AD 5019 - гвожђе за пеглање ADLER - Besplatni korisnički priručnik

Vrsta proizvoda	Pegla
Brend	Adler
Model	AD 5019
Napajanje	230 V ~ 50/60 Hz
Nominalna snaga	1600 W
Đon	Keramički
Rezervoar za vodu	Providan
Funkcije	Suvo i parno peglanje
Podešavanje temperature	Rotacioni birač sa indikatorom
Komanda pare	Prekidač pare
Kabl za napajanje	Sa okretnim prolazom za kabl
Bezbednost	Isključiti i isključiti iz struje nakon upotrebe; ne potapati
Održavanje	Isprazniti rezervoar nakon upotrebe; ostaviti da se ohladi
Prilagođene vrste tkanina	Sintetičke, svila, vuna, pamuk, lan
Upotreba	Samo za domaćinstvo

Često postavljana pitanja - AD 5019 ADLER

Šta učiniti prilikom prve upotrebe pegle Adler AD 5019?

Normalno je osetiti blagi miris dima i čuti zvukove usled širenja plastike. Prvo peglajte običnu odeću. Pogledajte odeljak Prva upotreba u uputstvu.

Kako podesiti temperaturu za različite tkanine?

Koristite rotacioni birač termostata prema simbolima na etiketama: niska temperatura za sintetičke, srednja za svilu i vunu, visoka za pamuk i lan. Počnite sa tkaninama koje zahtevaju najnižu temperaturu.

Mogu li koristiti paru na svim temperaturama?

Ne, para je moguća samo pri visokim temperaturama (položaj visoko). Pri niskoj temperaturi voda može kapati. Pogledajte tabelu podešavanja.

Kako napuniti rezervoar za vodu?

Isključite peglu, podignite prednji deo radi lakšeg sipanja, koristite odgovarajuću posudu, polako sipajte do nivoa MAX. Nemojte prekoračiti.

Šta učiniti nakon peglanja?

Isključite peglu, ostavite da se prohladi, zatim ispraznite rezervoar tako što ćete peglu okrenuti đonom nagore i lagano protresti. Ostavite da se potpuno ohladi i odložite u uspravnom položaju.

Kako očistiti i održavati peglu?

Nakon upotrebe, ispraznite rezervoar. Nikada ne potapajte peglu, kabl ili utikač u vodu. Očistite đon vlažnom krpom nakon hlađenja. Ne koristite hemikalije ili sredstva za uklanjanje kamenca u rezervoaru.

Šta učiniti ako je kabl za napajanje oštećen?

Ne koristite uređaj. Zamenite kabl u ovlašćenom servisu kako biste izbegli opasnost.

Mogu li peglati odeću na osobi ili životinji?

Ne, ni pod kojim uslovom ne peglajte odeću na ljudima ili životinjama. Nikada ne usmeravajte paru prema njima.

Kako izbeći tragove sjaja na svili ili vuni?

Peglajte ove tkanine okrenute naopako i koristite srednju temperaturu kako biste izbegli efekat sjaja.

Gde treba da stavim peglu tokom upotrebe?

Postavite peglu isključivo na ravnu i stabilnu površinu, dalje od zapaljivih materijala i uređaja koji emituju toplotu.

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 5019 ADLER

(SR) korisničko uputstvo 65

(S) instruktionsbok 52

zagrevanje nego za hlađenje) i otklanja se rizik od spaljivanja tkanine.

Glačanje s parom

Naponsko punjenje: 230V ~50/60Hz

Nominalna snaga: 1600W

1. Pročitajte uputstvo za upotrebu i pratite uputstva koja se u njemu nalaze pre upotrebe uređaja. Proizvođač nije odgovoran za štetu nastalu korišćenjem uređaja u odnosu na njegovu namenu ili nepravilno rukovanje.
2. Uređaj je samo za kućnu upotrebu. Ne koristite za druge svrhe koje nisu u skladu sa njegovom namenom.
3. Povežite uređaj samo na uzemljenu utičnicu od 230 V ~ 50/60 Hz.

