HG 530 18 - Toplotni pištola Flex - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO HG 530 18 Flex

sl Izvirno navodilo za obratovanje 97

ro Instructiuni de functionare originale....102

Označuje hroziace nebezpečenstvo.

Pre vašu bezpečnost'

VAROVANIE!

Označuje grozečo nevarnost. Neupoštevanje tega opozorila lahko priveđe do izgube življenja ali izjemno hudih telesnih poškodb.

POZOR!

Označuje morebitno nevarnost.

Neupoštevanje tega opozorila lahko privede do lažjih telesnih poškodb ali materialne škode.

i OPOMBA

Označuje nasvete pri uporabi in pomembne informacije.

Simboli na električnem orodju

V Volti

Če želite zmanjšati tveganje pred poškodbami, preberite navodila za delovanje.

Informacije glede odstranjevanja stare naprave med odpadke (glejte stran 100)!

Za vašo varnost

OPOZORILO!

Preden pričnete uporabljati to električno orodje, preberite naslednje:

- To napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali mentalnimi zmožnostmi ali osebe brez izkušenj ali znanja, će so pravilno nadzorovani(e) ali će so prejeli navodila o varni uporabi naprave in razumejo tveganje, povezano s tem. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci naj ne izvajajo čiščenja in vzdrževanja naprave brez nadzora.

• ta navodila za uporabo,
• trenutno veljavna pravila in predpise za preprečevanje nesreč na mestu uporabe.

To najsodobnejše električno orodje smo izdelali v skladu z uveljavljenimi varnostnimi predpisi.

Kljub temu pri uporabi električnega orodja obstaja nevarnost izgube življenja ali okončine uporabnika in/ali tretje osebe oz. lahko pride do poškodb električnega orodja ali druge materialne škode.

Brezžično toplotno pištolo je dovoljeno uporabljati samo:

• za predvideno uporabo;
• v brezhibnem delovnem stanju.

Okvare, ki ogrožajo stopnjo varnosti, je treba nemudoma odpraviti.

Če naprave ne uporabljate previdno, lahko pride do požara, zato:

• bodite previdni pri uporabi naprave na mestih, kjer so vnetljivi materiali. Ne nanašajte na isto mesto dlje časa.
• ne uporabljajte v prisotnosti eksplozivnih plinov.
• toplota se lahko prenese na vnetljive materiale, ki so izven vidnega polja.
• po uporabi postavite na stojalo in ohladite pred shranjevanjem.

Predvidena uporaba

Brezžična toplotna pištola je namenjena

• za komercialno uporabo v industriji in trgovini,
• za odstranjevanje nalepk, krčenje PVC ovoja ali izolacijskih cevi in druge podobne uporabe.

Varnostna navodila za toplotno pištolo

OPOZORILO!

Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, slike in tehnične podatke, ki so priloženi temu električnemu orodju. Zaradi neupoštevanja spodaj navedenih navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali hudih telesnih poškodb. Vsa opozorila in navodila shranite za kasnejšo uporabo.

■ Bodite posebno previdni pri delu v bližini vnetljivih materialov. Tok vročega zraka ali vroča šoba lahko vname prah ali pline.
■ Toplotne pištole ne uporabljajte na potencialno eksplozivnih območjih.

■ Ne usmerjajte toka vročega zraka na isto območje dlje časa. Delo s plastiko, barvami, laki ali podobnimi materiali lahko povzroči lahko vnetljive pline.
■ Tega orodja NE uporabljajte za odstranjevanje barve, ki vsebuje svinec. Luščenje, ostanki in hlapi barve lahko vsebujejo svinec, ki je strupen.
■ Zavedajte se, da je toplota usmerjena na pokrite vnetljive materiale, ki se lahko vnamejo.
■ Po uporabi toplotno pištolo varno postavite na površine za shranjevanje in pustite, da se popolnoma ohladi, preden jo zapakirate. Vroča šoba lahko povzroči poškodbe.
■ Ko toplotne pištole ne držite v rokah, jo postavite na stabilno, ravno površino.
■ Ne dovolite otrokom, da uporabljajo toplotno pištolo brez nadzora, ko je vklopljena.
■ Ugasnjeno toplotno pištolo hranite izven dosega otrok. Ne dovolite, da orodje uporabljajo osebe, ki niso seznanjene s toplotno pištolo ali temi navodili.

Toplotne pištole so lahko nevarne v rokah neizučenih uporabnikov.

