KG3353 - Grill kontakti VOX - Manual falas për përdoruesin

Lloji	Grilë kontakti
Model	KG3353
Marka	VOX
Fuqia	1800 W
Tensioni	220-240 V ~ 50/60 Hz
Veshje anti-ngjitje	Po, në të dy pjatat
Kontrolli i temperaturës	Termostat i rregullueshëm
Drita treguese	Drita e energjisë dhe gati
Tabaka për lëngje	E heqshme, e sigurt për pjatalarëse
Doreza e kyçjes	Po, për ruajtje kompakte
Ruajtja vertikale	Dizajn që kursen hapësirë
Menteshe lundruese	Përshtatet me trashësinë e ushqimit
Dimensionet (rreth.)	30 x 25 x 10 cm
Pesha	2.5 kg
Materiali i sipërfaqes së gatimit	Alumin me anti-ngjitje
Koha e ngrohjes	Rreth. 3-5 minuta
Pjesë të sigurta për pjatalarëse	Vetëm tabaka e lëngjeve
Certifikimet	CE, RoHS
Aksesorët e përfshirë	Manuali i përdoruesit

Pyetjet më të shpeshta - KG3353 VOX

Si ta ngroh paraprakisht grilën e kontaktit VOX KG3353?

Lidheni grilën dhe kthejeni numrin e temperaturës në cilësimin e dëshiruar. Prisni derisa drita treguese e gjelbër të fiket, duke treguar se grila është gati. Kjo zakonisht zgjat 3-5 minuta.

A mund ta rregulloj temperaturën për ushqime të ndryshme?

Po, VOX KG3353 ka një termostat të rregullueshëm. Përdorni cilësime të ulëta për ushqime delikate si peshku ose perimet, dhe cilësime të larta për prerje më të trasha si bërxollë ose pulë.

Si t'i pastroj pjatat anti-ngjitje?

Shkëputni grilën dhe lëreni të ftohet. Fshini pjatat me një leckë ose sfungjer të butë dhe të lagët. Shmangni pastruesit gërryes. Tabaka e lëngjeve është e heqshme dhe mund të lahet në ujë të ngrohtë me sapun ose në pjatalarëse.

A mund të përdor enë metalike në grilë?

Jo, enët metalike mund të gërvishtin veshjen anti-ngjitje. Përdorni enë silikoni, druri ose plastike për të ruajtur sipërfaqen.

Si ta ruaj grilën vertikalisht?

Lëreni grilën të ftohet plotësisht. Mbyllni kapakun dhe siguroni dorezën e kyçjes. Ruajeni në këmbë në një vend të thatë për të kursyer hapësirë në banak.

Për çfarë shërben mentesha lundruese?

Mentesha lundruese lejon që pjata e sipërme të përshtatet me trashësinë e ushqimit, duke siguruar presion të barabartë dhe gatim të qëndrueshëm, pavarësisht nëse po gatuani një sanduiç të hollë ose një bërxollë të trashë.

A mund të gatuaj ushqim të ngrirë direkt në grilë?

Po, por rekomandohet të shkrihet ushqimi më parë për rezultate më të mira. Nëse gatuani të ngrirë, rritni kohën e gatimit dhe kontrolloni nëse është gatuar.

A është e sigurt të lihet grila pa mbikëqyrje?

Jo, kurrë mos e lini grilën pa mbikëqyrje ndërsa është në përdorim. Gjithmonë monitorojeni gatimin dhe mbajeni jashtë mundësive të fëmijëve.

Çfarë duhet të bëj nëse veshja anti-ngjitje fillon të qërohet?

Ndërpriteni përdorimin menjëherë. Veshja mund të lëshojë grimca të dëmshme. Kontaktoni shërbimin e klientit VOX për opsionet e zëvendësimit. Shmangni përdorimin e enëve metalike për të parandaluar dëmtimin.

A mund ta përdor grilën për të bërë panini ose sanduiçe?

Absolutisht! VOX KG3353 është perfekt për panini, sanduiç të pjekur në grilë dhe mbështjellës. Përdorni nxehtësi mesatare dhe shtypni butësisht me dorezën për një rezultat krokant.

