MC0932 - Daljinski merilnik DEDRA - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Laserski daljinomer
Model	MC0932
Marka	DEDRA
Merilno območje	0,05 – 30 m
Natančnost merjenja	±1,5 mm
Merske enote	m / ft / in
Napajanje	2 bateriji AAA (1,5 V)
Mere (dolžina x širina x višina)	110 x 50 x 25 mm
Teža (z baterijami)	100 g
Zaslon	LCD z osvetlitvijo ozadja
Osnovne funkcije	Merjenje razdalje, površine, prostornine, Pitagorova funkcija, neprekinjeno merjenje
Pomnilnik meritev	Zadnjih 10 rezultatov
Razred laserja	2 (< 1 mW, 635 nm)
Stopnja zaščite	IP54 (zaščita pred prahom in brizganjem)
Samodejni izklop	Po 3 minutah nedejavnosti
Material ohišja	ABS plastika
Območje delovne temperature	0°C – 40°C
Garancija	2 leti
Čiščenje	Obrišite s suho, mehko krpo. Ne uporabljajte topil.

Pogosto zastavljena vprašanja - MC0932 DEDRA

Kako vključiti daljinomer MC0932?

Pritisnite gumb ON (običajno zelen ali označen s simbolom za vklop). Naprava se vklopi in prikaže pripravljenost na merjenje.

Kako izmeriti razdaljo?

Usmerite laser proti tarči in pritisnite gumb MERITEV. Rezultat se prikaže na zaslonu. Za neprekinjeno merjenje pridržite gumb.

Katere baterije so potrebne?

Daljinomer napajata dve bateriji AAA (1,5 V). Odprite pokrov na dnu, vstavite baterije v skladu z oznakami polov.

Kaj pomeni napaka 'Err' na zaslonu?

Napaka 'Err' se lahko pojavi pri merjenju izven obsega, preslabem odboju žarka ali poškodbi laserja. Preverite tarčo in razdaljo, očistite lečo.

Kako izračunati površino?

Izberite funkcijo Površina (običajno gumb s simbolom pravokotnika). Izmerite dolžino in širino – naprava samodejno izračuna in prikaže rezultat.

Ali je daljinomer vodoodporen?

Ima stopnjo zaščite IP54, kar pomeni odpornost proti brizganju in prahu. Ne potapljajte ga v vodo.

Kako očistiti lečo laserja?

Uporabite suho, mehko krpo iz mikrovlaken. Pri trdovratni umazaniji rahlo navlažite krpo z vodo. Ne uporabljajte alkohola ali abrazivnih sredstev.

Kakšna je natančnost merjenja?

Natančnost je ±1,5 mm v optimalnih pogojih (dobro odbojna površina, brez močne sončne svetlobe).

Kako spremeniti mersko enoto?

Pritisnite gumb UNIT (ali ga pridržite) za preklapljanje med m, ft in in. Izbrana enota se prikaže na zaslonu.

Kaj storiti, ko je laser slabo viden?

Uporabite priloženo ciljno tarčo (če obstaja) ali merite v senci. Izogibajte se močni sončni svetlobi, ki pada na tarčo.

NAVODILA ZA UPORABO MC0932 DEDRA

Izjava o skladnosti je na voljo v pisarni družbe Dedra Exim Ltd. Splošni varnostni predpisi so vključeni v priročnik kot posebna knjižica.

OPOZORILO. Preberite vsa opozorila, označena s simbolom, in vsa navodila.

Neupoštevanje naslednjih opozoril in

varnostnih navodil lahko povzroči električni udar, požar ali hude telesne poškodbe.

Vsa opozorila in navodila shranite za nadaljnjo uporabo.

Opis naprave

Slika A. 1. zaslon, 2. gumb za vklop/merjenje, 3. gumb za spremembo funkcije, 4. gumb za spremembo merilne baze, 5. stikalo za izklop

Slika B (prikaz): 1) zvočni signal, 2) indikator baze, 3) indikator funkcije, 4) rezultat meritve, 5) indikator baterije, 6) rezultati posredne meritve, 7) enota.