■ Vedno nosite zaščitna očala. Zaščitna očala zmanjšajo tveganje za poškodbe.
■ Delovno območje naj bo dobro prezračevano. Plin in para, ki nastajata med delom, sta pogosto škodljiva za zdravje.
■ OPOZORILO! Vroče površine. Toplotno pištolo vedno držite za plastično ohišje. Ne dotikajte se šobe, nastavkov za šobo in ne shranjujte toplotne pištole, dokler se šoba ne ohladi na sobno temperaturo.
■ Zračnega toka ne usmerjajte na osebe ali živali.
■ Zračnega toka toplotne pištole ne usmerjajte na oblačila, lase ali druge dele telesa. Ne uporabljajte kot sušilec za lase. Toplotne pištole lahko na šobi proizvedejo 530 °C ali več brezplamenske toplote. Stik z zračnim tokom lahko povzroči telesne poškodbe.
■ Zračnega toka ne usmerjajte neposredno na steklo. Steklo lahko poči in povzroči materialno škodo ali telesne poškodbe.
■ Ko je toplotna pištola vklopljena, je ne puščajte brez nadzora.
■ Preden prilagodite nastavitve orodja, zamenjate dodatke ali shranite toplotno

pištolo, odstranite baterijo. Ta varnostni ukrep preprečuje nenamerni zagon toplotne pištole.

■ Ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Hraniti v zaprtih prostorih na suhem mestu.

Tehnični podatki

Orodje HG 530 18
Tip Toplotna pištola
Nazivna napetost	V DC	18
Zračni tok l/min		Visoko: 200Nizko: 130
Temperatura °C		Visoko: 530Nizko: 260
Teža v skladu s»postopkom EPTA 01/2003« (brez baterije)	kg 0,59
Baterija (Li-ion)	18V	AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0
Teža baterije kg		AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0	0,40,71,1
Delovna temperatura	-10~40°C
Temperatura za shranjevanje	< 50°C
Temperatura polnjenja	4~40°C
Polnilnik CA 1	0.8/18.0, CA 18.0-LD

Oštevilčenje funkcij izdelka se nanaša na sliko naprave na strani s slikami.

1. Šoba
2. Nastavitev moči
3. Gumb za zaklepanje
4. Ročaj

5. Vzvod za odklepanje

6. Sprožilno stikalo

7. Delovna luč LED
8. Pritrditev traku
9. Nastavek za ploščato šobo
10. Nastavek za redukcijsko šobo
11. Nastavek za reflektorsko šobo

Navodila za uporabo

OPOZORILO!

Preden pričnete uporabljati električno orodje, odstranite baterijo.

Pred vklopom električnega orodja

Brezžično toplotno pištolo vzemite iz embalaže in preverite, ali so priloženi vsi deli in ali je kateri od njih poškodovan.

OPOMBA

Ob dostavi baterija ni v celoti napolnjena. Pred prvo uporabo v celoti napolnite baterijo. Preberite si navodila za uporabo polnilnika.

■ Napolnjeno baterijo potisnite v električno orodje, dokler ne zaslišite, da se zaskoči (glejte sliko B).
- Če jo želite odstraniti, pritisnite gumb za sprostitev (1.) in izvlecite baterijo (2.) (glejte sliko C).

POZOR!

Ko naprave ne uporabljate, zaščitite kontakte baterije. Zaradi zrahljanih kovinskih delov lahko pride do kratkega stika, nevarnosti eksplozije in požara!

Pritrditev traku (glejte sliko D)

OPOZORILO!

Pustite, da se toplotna pištola popolnoma ohladi, preden pritrdite zapestni trak. Vroča šoba lahko povzroči poškodbe.

■ Pritrdilni trak 8 je na voljo za pritrditev zapestnega paščka (ni priložen), da bi zmanjšali možnost, da vam orodje pade na tla. Trak si med prenašanjem orodja ovijte okoli zapestja.

Namestitev/odstranitev nastavka šobe (glejte sliko E)

OPOZORILO!

Prepričajte se, da je šoba vedno usmerjena stran od vas in drugih mimoidočih.

■ Za namestitev potisnite nastavek šobe na šobo toplotne pištole (1) in ga zavrtite na svoje mesto.
■ Za odstranitev pustite, da se orodje ohladi na sobno temperaturo, nato zavrtite in potegnite nastavek šobe z orodja.

Vklop električnega orodja (glejte sliko F)

■ Za vklop električnega orodja:

- Potisnite zaklepno ročico navzgor (1.) in pritisnite sprožilno stikalo (2.). Pritisnite gumb za zaklepanje (3.) za neprekinjeno delovanje.

■ Za izklop električnega orodja:

– Sprostite sprožilno stikalo (6).
- Za zaustavitev orodja iz neprekinjenega položaja ponovno pritisnite na stikalo (6).

OPOMBA

Pustite, da se orodje ohladi, preden ga premaknete ali shranite.

Lučka LED (glejte sliko G)

■ LED delovna lučka (7) zasveti, ko je toplotna pištola vklopljena.
■ Spustite sprožilno stikalo, LED delovna luč (7) se samodejno ugasne.

Nastavitev moči (glejte sliko H)

■ Nastavitev moči (2) potisnite nazaj za visoko temperaturo ali naprej za nizko toploto.
■ Toplotna pištola lahko proizvede temperature, ki presegajo približno 260 °C pri nizki nastavitvi in 530 °C pri visoki nastavitvi.

Uporaba toplotne pištole

OPOZORILO!

