MO20E1T4 - Mikrovalovna pečica GORENJE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO MO20E1T4 GORENJE

Iskreno se vam zahvaljujemo za nakup. Verjamemo, da se boste zelo kmalu sami prepričali, da se lahko resnično zanesete na naše izdelke. Da bi vam olajšali uporabo naprave, vam prilagamo ta izčrpna navodila za uporabo.

Navodila vam bodo pomagala pri seznanjanju z novo napravo. Prosimo, da jih pred prvo uporabo naprave natančno preberete.

V vsakem primeru se prepričajte, da je bila naprava dostavljena nepoškodovana. Če opazite kakršno koli škodo, ki je nastala med prevozom, se obrnite na svojega prodajnega zastopnika ali regionalno skladišče, od koder je bil izdelek dostavljen. Telefonsko številko boste našli na računu ali poročilu o dostavi.

Želimo vam veliko zadovoljstva z vašim novim gospodinjskim aparatom.

Naprava za gospodinjsko uporabo za ogrevanje hrane in pijač z uporabo elektromagnetne energije, samo za notranjo uporabo.

NAVODILA ZA UPORABO

Ta navodila so namenjena uporabniku.

Opisujejo pečico in kako jo uporabljati. Uporabljajo se za različne vrste naprav, zato boste morda našli nekaj opisov funkcij, ki morda ne veljajo za vašo napravo.

PREVIDNOSTNI UKREPI ZA PREPREČEVANJE MOREBITNE IZPOSTAVLJENOSTI PREKOMERNI MIKROVALOVNI ENERGIJI

1. Pečice ne poskušajte upravljati z odprtimi vrati, saj lahko to povzroči škodljivo izpostavljenost mikrovalovni energiji. Pomembno je, da ne zlomite ali posegate v varnostno ključavnico.
2. Med sprednjo stranjo pečice in vrati ne postavljajte nobenih predmetov in ne dovolite, da bi se na tesnilnih površinah nabrala umazanija ali ostanki čistila.
3. OPOZORILO: Če so vrata ali tesnila vrat poškodovana, pečice ne smete uporabljati, dokler je ne popravi ustrezno usposobljena oseba.

DODATNA OPOMBA

Če ne vzdržujete čistoče naprave, lahko njena površina postane načeta, kar vpliva na življenjsko dobo naprave ter povzroči nevarnost.

Tehnični podatki

Model.....MO20E1T4
Nazivna napetost....230 V\~ 50 Hz
Nazivna vhodna moč (mikrovalovna)......1050 W
Nazivna izhodna moč (mikrovalovna) .....700 W
Prostornina pečice 20 L
Premer vrtljive plošče ....∅ 255 mm
Zunanje dimenzije....439.5 x 340 x 25 mm
Neto teža ......Pribl. 10,3 kg

PORABA ENERGIJE

Informacije o izdelku za porabo energije in najdaljši čas za prehod v način nizke porabe energije.

Način izklopa 0.3 W

OPOZORILO

Da bi zmanjšali nevarnost požara, električnega udara, telesnih poškodb ali izpostavljenosti prekomerni mikrovalovni energiji med uporabo naprave, upoštevajte osnovne previdnostne ukrepe, vključno z naslednjimi:

• Preberite in upoštevajte posebne "PREVIDNOSTNE UKREPE ZA PREPREČEVANJE MOREBITNE IZPOSTAVLJENOSTI PREKOMERNI MIKROVALOVNI ENERGIJI".
• To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali mentalnimi zmožnostmi ali osebe brez izkušenj ali znanja, če so pravilno nadzorovani(e) ali če so prejeli(e) navodila o varni uporabi naprave. Otroci naj se ne igrajo z napravo. Otroci naj ne izvajajo vzdrževalnih in čistilnih del, razen če so starejši od 8 let in ustrezno nadzorovani. Otroci, mlajši od 8 let, naj bodo ves čas pod nadzorom.

- Napravo in njen napajalni kabel držite zunaj dosega otrok, mlajših od 8 let.

