DBL 2447 - Hekurosje VOX - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Hekur me avull
Marka	VOX
Modeli	DBL 2447
Furnizimi me energji	220-240V, 50/60Hz, 2000W (tipike)
Kapaciteti i rezervuarit të ujit	Përafërsisht 300 ml (niveli MAX)
Materiali i tabanit	Çelik inox me vrima avulli
Prodhimi i avullit	E rregullueshme përmes çelësit të avullit; avull i vazhdueshëm dhe goditje avulli
Funksioni i goditjes së avullit	Po, shpërthim i fuqishëm për rrudha të forta
Avull vertikal	Po, për perde dhe veshje të varura
Funksioni i spërkatjes	Po, mjegull e dendur ose e avulluar
Hekurosje e thatë	Po, me selektorin e avullit vendosur në 0
Sistemi kundër pikimit	Automatik, parandalon rrjedhjen e ujit në temperatura të ulëta
Fikje automatike	Pas 8 min në pozicion vertikal ose 30 sek në horizontal
Funksioni i vetë-pastrimit	Po, largon papastërtitë; përdorni çdo 10-15 ditë
Filtri i rrëshirës	Permanent, zbut ujin dhe parandalon gëlqeren
Kontrolli i temperaturës	Termostat i rregullueshëm me ekran LCD dhe dritë treguese
Dimensionet (përafërsisht)	30 x 15 x 15 cm (Gj x L x L)
Pesha (përafërsisht)	1.5 kg
Gjatësia e kordonit	Përafërsisht 2 m
Karakteristikat e sigurisë	Fikje automatike, kundër pikimit, mbrojtje termike
Pastrimi	Fshijini me leckë të lagur; përdorni funksionin e vetë-pastrimit rregullisht
Aksesorët	Kupë matëse për mbushjen e ujit
Uji i rekomanduar	Ujë i distiluar; mos përdorni aditivë kimikë

Pyetjet më të shpeshta - DBL 2447 VOX

Si e mbush rezervuarin e ujit?

Shkëputeni hekurin nga priza. Hapni derën e mbushjes (3), anoni lehtë hekurin dhe derdhni ujë ngadalë duke përdorur masën e dhënë deri në nivelin MAX (rreth 300 ml). Mos e mbushni tej mase. Mbyllni derën.

Pse pikon ujë nga tabani?

Kjo mund të ndodhë nëse temperatura e zgjedhur është shumë e ulët për avull. Sistemi kundër pikimit aktivizohet për të parandaluar pikat, por nëse temperatura është shumë e ulët, uji mund të rrjedhë. Sigurohuni që termostati të jetë vendosur mjaft lart (mbi temperaturën minimale të avullit).

Si funksionon fikja automatike?

Hekuri fiket automatikisht nëse lihet në këmbë për rreth 8 minuta ose horizontalisht për rreth 30 sekonda. Një dritë tregon fikjen. Lëvizja e hekurit e rivendos atë dhe kthehet në funksionim normal.

A mund të përdor ujë rubineti?

Uji i distiluar rekomandohet për të parandaluar grumbullimin e gëlqeres. Filtri i brendshëm i rrëshirës zbut ujin, por uji i rubinetit mund të shkaktojë ende depozita. Mos përdorni aditivë kimikë ose dekalfikues.

Si e pastroj hekurin?

Shkëputeni nga priza dhe lëreni të ftohet. Fshijeni tabanin me një leckë të lagur dhe detergjent të butë. Përdorni funksionin e vetë-pastrimit çdo 10-15 ditë: mbushni rezervuarin deri në MAX, vendosni temperaturën në maksimum, prisni derisa drita treguese të fiket, shkëputeni nga priza, mbajeni hekurin mbi lavaman, shtypni butonin e vetëpastrimit derisa uji dhe papastërtitë të dalin.

Çfarë bën butoni i goditjes së avullit?

Shtypja e butonit të goditjes së avullit (10) lëshon një shpërthim të fuqishëm avulli për të depërtuar në pëlhura dhe për të hequr rrudhat e forta. Mund të përdoret gjithashtu për avull vertikal në artikujt e varur. Përdorni vetëm në temperatura të larta.

A mund të hekuros pëlhura delikate?

