klassifisering for det aktuelle miljøet opprettholdes. Kabler til parallellskrivere er tilgjengelige fra Dell. Ilvis du foretrekker det, kan du bestille en kabel fra Dell på Internett, på www.dell.com.

Statisk elektrisitet kan skade elektroniske komponenter inne i datamaskinen. For å hindre skade som følger av statisk utladning, bør du utlade statisk elektrisitet fra kroppen før du berører noen av datamaskinens elektroniske komponenter, for eksempel en minnemodul. Du kan gjøre dette ved å berøre en umalt metalloverflate på I/U-panelet på datamaskinen.

Bruk av datamaskinen

Følg disse retningslinjene for sikker bruk for å hindre skade på datamaskinen:

• Når du skal konfigurere datamaskinen, må den plasseres på en jevn overflate.
• Under reiser må du ikke sjekke inn datamaskinen som bagasje. Du kan la datamaskinen passere gjennom en røntgenkontroll, men du må aldri la den gå gjennom en metalldetektor. Hvis datamaskinen kontrolleres manuelt, må du passe på at du har et oppladet batteri tilgjengelig i tilfelle du blir bedt om å slå på datamaskinen.
• Ivis harddisken er fjernet fra datamaskinen under reiser, må den pakkes inn i ikke-ledende materiale, f.eks. tøy eller papir. Hvis harddisken skal kontrolleres manuelt, må du være klar til å installere den på datamaskinen. Du kan la harddisken passere gjennom en røntgenkontroll, men du må aldri la den gå gjennom en metalldetektor.
• Under reiser må du aldri plassere datamaskinen i overskapene, der de kan bli kastet rundt. Ikke mist datamaskinen i gulvet eller utsett den for andre mekaniske støt.
• Beskytt datamaskinen, batteriet og harddisken fra miljøfarer som f.eks. smuss, støt, mat, væsker, ekstreme temperaturer og for mye sollys.
• Når du flytter datamaskinen mellom miljøer med svært ulike temperatur- og/eller fuktighetsområder, kan det dannes kondens på eller inne i datamaskinen. Unngå å skade datamaskinen ved å la fuktigheten fordampe før du bruker datamaskinen.

MERKNAD: Når datamaskinen forflyttes fra omgivelser med lave temperaturer til et varmere miljø eller fra omgivelser med høye temperaturer til et kaldere miljø, må du la datamaskinen akklimatiseres til romtemperatur før du slår den på.

• Apparatet skal tilkoples jordet stikkontakt.
• Når du kobler fra en kabel må du dra i kabelkontakten eller strekkavvergingssløyfen, og ikke i selve kabelen. Når du drar ut kontakten, må du holde den jevnt for å unngå å bøye kontaktpinnene. Før du kobler til en kabel, må du også kontrollere at begge kontaktene er riktig innrettet og justert.
• Behandle komponenter med forsiktighet. Hold komponenter som f.eks. minnemoduler, i kantene, ikke i pinnene.
• Når du skal fjerne en minnemodul fra hovedkortet eller koble en enhet fra datamaskinen, må du slå av datamaskinen, koble fra vekselstrømkabelen, ta ut eventuelle batterier fra batterirommet eller modulfeltet, og deretter vente i 5 sekunder før du fortsetter, for å unngå skade på hovedkortet.

Bruk av datamaskinen (fortsatt)

• Rengjør skjermen med en myk, ren klut og vann. Fukt kluten med vann, og stryk den over skjermen i én retning – fra toppen av skjermen og nedover. Fjern fuktighet fra skjermen raskt, og hold den tørr. Skjermen kan skades hvis den utsettes for fuktighet lenge. Ikke rengjør skjermen med et rensemiddel beregnet for ordinære vinduer.
• Hvis datamaskinen blir våt eller skadet, følger du fremgangsmåten som er beskrevet i "Løse problemer" i brukerveiledningen. Hvis du, etter at du har fulgt denne fremgangsmåten, oppdager at datamaskinen ikke fungerer som den skal, kan du kontakte Dell (se "Få hjelp" i brukerveiledningen for riktig kontaktinformasjon).

