EZMDNB 6182XN - Hladilnik ZEROWATT - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo EZMDNB 6182XN ZEROWATT v formatu PDF.
Vprašanja uporabnikov o EZMDNB 6182XN ZEROWATT
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Hladilnik v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila EZMDNB 6182XN - ZEROWATT in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. EZMDNB 6182XN znamke ZEROWATT.
NAVODILA ZA UPORABO EZMDNB 6182XN ZEROWATT
- ZA uporabo kot prosto stoječa naprava: ta hladilnik ni namenjen uporabi kot vgradni hladilnik.
- VSAKO zamenjavo ali vzdrževanje LED svetilk naj opravi proizvajalec, uradni serviser ali za to usposobljena oseba. Razred energetske učinkovitosti svetilke je razred G.
- ZA uporabo kot prosto stoječa naprava: ta hladilnik ni namenjen uporabi kot vgradni hladilnik.
- VSAKO zamenjavo ali vzdrževanje LED svetilk naj opravi proizvajalec, uradni serviser ali za to usposobljena oseba. Razred energetske učinkovitosti svetilke je razred G.
2. INŠTALÁCIA
2.1 Umiestnenie
Za maksimalno energijsko varčne konfiguracijo postavite predale, posode za shranjevanje hrane in police tako, kot kaže zgornja slika.
Nastavitev gumba za ročni dušilnik zraka.
- Obrnite drsnik dušilnika zraka navzgor, dejanska temperatura v zamrzovalnem prostoru bo padla.
- Obrnite drsnik dušilnika zraka navzdol, dejanska temperatura v zamrzovalnem prostoru se bo dvignila.
12) Če je hladilnik dlje časa nameščen v prostoru z okoljsko temperaturo, za katero hladilnik ni zasnovan, obstaja možnost, da hladilnik morda ne bo deloval dosledno (nepravilno odtajevanje ali neprimerna temperatura v zamrzovalniku).
13) Ni priporočljivo, da v zamrzovalnikih in hladilnih napravah shranjujete šumeče pijače ali v omarah ali v predelkih ali omarah z nizko temperaturo, saj nekaterih izdelkov, ki vsebujejo vodne ione, ne bi smeli uživati preveč ohlajene;
14) Bodite pozorni, da ne prekoračite časa shranjevanja, ki ga priporočajo proizvajalci hrane ali živil. To velja zlasti za hitro zamrznjeno hrano, ki je shranjena v zamrzovalnikih v prosti prodaji;
15) Priporočamo nekatere previdnostne ukrepe, ki bi lahko bili uporabni za preprečitev nehotenega povišanja temperature zamrznjene hrane med odmrzovanjem, na primer zavijanje zamrznjene hrane v več plasti časopisnega papirja.
16) Zvišanje temperature zamrznjene hrane zaradi ročnega odmrzovanja, vzdrževalnih del ali čiščenja lahko skrajša njeno življenjsko dobo.
17) Glede na to, da se ključ uporablja povsod, kjer so vrata in pokrovi, le-tega shranjujte izven dosega otrok in ne v bližini hladilnika, da se otroci ne bi slučajno vanj zaprli.
18) Če so vrata predolgo odprta, temperaturo znotraj hladilne naprave lahko občutno zvišate.
19) Redno čistite površine, ki prihajajo v stik s hrano in vodnim sistemom.
20) Če rezervoarja z vodo niste uporabljali 48 ur oziroma će vodo ne dovajate 5 dni, izperite vodni sistem, ki je priključen na vodovod.
21) Surovo meso in ribe shranjujte v primernih posodah v hladilniku, da ne pride v stik z drugo hrano.
22) Če hladilnik dalj časa pustite prazno, ga izklopite, odmrznite, očistite, posušite in pustite vrata odprta, da preprečite nastanek plesni v napravi.
9. LIKVIDÁCIA STARÝCH SPOTREBIČOV
2.1 Lokacija 371
2.2 Namestitev osvetlitve vratnega ročaja (izbirno) 371
2.3 Menjava strani odpiranja vrat....371
2.4 Prostorske zahteve za vrata 373
2.5 Postavitev aparata v vodoravni položaj 373
2.6 Pred uporabo očistite 373
2.7 Pred uporabo enote 373
2.8 Notranji dodatki 374
3. PREGLED IZDELKA....375
4. UPORABA 376
4.1 Navodila za uporabo 376
4.2 Hrup v enoti! 382
4.3 Nasveti za shranjevanje hrane v enoti 382
4.4 Menjava žarnice 382
5. ČIŠČENJE....383
5.1 Odtajevanje 383
5.2 Čiščenje notranjosti in zunanjosti enote 383
5.3 Namigi za čiščenje 383
6. VZDRŽEVANJE 383
6.1 Zamenjava notranje luči....383
6.2 Previdnost pri rokovanju / premikanju enote 383
6.3 Servisiranje 383
6.4 Izklop za daljša obdobja....383
6.5 Ne blokirajte izstopne odprtine za zrak in vstopne odprtine za zrak v hladilniku ...... 383
6.6 Živil, katerih temperatura je višja, ne postavljajte v bližino senzorja temperature...... 383
6.7 Izvlecite predal zamrzovalne komore hladilnika in živila položite neposredno na stekleni predel 383
7. ODPRAVLJANJE TEŽAV 384
7.1 Nasveti glede toplote: 384
8. NASVETI ZA VARČEVANJE Z ENERGIJO....384
9. ODLAGANJE ODSLUŽENIH APARATOV 385
Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Pred uporabo svojega hladilnika pozorno preberite ta navodila, tako da boste lahko kar najbolje izkoristili vse njegove zmogljivosti. Vso dokumentacijo shranite, će bi jo vi ali drugi uporabniki v prihodnje morebiti potrebovali. Ta izdelek je namenjen izključno za uporabo v gospodinjstvu in v podobnih prostorih, kot so:
- čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih,
- kmetije, uporabniki hotelov in motelov ter drugih stanovanjskih objektov,
- ponudniki nočitev z zajtrkom (B & B),
- katering in podobne storitve, ki niso namenjene prodaji na drobno.