Po, sistemi kundër pikimit lejon hekurosje të sigurt të pëlhurave delikate në temperatura të ulëta. Gjithmonë filloni me temperaturën më të ulët për pëlhurat sintetike dhe rriteni sipas nevojës. Testoni në një zonë të fshehur.

Çfarë duhet të bëj nëse hekuri nuk nxehet?

Kontrolloni që hekuri të jetë i lidhur në prizë, termostati të jetë vendosur në një temperaturë dhe fikja automatike të mos jetë aktivizuar. Nëse drita treguese e mosfunksionimit ndizet, shkëputeni nga priza dhe çojeni hekurin për servisim nga personel i kualifikuar.

Si e ruaj hekurin?

Shkëputeni nga priza, zbrazni rezervuarin e ujit duke e kthyer hekurin përmbys dhe duke e tundur butësisht. Lëreni të ftohet plotësisht. Mbështillni kordonin lirshëm rreth bazës dhe ruajeni në këmbë në një vend të thatë.

Çfarë është funksioni i vetë-pastrimit?

Funksioni i vetë-pastrimit largon gëlqeren dhe papastërtitë nga dhoma e avullit. Mbushni rezervuarin deri në MAX, vendosni termostatin në maksimum, prisni derisa drita treguese të fiket, shkëputeni nga priza, mbajeni hekurin horizontalisht mbi lavaman dhe shtypni dhe mbani butonin e vetëpastrimit (12) derisa uji i vluar dhe mbeturinat të dalin.

MANUAL I PËRDORUESIT DBL 2447 VOX

1. Pendoremi bekarin vetem per qellmin e synuar.

2. Pev tu mbrojtar nga meziku i goditjes elektrike, mos e zlytni hekurin ne uje ose lõngje te tierra.

3. Hekuri duhet i vendoset ne funksiomin 'Off' pérpara se i tæ funet ose shképutet nga priza. Kurrë mos e têrhiqni kabllin kur shképutni spinën nga priza, por kapeni vett spinën me dorën tuaj dhe nxtimeni nga priza.

4. Kahloja nuk duhet tő preké sipérfaqen e savelte tő hekurit. Léreni hekurin tő fóhet plotésült pérpara se ta vendosni né vendin e mbajjés Mbéshtileni lirshém kondonin rreth hekurit.

5. Hojeni gjithmonta pajisjern nga poiza kur dendhni ose kulloni ujin dhe kur pajisja mak eshte ne pendorim.

6. Mos e perdomi hekurin neve kabloja e rymes esite e dėnuar, pas rūnes se pajisjes osne dalonje dentimī šte. Pēr tā shuangur merikam nga goditja elektrike, mos u pepiqni ta ripazoti vetė hekurin e dentuar, por derojeni tek nje teknik i autorizuar servisi pēr inopektim dhe ripatim. Montimi i gabuar i hekurit mund te resultoje ne goditje elektrike gjat perdosnit.

7. Pajanja mund te përdornt nga fëmije mbi 8 vjeç sidhe nga njerez me afësî tvezgeltura fürike, odjanje dhe mende ose njerez me mangesë përvoje die njobutirne mobëkögyrea osa janë spëpjeguar nga njî person përgjogis se si pajisja-duhet tfsunkonsjet ne mënyet tse riguet dhe nse ata e kopujete se cilat janë tge gijha reziqet e mundshme qel lithen me trajtimin e kësag pajnajje. Fëmijet nak duhet te hajanje me kët pajisje. Fëmijet nak duhet ta pastroje osse mirembajne kët pajisje pa mhëkayje.

8. Mund te shakaktohen djegie nga pekja e pjeseve te nxehu meulike, uji i nxehte ose avulli. Kthejeni me kujdes hekurtin me koké poshte - mund te kete uje te nxehte ne te perytvar.

9. Nõse terguesi i mosfunktionimä ndizet, hekuri nuk funkssionon normakolt. Higeni hekarin nga priza dhe dergojeni te një teknik i kualifikuar sherbami per riparim.

UDHËZIME TË POSAÇME

1. Per te shmangur mbingarkimin e qarkat, mos perdorni nje pajisje tjeter ne fuqi te lane ne te njetin qark.

2. Nèse njé kordon zgjatus eshtë absolutisht i ne vojibem, duhet te pindoret njé kordon 10 amp. Kabllot qè kanë njé amperach mè te ulet mund te mbinxchen.