Ergonomisk bruk

ADVARSEL: Feil eller langvarig bruk av tastaturet kan føre til skade.

ADVARSEL: Langvarig arbeid foran dataskjerm kan gi belastning på øynene.

Du kan sikre komfortabel og effektiv bruk ved å følge de ergonomiske retningslinjene i tillegget i den elektroniske brukerveiledningen når du konfigurerer og bruker datamaskinen.

Før du fjerner eller installerer minnemoduler, Mini PCI-kort eller modemer, utfører du følgende trinn i angitt rekkcefølge.

MERKNAD: Den eneste gangen du bør åpne datamaskinen for å utføre arbeid, er når du installerer minnemoduler, Mini PCI-kort eller modem.

MERKNAD: Når du har slått av datamaskinen, bør du vente i 5 sekunder før du kobler fra en enhet eller fjerner en minnemodul, et Mini PCI-kort eller et modem, slik at du unngår skade på hovedkortet.

1 Slå av datamaskinen og eventuelle tilkoblede enheter.
2 Koble datamaskin og enheter fra strømuttak for å redusere faren for personskade eller støt. Koble også alle telefon- eller telekommunikasjonslinjer fra datamaskinen.
3 Fjern hovedbatteriet fra batterirommet, og fjern om nødvendig ekstrabatteriet fra modulfeltet.

Bruk av datamaskinen (fortsatt)

4 Sørg for jording ved å berøre en umalt metallflate på baksiden av datamaskinen.

Mens du arbeider, må du med jevne mellomrom berøre den umalte metallflaten for å spre eventuell statisk elektrisitet som kan skade innebygde komponenter.

Beskytte mot elektrostatisk utladning

Statisk elektrisitet kan skade elektroniske komponenter inne i datamaskinen. For å hindre skade som følger av statisk utladning, bør du utlade statisk elektrisitet fra kroppen før du berører noen av datamaskinens elektroniske komponenter, for eksempel en minnemodul. Du kan gjøre dette ved å berøre en umalt metallflate på baksiden av datamaskinen.

Ivis du fortsetter å arbeide inne i datamaskinen, bør du med jevne mellom berøre en umalt metallflate på baksiden av datamaskinen for å fjerne eventuell statisk ladning som er dannet av kroppen din.

Du kan også utføre følgende trinn for å unngå skade som følge av elektrostatisk utladning:

• Når du pakker ut en komponent som er følsom overfor statisk elektrisitet, må du ikke fjerne komponenten fra den antistatiske emballasjen før du er klar til å installere komponenten. Rett før du åpner den antistatiske emballasjen, må du passe på å utlade statisk elektrisitet fra kroppcn.
• Når du skal transportere en komponent som følsom overfor statisk elektrisitet, må du først plassere den i en antistatisk beholder eller emballasje.
• Händter alle følsomme komponenter i et område uten statisk elektrisitet. Hvis mulig, bør du bruke antistatiske gulv- og arbeidsbenkmatter.

Avhending av batteri

Datamaskinen bruker et litium-ion-batteri. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du skifter litium-ion-batteriet på datamaskinen, kan du se "Fjerne et batteri" senere i dette dokumentet, og "Bruke et batteri" i den elektroniske brukerveiledningen.

Ikke kast batteriet sammen med vanlig husholdningsavfall. Kontakt det lokale renovasjonsselskapet for å få adressen til nærmeste leveringssted for batterier.