To napravo se sme uporabljati le za shranjevanje živil. Vsakršna drugačna uporaba velja za nevarno, proizvajalec pa v primeru neupoštevanja tega opozorila ne odgovarja za posledice. Priporočamo vam, da se seznanite tudi z garancijskimi pogoji.
1. VARNOSTNE INFORMACIJE
Ta navodila vsebujejo veliko pomembnih varnostnih informacij. Predlagamo vam, da ta navodila shranite na varnem mestu, kjer jih boste imeli vselej pri roki, će bi jih potrebovali. Zamrzovalnik vsebuje hladilni plin (R600a: izobutan) in izolacijski plin
(ciklopentan), ki sta okolju prijazna, vendar vnetljiva.
Pozor: nevarnost požara
Če se hladilni tokokrog poškoduje:
★ Izogibajte se odprtemu ognju in virom vžiga.
- Med čiščenjem/prenašanjem aparata pazite, da se ne dotaknete kovinskih žic kondenzatorja na zadnji strani aparata, saj si pri tem lahko poškodujete prste in roke ali pa povzročite poškodbe izdelka.
• Ta aparat ni namenjen za zlaganje pod ali na druge aparate. Ne poskušajte se usesti ali stopiti na vrh
vašega aparata, saj ni temu namenjen. Pri tem lahko poškodujete sebe ali aparat.
- Pazite, da med prenašanjem ali prestavljanjem aparata pod njim ne ukleščite priključnega kabla, saj ga s tem lahko odrežete ali poškodujete.
- Pri namestitvi aparata pazite, da ne poškodujete talnih oblog, cevi, stenskih oblog itd. Aparata ne premikajte tako, da potegnete za pokrov ali ročaj. Ne pustite otrokom, da bi se igrali z aparatom ali posegali v njegove nastavitve. Naša družba zavrača vsakršno odgovornost v primeru neupoštevanja navodil.
- Aparata ne nameščajte na vlažno, mastno ali prašno mesto in ga ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi in vodi.
- Aparata ne nameščajte v bližini grelnikov ali vnetljivih materialov.
- V primeru izpada električne energije ne odpirajte pokrova. Če izpad ne traja dlje kot 20 ur, to ne bi smelo vplivati na zamrznjena živila. Če izpad električne energije traja dlje, živila preverite in jih takoj zaužijte ali pa jih skuhajte in nato zamrznite.
- Če pokrov zamrzovalne skrinje težko odprete takoj po tem, ko ste ga pravkar zaprli, ne skrbite. To je posledica razlike v tlaku, ki se izenači in po nekaj minutah omogoči normalno odpiranje pokrova.
- Aparata ne priključujte na električno napajanje, dokler ne odstranite vseh zaščit, ki so bile potrebne zaradi pakiranja in prevoza.
- Preden aparat vključite, ga pustite najmanj 4 ure mirovati, da se olje v kompresorju posede, će ste aparat prevažali v vodoravni legi.
- Zamrzovalnik uporabljajte le za predvidene namene (in sicer za shranjevanje in zamrzovanje užitnih živil).
- V vinski vitrini ne shranjujte zdravil ali snovi za raziskovalne namene. Če snovi, ki jih shranjujete, zahtevajo strogi nadzor temperature shranjevanja, se lahko pokvarijo ali pa pride do nenadzorovane reakcije, ki je lahko nevarna.
- Pred kakršnimi koli posegi iztaknite vtič priključnega kabla iz omrežne vtičnice.
- Ob dostavi se prepričajte, da izdelek ni poškodovan ter da so vsi sestavni deli in dodatki brezhibno ohranjeni.
- Če opazite puščanje hladilnega sistema, se ne dotikajte stenske vtičnice in ne uporabljajte odprtega ognja. Odprite okno in prezračite prostor. Nato pokličite serviserja zaradi popravila.
- Ne uporabljajte podaljškov ali adapterjev.
- Priključnega kabla ne vlecite premočno in ne zvijajte ga ter ne dotikajte se vtiča z mokrimi rokami.
