58G782 - Betonirka Graphite - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni mešalnik cementa
Znamka	Graphite
Model	58G782
Nazivna moč	1200 W
Napajalna napetost	230 V AC
Frekvenca	50 Hz
Hitrost brez obremenitve (prestava I)	0 – 580 obr/min
Hitrost brez obremenitve (prestava II)	0 – 760 obr/min
Število prestav	2
Nadzor hitrosti	Elektronski, 6 stopenj
Povezava vretena	M14 notranji navoj
Razred zaščite	II (dvojna izolacija)
Teža (brez mešalnega lista)	4.3 kg
Teža (z mešalnim listom)	5.5 kg
Zmogljivost mešanja (maks.)	65 litrov
Raven zvočnega tlaka	90.6 dB(A) (K=3 dB(A))
Raven zvočne moči	101.6 dB(A) (K=3 dB(A))
Vibracije (utežene)	4.687 m/s² (K=1.5 m/s²)
Varnostne funkcije	Gumb za zaklepanje stikala, preprečevanje ponovnega zagona
Mehki zagon/zaviranje	Elektronski nadzor
Vzdrževanje	Zamenjajte ogljene ščetke, ko so ≤5 mm
Priložena dodatna oprema	Mešalna gred, mešalni list, transportna torba
Varstvo okolja	Skladno z WEEE, ne odlagajte z gospodinjskimi odpadki

Pogosto zastavljena vprašanja - 58G782 Graphite

Kakšna je največja zmogljivost mešanja mešalnika cementa Graphite 58G782?

Priporočena največja zmogljivost mešanja je 65 litrov izdelka, odvisno od sestave in uporabljenega mešalnega orodja.

Kako spremenim hitrost ali prestavo na tem mešalniku?

Uporabite stikalo za izbiro prestave (položaj 1 za nizko hitrost/visok navor, položaj 2 za visoko hitrost/nizek navor) in kolo za nadzor vrtilne hitrosti (nastavitve 1-6) na ročaju. Nikoli ne menjajte prestav, ko mešalnik deluje.

Ali lahko ta mešalnik uporabljam za mešanje barv ali kemikalij?

Da, namenjen je za mešanje cementa, mavca, štuka, barve, ometa, samorazlivnih estrihov in drugih kemikalij. Vendar ne mešajte topil ali snovi s temperaturo vžiga pod 210°C.

Kako sestavim mešalni list in gred?

Najprej izključite mešalnik iz napajanja. Privijte gred v vreteno mešalnika (slika A), nato pritrdite mešalni list na gred (slika A). Prepričajte se, da so vse povezave trdne.

Kako pravilno zaženem in ustavim mešalnik?

Za zagon pritisnite gumb za zaklepanje stikala in nato pritisnite stikalni gumb. Za zaustavitev spustite stikalni gumb. Elektronski krmilnik zagotavlja mehak zagon/zaviranje za zmanjšanje brizganja.

Kakšen vir napajanja zahteva ta mešalnik?

Zahteva napajanje 230 V AC, 50 Hz. Prepričajte se, da omrežna napetost ustreza nalepki na orodju.

Kako vzdržujem ogljene ščetke?

Redno preverjajte ogljene ščetke. Zamenjajte jih, ko so krajše od 5 mm ali če so zgorele ali razpokane. Vedno zamenjajte obe ščetki hkrati in uporabljajte samo originalne dele.

Ali je mešalnik varen za uporabo v mokrih ali zunanjih pogojih?

Ta naprava je namenjena samo za notranjo uporabo. Ne uporabljajte je v potencialno eksplozivnih atmosferah ali kjer so prisotne vnetljive snovi. Vedno uporabljajte na stabilni podlagi.

Kaj naj storim, če mešalnik prekomerno vibrira ali povzroča nenavadne zvoke?

Takoj prenehajte uporabljati mešalnik in ga izključite iz napajanja. Preverite, ali sta mešalni list in gred pravilno pritrjena in da prezračevalne odprtine niso zamašene. Če težave ne odpravijo, se obrnite na pooblaščeni servis.

Kako naj odvržem ta izdelek ob koncu njegove življenjske dobe?

