DPE3940M - Kapuçina kuzhine AEG-ELECTROLUX - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT DPE3940M AEG-ELECTROLUX

Faleminderit që zgjodhét këtë produkt AEG. Këtë produkt e kemi prodhuar që të ketë performance të plotë për shumë vite, duke u bazuar në tekologji inovative që e bënjë joten më të thjeshtë - karakteristika të cilat mund të mos i gjeni në pajisjet e zakonshme. Ju lutemi kushtojini pak minuta lexim për të marre maksimumin prej këtij produkti.

Vizitoni faqen toné t ∈ internet ni adresen:

Ndihmoni nmbrojtjen mjedisit dhe shendetit tjerzve dhe nereiklimin embetjeve

të pajisjeve elektrike dhe elektronike. Mos hidhni pajisjet e shënuara me simbolin e mbeturinës shtëpiake. Ktheni produktin ne piken lokale të riciklimt ose kontaktoni me zyrën komunale.

KUJDESI DHE SHERBIMI PER KCLIENTET

Rekomandojmę pērdorimin e pjesëve originale tě kěmbimit.

Kur kontaktoni me Sherbimin, sigurohuni që të dispononi të dhēnat e mëposhtme.

Informazioni mund te gjendet ne pllaken e specifikimeve. Modeli, PNC, Numri serise.

Paralajmerim/Tedhena persigurinedhekujdesin.

Rezervohet mundesia e ndryshimeve.

!INFORMATION SIGURIA

Perpara cdo Iloj operazioni per pastrim o mirembajtje, hiqni aspiratorin nga rrijeti elektrik duke hequr spinen ose duke stakuar kuadrin e pergjithshem elektrik te baneses.Per te gjitha operacionet e instalimit dhe mirembajtjes perdor doreza pune.Aspiratori mund te perdoret nga femije me moshe jo me te vogel se 8 vjc dhe nga persona me kapacitet fisik,sensor dhe mental te reduktuar, nese jane nen mbikqyrje ose mbasi ata te kene marre udhezime te duhura per nje perdorim te sigurt dhe per reziqet qe mund te ndodhin.Femijet duhen kontrolluar qe te mos luajne me aspiratorin. Pastrimi dhe mirembajtja nuk duhen bere nga femijet pa mbikqyrje. Vendi ku eshte vene aspiratori duhet te kete nje ventilacion te mjaftueshem,kur ai perdoret ne te nnejten kohe me pajisjet e tjera qe funkcionojne me gas o me nje djegie tjeter. Aspiratori duhet pastruar shpesh brenda dhe jashte (TE PAKTEN NJE HERE NE MUAJ), megjithate

respektoni udhezimet e mirembajtjes te shkruara ne kete liber.

Mos perdorimi i regullave te pastrimit te aspiratorit, te zevendesimit e pastrimit te filtrave mund te shkaktoj rrezik zjarri.

Eshte e ndaaluar rreptesisht te gatuhet ne flake te lire poshte aspiratorit.

Perdorimi i flakes eshte e demshme per filtrat dhe mund te shkaktoje zjarr, per kete arsye duhet shmongur gjithsesi. Ushqimet e skuqura duhen bere nen kontrollper te shmongur qe vaji i nxehte te marri flake.

! Kujdes! Kur vatrat e sobes jane ne funkzionim disa pjese te aspiratorit mund te nxehen.

Per te zevendesuar llamben duhet perdorur vetem tipi qe eshte dhene ne sekzionin mirembajtje/zevendesim llambe te ketij libri.

! Kujdes! Mos lidh aspiratorin ne rrjetin elektrik derisa instalimi nuk eshte i completuar.

Gjaté lidhjes se oxhakut me rrjetin elektrik lejohen vetém adaptuesit elektrikihejo prizat elektrike me shumé hyrje.

1. UDHEZIME PER SIGURINE

Ne lidhje me masat teknike e te sigurise
qe duhen aplikuar per shkarkimin e
tymrave duhen marre parasysh rregullat e
autoriteteve lokale kompetente.

Ajri thithur nga aspiratori nuk duhet percjelle ne te njeitin tub qe perdoret per shkarkimin e tymrave te pajisjeve te tjera qe funkSIONojne me gas o me nje tjeter djegie.

Mos perdor o mos le aspiratorin pa llambe te vene ne menyre korrekte se mund te shkaktoj shok elektrik.

Asnjehere mos perdor aspiratorin pa grilje te vendosura korrektesisht!

Aspiratori nuk perdoret ASNJEHERE si base mbeshtetje vetem ne qofte se eshte e shkruajtur ne udhezimet.

Perdor vetem vida te fiksimit qe jane brenda kutise se aspiratorit o ne qofte se nuk janete blihet vetem tipi korrekt i tyre.

Perdor vida me gjatesine e duhur qe janete dhena ne udhezimet per instalim. Ne rast dyshimi konsultoni qendren e autorizuar teasistences ose personelin e kualifikuar.

Kujdes! Mungesa e instalimit te vidave dhe te pajisjeve te fiksimit ne perputhje me udhezimet e dhena mund te shkaktojne rrezique elektrike.

2.PERDORIMI

Oxhaku sherben per te thithur tymrat dhe avujt qe vijnene ga gatimi.

Né manualin e instalimit bashkengjitur
tregohet se cilièshte versioni i mundshém
qē mund tē pērdoret pēr modelin qē keni né
disposition mes variantit thithèmes nxjerrje

jashté tétymrave lose filtrues me riciklim tē brendshēm

3.MONTIMI

Tensioni irrymës duhet tê pērkojë me tensionin e treguar nè etiketén e vendosur nga ana e brendshme e oxhakut. Nëse ka një spine atēheré lidheni oxhakun me prisën nè mur sipas rregullave nè fuqi, tê vendosur nè një zone tê arritshme edhe pas instalimit. Nëse nuk ka asnjë spine (me lidhje direkte ose me qark elektrik), ose nëse spina nuk gjendet nè një zone tê arritshme, edhe pas instalimit, pēdorni njëçelès sigurese qē garanton shkëputjen e plotë tê oxhakut nga rryma elektrike nè rast mbingarkese tê kategorise III, nè zbatim tê rregullave tê montimit.