Namen naprave

Laserski daljinomer se uporablja za natančno določanje razdalje, površine in prostornine. Funkcionalnost daljinomera omogoča uporabo Pitagorine funkcije za izračune (tako imenovano posredno merjenje dolžine), prikazuje največje in najmanjše meritve ter neprekinjeno merjenje. Daljinomer ima funkcijo pomnilnika meritev (do 3 meritve).

Napravo je dovoljeno uporabljati pri obnovitvenih in gradbenih delih, v delavnicah za popravila, pri ljubiteljskih delih, pri čemer je treba upoštevati pogoje uporabe in dovoljene delovne pogoje iz navodil za uporabo.

Omejitve uporabe

Napravo lahko uporabljate le v skladu s spodnjimi "Dovoljenimi pogoji delovanja".

Nedovoljene spremembe mehanske in električne konstrukcije, kakršne koli spremembe, vzdrževalni posegi, ki niso opisani v navodilih za uporabo, bodo obravnavani kot nezakoniti in bodo povzročili takojšnjo izgubo garancijskih pravic, izjava o skladnosti pa bo postala neveljavna.

Zaradi napačne uporabe ali uporabe, ki ni v skladu z navodili za uporabo, boste takoj izgubili garancijske pravice.

Daljinec ni merilna naprava v skladu z Zakonom o merjenju.

Laserskega žarka ne usmerjajte proti ljudem ali živalim. Ne glejte v laserski žarek.

Uporaba krmilnikov, nastavitev ali izvajanje postopkov, ki niso opisani v priročniku, lahko povzroči izpostavljenost nevarnemu sevanju.

Dovoljeni delovni pogoji

Delovna temperatura 0-40 [°C]. Uporabljajte samo v zaprtih prostorih.

Tehnični podatki

Model	MC0932
Napajanje [V]	3 (2x1,5 AAA)
Laserski razred	II
Moč laserja [mW]	<1
Valovna dolžina laserja [nm]	635
Merilno območje [m]	0,03 - 30
Natančnost merjenja [mm/m]	5/10
Faktor kalibracijske negotovosti c1 [%].	0,02
Faktor kalibracijske negotovosti c2 [%].	0,004
Pomnilnik za meritve	3
Trajanje baterije [število meritev]	5000
Čas merjenja [s]	0,3 - 5
Delovna temperatura [°C]	0-40
Merilne enote	m/in/ft

Priprava na delo

Vsa pripravljalna dela izvajajte, ko je enota izključena iz električnega omrežja.

Namestitev baterije

- odprite predal za baterije na zadnji strani naprave in vstavite baterije v skladu s pravilno polariteto, nato zaprite predal za baterije.

Za daljinomer uporabljajte samo alkalne baterije AAA 1,5 V. Ne uporabljajte baterij za ponovno polnjenje.

Če merilnika dalj časa ne uporabljate, odstranite baterije, da preprečite korozijo baterij v ohišju merilnika.Naprava je pripravljena za uporabo.

Vklop naprave

Pred zagonom enote je treba opraviti korake, opisane v poglavju "Priprava na delovanje".

Vklop: pritisnite gumb 2, naprava in laser se hkrati zaženeta in čakata na meritev.

Izklop: V vklopljenem stanju pritisnite gumb 5 in ga držite 3 sekunde, da izklopite napravo. Napravo lahko izklopite tudi brez kakršne koli operacije, naprava se izklopi po približno 45 sekundah.

Uporaba naprave

Začetne nastavitve

Pritisnite in približno 5 sekund držite tipko 1; daljinomer preide v način spreminjanja nastavitev. Kratek pritisk tipke 1 spremeni nastavitev, će jo držite približno 1 sekundo, potrdite nastavitev.

Nastavitve:

• korekcija meritev +/- 7 mm
• nastavitev merske enote (metri / palci / stopinje)
• nastavitev akustičnega signala
• nastavitev osvetlitve zaslona

Ko je celotno zaporedje opravljeno, je naprava pripravljena za izvajanje meritev.