MANUAL I PËRDORUESIT KG3353 VOX

Lexoni këtë udhëzim me kujdes para përdorimit dhe ruane për përdorim të mëvonshëm

UDHËZIME TË RËNDËSISHME TË SIGURISË

Para përdorimit të kësaj pajisjeje duhet të përmbushen parakushtet themelore të sigurisë duke përfshirë si në vazhdim:

1. Lexoni tërë udhëzimin.
2. Mos i prekni sipërfaqet e ngrohta. Përdorni dorezën ose butonat.
3. Para përdorimit kontrolloni nëse tensioni në prizën e murit i përgjigjet tensionit të pajisjes.
4. Për të parandaluar rrezikun nga elektroshoku, mos e futni kabllin, prizën ose skarën në ujë ose në cfarëdo lëngu tjetër.
5. Nëse kablli është i dëmtuar, atë duhet ta ndërrojë prodhuesi, serviseri i autorizuar ose ndonjë person i ngjashëm i kualifikuar për të parandaluar cfarëdo rreziku.
6. Nevojitet mbikëqyrje e rreptë kur pajisjen e përdorinfëmijët ose nëse pajisja përdoret në afërsinë e tyre.
7. Hiqeni pajisjen nga rryma kur nuk jeni duke e përdorur dhe para përdorimit. Pritni që pajisja të ftohet para bashkimit ose ndarjes së pjesëve si dhe para pastrimit të pajisjes.
8. Mos punoni me pajisjen nëse kablli i rrymës është i dëmtuar ose nëse pajisja nuk punon ose është dëmtuar në cfarëdo mënyre. Dërgone pajisjen te serviseri i autorizuar për kontroll dhe riparim.
9. Përdorimi i pajisjes shtesë që nuk është rekomanduar nga ana e prodhuesit mund të shkaktojë zjarr, goditje të rrymës ose rrezik nga lëndimi i personave.
10. Mos e përdorni pajisjen në ambient të hapur.
11. Mos e lini kabllin e rrymës që të varet nga skaji i tavolinës, sipërfaqja e punës ose afër ndonjë sipërfaqe të ngrohtë.
12. Mos e lini pajisjen në ose afër shporetit elektrik ose me plin, dhe as në furrë të ngrohtë.
13. Kini kujdes gjatë bartjes së pajisjes nëse përmban vaj të nxehtë ose çfarëdo lëngu tjetër të nxehtë.
14. Gjatë shkyqjes, së pari shkyqni butonin e kontrollit pastaj hiqeni kabllin nga priza.
15. Mose e përdorni pajisjen për cfarëdo qëllimi tjetër përvec për atë që është e dedikuar.
    16.Mos e përdorni pajisjen me anë të tajmerit të jashtëm ose ndonjë sistemi për menaxhim nga largë. Mos përdorni shtojca të cilat nuk janë të rekomanduara nga ana e prodhuesit.
    17.Mos e mbështillni ushqimin me foli të plastikës, qese polietileni ose foli metalike. Kjo dëmton skarën dhe mund të shkaktojë rrezik nga zjarri. Mos e lini ushqimin që të ftohet në pajisje. Largoni ushqimin deri sa është i ngrohtë.
    18.Mos përdorni mjete të forta gjatë përdorimit të pajisjes, për të mos dëmtuar sipërfaqen ngrohëse. Përdorni shpatulla ose kapëse të drurit ose të plastikës.

16. Këtë pajisje nuk duhet t'a përdorin fëmijët dhe personat me aftësi të zvogëluara fizike, shqisore ose mendore si dhe me mungesë të përvojës dhe njohurive, përvec nëse nuk iu është siguruar mbikëqyrje ose iu janë dhënë udhëzime për përdorim nga ana e personave përgjegjës për sigurinë e tyre.
    20.Fëmijët duhetë të mbikëqyren që të mos luajnë me pajisjen.

17. VËREJTJE: thëngjilli ose karburantet e ngjashme të nxehta nuk guxojnë të përdoren me këtë pajisje.

18. KUJDES-‘sipërfaqe e nxehtë’. Pajisja gjeneron nxehtësi dhe avull gjatë përdorimit. Ndërmirrni masat e duhura për të parandaluar lëndimet, djegiet ose zjarrin.
19. Asnjëherë mos e bartni pajisjen duke e mbajtur për doreze.
20. Pajisja përdoret për përdorim shtëpiak dhe kushte të ngjashme, sic janë:

- Ambientet e kuzhinave nëpër lokale, zyra dhe ambiente të tjera punuese;

- Amvisëri;

– Hotele, motele dhe lloje të ngjashme të akomodimeve;

– Pansionet tjera për akomodim në bazë të bujtjes me mëngjes.