Da biste povećali bezbednost upotrebe, nemojte istovremeno uključiti mnoge električne uređaje u jedan krug.

1. Budite posebno oprezni kada koristite uređaj kada su deca u blizini. Ne dozvolite deci da se igraju sa uređajem, ne dozvolite da ga koriste deca ili osobe koje nisu upoznate sa uređajem.
2. UPOZORENJE: Ovu opremu mogu koristiti deca starija od 8 godina i osobe sa ograničenim fizičkim, osetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili osobe koje nemaju iskustva ili znanja o opremi, ako se to radi pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost ili koja im je dala savete o bezbednoj upotrebi uređaja i svesni su opasnosti u vezi sa njegovom upotrebom. Deca ne bi trebalo da se igraju sa opremom. Čišćenje i održavanje uređaja ne smeju izvoditi deca osim ako su starija od 8 godina i pod nadzorom.
3. Uvek nakon upotrebe izvucite utikač iz utičnice tako što ćete držati utičnicu

руком. НЕ повлачите кабл за напајање.

1. Не потапајте кабл, утикач и читав уређај у воду или другу течност. Не излажите уређај атмосферским условима (киша, сунце, итд.) или не користите у условима високе влажности (купатила, влажне камп куће).
2. Повремено проверите стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање оштећен, требало би га заменити специјалиста за поправке како би се избегао ризик.
3. Немојте користити уређај са оштећеним каблом за напајање или ако је испуштен или оштећен на неки други начин или не ради исправно. Не поправљајте уређај сами, јер то може изазвати шок. Молимо да вратите неисправан уређај у одговарајући сервисни центар на преглед или поправку. Све поправке могу вршити само овлашћени сервиси. Неправилно извршена поправка може проузроковати озбиљну опасност за корисника.
4. Поставите уређај на хладну, стабилну, равну површину, даље од грејних уређаја као што су: електрични штедњак, плински пламеник итд.
5. Немојте користити уређај у близини запаљивих материјала.
6. Кабл за напајање не може да виси преко ивице стола и не додирује вруће површине.
7. Никад не остављајте уређај или напајање укључено у утичницу без надзора.
8. Да би се обезбедила додатна заштита, препоручује се уградња уређаја за диференцијално напајање (РЦД) у електричном кругу са називном заосталом струјом која не прелази 30 мА. У том смислу, обратите се електричару.
9. Не дозволите да се моторни део уређаја покваси.
10. Ако је потребно користити продужни кабл, користите само са осигурачем за уземљење који је предвиђен за најмање 10 ампера. Други ("слабији") продужни каблови могу се прегријати. Кабл треба да буде постављен тако да се избегну случајни ударци или спотицање преко њега.
11. Увек, пре пуњења пегле водом или, када гвожђе није у употреби, искључите га из електричне мреже.
12. Додиривање врућих стопала, контакт са врућом паром или водом може довести до опекотина. Будите пажљиви када окренете глачало наопако, јер врућа вода може и даље бити у резервоару чак и када је глачало искључено из напајања.
13. НЕМОЈТЕ дозволити да вруће гвожђе предуго долази у контакт са материјалима или запаљивим материјалима.
14. Уверите се да кабл за напајање не долази у додир са топлом подлогом. Оставите глачало да се потпуно охлади пре него што га одложите.
15. Ако глачало не користите ни кратко, искључите опције паре.
16. Ни под којим околностима не треба глачати одећу и материјале на људима или животињама.
17. Никада не усмеравајте пару на људе или животиње.
18. Гвожђе треба користити на стабилној, равној површини и може се само одложити.
19. У посуду немојте сипати воду са хемијским адитивима, мирисима или средствима за уклањање каменца.