Nastavitev osnovne točke

V zgornjem levem kotu je ikona, ki označuje merilno osnovo (s sprednje strani ali osnove daljinomera, slika B, 2). Za spremembo osnove pritisnite in približno 1 sekundo držite gumb 3.

Izbira merilne funkcije

Z gumbom 1 nastavite merilno funkcijo. Ikona na zaslonu prikazuje izbrano funkcijo (slika B, 3).

Merjenje dolžine

Daljinomer postavite na ravno in vodoravno površino. Preverite osnovno točko (slika B, 2). Pritisnite gumb 1, usmerite laserski žarek v točko in znova pritisnite gumb 11. Na zaslonu se prikaže rezultat meritve (slika B, 7).

Neprekinjeno merjenje

S pritiskom in držanjem gumba za merjenje (slika A, 2) omogočite neprekinjeno merjenje. Na zaslonu se prikažeta največja in najmanjša meritev (slika B, 6), medtem ko je na merilniku razpona prikazana trenutna meritev (slika B, 4).

Merjenje površine

Z gumbom 3 izberite merjenje površine. Na zaslonu se prikaže ikona pravokotnika z utripajočim delom, ki ga je treba izmeriti (slika B, 3). Usmerite laser v točko in pritisnite gumb 1, na zaslonu se prikaže rezultat meritve. Ikona označuje drugi odsek, ki ga je treba izmeriti (slika B, 6). Izmerite odsek, prikazovalnik bo prikazal rezultat merjenja odseka in površino (slika, B, 7).

Merjenje prostornine

Z gumbom 3 izberite kubično meritev. Na zaslonu se prikaže ikona kubusa z utripajočim delom, ki ga je treba izmeriti (slika B, 3). Laser usmerite v točko in pritisnite gumb 1, na zaslonu se bo prikazal rezultat meritve. Ikona označuje drugi odsek, ki ga je treba izmeriti. Izmerite odsek, na zaslonu bo prikazan rezultat meritve. Ikona označuje tretjo izmerjeno razdaljo (slika B, 6). Izmerite razdaljo, na zaslonu se prikažeta rezultat izmerjene razdalje in prostornina (slika B, 7).

Posredno merjenje

Z uporabo Pitagorovega izreka ima naprava funkcijo za izvajanje posrednih meritev.

1 Izračunajte dolžino enega hipnega raztezka tako, da izmerite hipni raztezek in drugi hipni raztezek. Pritisnite gumb 3, dokler se ne prikaže ikona trikotnika. Ko utripa nasprotni pravokotnik, pritisnite gumb za merjenje. Daljinomer bo izmeril dolžino nasprotnega pravokotnika. Ikona bo signalizirala merjenje pravokotnika. Po merjenju bo daljinomer določil dolžino drugega pravokotnika. Shema: slika C1.

1. izračunajte na primer višino stene, će poznate pravokotnici trikotnika z osnovo na steni. nasprotni pravokotnik, izmerite dolžino obeh pravokotnic. Štirikrat pritisnite gumb 3. Ko pravokotnica utripa, izmerite dolžino s pritiskom na gumb za merjenje. Nato izmerite dolžino pravokotnika, ki se konča z drugim nasprotnim pravokotnikom. Naprava izračuna skupno dolžino vzporednic in posredno dolžino celotnega odseka (x). Diagram: Slika C2.

2. izračunajte na primer del višine stene, če poznate pravokotnice trikotnikov z osnovami na merjeni steni. Pritisnite gumb 3, dokler se ne prikaže diagram C3. Ko protipravokotnik utripa, izmerite

dolžino s pritiskom na gumb za merjenje. Nato izmerite dolžino diagonale na koncu pravokotnika. Naprava posredno izračuna dolžino odseka (x). Diagram: slika C4.