- Pazite, da ne poškodujete vtiča in/ali priključnega kabla, saj to lahko povzroči električni udar ali požar.
- Če je priključni kabel poškodovan, morate preprečiti morebitna tveganja, zato ga sme nadomestiti samo proizvajalec, njegov servisni agent ali drug kvalificiran serviser.
- Ne postavljajte ali shranjujte vnetljivih in zelo hlapnih snovi, kot so eter, bencin, UNP, propan, aerosolni razpršilci, lepila, čisti alkohol ipd. Navedene snovi lahko povzročijo eksplozijo.
- V bližini vinske vitrine ne uporabljajte in ne shranjujte vnetljivih razpršil, kot so barve v razpršilu. To lahko povzroči eksplozijo ali požar.
- Na vrh aparata ne postavljajte predmetov in/ali posod, napolnjenih z vodo.
- Odsvetuje se uporaba podaljškov in razdelilnih letev.
- Aparata ne mečite v ogenj. Pazite, da med prevozom in med uporabo ne poškodujete hladilnega tokokroga/cevi aparata. V primeru poškodbe, aparata ne izpostavljajte ognju ali morebitnim virom vžiga in takoj prezračite prostor, v katerem je aparat nameščen.
- Hladilni sistem, ki se nahaja na zadnji strani in v notranjosti vinske vitrine, vsebuje hladilno sredstvo. Zato pazite, da ne poškodujete cevi.
- Ne uporabljajte električnih naprav v prostorih za shranjevanje živil v aparatu, razen će njihovo uporabo priporoča proizvajalec.
- Ne uporabljajte mehanskih sredstev za pospešitev odmrzovanja oziroma sredstev, ki jih ne priporoča proizvajalec.
- Ne uporabljajte električnih naprav v predelih za shranjevanje živil, razen će so take vrste, ki jih priporoča proizvajalec.
- Ne dotikajte se notranjih hladilnih elementov, zlasti z mokrimi rokami, da se izognete razpokam ali poškodbam.
- Ne zapirajte prezračevalnih odprtin na ohišju aparata ali na vgradnih elementih.
- Ne uporabljajte koničastih ali ostrih predmetov, kot so noži ali vilice, za odstranjevanje ledu.
- Nikoli ne uporabljajte sušilnikov za lase, električnih grelnikov ali drugih podobnih električnih aparatov za odtaljevanje.
- Ne uporabljajte noža ali ostrih predmetov za odstranjevanje morebitne zmrzali ali ledu. S takimi predmeti lahko poškodujete hladilni tokokrog, zaradi česar lahko pride do požara ali poškodbe oči.
- Ne uporabljajte mehanskih priprav ali druge opreme za pospešitev odmrzovanja.
- Strogo se izogibajte uporabi odprtega plamena ali električne opreme, kot so grelniki, parni čistilniki, sveče, oljne svetilke in podobno za pospešitev odmrzovanja.
- Kompresorja nikoli ne izpirajte z vodo, po čiščenju pa ga temeljito obrišite s suho krpo, da preprečite rjavenje.
- Priporoča se redno čiščenje vtiča, saj lahko prekomerni nanosi prahu na njem povzročijo požar.
- Izdelek je zasnovan in izdelan le za gospodinjsko uporabo.
- Garancija preneha veljati, če se izdelek namesti ali uporablja v poslovnih ali nestanovanjskih prostorih.
- Izdelek je treba pravilno postaviti, namestiti in upravljati v skladu s priloženimi navodili.
- Garancija velja le za nove izdelke in ni prenosljiva, temveč velja le za prvega kupca.
- Naše podjetje zavrača vsakršno odgovornost za naključno ali posledično škodo.
- Garancija v nobenem primeru ne zmanjšuje vaših statutornih in zakonskih pravic.
- Vinske vitrine ne popravljajte na lastno pest. Vse posege na njej naj izvajajo izključno kvalificirane osebe.
- Če zavržete odsluženi izdelek, ki ima zapah ali ključavnico na vratih, onemogočite njegovo zapiranje, tako da preprečite ujetje otrok.
• Ta aparat lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi zmožnostmi ali z pomanjkanjem izkušenj in znanja, pod pogojem, da so jim zagotovljeni ustrezen nadzor ali navodila glede varne uporabe naprave ter da razumejo tveganja, ki so s tem povezana.
- Otroci naj se z aparatom ne igrajo. Otroci naj aparata ne čistijo in naj na njem ne izvajajo vzdrževalnih del brez nadzora.
- Ključavnice: Če je vaš hladilnik/zamrzovalnik opremljen s ključavnico, poskrbite za varnost otrok, da se ne bodo mogli zapreti, zato hranite ključ izven dosega otrok in ne v bližini aparata. Če imate star hladilnik/zamrzovalnik, iz varnostnih razlogov odstranite vse ključavnice ali zapahe.
- Otroci, stari od 3 do 8 let, smejo v napravo dajati stvari in jih iz nje jemati.