Finne informasjon for datamaskinen

Hva leter du etter? Finn det her

Et diagnoseprogram for datamaskinenDrivere til datamaskinenDokumentasjon for datamaskinenMin enhetsdokumentasjon	CDen Drivers and Utilities (Drivere og verktøy (også kjent som ressurs-CD))Dokumentasjon og drivere erforhåndinstallert på datamaskinen nården leveres fra Dell. Du kan bruke denneCDen til å installere drivere på nytt, kjøreDell Diagnostics, eller få tilgang tildokumentasjonen.CDen kan inneholde viktig-filer medoppdatert informasjon om tekniskeendringer i datamaskinen, eller avansert,teknisk referansemateriale for erfarnebrukere eller teknikere.
Slik konfigurerer du datamaskinenGarantiinformasjonSikkerhetsopplysninger	Dell Systeminformasjonsveiledning
Kode til ekspresservice ogServicenummerMicrosoft®Windows®liscensetikett	Kode til ekspresservice og etikett forproduktnøkkelDisse etikettene finner du på datamaskinen.
De nycste driverne til datamaskinenSvar på spørsmål om teknisk service ogkundestøtteElektroniske diskusjoner med andrebrukere og kundestøtteDokumentasjon for datamaskinen	Dells webområde for kundestøtte – support.dell.comDells webområde for kundestøtte gir deg flere elektroniske verktøy,for cksempel følgende:Løsninger – Feilsøkingstips, artikler fra teknikere og elektroniske kursForum – Elektroniske diskusjoner med andre Dell-kunderOppgraderinger – Oppgraderingsinformasjon for komponenter,for cksempel minne, harddisken og operativsystemetCustomer Care – Kontaktinformasjon, ordrestatus, garanti ogreparasjonsinformasjonNedlastinger – Drivere, oppgraderinger ogprogramvarcoppdatcringerReferanse – Datamaskindokumentasjon, produktspesifikasjoner ogtekniske dokumenter

Hva leter du etter? Finn det her

Slik fjerner og erstatter du delerSlik finner du tekniske spesifikasjonerSlik konfigurerer dusysteminnstillingerSlik feilsøker og løser du problemer	BrukerveiledningHjelp og støtte i Windows1 Klikk Start-knappen, og klikk Help and Support (Hjelp og støtte).2 Klikk User’s and system guides (Bruker- og systemveiledning)og klikk User’s guides (Brukerveiledning).Microsoft Windows 2000Dobbeltklikk ikonet for brukerveiledning på skrivebordet.
Slik bruker du Windows XPDokumentasjon for datamaskinenDokumentasjon for enheter(for eksempel et modem)	Hjelp og støtte i Windows1 Klikk Start-knappen, og klikk Help and Support (Hjclp og støtte).2 Skriv inn ct ord eller en frase som beskriver problemet,og klikk pilikonet.3 Klikk emnet som beskriver problemet.4 Følg instruksjonene på skjermen.
Slik installerer du operativsystemet på nytt	CDen Operating System (Operativsystem)eller	Når du har installert operativsystemet på nytt ved hjelp av CD-en Operating System, bruker du CD-en Drivers and Utilities for å reinstallere driverne for de enhetene som fulgte med datamaskinen.Du finner produktnøkkelen for operativsystemet på datamaskinen.

Konfigurere datamaskinen

ADVARSEL: Før du begynner på prosedyrene i denne delen, følger du sikkerhetsinstruksjonene i begynnelsen av dette dokumentet.

1 Pakk ut tilbehørsboksen.
2 Sett innholdet i tilbehørsboksen til side. Du trenger dette for å fullføre konfigurasjonen av datamaskinen.
Tilbehørsboksen inneholder også brukerdokumentasjon og eventuell programvare eller ekstra maskinvare (for eksempel PC-kort, stasjoner eller batterier) du har bestilt.

3 Koble vekselstrømadapteren til vekselstrømkontakten på datamaskinen og til strømuttaket.

4 Åpne skjermen på datamaskinen, og trykk på av/på-knappen for å slå på datamaskinen.

OBS! Ikke koble datamaskinen til forankringsenheten før datamaskinen er slått på og av igjen minst én gang.

Om datamaskinen

Sett forfra

Sett fra venstre

MERKNAD: Etter at du har slått av datamaskinen, bør du vente i 5 minutter før du kobler fra en ekstern enhet, for å unngå å skade datamaskinen.

ADVARSEL: Ikke blokker luftehullene, og ikke skyv gjenstander inn i dem eller la det samles støv i dem. Ikke oppbevar datamaskinen i et miljø med lite luftgjennomstrømning, for eksempel en lukket koffert, mens den er på. For lite luftgjennomstrømning kan skade datamaskinen eller føre til brann.