Ne odlagajte ga med gospodinjske odpadke. Odnesite ga na določeno zbirno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme. Za informacije se obrnite na lokalne organe ali trgovca.

NAVODILA ZA UPORABO 58G782 Graphite

• Prepričati se je treba, da napajalna napetost, podana na označni tablici orodja, ustreza napetosti napajalnega omrežja.
• Mešalnika ni dovoljeno uporabljati v prostoru s potencialno eksplozivnim ozračjem. Mešanje topil ali snovi, ki vsebujejo topila s temperaturo vžiga nižjo od 210°C, ni dovoljeno.
• Napajalnega kabla ni dovoljeno ovijati okrog katerega koli dela ohišja mešalnika.
• Mešalnik je treba vedno zagnati in izklopiti takrat, ko je mešalo potopljeno v posodo.
• Vedno se je treba prepričati, da je posoda za mešanje ustrezno fiksirana.
• Med opravljanjem mešanja v posodo ni dovoljeno polagati rok ali kakršnih koli predmetov.

POZOR! Naprava je namenjena notranjemu delu.

Navkljub že v osnovi varni konstrukciji, uporabi varovalnih sredstev in dodatnih zaščitnih sredstev med delom vedno obstaja tveganje poškodbe.

SESTAVA IN UPORABA

Električni mešalnik je električno orodje, namenjeno stalnemu delu, ki je uporabno v gradbeništvu in na drugih področjih. Možnost uporabe raznih delovnih orodij za mešanje, prilagojenih na mešane snovi, omogoča mešanje cementa, gipsa, talnih prevlek, plemenitih ometov, barv, običajnih ometov, malte in raznih kemikalij. Glede na sestavo mešanice in vrsto uporabljenega orodja je priporočljivo, da se naenkrat ne meša več kot 65 litrov izdelka.

Uporaba električnega orodja, ki ni v skladu z njegovim namenom, ni dovoljena.

OPIS GRAFIČNIH STRANI

Spodnje oštevilčenje se nanaša na elemente orodja, ki so predstavljeni na grafičnih straneh pričujočih navodil.

1. Vreteno mešalnika
2. Preklopnik hitrosti
3. Vklopna tipka
4. Tipka za blokado vklopne tipke
5. Steblo mešala
6. Mešalo
7. Preklopnik za nastavitev vrtilne hitrosti
   * Obstajajo lahko razlike med sliko in izdelkom

OPIS UPORABLJENIH GRAFIČNIH ZNAKOV

POZOR

OPOZORILO

NAMESTITEV/NASTAVITVE

INFORMACIJA

OPREMA IN PRIBOR

1. Steblo mešala - 1 kos
2. Mešalo - 1 kos
3. Prenosna torba - 1 kos

PRIPRAVA NA UPORABO

Izklopite električno orodje iz napajanja.

• Privijte steblo mešala (5) v vreteno mešalnika (1) (slika A).
• Privijte mešalo (6) v steblo (5).

UPORABA / NASTAVITVE

VKLOP / IZKLOP

Napetost omrežja mora ustrezati vrednosti napetosti, podane na označni tablici mešalnika.

Mešalnik je opremljen z zaščitnim stikalom proti naključnemu zagonu.

Vklop

• Pritisnite tipko za blokado vklopne tipke (4), (slika B).
  • Pritisnite vklopno tipko (3).

Izklop

• Sprostite pritisk na vklopnì tipki (3).

2-HITROSTNI PREKLOPNIK

Vrtilno hitrost je mogoče menjati s pomočjo dvopolnega preklopnika hitrosti (2) (slika C). Glede na opravljana dela nastavite preklopnik za menjavo hitrosti v ustrezen položaj.

• Položaj „1“ pomeni nižjo hitrost in višji vrtilni moment.
• Po obratu v desno, v položaj „2“, je dosežena višja hitrost, nižji vrtilni moment.
• Da bi dosegli nižjo hitrost je treba preklopnik obrniti v levo.

Med delom mešalnika ni dovoljeno preklapljati preklopnika za menjavo hitrosti. To bi lahko povzročilo poškodbo električnega orodja. Če preklopnika ni mogoče premakniti je treba rahlo obrniti vreteno.