Sigurohuni që ta vendosni kabllon në mënyrë që të mos mund të tërhiqet ose të pengohet.

RUAJENI KËTË UDHËZIM

Konkretisht:

MOS lejoni fëmijët ose personal e patrajnuar të përdorin pajisjen pa mbikëqyrje.

MOS e zhytni hekurin, kabllon ose lëngun në prizë.

MOS lini një hekur të nxehtë pranë pëlhurës ose sipërfaqeve të ndezshme.

MOS e lini pajisjen ndezur. Hiqeni pajisjen nga priza kur nuk është në përdorim.

BËNI KUJDES!

Mos përdorni aditivë kimikë, aroma dhe dekalcifikues. Mosrespektimi i rregullave të mësipërme anulon garancinë.

PËRSHKRIMI I PAJISJES

(1). Pllaka me vrima për avull

(2). Trupi

(3). Spërkatësti

(4). Kapaku i mbushjes

(5). Ekrani me kristale të lëngshme

(6). Butoni për të shtuar ujë

(7). Rregullatori i avullit

(8). Butoni për spërkatje

(9). Butoni i avullit

(10). Mbrojtësi i kabllit

(11).Mbulesa e pasme

(12). Rezervuari i tejdukshëm i ujit

(13). Shiriti dekorativ

(14). Pllaka izoluese

(15). Butoni i vetëpastrimit

(16). Niveli maksimal i mbushjes

Një filter i veçantë rrëshire brenda rezervuarit të ujit zbut ujin dhe parandalon grumbullimin e gurëve në pllakë. Filtri i rrëshirës është i përhershëm dhe nuk kërkon zëvendësim,

Shënim:

Ju rekomandojmë që të përdorni vetëm ujë të distiluar.

Mos përdorni aditivë kimikë, aroma dhe dekalcifikues. Mosrespektimi i rregullave të mësipërme anulon garancinë.

SISTEMI PËR NDALIMIN E PIKJES

Gjithmonë hekurosni këto pëlhura në temperatura të ulëta. Pllaka mund të ftohet deri në atë pikë sa të mos dalë më avull, por vetëm pika uji të vluar që mund të lërë njolla. Në këto raste, sistemi kunder pikimit aktivizohet automatikisht për të parandaluar avullimin, kështu që ju mund të hekurosni pëlhurat më delikate pa rezikun e krijimit të njollave.

FIKJA AUTOMATIKE

Fikja automatike e fik pajisjen pasi hekuri juaj është lënë në një pozicion vertikal për rreth tetë minuta ose ka qenë në një pozicion horizontal, por nuk është përdorur për reth tridhjetë sekonda. Drita ndizet dhe tregon që pajisja është fikur me fikje automatike. Sapo të lëvizni hekurin, pajisja ndizet dhe hekuri fillon të punojë përsëri

UDHËZIME TË PËRGJITHSHME

Kur përdorni hekurin për herë të parë, mund të ndjeni një lëshim të lehtë tymi dhe të dëgjoni një tingull për shkak të zgjerimit të plastikës. Ky është një fenomen normal dhe ndalon pas një kohe të shkurtër. Gjithashtu ju rekomandojmë që të kaloni hekurin mbi një leckë të zakonshme përpara përdorimit të pare.

PËRGATITJA

Zbutni rrobat për hekurosje sipas simboleve ndërkombëtare në etiketën e veshjeve ose sipas llojit të pëlhurës nëse etiketat mungojnë.

ETIKETA NË VESHJE	LLOJI I MATERIALIT	RREGULLUESI I TEMPERATURËS
	sintetikë	• temperaturë e ulët
	mëndafsh-leesh	• • temperaturë mesatare
	pambuk-liri	• • • temperaturë e lartë
	MOS E HEKUROSNI PËLHURËN

Filloni të hekurosni rrobat që kërkojnë temperaturë të ulët.

Kjo redukton kohën e pritjes (hekuri merr më pak kohë për t'u ngrohur sesa për të flohur) dhe eliminon rrezikun e djegies së pëlhurës.