OPOZORILO! Ko nameščate aparat, poskrbite, da električni kabel ne bo zataknjen ali poškodovan. OPOZORILO! Prenosnih vtičnic ali prenosnega električnega napajanja ne postavljajte za aparat. Da bi se izognili kontaminaciji živil, upoštevajte naslednja navodila:
- Če so vrata predolgo odprta, se lahko temperatura znotraj hladilnega aparata občutno zviša.
- Redno čistite površine, ki prihajajo v stik z živili in drenažnimi sistemi.
- Če rezervoarjev z vodo niste uporabljali 48 ur, jih očistite, oziroma će vode 5 dni ne dovajate, izperite vodni sistem, ki je priključen na vodovod.
- Surovo meso in ribe shranjujte v primernih posodah v hladilniku, da ne pridejo v stik z drugo hrano oz. ne kapljajo nanjo.
- Predeli za zamrznjena živila z dvema zvezdicama (če so v aparatu) so primerni za shranjevanje vnaprej zamrznjenih živil, shranjevanje ali pripravo sladoleda in pripravo ledenih kock.
- Predeli z eno, dvema in tremi zvezdicami (če so v aparatu) niso primerni za zamrzovanje svežih živil.
- Če aparat dlje časa pustite prazen, ga izklopite, odmrznite, očistite in posušite ter pustite vrata aparata odprta, da preprečite nastanek plesni v napravi.
OPOZORILO! Med uporabo, servisiranjem in odstranjevanjem naprave upoštevajte simbol na levi strani, ki je na zadnji strani naprave (zadnji plošči ali kompresorju).
To je simbol za nevarnost požara. V ceveh hladilnega sredstva in kompresorju so vnetljivi materiali.
- Med uporabo, servisiranjem in odstranjevanjem se ne približujte virom požara.
• ZA samostoječi aparat:
- ta hladilni aparat ni namenjen uporabi kot vgradni aparat.
- VSAKO zamenjavo ali vzdrževanje luči LED mora izvesti proizvajalec, njegov serviser ali podobno usposobljena oseba. Razred energijske učinkovitosti luči je razred G.
2. NAMESTITEV
2.1 Lokacija
Ko izbirate položaj za vašo enoto, morate zagotoviti, da so tla ravna in trdna ter da je prostor dobro prezračevan. Izogibajte se postavljanju enote v bližino vira toplote, npr. štedilnika, kotla ali radiatorja. Izogibajte se tudi neposredni sončni svetlobi, saj to lahko poveča porabo električne energije. Tudi zaradi ekstremno hladnega zraka v okolju se lahko zgodi, da aparat ne deluje pravilno. Ta enota ni zasnovana za uporabo v garaži ali na prostem.
Enote ne prekrivajte s prevlekami.
Pri nameščanju enote poskrbite, da je ob straneh 10 cm, zadaj 10 cm in nad enoto 30 cm prostega prostora. To bo omogočilo kroženje hladnega zraka okoli hladilnika vina in izboljšalo učinkovitost hlajenja.
2.2 Namestitev osvetlitve vratnega ročaja (izbirno)
1) Odstranite pokrovčke vijakov iz lukenj na vratnem ročaju.
2) Vstavite ročaje v luknje za vijake in udarite po njih, da jih pritrdite.
3) Namestite pokrovčke vijakov na vijake na ročaju.
4) Odstranite pokrovčke vijakov iz lukenj za vijake na ročaju.
5) Odstranite vijake in odstranite ročaje.
6) Ponovno namestite pokrovčke vijakov na luknje na vratnem ročaju.
7) Ročaje namestite v luknje za vratne ročaje na drugi strani v skladu z navodili za namestitev ročajev.
2.3 Menjava strani odpiranja vrat
1) Snemite zaščito za členke.
7) Namestite vrata zamrzovalne komore na spodnji tečaj.
10) Namestite zaščito za členke.
2.4 Prostorske zahteve za vrata
Vrata enote se morajo popolnoma odpirati, kot je prikazano.
$$ \check {S} \times G \geq 9 9 0 \times 1 0 2 5 m m $$
text_image
D W2.5 Postavitev aparata v vodoravni položaj
To storite z regulacijskima nogicama na sprednji strani aparata.
Če aparat ni popolnoma vodoraven, se vrata ne bodo pravilno prekrivala in ujemala z magnetnim tesnilom.
Pred uporabo se prepričajte, da se noga dotika tal.
Z vrha poglejte navzdol in zavrtite s meri urinega kazalca, da zategnete, ali v nasprotni smeri urinega kazalca, da popustite.
Za dodatne informacije glejte poglavje Čiščenje.
2.7 Pred uporabo enote
Hladilnik deluje na izmenični tok 220\~240 V/50 Hz. Nihanja napetosti izven razpona 187\~264 V bodo povzročila okvaro ali celo škodo.
Pod nobenim pogojem ne poškodujte napajalnega kabla, da zagotovite varno uporabo. Če je napajalni kabel poškodovan ali vtič obrabljen, ga ne uporabljajte.