Sett fra undersiden

Fjerne et batteri

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du fjerner ekstrabatteriet, kan du se "Bruke modulfeltet" i den elektroniske brukerveiledningen.

ADVARSEL: Før du utfører disse trinnene, slår du av datamaskinen, kobler den fra strømuttaket, og kobler deretter modemet fra telefonens veggkontakt.

MERKNAD: Hvis du velger å skifte ut batteriet med datamaskinen i ventemodus, har du opptil 90 sekunder til å fullføre utskiftingen før datamaskinen slås av og eventuelle ulagrede data går tapt.

1 Kontroller at datamaskinen er slått av, og at den er koblet fra strømuttaket og telefonens veggkontakt.

2 Hvis datamaskinen er koblet til en forankringsenhet (forankret), løsner du forankringen. Se dokumentasjonen som fulgte med forankringsenheten, hvis du vil ha mer informasjon.

3 Skyv og hold på låsutløseren for batterirommet nederst på datamaskinen, og fjern deretter batteriet fra rommet.

Fjerne og installere et reservebatteri

1 Fjerne batteriet.
2 Fjern dekslet for reservebatteriet.

3 Iøft reservebatteriet ut av rommet, og trekk kabelen ut av kontakten.

4 Koble kabelen for reservebatteriet til kontakten i rommet for reservebatteriet.

5 Plasser reservebatteriet i rommet, og sett på plass dekslet for reservebatteriet.

Skyv batteriet inn i rommet til låsutløseren klikker.

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du installerer ekstrabatteriet, kan du se "Bruke modulfeltet" i den clektroniske brukerveiledningen.

OBS! Hvis datamaskinen ikke kan vise et skjermbilde, kontakter du Dell (se "Få hjelp" i brukerveiledningen for riktig kontaktinformasjon).

OBS! Hvis du får en melding om at ingen diagnostikkverktøypartisjon ble funnet, følger du instruksjonene for å kjøre Dell Diagnostics fra CD-en Drivers and Utilities.

Hvis du venter for lenge og Microsoft ^® Windows ^® -logocen visces, må du fortsette å vente til du ser Windows-skrivcbordet. Slå deretter av datamaskinen og prøv på nytt.

5 Når oppstartsenhetslisten vises, uthever du Diagnostics og trykker på Enter.

Datamaskinen begynner å kjøre systemkontrollen før oppstart, en serie innebygd diagnostikk som utfører testing av hovedkortet, tastaturet, harddisken og skjermen.

• Svar på spørsmålene som vises under denne kontrollen.
• Ivis det oppdages en feil stopper datamaskinen og en feilmelding vises. Ivis du vil avbryte kontrollen og starte operativsystemet på nytt, trykker du ^M .Ivis du vil gå videre til neste test, trykker du ^Y .Hvis du vil kjøre en ny test på komponenten som feilet, trykker du ^R

- Hvis det oppdages feil under systemkontrollen før oppstart, skriver du ned feilkoden(c) og kontakter Dcll (sc "Få hjelp" i brukerveiledningen for riktig kontaktinformasjon) før du går videre til Dell Diagnostics.

Hvis systemkontrollen før oppstart blir fullført, får du meldingen Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue.

6 Trykk en tilfeldig tast for å starte Dell Diagnostics fra diagnostikkverktøypartisjonen på harddisken.
7 Når Dell Diagnostics er lastet inn og skjermen Main Menu (hovedmeny) vises, klikker du knappen for ønsket alternativ.

Alternativ Funksjon
Express Test (Ekspresstest)	Utfører en rask test av enheter. Testen tar normalt 10 til 20 minutter og krever ingen brukerhandling. Kjør Ekspresstest først for å øke sjansen for å finne problemet raskt.
Extended Test (Utvidet test)	Utfører en grundig kontroll av enheter. Testen tar normalt en time eller mer og krever at du svarer på spørsmål med jevne mellomrom.
Custom Test (Egendefinert test)	Tester en bestemt enhet. Du kan tilpasse testene du vil kjøre.
Symptom Tree (Symptomtre)	Viscr en liste over de vanligste symptomene og lar deg velge en test basert på symptomet for det aktuelle problemet.