Zabeležene meritve

Na zaslonu v polju za vmesne meritve (slika B, 6) so shranjeni rezultati prejšnjih meritev. Tam so shranjene zadnje tri meritve. Če jih želite izbrisati, pritisnite gumb za preklop. Z vsakim kratkim pritiskom izbrišete en vnos.

Tekoče vzdrževanje

Vsa vzdrževalna dela izvajajte, ko je enota izključena iz električnega omrežja.

Čiščenje in vzdrževanje

Vsakič po uporabi preverite stanje naprave. Čistite z mehko in vlažno krpo. Ne uporabljajte detergentov ali topil.

Prevoz in skladiščenje

Enoto shranjujte in prevažajte izklopljeno, v originalni embalaži, zaščiteno pred vlago, pri temperaturi od -10 °C do 40 °C.

Če naprave ne boste uporabljali več kot 30 dni, je priporočljivo, da jo shranite z odstranjenimi baterijami.

Med uporabo se lahko pojavijo naslednje napake:

Signal	Vzrok	Rešitev
B.L	Nizko napolnjenost baterije	Zamenjajte baterije
T.L	Prenizka temperatura	Segrevanje instrumenta
T.H	Previsoka temperatura	Ohlajanje instrumenta
D.E	Napaka pri merjenju	Merjenje zunaj območja.Napaka pri posrednem merjenju.

Rezervni deli in dodatki

Dodatna oprema je na voljo za nakup:

Za nakup rezervnih delov in dodatne opreme se obrnite na Dedra Exim Service. Kontaktne podatke najdete na strani 1 priročnika. Pri naročanju rezervnih delov navedite številko serije na ploščici in številko dela iz montažne risbe.

V garancijskem obdobju se popravila izvajajo v skladu s pogoji, navedenimi v garancijskem listu. Okvarjeni izdelek oddajte v popravilo na mestu nakupa (prodajalec je dolžan sprejeti okvarjeni izdelek), pošljite ga v osrednji servisni center podjetja Dedra Eximali ga pošljite v servisni center, ki je najbližje vašemu kraju bivanja

(seznam servisnih centrov na www.dedra.pl). Priložite izpolnjen garancijski list. Po poteku garancijskega roka popravila izvaja osrednji servis. Okvarjeni izdelek pošljite servisnemu centru (stroške pošiljanja plača uporabnik).

Dokončanje opreme

1. laserski daljinomer - 1 kos. 2.. Kovček - 1 kos. 3. baterije - 2 kosa 4. vrvica - 1 kos 5. uporabniški priročnik - 1 kos

Informacije za uporabnike o odstranjevanju električne in elektronske opreme (velja za gospodinjstva)

(zadeva gospodinjstva)

Simbol, ki je prikazan na izdelkih ali spremljajoči dokumentaciji, označuje, da se okvarjene električne ali elektronske opreme ne sme odlagati med gospodinjske odpadke. Če želite sestavne dele zavreči, ponovno uporabiti ali predelati, jih je treba odpeljati na specializirano zbirno mesto, kjer jih bodo sprejeli brezplačno. Informacije o lokacijah zbirnih mest za rabljeno opremo zagotavljajo lokalni organi, npr. na svojih spletnih straneh.

S pravilnim odstranjevanjem naprave lahko ohranimo dragocene vire ter se izognemo negativnim vplivom na zdravje in okolje zaradi morebitne prisotnosti nevarnih: snovi, zmesi in sestavnih delov v opremi.

Zaradi nepravilnega odlaganja odpadkov vam grozijo kazni v skladu z ustreznimi lokalnimi predpisi.

Uporabniki v državah EU: Če želite odstraniti električno ali elektronsko opremo, se obrnite na najbližje prodajno mesto ali na dobavitelja, ki vam bo zagotovil dodatne informacije.

Odstranjevanje v državah zunaj Evropske unije: Ta simbol velja samo za države Evropske unije. Če želite ta izdelek zavreči, se obrnite na lokalne organe ali prodajalca, da vam pojasnijo pravilen način odstranjevanja.

BG