HEKUROSJA ME AVULL

Mbushja e rezervuarit

- Kontrolloni që spina të jetë shkëputur nga priza.

- Vendoseni rregullatorin e intensitetit të avullit (4) në "0" [Fig. 1].

- Hapni kapakun (3).

- Ngrini majën e hekurit në mënyrë që uji të hyjë pa u derdhur.

- Hidhni ngadalë ujë në rezervuar duke përdorur një filxhan të veçantë matëse (9) dhe duke u kujdesur që të mos e kaloni nivelin maksimal (reth 300 ml) të shënuar "MAX" në rezervuar [Fig. 2].

- Mbyllni kapakun (3).

Rregullimi i temperaturës

- Vendoseni hekurin në pozitë vertikale.

- Fusni pajisjen në prizë.

- Rregulloni rregullatorin c temperaturës (11) sipas simbolit ndërkombëtar në etiketën e veshjeve [Fig. 3]. Drita e kontrollit të temperaturës së pllakës (6) tregon se hekuri po nxehet. Prisni që drita treguese të fiket përpara se të filloni të hekurosni.

Paralajmërim: gjatë hekurosjes, treguesi i temperaturës së pllakës - drita e kontrollit (6) ndizet në intervale, duke treguar se temperatura e zgjedhur ruhet. Nëse pas hekurosjes në temperaturë të larfë ulni temperaturën e termostatit, mos e filloni hekurosjen derisa llamba e kontrollit të temperaturës të ndizet sërish.

Rregullimi i temperaturës

- Vendoseni hekurin në një pozicion vertikal.

- Fusni pajisjen në prizë.

- Rregulloni rregullatorin e temperaturës (10) sipas simbolit ndërkombëtar në etiketën e veshjeve [Fig. 3]. Drita e kontrollit të temperaturës së pllakës (6) tregon se hekuri po nxehet. Prisni që drita treguese të liket përpara se të filloni të hekurosni.

Paralajmërim: gjatë hekurosjes, treguesi i temperaturës së pllakës - drita e kontrollit (6) ndizet në intervale, duke treguar se temperatura e zgjedhur ruhet. Nëse pas hekurosjes në temperaturë të lartë ulni temperaturën e termostaitt, mos e filloni hekurosjen derisa llamba e kontrollit të temperaturës të ndizet sërish.

Përzgjedhja e avullit

Sasia e avullit rregullohet duke përdorur rregullatorin e avullit (4).

- Zhvendoseni rregullatorin e avullit në një pozicion ndërmjet minimumit dhe maksimumit në varësi të sasisë së kërkuar të avullit dhe temperaturës së zgjedhur [Fig. 1].

Kujdes: hekuri lèshon avull vazhdimisht vetëm nëse e mbani horizontalisht. Ju

mund të ndaloni avullin e vazhdueshëm duke e vendosur hekurin në një pozicion vertikal ose duke vendosur rregullatorin e avullit në pozicionin "0". Siç tregohet në rregullatorin e temperaturës (11) dhe në tabelën fillestare, mund të përdorni avull vetëm në temperaturat më të larta. Nëse temperatura e zgjedhur është shumë e ulët, uji mund të pikojë mbi pllakë.

Hekurosje me vrushkull avulli ose hekurosje vertikale me avull

Shtypni butonin për të lëshuar një vrushkull avulli (10) që depërton thellë në pëlhurë dhe ndihmon në hekurosjen dhe palosjen e rrudhave më të vështira në pëlhurë. Prisni disa sekonda përpara se të shtypni përseri butonin e avullit [ Fig. 4].

Duke shtypur herë pas here butonin e avullit, mund të hekurosni edhe duke e mbajtur hekurin në pozicion vertikal (perde, rroba që i keni varur më parë për t'i tharë, etj.) [Fig. 5].

Paralajmërim: Funksioni i avullit mund të përdoret vetëm në nivele të larta të temperaturës. Kur treguesi i temperaturës fiket, ndaloni lëshimin e avullit jet - vazhdoni të shtypni butonin (6) dhe të hekurosni kur sinjalizohet drita ndizet përseri.

HEKUROSJA E THATË

Për hekurosje pa avull, ndiqni udhëzimet në seksionin "hekurosje me avull" dhe vendosni kontrollin e intensitetit të avullit (4) në pozicionin "0".

