BC118TU2602 - Ventilator Be Cool - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO BC118TU2602 Be Cool

Najnovejša navodila za uporabo v različnih jezikih lahko prenesete prek povezave www.becool.at/downloads ali s skeniranjem prikazanega QR-koda. Sledite navodilom na spletni strani.

Ventilator je namenjen izključno za prezračevanje suhih prostorov. Namenjen je izključno za zasebno uporabo in ni primeren za komercialno uporabo.

Ventilator uporabljajte samo v skladu z navodili v tem priročniku.

1. Napravo uporabljajte izključno v skladu z navodili v navodilih za uporabo. Vsaka druga uporaba, ki je ni priporočil proizvajalec, lahko povzroči požar, električni udar ali poškodbe oseb.

2. Odstranite embalažo in se prepričajte, da naprava ni poškodovana. V primeru dvoma naprave ne uporabljajte in se obrnite na servisno službo ali prodajalca.

3. Otroke držite stran od embalažnega materiala. Pri zaužitju obstaja nevarnost zadušitve!

4. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali pooblaščeni servisni center, da se izognete vsem možnim tveganjem.

5. Pred priklopom na omrežje morate preveriti, ali tip toka in napetost omrežja ustrezata podatkom na tipski ploščici naprave.

6. Električna vtičnica, v katero priključite napravo, ne sme biti poškodovana ali ohlapna, mora biti primerna za

BE COOL

potrebno električno obremenitev in predvsem zanesljivo ozemljena.

1. Izogibajte se uporabi podaljška. Če je to neizogibno, uporabljajte samo preizkušene, ozemljene podaljške z zadostnim presekom. Kabel mora biti popolnoma odviti, da se prepreči pregrevanje in požar.
2. Prepovedano je spreminjati ali modificirati lastnosti te naprave. Uporabljajte izključno nadomestne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec. Neupoštevanje tega pravila vodi do izgube garancije in jamstva.
3. Če je naprava okvarjena, jo takoj izklopite in se obrnite na prodajalca ali službo za pomoč strankam.
4. Za morebitna popravila naprave, vtičnice ali kabla se vedno in izključno obrnite na servisne službe, ki jih je pooblastil proizvajalec. Kontaktne podatke najdete na www.becool.at.
5. Otroci, mlajši od 8 let, in osebe z omejenimi fizičnimi, psihičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi lahko to napravo uporabljajo le pod ustreznim nadzorom in će so bili pred tem podrobno poučeni o varni uporabi.
6. ⚠ Naprave ne uporabljajte brez nadzora. Če zapustite prostor, napravo vedno izklopite.
7. ▲troci ne smejo igrati z napravo.
8. Ne zvijajte ali upogibajte napajalnega kabla. Poskrbite, da je popolnoma odviti in da se ne navije.
9. ▲ Naprave ne uporabljajte z mokrimi rokami. Ne dotikajte se vtiča z mokrimi rokami.

BE COOL

1. ✅ Naprave ne uporabljajte na prostem. Naprave nikoli ne postavljajte v bližino virov toplote, kot so radiatorji, peči ali odprti ogenj.

2. Naprave nikoli ne uporabljajte v prostorih, v katerih je prisoten plin, olje ali žveplo.

3. Naprave ne uporabljajte v bližini vode ali močne vlage, npr. v vlažnih kletnih prostorih, ob bazenih, kopalnih kadeh ali tuših. Pazite, da v napravo ne vdre voda.

4. ☉ Na napravo ne postavljajte predmetov in je ne uporabljajte za sušenje oblačil ali tekstila.

5. Napravo postavite na stabilno in ravno podlago in ohranite vsaj 1 meter prostora okoli nje, da ne ovirate kroženja zraka.

6. Naprave nikoli ne pokrivajte.

7. Nikoli ne vstavljajte prstov, svinčnikov ali drugih predmetov v napravo in pazite, da zračni vstop in izstop nista nikoli blokirana. Da bi se izognili poškodbam, pazite tudi, da se napravi ne približujejo lasje in ohlapna oblačila.

8. ▲ Napravo vedno najprej izklopite, preden izvlečete vtič iz vtičnice.

9. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel, da bi napravo odklopili iz omrežja. Vedno vlecite za vtič.

10. Da bi se izognili električnemu udaru, vtičnika ne dotikajte z mokrimi rokami.

11. Če naprave ne uporabljate, izključite vtič, preden jo očistite, vzdržujete ali prestavite na drugo mesto.