Da zmanjšate tveganje poškodb, ne odstranjujte ali nameščajte nastavka šobe, dokler se orodje ne ohladi na sobno temperaturo.

OPOMBA

Ne postavljajte šobe preblizu obdelovanca, na katerem uporabljate električno orodje.

Nastala zračna blokada lahko povzroči pregrevanje toplotne pištole.

Razdalja med šobo in obdelovancem je odvisna od materiala, ki ga obdelujete (kovina, plastika itd.) in predvidenega načina dela.

Optimalno temperaturo za vsako uporabo je mogoče določiti s praktičnim preizkusom. Vedno najprej preizkusite količino zraka in temperaturo. Začnite z večjo razdaljo in nižjo močjo. Nato prilagodite nastavitev razdalje in moči v skladu z zahtevami. Če niste prepričani, kakšen material obdelujete ali kakšen učinek ima vroč zrak nanj, najprej preizkusite učinek na skriter delu.

Za vse primere dela lahko delate brez dodatkov. Vendar pa bo uporaba priporočenega pribora poenostavila delo in znatno povečala kakovost rezultata.

Odstranjevanje laka/razrahljanje lepila

Namestite nastavek s ploščato šobo (9). Lak na kratko zmehčajte z vročim zrakom in ga odstranite s čisto lopatko. Dolga izpostavljenost toploti zažge lak in oteži odstranjevanje. Številna lepila je mogoče zmehčati s toploto. S segrevanjem lepila lahko prekinete spoje ali odstranite odvečno lepilo.

Mehko spajkanje

Namestite nastavek redukcijske šobe (10). Če uporabljate spajko brez talila, na spajkalni spoj nanesite spajkalno mast ali pasto. Segrejte spajkalno mesto in nanesite spajko. Spajka se mora stopiti ob temperaturi obdelovanca.

Po potrebi odstranite talilo, ko se spajkalni spoj ohladi.

Toplotno krčenje

Namestite nastavek reflektorske šobe (11). Izberite premer toplotno skrčljive plastične cevi, ki ustreza obdelovancu. Toplotno skrčljivo plastično cev enakomerno segrejte, dokler se tesno ne prilega obdelovancu.

Vzdrževanje in nega

OPOZORILO!

Preden pričnete uporabljati električno orodje, odstranite baterijo.

Čiščenje

■ Redno čistite električno orodje in rešetko pred režami ventilatorja. Pogostost čiščenja je odvisna od materiala in trajanja uporabe.
■ S kompresorjem redno spihajte notranjost ohišja in motor.

Nadomestni deli in nastavki

Če želite izvedeti več o drugih nastavkih, zlasti o orodjih in pripomočkih za poliranje, si oglejte prodajno gradivo proizvajalca.

Slike s podrobnostmi in sezname nadomestnih delov si lahko ogledate na naši spletni strani:

www.flex-tools.com

Navodila so na voljo tudi na www.flex-tools.com.

Informacije o odstranjevanju

OPOZORILO!

Onemogočite uporabo električnih orodij, ki jih ne potrebujete več:

baterijska električna orodja tako, da odstranite baterijo.

Električnih orodij ne zavrzite med gospodinjske odpadke.

V skladu z Direktivo EU 2012/19/EU glede odpadne električne in elektronske opreme in prenosom na državno zakonodajo je treba iztrošena električna orodja zbirati ločeno in jih reciklirati na okolju prijazen način.

Predelava namesto odstranjevanja med odpadke

Napravo, nastavke in embalažo je treba reciklirati na okolju prijazen način. Plastični deli so namenjeni reciklaži glede na vrsto materiala.

OPOZORILO!

Baterij ne mečite med gospodinjske odpadke, v vodo ali ogenj. Ne odpirajte iztrošenih baterij.

Velja samo za države EU:

V skladu z Direktivo 2006/66/ES je treba okvarjene ali iztrošene baterije reciklirati.

OPOMBA

Obrnite se na prodajalca in ga povprašajte glede možnosti odstranjevanja med odpadke!

CE-Izjava o skladnosti

Na lastno odgovornost izjavljamo, da je izdelek, opisan v poglavju »Tehnični podatki«, skladen z naslednjimi standardi ali normativnimi dokumenti: EN 60335 v skladu s predpisi direktiv 2014/30/EU, 2014/35/ES, 2011/65/EU. Za tehnično dokumentacijo je odgovorno podjetje: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Vodja tehničnega Vodja oddelka za oddelka zagotavljanje kakovosti

Oprostitev odgovornosti

Proizvajalec in njegov predstavnik nista odgovorna za kakršno koli škodo in izgubo prihodkov zaradi prekinitve poslovanja, ki ga je povzročil izdelek oziroma neuporaben izdelek. Proizvajalec in njegov predstavnik nista odgovorna za kakršno koli škodo, nastalo zaradi nepravilne uporabe izdelka ali uporabe izdelka z izdelki drugih proizvajalcev.