! Kujdes! Perpara se t é rilidhni qarkun e oxhakut me rrymén elektrike dhe t é verifikoni funkionsimin e drejte, kontrolloni gijthnjé ké kablioja ushqyese tjetemontuar si duhet.

Kujdes! Per te parandaluar cdo rrezik zëvendësimi i kabllos ushqyese duhet të bêhet nga sherbimi i autorizuar i asistencës teknike.

Largësia minimale midis sipëfaques
mbështetëse të eneve mbi pllakën e gatimit
dhe pjesës më të poshtme të oxhakut
thithës duhet të jegë jo më pak se 50cm në
rastin e kuzhinave elekrike dhe jo më pak
se 65cm në rastin e kuzhinave me gaz apo
të perziera. Nëse udhézimet e instalimit
të plakave të gatimit me gaz pécaktojne
një largësi më të madhe, duhet të mbahet
githnjë parasysh.

4. MIREMBAJTJA

Kujdes! Perpara cdo veprimi pastrimi ose mirembajtieje, shkeputeni oxhakun nga rryma elektrike duke hequr spinen ose duke ulur sigureses e pergjithshme tbe naneses.

Oxhaku duhet tê pastrohet here pas here (tê paktén me tê njêjten kohézgatje qê kryehet mirembajta e filtrave tê yndyrés), si nga brenda ashtu edhe nga jashte. Per pastrimin perdorni nje lecké tê njomé me ilaç lares tê lengét jogëryes.

4.2 - Filter préj karboni aktiv që mund
të lahet - Bliokimi i filtrit të karbonit verehet
pas një përdorimi pak a shumë të gajë
sipas llojt të kuzhinës dhe rregullise sè
pastrimit të filtrit të yndyres. Sidoqoftë eshtë
e nevojshme të zëvendësohet të paktën
cdo kater muaj.

NUK mund te lahet dhe tivendoset.

5. KOMANDIMET

Oxhaku öshté i pajisur me një panel komandimi me kontroll tê shpejtësisë sè thithjes dhe kontroll tê ndjezjes sè dritës pēr ndriçimin e PLLakës sè gatimit.

1 ON/OFF dritat
2 OFF motorét
3 Fuqia thithese minimale
4 Fuqia thithese e mesme
5 Fuqia thithese maksimale

Pérdomi shpejtesine maksimale n reast perqendrimi te vecanté t avujve t gatimit. Ju keshillojmte ndizni thithesin 5 minuta para se t filloni t gatuani dhe ta lini t punoje perrreth 15 minuta pas perfundimit t gatimit.

6. NDRIÇIMI

Shkëputeni pajisjen nga rryma elektrike.
Kujdes! Përpara se t'i prekni llambat sigurohuni që të jene ftohur.
Zëvendësoni llampën e demtuar.
Përdorni vetëm llampa LED prej E14 3W max LED. Për më shumë detaje, kontrolloni fletën e bashkangjitur "ILCOS D" (pozizioni alfanumerik "1d").

3A CABPULEHE PE3yJtATE

XbaIa stO CTe Oda6paII NOBaj Electrolux npOn3BOD. HanpabUNI CMO ra KaKo 6ncMo Bam y HapeDNIM rOdnHama Obe36eDNI paD 6e3 3aCtoja 3ajeHc Ca HajNOBJM TexHOJrJaMa Koje ONAkSWABAJy CBaOKnHeBNUy. OBe FyHKUJE BepoBaTHO HeHc Ta Hn KOD yobuJaeHnxypehaja. IocBeTnte ce uHTaHbY HapeDNHX HeKoNko MmHyTa KaKo 6nCTe DoBUNI KopNCHe INHfOpMaunJe.

Iocetnte Hau Be6 cajt Ha aapecn:

Obes3eDnte caBeTe y Be3n Ca KopuShHeHem, 6poUype, peuheBa 3a npo6IeMe, INΦopMaunje O cepBncnpaHy: www.aeg.com

Perncyjte cboj npou3bOd paDi 6oJIe ycIyre: www.aeg.com/productregistration

KyuNTe DoaTHn npi6op, NotpoShn MaTepnjaI n opuHaIHe pe3epBHe deIOBe 3a cBoj ypehaj: www.aeg.com/shop

EKOJLOUKA NITAHbA

PeuzknpajTe MaepnjaJe ca cmmboJom . NaKobAbe oJIOXHTe y odroBaapajyHe KOHTeJhepepaHne peuzknpaHa.

ПомозnteуЗштntиЖИВОТHEсрдиHeиБуДСКOrЗдравьka кaоиуpeцклпаыOTпадног MaTeprnajana od eNeKtpoHcNkx ИеКТрчuHnx ypehaja.Ypehaje obeIeXeHe cIMb6OJOM HEmoJTe 6aCatn 3ajeDNo ca CMeHem.IpOIm3BOD bPatnte y IokaHn ceHTap 3a pezcklnpahe nIiNe ocobpatnteOntINHcKO kahcEApunj.

БРИGA O KОПСЧИКУ И СЕВИСИРАЙБE

Ipe npuyjmo Bam da Kopnctnte opunnaJIne pe3epBHe deIOBe.

Ppuiikom obaa cepBnchoj cnkybni, npOBepnta Jn nocdeyjeTe cneede noatake.