BE COOL

1. Napravo čistite izključno z mehko, rahlo vlažno krpo in blagim čistilnim sredstvom. Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev in naprave nikoli ne potapljajte v vodo.
2. Naprave ne shranjujte ali uporabljajte v zaprtih prostorih, kot so omare ali ozke niše, saj obstaja nevarnost požara.

BE COOL

Recikliranje, odstranjevanje, izjava o skladnosti

	RECYKLIRANJEEmbalažni materiali so primerni za recikliranje. Zato priporočamo, da jih odlagate v ločeno zbiranje odpadkov.
	ODLAGANJESimbol „prečrtana smetnjak“ zahteva ločeno odstranjevanje odpadne električne in elektronske opreme (WEEE). Električne in elektronske naprave lahko vsebujejo nevarne in okolju škodljive snovi.Zato jih ne odlagajte v nesortirane odpadke, ampak v posebej za to določeno zbirno mesto za odpadno električno in elektronsko opremo. S tem prispevate k varovanju virov in okolja. Za več informacij se obrnite na svojega prodajalca ali lokalne organe. Direktiva 2012/19/EU
	ODSTRANJEVANJE BATERIJV skladu z zakonskim odlokom 188 z dne 20. novembra 2008 o izvajanju Direktive 2006/66/ES o baterijah, akumulatorjih in sorodnih odpadkih simbol prečrtane smetnjake na bateriji opozarja, da je prepovedano odlaganje rabljenih baterij v gospodinjskih odpadkih. Baterije in akumulatorji vsebujejo snovi, ki močno onesnažujejo okolje. Uporabnik je dolžan izrabljene baterije odvreči v zbirnih centrih v občini ali v ustreznih zabojnikih. Storitev je brezplačna. Na ta način se upoštevajo zakonske zahteve in varuje okolje.Na baterijah najdete naslednje oznake:Li = baterija vsebuje litijAl = baterija vsebuje alkalijeMn = baterija vsebuje manganCR 2025 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	IZJAVA O SKLADNOSTIS tem potrjujemo, da ta izdelek ustreza osnovnim zahtevam, predpisom in direktivam EU. Podrobno izjavo o skladnosti lahko kadar koli pregledate na naslednji povezavi:https://www.schuss-home.at/downloads

Pridržujemo si pravico do napak in tehničnih sprememb.

BE COOL

Opis naprave

Daljinski upravljalnik Ambientna osvetlitev Zaslon in upravljalna plošča Izhod zraka Ohišje ventilatorja Stojalo

Montaža

Natančno sestavite oba dela stojala.

Oba dela previdno stisnite drug v drugega, dokler ne zaslišite in občutite, da sta se zaskočila. Stojalo je tako varno in stabilno.

BE COOL

	Stojalo postavite na ohišje ventilatorja in previdno potisnite napajalni kabel skozi odprtino v sredini stojala.
	Stojalo postavite na ventilator. Pazite, da se štiri izrezane odprtine ujemajo s štirimi pravokotnimi izvrtinami na stojalu. Nato stojalo zavrtite v desno, dokler ne zaskoči.
	Sedaj napajalni kabel previdno potegnite skozi srednjo odprtino sestavljene podstavke, tako da je brez napetosti speljan navzven.

BE COOL

OPOMBA

Pri ventilatorjih te konstrukcije in velikosti je konstrukcijsko predvideno, da naprava ni trdno povezana s stojalom. Lahko se rahlo premika in nežno niha. To ni kakovostna napaka, ampak povečuje stabilnost: će ventilator nenamerno trčijo osebe ali hišne živali, se vrne v prvotni položaj, namesto da bi se takoj prevrnil. Ta tako imenovani nihajni učinek zagotavlja večjo varnost v vsakdanjem življenju.

Zagon

• Napravo postavite na stabilno, ravno in suho površino (ne uporabljajte v vlažnih prostorih).
  • Vtič vtaknite v standardno vtičnico 220\~240 V.
• Funkcije ventilatorja lahko nastavite s pomočjo daljinskega upravljalnika ali neposredno na napravi s tipkami na upravljalni plošči.
• Pri upravljanju z daljinskim upravljalnikom ga usmerite neposredno na napravo, da se zagotovi brezhibno delovanje.
• Pri nastavljanju funkcij se na zaslonu prižgejo ustrezni simboli:

OPOMBA

Takoj ko napravo priključite na električno omrežje in jo vklopite, se na zaslonu prikaže sobna temperatura.

BE COOL

Upravljanje

Daljinski upravljalnik Nadzorna plošča Zaslon Ambientna osvetlitev

Gumb ON/OFF

Za vklop in izklop ventilatorja pritisnite gumb POWER. Naprava se zažene v zadnjem uporabljenem načinu ali preneha delovati, če gumb ponovno pritisnete.