V hladilnik ne postavljajte vnetljivih, eksplozivnih, hlapljivih in zelo jedkih predmetov, da preprečite poškodbe izdelka ali požare.
V bližino hladilnika ne postavljajte vnetljivih predmetov, da preprečite požare.
Ta izdelek je gospodinjski hladilnik in je primeren samo za shranjevanje živil.
V skladu z nacionalnimi standardi se gospodinjski hladilniki ne smejo uporabljati za druge namene, kot je shranjevanje krvi, zdravil ali bioloških proizvodov.
Predmetov, kot so ustekleničene ali zaprte posode s tekočino, na primer ustekleničenega piva in pijač, ne postavljajte v zamrzovalnik, da preprečite in druge poškodbe.
Preden v enoto postavite živila, jo vklopite in počakajte 24 ur, da se prepričate, da pravilno deluje, in zagotovite čas, se ohladi na ustrezno temperaturo. Enote ne smete prekomerno napolniti. Pod nobenim pogojem ne poškodujte napajalnega kabla, da zagotovite varno uporabo. Če je napajalni kabel poškodovan ali vtič obrabljen, ga ne uporabljajte.
V hladilnik ne postavljajte vnetljivih, eksplozivnih, hlapljivih in zelo jedkih predmetov, da preprečite poškodbe izdelka ali požare.
V bližino hladilnika ne postavljajte vnetljivih predmetov, da preprečite požare.
Ta izdelek je gospodinjski hladilnik in je primeren samo za shranjevanje živil. V skladu z nacionalnimi standardi se gospodinjski hladilniki ne smejo uporabljati za druge namene, kot je shranjevanje krvi, zdravil ali bioloških proizvodov.
Predmetov, kot so ustekleničene ali zaprte posode s tekočino, na primer ustekleničenega piva in pijač, ne postavljajte v zamrzovalnik, da preprečite in druge poškodbe.
Preden v enoto postavite živila, jo vklopite in počakajte 24 ur, da se prepričate, da pravilno deluje, in zagotovite čas, se ohladi na ustrezno temperaturo. Enote ne smete prekomerno napolniti.
◆ Pred priključitvijo
Preverite morate, ali je vtičnica združljiva z vtičem, ki je priložen enoti.
♦ Pred vklopom!
Ne vklopite prej kot dve uri po premikanju enote.
2.8 Notranji dodatki
Aparatu so priložene različne steklene ali plastične police za shranjevanje – za različne modele obstajajo različne kombinacije.
Eno od steklenih polic za shranjevanje polne velikosti vedno potisnite v najnižja vodila nad posodami za sadje in zelenjavo in jo vedno imejte na tem mestu. To storite tako, da polico za shranjevanje povlečete naprej, da jo lahko obrnete navzgor ali navzdol ter odstranite.
Enako storite v obratnem vrstnem redu, da polico vstavite na drugo višino.
Za najboljši izkoristek prostornine predala za shranjevanje svežih živil in predala za shranjevanje zamrznjene hrane lahko uporabnik eno ali več polic in predalov odstrani iz aparata glede na vsakodnevno uporabo.
3. PREGLED IZDELKA
Za maksimalno energijsko varčne konfiguracijo postavite predale, posode za shranjevanje hrane in police tako, kot kaže zgornja slika.
*Prekinjena črta predstavlja položaj izstopne in povratne odprtine za zrak.
*Vse slike v teh navodilih za uporabo so samo informativne; za podrobnosti glejte svojo enoto.
4. UPORABA
4.1 Navodila za uporabo
Izbira temperature
- Izbira temperature v predelu za shranjevanje svežih živil.
text_image
SET TEMPERATURE FASTODOL 2c 3c 4c 0c 8c A hitro ohlajanje① ② ③ ④ ⑤
text_image
8 6 4 3 2 Super hitro ohlajanje A Total No FrostZunanji prikazovalnik
Tipka
A.SET: tipka za nastavljanje stopenj.
Zaslon prikazovalnika
Pri prvem vklopu se zaslon prikazovalnika (vključno z lučko tipk) v celoti prikaže za 3 s, nato pa zobnik na sredini prikaže stanje delovanja.
Prikaz normalnega delovanja
Ob pojavu napake ustrezna lučka LED sporoči kombinirani prikaz kode napake (ponavljajoči se prikaz);
Če napak ni, lučka LED prikazuje trenutno stopnjo delovanja hladilnika.
Nastavitev stopnje
Ob vsakem pritisku na tipko SET se stopnja zaporedno spremeni. Nato bo hladilnik po 15 sekundah začel delovati z nastavljeno vrednostjo.
Funkcija hitrega ohlajanja
Vnesite: Način hitrega hlajenja s krožno modulacijo.
Delovanje: Zasveti indikator hitrega hlajenja, hladilnik pa deluje pri 2 °C.
Izhod: 1. 150-minutno delovanje v načinu hitrega hlajenja.
- Z nastavitvijo temperature lahko izstopite iz načina hitrega hlajenja.
Temperaturo hladilne komore nadzira nadzorna plošča zaslona. Priporočljivo jo je nastaviti na 4 °C.