Funksioni i spërkatjes

Kontrolloni nëse ka ujë në rezervuar. Shtypni butonin e spërkatjes (5) ngadalë (për një rrjedhë të fortë) ose shpejt (për një rrjedhë të dobët) [Fig. 6].

Paralajmërim: për pëlhurat e ndjeshme, ne rekomandojmë lagien paraprake të pëlhurës duke përdorur funksionin e spërkatjes (5) ose vendosjen e një lecke të lagur midis hekurit dhe pëlhurës. Për të shmangur njollat, mos e përdorni funksionin e spërkatjes në pëlhura mëndafshi ose sintetike.

PASTRIMI

Shënim: përpara çdo pastrimi të hekurit, sigurohuni që spina e pajisjes të mos jetë futur në prizë elektrike.

Të gjitha depozitat dhe mbetjet në tabelë mund të hiqen me një leckë të lagur ose detergjent të lëngshëm jo gërryes.

Shmangni gërvishtjen e tabelës me tela çeliku ose objekte metalike.

Pastroni pjesët plastike me një leckë të lagur dhe më pas fshijini me një leckë të thatë.

VETËPASTRIMI

Funksioni i vetëpastrimit pastron pjesën e brendshme të pllakës, duke hequr papastërtitë. Ne ju rekomandojmë ta përdorni këtë funksion çdo 10-15 ditë.

Udhëzimi:

-Mbusheni rezervuarin në nivelin maksimal të shfaqur dhe vendosni rregullatorin e avullit (4) në pozicionin "0"

- Vendoseni rregullatorin e temperaturës (11) në temperaturën maksimale dhe prisni që drita e kontrollit (6) të fiket.

- Shkëputni spinën nga priza dhe mbajeni hekurin horizontalisht mbi lavaman.

-Mbajeni butonin e pastrimit (12) derisa të dalë i gjithë uji i vluar, avulli dhe papastërtitë [Fig. 7].

- Kur pllaka e ngrohjes të jetë ftohur, mund ta pastroni me një leckë të lagur.

MIRËMBAJTJA E PAJISJES

– Hiqeni hekurin nga priza.

- Zbrazni rezervuarin duke e kthyer hekurin me kokë poshtë dhe duke e tundur butësisht.

- Lëreni hekurin të ftohet plotësisht.

- Mbyllni kordonin e rrymës [Fig. 8].

- Vendoseni gjithmonë hekurin në pozicion vertikal.

KËSHILLA PËR HEKUROSJE TË MIRË

Rekomandojmë përdorimin e temperaturave më të ulëta për pëlhura që kanë përfundime të pazakonta (temina, qëndisje, shkëlqim, etj.).

Nëse pëlhura është e përzier (p.sh. 40% pambuk 60% sintetike), vendoseni termostatin në temperaturën për pëlhurën që kërkon një temperaturë më të ulët.

Nëse nuk e dini përbërjen e pëlhurës. përcaktoni temperaturën e duhur duke e provuar në një pjesë të fshehur të veshjes. Filloni me një temperaturë të ulët dhe rriteni gradualisht derisa të arrini temperaturën ideale.

Mos hekurosni zonat ku duken djersa ose shenja të tjera: nxehtësia e pllakës fikson njollat në pëlhurë, duke i bërë ato të pashlyeshme.

Hekurosja e thatë është më efektive nëse hekurosni në një temperaturë mesatare: një temperaturë shumë e lartë con në rrezik për krijimin e njollave të verdha.

Për të mos lënë shenja në rroba mëndafshi, leshi apo sintetike, hekurosini ato nga brenda.

Për të shmangur shenjat në veshjet prej kadifeje, hekurosni në një drejtim (duke ndjekur fijet) dhe mos e shtypni hekurin.

Sa më shumë të jetë e mbingarkuar lavatriçja, aq më të rrudhosura janë rrobat pas larjes. Kjo ndodh edhe kur shpejtësia e rrotullimit është shumë e lartë.

Shumë pëlhura janë më të lehta për t'u hekurosur kur nuk janë tharë plotësisht. Për shembull, rrobat e mëndafshta duhet të hekurosen gjithmonë ndërsa janë ende të lagura.