1. Ruani udhëzimin për përdorim të mëtejshëm.

PJESËT E PAJISJES

- Përdorimi fillestar

Hiqni ambalazhin, hiqni të gjitha pjesët tjera shtesë dhe pastroni ashtu sic është dhënë në pjesën “PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA”.

● VENDOSJA E PLLAKAVE NGROHËSE

Skara e kontaktit është normalisht e hapur me këndin prej 105 shkallë, dhe sic është dhënë në foton 1. Pllaka e epërme mund të jetë në barazi me pllakën e poshtme dhe me këtë formohet sipërfaqja e madhe për përgatitjen e ushqimit. Së pari hapni pajisjen deri në këndin 105 shkallë më së paku, pastaj me njërën dorë ngritni lartë levën për ngritje, kurse me dorën tjetër mbani dorezën dhe hapni skarën e kontaktit deri në 180 shkallë (shih foton 2). Vendosni pllakat në hapësirat e menteshave dhe futni te poshtë pjesën e përparme që të flejë në shtratin e vet (shih foton 3). Mbyllni skarën e kontaktit dhe vetëm tërhiqni dorezën direkt nga vetja.

- Përdorimi

A: Skara e kontaktit

1. Përgatitni shtojcat (tranguj, domate dhe të ngjashme).
2. Preni mishin (mish vici, etj.) jo më shumë se 10 mm trashësi për shkak të përgatitjes më të mirë.
3. Bëni kujdes që ena për tepricën e vajit të jetë mbi tavolinë dhe nën skarën e kontaktit, në mënyrë që gjatë punës së pajisjes mbeturinat e vajit të mund të kullohen në të (shih foton 4).
4. Ngritni dorezën dhe shtyni mbrapa për të hapur pajisjen.
5. Pastroni pllakat ngrohëse me pak vaj ose gjalpë, pastaj mbylleni. Mos përdorni lyerje dietale për lyerjen e pllakave sepse mund të shkaktojnë djegien e ushqimit.

Vërejtje: për përgatitjen e mishit është e përshtatshme vetëm sipërfaqja e brinjëzuar, kini kujdes për sasinë e përshtatshme për pajisjen.

1. Bëni kujdes që rregullatori i temperaturës të vendoset në pozicionin minimum “100” dhe që skara e kontaktit të jetë e mbyllur (shih foton 4).

2. Kyqni kabllin për furnizim në prizë.

3. Sillni tastierin për funksion në pozicionin“”. Indikatori i tensionit do të ndriçojë, kurse indikatori i gatishmërisë për punë do të lëvizë.

4. Vendosni rregullatorin e temperaturës në maksimum për të ngrohur skarën e kontaktit. Kur skara e kontaktit të arrijë temperaturën e caktuar, indikatori i gatishmërisë për punë ndalon të lëvizë dhe ndriçon me dritë të palëvizshme. Dallimi i temperaturës është prej 100°C～220°C. Përzgjidhni temperaturën e përshtatshme në përputhje me ushqimin të cilin e përgatitni.

5. Pas ngrohjes, skara e kontaktit është shumë e nxehtë. Kapni dorezën dhe hapni pajisjen.

6. Vendosni ushqimin në pllakën ngrohëse me shpatullë ose me kapëse, kurrsesi me gishta. Mbyllni skarën e kontaktit. Indikatori i gatishmërisë për punë do të ndalojë që të ndriçojë.

7. Pllakat ngrohëse duhet të jenë gati paralele për të parandaluar ngrohjen e pabarabartë.

8. Kur indikatori i gatishmërisë për punë fillon të ndriçojë përsëri, përgatitja e ushqimit ka përfunduar, prandaj sillni rregullatorin e temperaturës në pozicionin“ 100 harm”.

9. Vendosni tastierin për funksion në pozicionin “Off”, kurse indikatori i tensionit dhe indikatori për punë do të ndalojnë të ndriçojnë.

10. Kontrolloni nëse ushqimi është i përgatitur.

11. Kur ushqimi të jetë i gatshëm, përdorni dorëzat që të hapni skarën e kontaktit dhe hiqni ushqimin me mjete të drurit ose të plastikës.

12. Nxirrni kabllin e rrymës nga priza.

B: SKARA

1. Skara e kontaktit është normalisht e hapur nën këndin prej 105 shkallëve, siç është dhënë në foton 1. Pllaka e epërme ngrohëse mund të jetë e rrafshët me pllakën e poshtme ngrohëse dhe me këtë formohet sipërfaqe e madhe për përgatitjen e ushqimit (foto 2). Duke mbajtur dorezën me njërë dorë ngritni levën lartë deri sa pllaka e epërme të jetë në pozicionin e shtrirë.