• Nadzor temperature zamrzovalne komore
text_image
Freezer Control NORMAL COLD (colder) (poletje) (cider) (zima)V položaju »COLDER« je temperatura zamrzovanja relativno nizka, v položaj »COLD« pa relativno visoka, zato se v splošnem uporablja nastavitev »NORMAL«.
Ob visokih poletnih temperaturah mora biti temperatura v razponu od »NORMAL« do »COLD«. Če je temperatura okolice višja od 35 °C, priporočamo položaj »COLD«.
Ob nizkih zimskih temperaturah mora biti temperatura v razponu od »NORMAL« do »COLDER«. Če je temperatura okolice nižja od 10 °C, priporočamo položaj »COLDER«.
Nastavitev ročnega gumba zračne lopute
Če drsnik zračne lopute obrnete navzgor, se dejanska temperatura v zamrzovalnem prostoru zniža, če drsnik zračne lopute obrnete navzdol, pa se dejanska temperatura v zamrzovalnem prostoru poviša.
text_image
TEMPERATURA HLADILNIKA NAJHLADNEJŠE HLADNEJŠE HLADNOAvtomat za vodo (če je na voljo)
Pozor:
- V avtomatu za vodo se lahko uporablja le prečiščena voda. Vroče vode, brezalkoholnih pijač, ki vsebujejo ogljikov dioksid, kot so kola, sadni sok itd., ni dovoljeno uporabljati;
- Vbrizgavanje vode ob odstranjenem rezervoarju za vodo z vrat ni dovoljeno;
- Največja stopnja vbrizgavanja vode mora biti nižja od največje vrednosti na lestvici, navedene na rezervoarju za vodo;
- V primeru napake pri natakanju vode preverite, ali je rezervoar za vodo pravilno vstavljen v podstavek;
- Pred premikanjem se prepričajte, da je rezervoar za vodo prazen;
- Komponent vodnega ventila ni mogoče odstraniti;
- Če avtomat za vodo uporabljate prvič ali ga dalj časa niste uporabljali, ga je treba pred natakanjem in pitjem vode razstaviti ter očistiti;
- Če vode v rezervoarju za vodo dalj časa ne uporabljate, predlagamo, da izpraznite vodo iz avtomata za vodo in natočite čisto pitno vodo;
- Priporočamo, da mehanizem avtomata za vodo očistite vsakih 3-6 mesecev;
- Če za čiščenje avtomata za vodo uporabite čistilno raztopino, priporočamo, da pred natakanjem in pitjem vode po ponovni namestitvi vodnega rezervoarja natočite in zavržete 5-6 skodelic vode, da odstranite ostanke čistilne raztopine.
- Za odpiranje/zapiranje vrat ne uporabljajte pretirane sile, da preprečite izlivanje vode zaradi pljuskanja v rezervoarju.
Navodila za avtomat za vodo
text_image
Ročaj vodne pipe avtomata za vodo Pokrov avtomata za vodo Pokrov rezervoarja za vodo avtomala za vodo Rezervoar za vodo avtomala za vodo Tesnilni obroč Vodni ventilPolnjenje s pitno vodo:
Odprite pokrov rezervoarja za vodo in neposredno natočite vodo;
-
Za avtomat za vodo lahko uporabljate samo prečiščeno in hladno vodo brez primesi. Vroče vode in brezalkoholnih pijač z ogljikovim dioksidom, kot so kola, jabolčni sok in tako naprej, ni dovoljeno uporabljati;
-
Vbrizgavanje vode ob odstranjenem rezervoarju za vodo z vrat ni dovoljeno;
-
Največja stopnja vbrizgavanja vode mora biti nižja od največje vrednosti na lestvici, navedene na rezervoarju za vodo;
-
Med natakanjem vode s steklenico ne udarjajte navzgor.
-
S kozarcem za vodo potisnite ročaj navznoter;
-
Voda priteče, ko ročaj pritisnite navznoter; vodni tok se ustavi, ko se ročaj vrne v prvotni položaj;
-
Če vode v rezervoarju za vodo dalj časa ne uporabljate, predlagamo, da izpraznite vodo iz avtomata za vodo in natočite čisto pitno vodo;
-
Če avtomat za vodo uporabljate prvič ali ga dalj časa niste uporabljali, ga je treba pred natakaniem in pitiem vode razstaviti ter očistiti:
- V primeru napake pri natakanju vode preverite, ali je rezervoar za vodo pravilno vstavljen v podstavek:
Navodila za odstranjevanje in čiščenje avtomata za vodo
I. Razstavljanje
1. Odstranite komponente rezervoarja za vodo
Če želite izvleči komponente rezervoarja za vodo, z rokami na obeh straneh tesno primite komponente rezervoarja za vodo in ga povlecite v smeri 45° poševno navzgor, ko se spodnji deli komponent rezervoarja za vodo ločijo od komponent vodnega ventila, pa komponente odstranite z vodoravnimi premiki (proti uporabniku);
- Razstavljanje komponent vodnega ventila
Konico izvijača poravnajte z vstavkom v izbočenem utoru na obrobi na vrhu komponent vodnega ventila, nato pa izvijač zavrtite v smeri urinega kazalca ali nasprotni smeri urinega kazalca. Nato s konico orodja odprite vodni ventil in z rokami izvlecite komponente vodnega ventila v smeri 45° poševno navzgor.