- Če je napajalni kabel izdelka poškodovan, ga mora proizvajalec, servisni predstavnik ali podobno usposobljena oseba zamenjati, da ne pride do nevarnosti. (za naprave s pritrditvijo tipa Y)

• OPOZORILO: Servisne posege ali popravila naprave, pri katerih je treba sneti zaščitne pokrove, ki ščitijo pred mikrovalovnim sevanjem, sme izvajati le ustrezno usposobljen serviser, saj je sicer takšen poseg izjemno nevaren.
• OPOZORILO: Tekočin in druge hrane nikoli ne segrevajte v tesno zaprtih posodah, saj lahko eksplodirajo.
• Pri segrevanju hrane v plastičnih ali papirnatih posodah bodite pozorni na pečico zaradi možnosti vžiga.
• Uporabljajte le pripomočke, ki so primerni za uporabo v mikrovalovni pečici.
• Če opazite dim, izklopite ali izključite napravo in ne odpirajte vrat pečice, da zadušite plamen.
• Segrevanje pijač z mikrovalovi lahko povzroči zapoznelo eruptivno reakcijo, zato je treba paziti pri ravnanju s posodo.
• Vsebino stekleničk za hranjenje in kozarcev za otroško hrano je treba premešati ali pretresti in pred zaužitjem preveriti temperaturo, da se preprečijo opekline.
• Jajca v lupini in cela trdo kuhana jajca se ne smejo segrevati v mikrovalovnih pečicah, ker lahko eksplodirajo, tudi po koncu mikrovalovnega ogrevanja.
• Redno čistite pečico in iz nje odstranite vse ostanke hrane.

- Če ne vzdržujete čistoče v pečici, lahko to priveđe do propadanja njenih površin, to pa lahko negativno vpliva na življenjsko dobo aparata ter priveđe do potencialno nevarnih situacij.

- Da se aparat ne bi pregreval, ga ne namestite za dekorativna vrata (to ne velja za naprave z dekorativnimi vrati).

- Uporabljajte samo temperaturno sondo, ki je priporočena za to pečico (za pečice, ki so opremljene z napravo za uporabo sonde za zaznavanje temperature.)

- Mikrovalovna pečica ne smete namestiti v omarico, razen če je bila testirana v omari.

- Mikrovalovno pečico je dovoljeno uporabljati samo pri odprtih dekorativnih vratih (za pečice z dekorativnimi vrati).

- Naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu in podobnih okoljih, kot so:

- kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;

- uporaba s strani strank v hotelih, motelih in drugih bivalnih okoljih;

- kmečke hiše;

- objekti, ki nudijo prenočišče z zajtrkom.

- Mikrovalovna pečica je namenjena ogrevanju hrane in pijače. Sušenje hrane ali obleke ter segrevanje obkladkov, natikačev, gobic, vlažnih krp in podobnega lahko povzroči poškodbo, vžig ali požar.

- Kovinske posode za hrano in pijačo ne smete uporabljati v mikrovalovni pečici.

• Naprave ne čistite s parnim čistilnikom.
• Naprava je namenjena samostoječi uporabi.
• Zadnja površina naprave se postavi ob steno.

POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO.

ZA ZMANJŠANJE TVEĞANJA TELESNIH POŠKODB OZEMLJITEV

NEVARNOST

Nevarnost električnega udara

Dotikanje nekaterih notranjih komponent lahko povzroči resne telesne poškodbe ali smrt. Naprave ne razstavljajte.

OPOZORILO

Nevarnost električnega udara Nepravilna ozemljitev lahko povzroči električni udar. Naprave ne priključujte v vtičnico, dokler ni pravilno nameščena in ozemljena.

Ta naprava mora biti ozemljena. V primeru kratkega stika ozemljitev zmanjša tveganje električnega udara, saj predstavlja ubežno žico za električni tok.

Ta naprava je opremljena s kablom z ozemljitveno žico z ustreznim ozemljenim priključkom. Vtič mora biti priključen v primerno nameščeno in ozemljeno vtičnico.

Če navodil za ozemljitev v celoti ne razumete ali će obstaja dvom o tem, ali je naprava pravilno ozemljena, se posvetujte z usposobljenim električarjem ali serviserjem.

Če je treba uporabiti podaljšek, uporabite samo 3-žični podaljšek.

1. Naprava ima kratek napajalni kabel, ki zmanjša tveganje zapletanja ali spotikanja.

2. Če uporabljate dolg komplet kablov ali podaljšek:

1). Označena električna moč kompleta kablov ali podaljška mora biti vsaj tako velika kot električna moč naprave.
2). Podaljšek mora biti ozemljitveni 3-žični kabel.
3). Daljši kabel mora biti speljan tako, da ne teče čez rob pulta ali mize, kjer ga lahko otroci nenamerno izvlečejo ali se spotaknejo.