Nastavitev hitrosti: SPEED

Ventilator ima tri stopnje hitrosti. Pritisnite tipko SPEED tolikokrat, dokler se na zaslonu ne prikaže želeno stopnjo. Ventilator ustrezno prilagodi svojo zmogljivost.

TIMER

S tipko TIMER lahko nastavite čas samodejnega izklopa. Čas delovanja lahko nastavite med 1 in 12 urami. Ponovno pritisnite tipko, dokler se na zaslonu ne prikaže želeni čas.

Ko je časovnik aktiven, se prikaz samodejno spremeni iz »TEMP« v »TIMER«.

Funkcija oscilacije: OSC

S pritiskom na tipko OSC vklopite ali izklopite funkcijo oscilacije. Ko je oscilacija aktivirana, ventilator enakomerno niha iz strani v stran in bolje razporedi zrak po prostoru.

OPOMBA

Ta funkcija razporedi izpihani zrak na levo in desno. Na ta način se doseže horizontalna porazdelitev zraka v prostoru.

Ambientna osvetlitev: LED

Pritisnite tipko LED, da vklopite ali izklopite ambientalno osvetlitev.

BE COOL

Če želite osvetlitev vklopiti in izklopiti prek nadzorne plošče, pritisnite in držite tipko ON/OFF približno 3 sekunde.

Daljinski upravljalnik

A POWER B C SPEED OSC F LED D TIMER MODE E BE COOL

A: Gumb za vklop/izklop (POWER)
B: Tipka za hitrost (SPEED)
C: Gumb za funkcijo vrtenja (OSC)
D: Gumb za nastavitev časa (TIMER)
E: Gumb za način (MODE)
F: ambientalna osvetlitev (LED)

Vstavljanje/zamenjava baterij v daljinskem upravljalniku

SN CR2025 + OPEN ↑ PUSH

Odprite pokrovček za baterije na spodnji strani daljinskega upravljalnika, pritisnite zaponko na pokrovčku za baterije navznoter in ga izvlecite, odstranite zaščitni trak za baterije. Pazite na pravilno polariteto (+/-).

Za zamenjavo baterije sledite naslednjim korakom:

• Odprite pokrovček za baterije na spodnji strani daljinskega upravljalnika, pritisnite zaponko na pokrovčku za baterije navznoter in ga izvlecite, odstranite staro baterijo.
• Pazite na pravilno polariteto (+/-). Uporabljajte izključno baterije tipa CR2025 in stare baterije odstranite na okolju prijazen način in v skladu z določbami v vaši državi.
• Pokrovček za baterije ponovno namestite na spodnjo stran daljinskega upravljalnika.

BE COOL

Pazite, da ne upognete kontaktov. Vstavite novo baterijo in zaprite pokrovček baterijskega predela.

OPOMBA

Če dalj časa (4 tedne ali več) ne boste uporabljali daljinskega upravljalnika, iz njega odstranite baterije.

Navodila za čiščenje

• Pred čiščenjem napravo vedno odklopite iz omrežja tako, da jo izklopite in izvlečete vtič iz vtičnice.
• Priporočljivo je uporabiti nevtralno čistilo in mehko krpo ter napravo obrisati do suhega. Za čiščenje plastičnih delov ne uporabljajte topil, kislih čistil, bencina ali alkohola itd., saj se lahko deformirajo ali poškodujejo.
• Poskrbite, da med čiščenjem voda ne pride v motor.

BE COOL

Tehnične informacije
Nazivna napetost	220–240 V~
Frekvenca	50/60 Hz
Nazivna vhodna moč	50 W
Stopnje hitrosti	3
Dimenzije	300 x 300 x 1170 mm
Teža	3,8 kg
Zahteve glede informacij iz Uredbe EU (VO) 206/2012
Številka izdelka	BC118TU2602
Nazivna napetost	220 – 240 V
Razred zaščite	II
Poraba energije v izklopljenem stanju (POFF)	0 W
Sezonska poraba električne energije (Q)	11,8 kWh/a
Oznaka	Simbol	Vrednost	Enota
Največji pretok	F	23,2	m3 /min
Poraba energije ventilatorja	P	36,8	W
Servisno razmerje	SV	0,6	(m3 /min)/W
Poraba energije v stanju pripravljenosti	PSB	0,0	W
Zvočna moč ventilatorja	LWA	53	dB(A)
Največja hitrost zraka	c	2,6	m/s
Merilni standard za določanje razmerja med močjo in porabo	IEC 60879:2019
Kontaktne naslove za dodatne informacije in servisno linijo:	Schuss Home Electronic GmbHScheringgasse 3, A-1140 DunajTel: [phone] – 0www.becool.atŠtevilka vpisana v poslovni register: 236974tSodišče za vpis v poslovni register: Dunaj

BE COOL

GARANCIJA

S tem kakovostnim izdelkom BE COOL ste se odločili za inovativnost, trajnost in zanesljivost.

