1611 MA - Mikser elektrik SKIL - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT 1611 MA SKIL

a) Mbajeni zonē e punës tê pastër dhe tê ndriçuar mire. Zonat e crregullta ose tê errëta janë një ftese per aksidente.
b) Mos i perdorni pajisjet elektrike ne situata me mundesisi shperthimi, si ne prani te lengjeve, gazeve ose pluhurave te djegshem. Pajisjet elektrike shkaktojne shkendija qe mund te ndezin pluhurat ose avujt.
c) Mbajini fëmijët dhe personat e tjere larg gjatë përdorimit të veglës SSEpunës. Térheqja e vëmendjes mund të shkaktojë humbjen e kontrollit.
a) Spinat e veglès sé punés duhet tê pérputhen me prisën. Mos modifikoni kurre spinen ne asnjë ményré. Mos pédorni asnjë spine pershtatëse me veglat e punës me tokëzim. Spinat e pamodifikuara dhe prisat pershtatëse do tê zvogëlojne rrezikun e goditjes elektrike.
b) Shmangni kontaktin trupor me siperefaque te tokëzura si tuba, radiatore, soba dhe frigoriferë. Ka një rrezik meltadh të goditjeve elektrike nëse trupi eshtë i tokëzuar.
c) Mos ekspozoni veglat e punës ne shi ose n kushte me lagështi. Uji që hyn ne veglën e punës do të rritë rrezikun e goditjes elektrike.
d) Mos abuzoni me kordonin. Mos e perdorni kurrek kordonin per transportin, tereqjen ose heqjen e spines se vegles se punes. Mbajeni kordonin largnga nxehtesia, vaji, anet emprehta ose pjeset qe levizin. Kordonet e demtuar ose e bllokuar rrisin rrezikune goditjes elektrike.
e) Kur perdorni njē vegel pune ne mjedise tī jashtme, perdorni njē kordon zgjatues tē pershtatshēm per perdorim nē mjedise tī jashtme. Pērdorimi i njē kordoni tē pershtatshēm per perdorime ne mjedise tē jashtme zvogēlon rezikun e goditjes elektrike.
f) Nëse përdorimi i veglës SSEpunësnejë vend me lagështiështéi pashmangshem, përdorni një automat qarku me shkarkesëme tokëzim. Përdorimi i një automatimi shkarkesëme tokëzim zvogëlon rrezikune goditjes elektrike.

a) Qendroni ne gatishmeri, shikoni se cfare po beni dhe perdorni gglykimin kur perdorni njve vegel pune. Mos e perdorni njve vegel pune kur jeni i lodhur ose nen ndikimin e ilaceve, alkoolit ose mjekimit. Njemoment humbje e vemendjes gjate perdorimit te veglave te punes mund te shkaktoje demtime te renda personale.
b) Pērdorni pajisje personale mbrojtëse. Mbani githmonë pajisje pēr mbrojtjen e syve. Pajisjet mbrojtëse si maska kunder pluhurit, kēpucët që nuk rreshqasin, kaskat ose pajisjet pēr mbrojtjen e veshëve per kushtet perkatëse do të zvogëlojne dëmtimet personale.
c) Parandaloni ndezjen e rastësishme. Sigurohuni që celësi ᵓshte né poziconin fikur para se të lidhni burimin e energjise dye/ose baterë, para se të merrni ose të transportoni pajisjen. Transportimi i veglave të punës me gishtin në celës ose aktivizimi i veglave të punës që kanë celësin të ndezur ᵓshte një ftesë per aksidente.
d) Hiqni cdo celés ose celés perversités para ndezjes sé veglés sé punés. Njé celés i lène i lidhur me njé pjese rrotulluese te veglés sé punés mund tshkaktoje démtime personale.
e) Mos u zgjasni. Mbani njé vendosje tê mire tê këmbëve dhe një ekuilibér tê mire ne cdo moment. Kjo gje bén tê mundur një kontroll me tê mire tê veglës se punës ne situata tê papritura.
f) Vishuni né menyren e duhur. Mos vishni veshje tegjera oseBizhuteri.Mbani floket,veshjet dhedorashkat larg nga pjeset levizese.Veshjet egjera,bizhuterite ose flok et gjate mund te kapen nga pjeset ne levizje.
g) Nese jané ofruar pajisje per lidhjen e pajisjeve t é mbledhjes dhe nxjerrjes se pluhurave, sigurohuni q' ato te jene te lidhura dhe te perdoren si duhet. Pērdorimi i mbledhjes se pluhurave mund te zvogelojë rreziqet ne lidhje me pluhurat.
4) PÉRDORIMI DHE KUJDESI PÉR VEGLEN E PUNÉS
a) Mos ushtroni force mbi veglen e punes. Perdorni veglen e punes te duhr per perdorimin tuaj. Vegla e punes e duhr do te realizojne nje pune me te mirde hme te sigurt dhe me shpejtésine qe ajo eshte projektuar.
b) Mos pērdorni veglén e punës nèse celesi nuk é ndez apo e fik. Çdo vegel pune qè nuk mund tè kontrollohet me ané tè celesit āshté e rrezikshme dhe duhet tè riparohet.
c) Shkëputni spinen nga burimi i energjise dhe/ose baterinë nga vegla e punës para se të beni rregullime të tjera, të ndryshoni aksesoret ose të ruani veglat e punës. Këto masa parandaluese të sigurë ulin rrezikun e ndezjes akidentale të veglës së punës.
d) Mbani veglat e punës larg fëmijëve dhe mas lejoni personat e pamësuar me veglën e punës ose këto udhézime për përdorimin e pajisjes. Veglat e punës janë t'rezikshme ne duart e përdoruesve të patrajnuar.
e) Mirembani veglat e punës. Kontrolloni per mospershtatje ose bllokim te pjesëve levizëse, thyerje te pjesëve dhe gjendje te tjera që mund te ndikojnëne funkionsimin e veglës se punës. Nese demtohet, riparojeni veglen e punës para perdorimit. Shume akside shkaktohen nga veglat e punës jo te mirembajtura si duhet.