8 Hvis det oppstår et problem under en test, vises en melding med feilkoden og en beskrivelse av problemet. Noter feilkoden og problembeskrivelsen, og følg instruksjonene på skjermen.

IIvis du ikke klarer å løse feilen, kontakter du Dell (se "Få hjelp" i brukerveiledningen for riktig kontaktinformasjon).

OBS! Servicenummeret for datamaskinen finner du i tittellinjen for hvert skjermbilde.

9 Hvis du kjører en test fra alternativet Custom Test eller Symptom Tree, klikker du den aktuelle kategorien som er beskrevet i følgende tabell, for å få mer informasjon.

Kategori Funksjon
Results (Resultater)	Viser resultatene av testen og eventuelle feiltilstander som oppstod.
Errors (Feil)	Viser feiltilstander som oppstod, feilkoder og problembeskrivelse.
Help (Hjelp)	Beskriver testen og kan angi krav for utføring av testen.
Configuration (Konfigurasjon)	Viser maskinvarckonfigurasjonen for den valgte enheten. Dell Diagnostics viser konfigurasjonsinformasjonen for alle enheter fra systemkonfigurasjonsprogrammet, minnet og ulike interne tester, og viser informasjonen i enhetslisten i den venstre ruten på skjermen. Enhetslisten viser kanskje ikke navnet på alle komponentene som er installert på datamaskinen, eller alle enhetene som er koblet til datamaskinen.
Parameters (Parametere)	Lar deg tilpasse testen ved å endre testinnstillingene.

10 Når testene er fullførte, lukker du skjermbildet for å gå tilbake til skjermbildet Main Menu (hovedmeny). Hvis du vil avslutte Dell Diagnostics og starte datamaskinen på nytt, lukker du skjermbildet Main Menu (hovedmeny).

Spesielle bestemmelser

Elektromagnetisk forstyrrelse (EMI – Electromagnetic Interference) er alle signaler eller stråling som sendes ut i åpent rom eller ledes langs strøm- eller signalledere, som truer funksjonen av radionavigasjon eller andre sikkerhetstjenester, eller som betydelig reduserer, blokkerer eller gjentatte ganger forstyrer en lisensiert radiokommunikasjonstjeneste. Radiokommunikasjonstjenester, inkludert, men ikke begrenset til, AM/FM-kommersiell kringkasting, fjernsyn, mobiltjenester, radar, lufttrafikkontroll, personsøker og personlige kommunikasjonstjenester. Disse lisensierte tjenestene sammen med utilsiktede strålingsenheter, for eksempel digitale enheter, inkludert datamaskiner, bidrar til det elektromagnetiske miljøet.

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC – Electromagnetic Compatibility) beskriver muligheten for elektronisk utstyr til å fungere ordentlig sammen i det elektroniske miljøct. Selv om denne datamaskinen er utformet for og funnet å være i samsvar med grensene satt av reguleringsinstansen for EMI, er det ingen garanti for at forstyrrelse ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret skaper forstyrrelse i forbindelse med radiokommunikasjonstjenester, noe som kan avgjøres ved å slå på og av utstyret, oppfordres du til å forsøke å rette problemet ved hjelp av ett eller flere av følgende tiltak:

• Endre retningen for mottaksantennen.
• Omplasser datamaskinen i forhold til mottakeren.
• Flytt datamaskinen bort fra mottakeren.
• Plugg datamaskinen inn i et annet strømuttak slik at datamaskinen og mottakeren er på forskjellige avgreninger.

Ta, om nødvendig, kontakt med en representant for Dells kundestøtte eller en erfaren radio-/fjernsynstekniker for andre forslag.

Hvis du vil lese flere spesielle bestemmelser, kan du se "Spesielle bestemmelser" i tillegget for den elektroniske brukerveiledningen. Avsnittene som er spesifikke for den enkelte reguleringsinstans, gir landsspesifikk EMC/EMI- eller produktsikkerhetsinformasjon.