- Komponent vodnega ventila ni mogoče odstraniti;
II. Čiščenje
-
Za razstavljanje rezervoarja za vodo, pokrova rezervoarja za vodo, tesnilnega obroča in vodnega ventila;
-
Komponente avtomata za vodo očistite s hladno ali toplo vodo.
-
Obrišite jih s suho krpo.
Pozor:
- Če za čiščenje avtomata za vodo uporabite čistilno raztopino, priporočamo, da pred natakanjem in pitjem vode po ponovni namestitvi vodnega rezervoarja natočite in zavržete 5-6 skodelic vode, da odstranite ostanke čistilne raztopine.
III. Namestitev
- Namestitev komponent vodnega ventila Vodilna izboklina na komponentah vodnega ventila mora biti poravnana z vodilno režo na podnožju. Komponente z rokami močno pritisnite poševno navzdol v smeri 45°, da zaslišite klik.
text_image
Vodilna izboklina Vodilna reža-
Namestitev tesnilnega obroča rezervoarja za vodo Pri ročni namestitvi tesnilnega obroča na dno rezervoarja za vodo se prepričajte, da je pravilno nameščen in ni zasukan ali izbočen.
-
Namestitev komponent rezervoarja za vodo
Reža za obešanje na komponentah rezervoarja za vodo mora biti poravnana z zanko za obešanje na notranji strani, tesnilni obroč na dnu rezervoarja za vodo pa mora biti poravnan z vhodom komponent rezervoarja za vodo. Komponente z rokami vstavite na ustrezno mesto v smeri 45° poševno navzdol.
Čiščenje rezervoarja za vodo
Obrišite ga z mokro krpo in nato s suho krpo.
4.2 Hrup v enoti!
Morda boste opazili, da enota oddaja nenavadne zvoke. Večina teh je povsem običajnih, vendar se jih morate zavedati!
Te zvoke povzroča kroženje hladilne tekočine v hladilnem sistemu. Z uvedbo plinov brez CFC so postali izrazitejši. To ni napaka in ne vpliva na delovanje vaše enote. Zvoke povzroča delovanje motorja kompresorja, ki črpa hladilno sredstvo po sistemu.
4.3 Nasveti za shranjevanje hrane v enoti
Kuhano meso/ribe vedno hranite na polici nad surovim mesom/ribami, da preprečite prenos bakterij. Surovo meso/ribe hranite v posodi, ki je dovolj velika za zbiranje sokov, in jo ustrezno pokrijte. Posodo postavite na najnižjo polico.
Okoli hrane pustite prostor, da omogočite kroženje zraka v enoti. Prepričajte se, da so vsi deli enote hladni.
Da preprečite prenos vonjav in izsušitev, hrano ločeno zapakirajte ali pokrijte. Sadja in zeleniave ni treba zavijati.
Kuhano hrano pred vstavljanjem v hladilnik ohladite. S tem pomagate ohraniti notranjo temperaturo enote.
Za preprečitev uhajanja hladnega zraka iz enote poskusite omejiti število odpiranja vrat. Priporočamo, da vrata odprete samo takrat, ko morate v enoto vstaviti hrano ali jo vzeti iz nie.
4.4 Menjava žarnice
Menjava luči s strani strokovnjakov
5. ČIŠČENJE
5.1 Odtajevanje
Samodejno odmrzovanje pri hladilniku Frost-free
5.2 Čiščenje notranjosti in zunanjosti enote
♦ Odstranite vse police in posodo za solato. Za odstranitev posode za solato najprej odstranite spodnjo polico na vratih.
Notranjost enote obrišite s šibko raztopino sode bikarbone, nato pa jo sperite s toplo vodo s pomočjo ožete gobice ali krpe. Pred ponovno namestitvijo polic in posode za solato naj bo enota povsem suha.
Zunanjost očistite z vlažno krpo, nato pa jo obrišite z običajnim loščilom za pohištvo. Prepričajte se, da so vrata zaprta, da loščilo ne pride na magnetno tesnilo na vratih ali v notranjost enote.
♦ Rešetka kondenzatorja na zadnji strani enote in sosedne komponente lahko posesate s pomočjo dodatka z mehko krtačo.
5.3 Namigi za čiščenje
Na zunanji strani enote se lahko pojavi kondenzacija. To se lahko zgodi zaradi spremembe temperature v prostoru. Obrišite vse ostanke vlage. Če težave ne odpravite, se za pomoč obrnite na usposobljenega tehnika.
6. VZDRŽEVANJE
6.1 Zamenjava notranje luči
Zamenjava luči s strani strokovnjakov.
6.2 Previdnost pri rokovanju / premikanju enote
Enoto med premikanjem držite ob strani ali za spodnji del. V nobenem primeru je ne smete dvigniti tako, da bi držali robove gornje površine.