REGULACIJA VRTILNE HITROSTI

Na ročaju mešalnika se nahaja preklopnik za regulacijo vrtilne hitrosti (7) (slika D). Območje regulacije hitrosti od 1 do 6, hitrost je mogoče spreminjati glede na potrebe uporabnika.

UPORABA MEŠALNIKA

• Prepričajte se, da omrežna napetost znaša 230 V.
• Priklopite električno orodje na napajalno omrežje.
• Med delom je treba vedno zanesljivo (z obema rokama) držati mešalnik.
• Elektronski regulator omogoča počasen zagon mešanja brez škropljenja in njegovo končanje.
• Z obračanjem preklopnika regulatorja (7) je mogoče povečati ali zmanjšati vrtilno hitrost vretena.

OSKRBA IN HRANJENJE

Pred vsakršnimi opravili v zvezi z namestitvijo, regulacijo, popravilom ali oskrbo je treba odstraniti vtič napajalnega kabla iz omrežne vtičnice.

• Skrbeti je treba za čistost mešalnika.

• Med uporabo mešalnika je treba vedno preverjati, ali so prezračevalne reže prepustne in ali se v notranjost električnega orodja ni zataknil kakšen tujek.

• Vsakršne oskrbovalne in vzdrževalne dejavnosti ter popravila mora opraviti pooblaščena servisna delavnica.

• Med delom mešalnika se rabijo oglene ščetke električnega motorja zato jih je treba redno preverjati in menjati.
• Kroglični ležaji mešalnika so namazani za celotno obdobje uporabe mešalnika.

MENJAVA OGLENIH ŠČETK

Izrabljene (krajše od 5 mm), zažgane ali počene oglene ščetke motorja je treba takoj zamenjati. Vedno je treba hkrati opraviti menjavo obeh ščetk.

Postopek menjave oglenih ščetk je treba zaupati izključno kvalificirani osebi, ki uporablja originalne dele.

Vse napake mora odpraviti pooblaščeni servis proizvajalca.

TEHNIČNI PARAMETRI

NAZIVNI PODATKI

Električni mešalnik
Parameter Vrednost
Napetost napajanja 230 V AC
Frekvenca napajanja 50 Hz
Nazivna moč 1200 W
Vrtilna hitrost vretena brez obremenitve	Hitrost I (nizka) 0 – 580 min	-1
	Hitrost II (visoka) 0 – 760 min	-1
Priklop stebla mešalnika M14, notranji navoj
Razred zaščite II
Teža brez mešal 4,3 kg
Teža z mešali 5,5 kg
Leto izdelave 2016

PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH

Stopnja zvočnega pritiska: Lp_A = 90,6 dB(A) K = 3 dB(A)

Stopnja zvočne moči: Lw_A=101,6 dB(A) K=3 dB(A)

Stopnja vibracij a_h=4,687 m/s^2 K=1,5 m/ s^2

VAROVANJE OKOLJA

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne službe. Podatki o službah za odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu ali lokalnih oblasteh. Porabljeno električno in elektronsko orodje vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki ni oddano v reciklažo, predstavlja potencialno nevarnost za okolje in zdravje ljudi.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa s sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex“), sporoča, da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila“) med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo, izključna last Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. I. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne namene, kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex strogo prepovedano in lahko priveđe do civilne in kazenske odgovornosti.

ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS

MAIŠYKLĖ

58G782

DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ELEKTRINIU ĮRANKIU ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR SAUGOKITE JĄ TOLIMESNIAM NAUDOJIMUI.

DETALIOS SAUGUMO TAISYKLÈS

Nivo akustične snage Lw_A=101,6 dB(A) K=3 dB(A)

Izmerena vrednost brzine podrhtavanja a_h=4,687 m/s^2 K=1,5 m/s^2

ZAŠTITA SREDINE

Proizvode koji se napajaju strujom ne treba bacati s otpacima iz kuće, već ih treba predati u otpadne sirovine u odgovarajućim ustanovama. Informacije o otpadnim sirovinama daje prodavac proizvoda ili gradska vlast. Iskorišćeni uređaj električni ili elektronski sadrži supstance osetljive za životnu sredinu. Uređaji koji nisu za reciklažu predstavljaju potencijalno narušavanje životne sredine i zdravlja ljudi.