A. Отвор за пуњење воде Б. Дугме за парење Ц. Кабл за напајање Д. Ротирајући вод за каблове Е. Дугме термостата - контрола температуре Ф. Контролна лампица термостата Г. Прозирни резервоар за воду X. Нога гвожђа

ПРЕСАЊЕ

Прва употреба

Када први пут користите гвожђе, можете осетити деликатан мирис дима и чути звукове који долазе из пластичних елемената који се шире под утицајем температуре. Ово је нормална појава и нестаје након кратког времена употребе. Препоручује се и прво пеглање на обичној свакодневној одећи.

Припрема

Сортирајте веш према међународним ознакама за пеглање на етикетама или ако оне недостају према типу тканине.

MARKING MARKING	TIP MATERIJALA	KONTROLA TERMOSTATA
	Sintetička vlakna	niska tempertaura
	Svila - vuna prosečna temperatura
	Pamuk - donje rublje visoka temperatura
	Nemojte gvoždje

Пеглање започните са материјалима које треба глачати на ниским температурама. Ова секција пеглања значајно скраћује време чекања (гвожђе се загрева брже него што се хлади) и елиминише ризик од опекотина.

Пеглање помоћу паре

1. Проверите да ли је утикач искључен из утичнице.
2. Подигните предњи део глачала да бисте лакше сипали воду у резервоар и избегавали његово просипање.
3. Полако, користећи посебан контејнер, сипајте воду у резервоар, пазећи да не прелијете ниво означен на скали као "МАКС".
4. Поставите пеглу у вертикални положај. Утакните утикач у утичницу.
5. Контролна лампица термостата показује да се гвожђе загрева. Сачекајте да се угаси контролна лампица термостата. Затим можете почети да пеглате.

Упозорење: током пеглања, контролна лампица термостата се понекад пали, што значи да је изабрана температура константна. Ако сте смањили температуру, немојте почети да пеглате док лампица термостата не засветли поново.

Упозорење: Непрекидно испаравање се догађа само када глачало држите у хоризонталном положају. Можете зауставити пару тако што ћете глачало поставити у окомити положај или помицањем гумба за пару. Као што је назначено на дугмету термостата и табели са претходне стране, пару можете користити само на највишим температурама. Вода може капати из глачала ако је одабрана температура прениска.

Извуците утикач из утичнице. Након што се глачало охлади, испразните спремник окретањем глачала наопако и њежно га протресавши. Оставите глачало да се потпуно охлади. Увек поставите пеглу у усправан положај.

САВЕТИ

1. Препоручујемо коришћење ниских температура при глачању тканина које имају посебне завршне обраде, декорације (шљокице, вез, итд...).
2. Ако је тканина направљена од различитих материјала (нпр. 40% памука, 60% синтетичких влакана), подесите термостат на температуру материјала са нижом температуром глачања (у овом случају то ће бити температура пресовања синтетичких влакана - тј. ниске температуре).
3. Ако не знате састав тканине, одредите одговарајућу температуру тако што ћете извршити тест за пеглање на делу одеће који није видљив када се нормално носи. Почните на ниској температури и постепено повећавајте док не постигнете праву температуру која је сигурна за тканину.
4. Прљавштину, мрље поправите након глачања, стога прије глачања провјерите да ли је одјећа чиста. Ако није, прво је оперите.
5. Најбољи резултати се постижу при сувом глачању на просјечној температури: превисока температура или предуго држање глачала на једном мјесту може резултирати жутим мрљама (ужареним).
6. Да би се избегли "сјајни" материјали од свиле, вуне или синтетичких влакана, глачати их на лево.
7. Да бисте спречили појаву трагова гвожђа на баршуну, глачајте материјал у једном смеру (дуж влакна) и немојте притискати гвожђе на материјал.
8. Многе тканине се лакше пеглају када још нису потпуно осушене. Свила, на пример.

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

Напон напајања: 230В \~ 50 / 60Хз

Номинална снага: 1600В

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за отпатке.