f) Mbajini pajisjet prerëse të pastra dhe të mprehta. Pajisjet e prerjes të mirëmbajtura dhe me anë të mprehta kanë me pak mundësi per t'u bllokuar dhe janë me të lehta per t'u kontrolluar.
g) Pērdorni veglat e punës, aksesorët dhe puntot, etj. né pērputhje me këto udhézime, duke marre parasysh kushtet e punës dhe punen që do të kryhet. Pērdorimi i veglave per pērdorime të ndryshme nga ato të pērcaktuara mund të shkaktojë reziqe.

5) SHERBIMI

a) Sherbimi i veglès sé punës duhet tě kryhet nga një person i kualifikuar per riparimet duke pērdorur vetem pjesë nderrimi identike. Kjo gjë do të sigurojë ruajtjen e sigurësseveglave të punës.

UDHEZIMETESIGURISEPERPERZIERESIT

• Kontrolli gjthmoné qé voltazhi i energiaïse tétjeti njiètë si voltazhi qé tregohet né etiketen e veglës (veglat me klasfikimin 230 V osé 240 V mund t lidhen po ashtu menjē burim 220 V)
• Mos e pērdorni kurre veglén pa strukturen mbrojtëse
• Mos e perdorni kurre veglen ne osne afersi t nje ambienti me mundesi shperthimi
• Mos perzieni kurre substantca të djegshme
• Mos zgjasni kurre duart ose objekte tê tjera ne kontejnerin e pérzierjes gjaté procesit tê pérzierjes
• Mbani doreza mbrojtese ④ , njé maskë per pluhurat ⑤ , rroba tengushta dhe këpuçë têforta
  Niveli zhurmës gjatë punës mund te kalojë 85 dB(A); mbani pajisje permbrojtjen evesheve
• SKIL mund te garantoje funksonimin pa probleme te veglés vetem kur perdoren aksesoret e duhur qe mund te merren nga shitësi i SKIL
• Shkëputni githmonë spinen nga burimi i energjise para kryerjes SSE rregullimeve ose ndryshimeve të aksesoreve

PERDORIMI

• Ndezje/Fikje ⑦
• Bllokimi i celsit per perdorim ne vazhdim 8

! kini parasysh forcat që ndodhin si rezultat i bllokimit; mbajeni veglen fort me të dyja duart dhe qëndroni ne menyre të sigurt

• Kontrolli i shpejtesise per ndezjen e bute 9

• Kontrolli i shpejtesise maksimale 10 Me ane t rotes C shpejtesia maksimale mund te ndryshohet nga e ulet ne e larte