ČIŠČENJE

Napravo odklopite iz napajanja.

• Po uporabi očistite notranjost pečice z rahlo vlažno krpo.
• Dodatno opremo očistite na običajen način z milnico.
• Okvir vrat in tesnilo ter sosednje dele je treba skrbno očistiti z vlažno krpo, ko so umazani.
• Za čiščenje stekla vrat pečice ne uporabljajte močnih abrazivnih čistil ali ostrih kovinskih strgal, saj lahko opraskajo površino stekla in ga celo razbijejo.
• Nasvet za lažje čiščenje sten notranjosti pečice, ki se jih hrana lahko dotakne: v posodo dajte pol limone, dodajte 300 ml vode in segrevajte pri 100-% mikrovalovni moči 10 minut. Pečico obrišite z mehko, suho krpo.

POZOR

Nevarnost telesnih poškodb

Servisne posege ali popravila naprave, pri katerih je treba sneti zaščitne pokrove, ki ščitijo pred mikrovalovnim sevanjem, sme izvajati le ustrezno usposobljen serviser, saj je sicer takšen poseg izjemno nevaren.

Glejte navodila "Materiali, ki jih lahko uporabljate v mikrovalovni pečici ali se jim morate izogniti." Morda obstajajo nekateri nekovinski pripomočki, ki niso varni za uporabo v mikrovalovni pečici. Če ste v dvomih, lahko zadevni pripomoček preizkusite po spodnjem postopku.

Preskus pripomočka:

• Posodo, ki je varna za uporabo v mikrovalovni pečici, napolnite z 1 skodelico hladne vode (250 ml) in vanjo postavite zadevni pripomoček.
• Kuhajte na največji moči 1 minuto.
• Previdno otipajte pripomoček. Če je prazen pripomoček topel, ga ne uporabljajte za kuhanje v mikrovalovni pečici.
• Ne kuhajte dlje od 1 minute.

Pripomočki	Opombe
Posoda za peko	Upoštevajte navodila proizvajalca. Dno posode za peko mora biti vsaj 5 mm nad vrtljivo ploščo. Nepravilna uporaba lahko povzroči zlom vrtljive plošče.
Jedilni pribor	Samo pribor, ki je primeren za mikrovalovno pečico. Upoštevajte navodila proizvajalca. Ne uporabljajte razpokane ali poškodovane posode.
Stekleni kozarci	Vedno odstranite pokrov. Uporabljajte jih samo za pogrevanje hrane. Večina steklenih kozarcev ni toplotno odpornih in se lahko zlomijo.
Steklenina	Primerna je samo steklenina, ki je odporna proti toploti. Prepričajte se, da nima kovinske obloge. Ne uporabljajt razpokane ali poškodovane posode.
Vrečke za kuhanje v pečici	Upoštevajte navodila proizvajalca. Ne zapirajte jih s kovinskimi sponkami. Naredite reže, da omogočite uhajanje pare.
Papirnati krožniki in skodelice	Uporabljajte samo za kratkotrajno kuhanje/segrevanje. Ne puščajte pečice brez nadzora med kuhanjem.
Papirnate brisače	Uporabljajte jih za pokrivanje hrane za pogrevanje in absorpcijo maščobe. Uporabljajte pod nadzorom samo za kratkotrajno kuhanje.
Pergamentni papir	Uporabite kot prevleko, da preprečite brizganje, ali kot ovoj za paro.
Plastika	Samo pribor, ki je primeren za mikrovalovno pečico. Upoštevajte navodila proizvajalca. Plastika mora imeti oznako, da je "varna za uporabo v mikrovalovni pečici" Nekatere plastične posode se zmehčajo, ko se hrana v njih segreje. "Vrečke za vretje" in tesno zaprte plastične vrečke je treba prerezati, preluknjati ali odzračiti, kot je navedeno na samem izdelku.
Plastična folija	Samo pribor, ki je primeren za mikrovalovno pečico. Uporabljajte za prekrivanje hrane med kuhanjem, da zadržite vlago. Plastična folija se ne sme dotikati hrane.
Termometri	Samo termometri, ki so primerni za mikrovalovno pečic (termometri za meso in sladkor).
Voščeni papir	Uporabite kot prevleko, da preprečite škropljenje in zadržite vlago.