2. Përkujdesuni që enët për tepricën e vajit nën tavolinë dhe nën skarën e vendosur të kontaktit, në mënyrë që gjatë punës së pajisjes në ato mund të kullojnë mbetjet e vajit (foto 2)

3. Pastroni pllakën ngrohëse me pak vaj ose gjalpë pastaj mbylleni. Mos përdorni lyerje dietale për lyerjen e pllakës, sepse mund të shkaktojnë djegien e ushqimit.

4. Bëni kujdes që rregullatori i temperaturës të vendoset në pozicionin minimum“100 warm”

5. Futni kabllin në prizë.

6. Sillni tastierin për funksion në pozicionin “grisie”. Indikatori i tensionit do të ndriçojë, kurse indikatori i gatishmërisë për punë do të fillojë të ndriçojë.

7. Vendosni rregullatorin e temperaturës në maksimum për të ngrohur skarën. Kur skara të arrijë temperaturën e caktuar, indikatori i gatishmërisë për punë ndalon të ndizet dhe

ndriçon me dritë të barabartë. Dallimi i temperaturës është prej 100°C\~220°C. Përzgjidhni temperaturën e përshtatshme në përputhje me llojin e ushqimit të cilin e përgatitni.

1. Vendosni ushqimin në pllakën e epërme dhe të poshtme me shpatulla ose kapëse, kurrsesi mos e kapni me duar. Mund të lakoni ushqimin në anën tjetër gjatë përgatitjes për të arritur rezultate më të mira.

2. Pas përfundimit të përgatitjes së ushqimit, vendosni tastierin për funksion në pozicionin “Off”, kurse indikatori i tensionit dhe indikatori i gatishmërisë për punë do të ndalojë të ndriçojë. Shkyqni pajisjen nga priza.

PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA

Përdoruesi nuk mund të servisojë këtë pajisje. Gjithmonë kërkoni ndihmë nga personi i kualifikuar për servisim.

1. Para pastrimit shkyqeni pajisjen nga priza dhe lini që të ftohet tërësisht.

Vërejtje: Skara e kontaktit është ende shumë e nxehtë; i duhet shumë kohë që të ftohet.

1. Shtypni butonin për lirim dhe ndani pllakat ngrohëse.
2. Pas ndarjes së pllakave ngrohëse, lani ato me ujë me sapun ose në enëlarëse. Thani mirë pllakat ngrohëse, para se ti ktheni mbrapa në skarën e kontatit.
3. Lëvizni me doreza enën e epërme dhe të poshtme për tepricën e vajit, qitni vajin në enën rezistente ndaj nxehtësisë, lani enën për tepricën e vajit në ujë me sapun ose në enëlarëse dhe thani tërësisht.

Vërejtje: para heqjes së enës për tepricën e vajit, kini kujdes që temperatura të jetë më e ulët se 40°C, sepse temperaturat e larta të vajit mund të shkaktojnë djegie.

1. Pastroni pjesët tjera të skarës së kontaktit me leckë të pastër, të lagur. Për heqjen e ndyrësirave mund të përdorni leckë letre të lagur.
2. Vendosni pllakat ngrohëse në skarën e kontaktit.

Mos e futni pajisjen në ujë ose në cfarëdo lëngu tjetër.

Mos përdorni mjete të forta abrazive për pastrim dhe për për tretje.

➢ Mos përdorni brushë për pastrim, tel ose pjesën e fortë të sfungjerit për pastrimin e pajisjes.

- RUAJTJA

1. Para vendosjes së skarës së kontaktit në vend për ruajtje, bëni kujdes që pajisja të jetë tërësisht e pastër dhe e thatë.
2. Mbyllni skarën e kontaktit dhe lini në pozicion horizontal.
3. Vendoseni skarën e kontaktit në vend të ftohtë largë nga kontakti me fëmijët. Skara e kontaktit nuk guxon të jetë në pozicion vertikal.

Mund të ndihmoni në mbrojtjen e ambientit jetësor! Ju lutemi që të respektoni rregullativat lokale: të gjitha pajisjet e prishura elektrike duhet t'i depononi në qendrat e për shtatshme për riciklimin e mbeturinave elektrike dhe elektronike.