• ndizni veglen

• bllokoni celesin
• rrotulloni rotén C Pér tí zgjedhur shpejtésiné maksimale

Zgjedha e marshit mekanik (1612)

• vendosni Çelësin e perzgjedhjes D ne shpejtësinë kırkuar
  ! aktivizoni celesin e zgjedhjes SSE marshit vetem kur vegla te jete e fikur
  1=SHPEJTESIEULET
• forca e rrotullimit e larte
• perperzierjen e substancave me dendesi tlear
  2=SHPEJTESIELARTE

• forca errotullimit e uliet

• per perzierjen e substancave lengje

Struktura mbrojtese12

• permbrojtenevegles
  -per drejtiminevegles
• per uljen e veglës me lehtësi kur nukështe në punë
• montoni strukturen mbrojtese E para perdorimit te vegles per here te pare

• Funksionimi i veglës

! sigurohuni që vegla të jetë e fikur

• montoni fletét e perzierjes G né boshtin rrotullues F s i né ilustrim 13
• lidhni spinen me burimin e energjise
• sigurohuni qé kontejneri i pérzierjes éshte i vendosur né menyre tē sigurt né dysheme
• zhysni heliken e perzierjes ne substancen perkatese para se ta ndizni veglen, dhe me pas rritni gradualisht shpejtesine e perzierjes duke ushtruar me shume trysni mbi celles A (ne menyre qe substanca te mos sperkatet reth errotull dhe qe pajisja te mos mbingarkohet)

! fikni veglen vetem kur fletet e perzierjes te jene kontejnerin e perzierjes

Mbaijda dhe drejtimi vegles 14

! gjatepunes,mbajeni githmoné veglen nezonen(at) e dorezés me ngjyre gri
! mbajeni githmoné pajisjen fort me të dyja duart

MIREEMBAJTJA / SHERBIMI

• Mbajeni gjithmone veglen dhe kordonin te paster (vecanerisht te carat e ajrosjes)

• gastroni githmoné Pérzierésin dhe pjesét funkisdictional pas punès sé Pérzierjes

• pastroni veglen me njè copè tè thatë dhe tè butë (mos pērdorni produkte pastrimi osè tretës)
• pastroni tê carat e ajrosjes H ② rregullisht me një furçè ose me ajér tingjeshur

! shkëputni spinën para pastrimit

• Nëse pajisja ka defekt pavarësisht kujdesit ne prodhim dhe procedurat e provave, riparimi duhet tke kryhet nga një gender e sherbimit pas shitjes per veglat e punës te SKIL
• dergoni veglen te cmontuar sie bashku me vertetimin e blerjes te shitesi ose te qendra me e afert e sherbimit e SKIL (adresat si dhe diagrami i sherbimit i vegles jané tê paraqitura ne www.skilmasters.com)

MJEDISI

• Mos i hidhni veglat elektrike, aksesoret dhe paketimin se bashku me materialet e mbeturinave familjare (vetem per vendet e BE-se)

• ne respektim te Direktivës evropiane 2012/19/EC per pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin e sje neperputhje me ligjet kombëtare, pajisjet elektrike që kanë arritur në fund të jetegjatësisë se tyre duheti mblidhen të ndara dhe të kthehen në një objekt riciklimi në perputhje me mjedisin.

• symboli 15 do t'ju kujtoje per kete gjekur te jete nevoja per t'i hedhur

DEKLARATAE KONFORMITETIT (C)

• Ne deklarojmme me pergjegjesine toné te vetme se ky produit i pershkuar ne "Té dheat teknie" eshte ne perputhje me standardet ose dokumentet e standardizimit si me poshte: EN 60745, EN 61000, EN 55014 ne perputhje me dispositat e direktivave 2004/108/ EC, 2006/42/EC, 2011/65/EU
  Dosja teknike nè: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, Holandè

! mbroni veten nga efektet e vibrimit duke mirëmbajtur pajisjen dhe aksesoret e saj, duke i mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar menyren tuaj te punës

1 ① H a g j s l i

1 1

a000000000000000000000000000000000000000

SKIL gjg jy J 100000000000000000000000000000000000000000000

joo 10000000000000000000000000000000

gssy 10000000000000000000000000000000000000000000000000

www.skilmasters.com

S OBC = S COD + S_ BOC

Lg 1 Lg j g aag g aag g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

CcJdLlcl

Jgssas 4s yolc g slll l LLo .
a Jdilw aiai o Llaiai Li. 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000