MATERIALI, KI JIH NE SMETE UPORABLJATI V MIKROVALOVNI PEČICI

Pripomočki	Opombe
Aluminijast pladenj	Lahko povzroči električni lok. Hrano prenesite v posodo, varno za mikrovalovno pečico.
Škatla za hrano s kovinskim ročajem	Lahko povzroči električni lok. Hrano prenesite v posodo, varno za mikrovalovno pečico.
Kovinski ali kovinsko obloženi pripomočki	Kovina ščiti hrano pred mikrovalovno energijo. Kovinska obloga lahko povzroči razelektritev.
Kovinske sponke	Lahko povzroči električni lok in požar v pečici.
Papirnate vrečke	Lahko povzročijo požar v pečici.
Plastična pena	Plastična pena se lahko stopi ali kontaminira tekočino v notranjosti, ko je izpostavljena visoki temperaturi.
Les	Les se pri uporabi v mikrovalovni pečici izsuši in se lahko razcepi ali poči.

NASTAVITEV PEČICE

Imena delov pečice in dodatne opreme

Odstranite pečico in vse materiale iz embalaže in notranjosti pečice.

Vaša pečica ima naslednjo dodatno opremo:

Stekleni pladenj 1

Sklop vrtljive plošče 1

Navodila za uporabo 1

Mircula 2a Operado A F D G E D C B

A) Nadzorna plošča
B) Gred vrtljive plošče
C) Sklop vrtljive plošče D) Stekleni pladenj
E) Opazovalno okence F) Sklop vrat
G) Varnostni sistem zaklepanja

Namestitev vrtljive plošče

Pesto (spodnja stran) Stekleni pladenj Gred vrtljive plošče Sklop vrtljive plošče

a. Nikoli ne postavljajte steklenega pladnja na glavo. Stekleni pladenj nikoli ne sme biti blokiran.
b. Med kuhanjem je treba vedno uporabljati stekleni pladenj in sklop vrtljive plošče.
c. Vsa živila in posode s hrano morajo biti vedno nameščeni na steklenem pladnju za kuhanje.
d. Če stekleni pladenj ali sklop vrtljive plošče poči ali se zlomi, se obrnite na najbližji pooblaščeni servisni center.

Nadzorna plošča in funkcije Navodila za uporabo

Vklop/izklop Časonik

1. Moč kuhanja nastavite z obračanjem gumba za vklop na želeno raven.
2. Čas kuhanja nastavite tako, da gumb časovnika obrnete na želeni čas v skladu z navodili za kuhanje hrane.
3. Mikrovalovna pečica bo samodejno začela kuhati po nastavitvi stopnje moči in časa.
4. Ko se čas kuhanja izteče, naprava to oznani z zvočnim signalom.
5. Če naprave ne uporabljate, vedno nastavite čas na "0".

Funkcija/moč	Izhodna moč	Uporaba
~	17-% mikro.	Mehčanje sladoleda
	33-% mikro.	Juhe, enolončnice, mehčanje masla ali odmrzovanje
	55-% mikro.	Enolončnice, ribe
	77-% mikro.	Riž, ribe, piščanec, mleto meso
	100-% mikro.	Pogrevanje, mleko, vretje vode, zelenjava, pijača

Opomba: Pri odstranjevanju hrane iz pečice se prepričajte, da je napajanje pečice izklopljeno, tako da stikalo časovnika obrnete na 0 (nič). Če tega ne storite in mikrovalovno pečico upravljate brez hrane v notranjosti, lahko pride do pregrevanja in poškodbe magnetrona.

NAMESTITEV MIKROVALOVNE PEČICE

Namestitev pulta

Odstranite ves embalažni material in dodatno opremo. Preglejte pečico za morebitne poškodbe, kot so udrtine ali zlomljena vrata. Ne nameščajte pečice, će je poškodovana.

Omarica: odstranite vse zaščitne folije, ki jih najdete na površini omarice, v kateri se nahaja mikrovalovna pečica. Ne odstranjujte svetlo rjavega pokrova iz sljude, ki je pritrjen v notranjosti pečice in ščiti magnetron.

NAMESTITEV

1. Izberite ravno površino, ki zagotavlja dovolj odprtega prostora za dovodne in/ali odvodne odprtine.

0cm 30cm 20cm 20cm min85cm 20cm

• Najmanjša višina namestitve je 85 cm.
• Zadnja površina naprave mora biti ob steni. Najmanjša razdalja nad pečico mora biti 30 cm med pečico in sosednjimi stenami pa je potreben najmanjši razmik 20 cm.
• Ne odstranjujte nog z dna pečice.
• Blokiranje vhodnih in/ali izhodnih odprtin lahko poškoduje pečico.