Za to napravo BECOOL zagotavljamo garancijsko dobo 2 let od datuma nakupa, veljavno v Avstriji!

Če bi v tem obdobju kljub vsemu potrebovali servisiranje vaše naprave, vam zagotavljamo brezplačno popravilo (nadomestni deli in delovni čas) ali (po presoji podjetja Schuss) zamenjavo izdelka. Če popravilo ali zamenjava iz ekonomskih razlogov nista mogoča, si pridržujemo pravico do izdaje dobropisa v višini trenutne vrednosti.

V primeru klimatskih naprav se v vsakem primeru najprej obrnite na telefonsko številko za pomoč strankam (glej nalepko na napravi ali naslovnico navodil za uporabo), v primeru ventilatorjev pa na vašega prodajalca ali neposredno na nas. Opozarjamo, da popravila, ki niso bila opravljena v pooblaščeni servisni delavnici v Avstriji, takoj razveljavijo veljavnost te garancije.

Ta garancija ne zajema:

• V primeru nepravilne uporabe ne prevzemamo odgovornosti za posledične škode.
- Popravilo ali zamenjava delov zaradi običajne obrabe
- Škoda zaradi neupoštevanja navodil za uporabo
- naprave, ki se – tudi le delno – uporabljajo v komercialne namene
- naprave, ki so mehansko poškodovane zaradi zunanjih vplivov (padec, udarec, zlom, nepravilna uporaba itd.), ter znaki obrabe estetskega značaja.
• Naprave, ki so bile nepravilno ravnane
- Naprave, ki niso bile odprte v naši pooblaščeni servisni delavnici.
- Poškodbe, ki so nastale zaradi nepravilno zaprtih ventilov za odvod kondenzata iz klimatskih naprav ali nepravilno nameščenih posod za vodo.
• Neizpolnjena pričakovanja potrošnikov.
- Poškodbe, ki so posledica višje sile, vode, udara strele, prenapetosti.
- Naprave, pri katerih je bila oznaka tipa in/ali serijska številka na napravi spremenjena, izbrisana, nečitljiva ali odstranjena.
- Storitve zunaj naših pooblaščenih servisnih delavnic, stroški prevoza do pooblaščene servisne delavnice ali do nas in nazaj ter s tem povezana tveganja.

Izrecno opozarjamo, da se v garancijskem roku v primeru napak pri uporabi ali će ni bila ugotovljena nobena napaka zaračuna pavšalni znesek v višini 60 € (indeksirano na podlagi VPI 2010, junij 2015).

Z izvedbo garancijske storitve (popravilo ali zamenjava naprave) se absolutno garancijsko obdobje 2 let od datuma nakupa ne podaljša.

2-letna garancija velja le ob predložitvi dokazila o nakupu (ki mora vsebovati ime in naslov prodajalca ter popolno ime naprave) in ustreznega garancijskega certifikata, na katerem morata biti navedena vrsta naprave in serijska številka (vidna na kartonu in na zadnji ali spodnji strani naprave)! Brez predložitve garancijskega certifikata velja le zakonska garancija!

Izrecno opozarjamo, da ta garancija ne vpliva na zakonske garancijske pravice, ki ostajajo nespremenjene.

Odškodninska odgovornost družbe Schuss Home Electronic GmbH in njenih izpolnjevalcev obstaja le v primeru hude malomarnosti ali namernega ravnanja. V vsakem primeru je izključena odgovornost za izgubljeni dobiček, pričakovane, vendar ne uresničene prihranke, posledične škode in škode iz zahtevkov tretjih oseb. Škode na ali za posnetih podatkih so vedno izključene iz odškodninske odgovornosti.

Čestitamo za vašo izbiro. Želimo vam veliko užitkov z vašo napravo BE COOL!

NASLOV

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Dunaj, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Oznaka tipa: ....

Serijska številka: ....

V primeru uveljavljanja garancije je treba ta garancijski list skupaj z napravo predložiti pooblaščenemu servisnemu servisu.

BE COOL

UPUTE ZA UPOTREBU

Stalakni ventilator BC118TU2602