• Pečico postavite čim dlje od radia in televizorja. Delovanje mikrovalovne pečice lahko povzroči motnje v vašem radijskem ali televizijskem sprejemu.

• Pečico priključite v standardno gospodinjsko vtičnico. Prepričajte se, da sta napetost in frekvenca omrežja enaki napetosti in frekvenci na tipski ploščici.

OPOZORILO: Pečice ne nameščajte na kuhalno ploščo ali drugo napravo, ki generira toploto. Če je nameščena v bližini ali nad virom toplote, se lahko pečica poškoduje, garancija pa postane neveljavna.

Dostopna površina lahko med delovanjem postane vroča.

Normalni pojavi
Mikrovalovna pečica moti televizijski sprejem	Med delovanjem mikrovalovne pečice lahko pride do motenj radijskega in televizijskega sprejema. Ta povsem normalen pojav je podoben motnjam majhnih električnih naprav, kot so mešalnik, sesalnik in električni ventilator.
Zatemnjena luč pečice	Pri kuhanju v mikrovalovni pečici z majhno močjo se lahko luč v pečici zatemni. To je normalno.
Nabiranje pare na vratih, uhajanje vročega zraka iz odprtin	Pri kuhanju lahko iz hrane uhaja para. Največ pare bo uhajalo iz zračnikov. Nekaj pa se je lahko nakopiči tudi na hladnih mestih, kot so vrata pečice. To je normalno.
Pečica se je po nesreči zagnala brez hrane v notranjosti.	Prepovedano je upravljati enoto brez hrane v notranjosti. To je zelo nevarno.

Težava	Možen vzrok	Rešitev
Pečice ni mogoče zagnati.	(1). Napajalni kabel ni tesno priključen.	Odklopite napravo. Nato jo po 10 sekundah ponovno vklopite.
	(2). Pregorela varovalka ali aktiviran odklopnik.	Zamenjajte varovalko ali ponastavite odklopnik (popravijo ga strokovni delavci našega podjetja)
	(3). Težave z vtičnico.	Preizkusite vtičnico z drugimi električnimi napravami.
Pečica se ne segreva.	(4). Vrata niso dobro zaprta.	Dobro zaprite vrata.

V skladu z Evropsko direktivo o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO) je treba OEEO zbirati in obdelovati ločeno. Če boste v prihodnosti ta izdelek morali zavreči, ga NE zavrzite med gospodinjske odpadke. Prosimo, pošljite ta izdelek na zbirna mesta OEEO.

1. Če pečica sploh ne deluje, se informacije na zaslonu ne prikažejo ali zaslon ugasne:

a) Preverite, ali je pečica varno priključena. Če ni, izvlecite vtič iz vtičnice, počakajte 10 sekund in ga ponovno varno priključite.
b) Preverite, ali je morda pregorela varovalka ali se je sprožil glavni odklopnik. Če se zdi, da delujeta pravilno, vtičnico preizkusite z drugo napravo.

Če ni mikrovalovne moči:

a) Preverite, ali je časovnik nastavljen.
b) Preverite, ali so vrata varno zaprta in ali lahko aktivirate varnostno ključavnico. V nasprotnem primeru pečica ne bo ustvarjala mikrovalovne moči.

Če nič od zgoraj navedenega ne popravi situacije, se obrnite na najbližjega pooblaščenega serviserja.

Naprava za gospodinjsko uporabo za ogrevanje hrane in pijač z uporabo elektromagnetne energije, samo za notranjo uporabo.

GARANCIJA IN SERVIS

Če potrebujete informacije ali imate težavo, se obrnite na servisni center Gorenje v svoji državi (ustrezno telefonsko številko najdete v globalnem garancijskem listu). Če v vaši državi ni servisnega centra, se obrnite na lokalnega prodajalca izdelkov Gorenje ali na servisni oddelek za gospodinjske aparate Gorenje.

Samo za osebno uporabo!

Dodatna priporočila za kuhanje z mikrovalovno pečico in koristne nasvete najdete na spletni strani:

http://www.gorenje.com

VAM ŽELI VELIKO ZADOVOLJSTVA PRI UPORABI NAPRAVE

I DASHUR KLIENT