6.3 Servisiranje
Enoto lahko servisira samo pooblaščeni inženir. Dovoljena je samo uporaba originalnih nadomestnih delov. Enote nikakor ne poskušajte popraviti sami. Popravila, ki jih izvedejo neizkušene osebe, lahko povzročijo telesne poškodbe ali resne okvare. Obrnite se na usposobljenega tehnika.
6.4 Izklop za daljša obdobja
Če enote dalj časa ne boste uporabljali, jo odklopite iz električnega omrežja, izpraznite vso hrano in očistite aparat, vrata pa pustite priprta, da preprečite neprijetne vonjave.
6.5 Ne blokirajte izstopne odprtine za zrak in vstopne odprtine za zrak v hladilniku
6.6 Živil, katerih temperatura je višja, ne postavljajte v bližino senzorja temperature
6.7 Izvlecite predal zamrzovalne komore hladilnika in živila položite neposredno na stekleni predel
7. ODPRAVLJANJE TEŽAV
Naslednje preproste težave lahko odpravi uporabnik. Če težav ne odpravite, pokličite poprodajni servis.
| Delovanje | Ali je zamrzovalnik priključen na električno omrežje;Nizka napetost;Okvara napajanja ali izklopnega tokokroga |
| Neprijetne vonjave | Živila z močnimi vonjavami morate dobro zaviti;Če so živila zgnila;Če je treba očistiti notranjost. |
| Dolgotrajno delovanje kompresorja | Poleti, ko je temperatura okolja višja, je normalno, da hladilnik deluje daljši čas;V zamrzovalnik naenkrat ne vstavite pretirane količine hrane;Ne vstavljajte hrane, dokler se ne ohladi;Pogosto odpiranje vrat hladilnika. |
| Luč za osvetlitev ne sveti | Ali je hladilnik priključen na napajanje, ali je luč za osvetlitev poškodovana. |
| Vrat hladilnika ni mogoče pravilno zapreti. | Vrata zamrzovalnika so blokirana s paketi hrane; Preveč hrane; Nagnjen hladilnik. |
| Glasen hrup | Ali je hrana poravnana, ali je hladilnik uravnotežen;Ali so deli hladilnika pravilno nameščeni. |
7.1 Nasveti glede toplote:
- Ohišje hladilnika lahko med delovanjem oddaja toploto, zlasti poleti. To je posledica sevanja kondenzatorja in je normalen pojav.
Kondenzacija: kondenzacija se pojavi na zunanji površini tesnil vrat zamrzovalnika pri visoki vlažnosti okolja. To je normalen pojav. Kondenzacijo pa lahko obrišete s suho brisačo. - Brnenje: Brnenje povzroča delovanje kompresorja, predvsem med zagonom in zaustavitvijo.
8. NASVETI ZA VARČEVANJE Z ENERGIJO
Za večji prihranek energije vam svetujemo naslednje:
Aparat namestite v dobro prezračevan prostor, stran od virov toplote, pri čemer ga ne izpostavljate neposredni sončni svetlobi.
V hladilnik ne postavljajte vročih živil, da temperatura v notranjosti ne bo preveč narasla, saj bi v tem primeru kompresor deloval ves čas.
Aparata ne napolnite prekomerno z živili, da zagotovite ustrezno kroženje zraka.
Če se nabere led, odtalite aparat, da omogočite lažji prenos hladu.
V primeru izpada električne energije vam svetujemo, da ne odpirate vrat zamrzovalnika.
Vrata aparata odpirajte čim manjkrat in za čim krajši čas.
Ne nastavite prenizke temperature.
Odstranite prah z zadnje strani aparata.
Opozorilo glede energije
1) Če je hladilnik dlje časa nameščen v prostoru z okoljsko temperaturo, za katero hladilnik ni zasnovan, obstaja možnost, da hladilnik morda ne bo deloval dosledno (nepravilno odtajevanje ali neprimerna temperatura v zamrzovalniku).
2) Ni priporočljivo, da v zamrzovalnikih in hladilnih napravah shranjujete šumeče pijače ali v omarah ali v predelkih ali omarah z nizko temperaturo, saj nekaterih izdelkov, ki vsebujejo vodne ione, ne bi smeli uživati preveč ohlajene;
3) Bodite pozorni, da ne prekoračite časa shranjevanja, ki ga priporočajo proizvajalci hrane ali živil.
To velja zlasti za hitro zamrznjeno hrano, ki je shranjena v zamrzovalnikih v prosti prodaji;
4) Priporočamo nekatere previdnostne ukrepe, ki bi lahko bili uporabni za preprečitev nehotenega povišanja temperature zamrznjene hrane med odmrzovanjem, na primer zavijanje zamrznjene hrane v več plasti časopisnega papirja.
5) Zvišanje temperature zamrznjene hrane zaradi ročnega odmrzovanja, vzdrževalnih del ali čiščenja lahko skrajša njeno življenjsko dobo.
6) Glede na to, da se ključ uporablja povsod, kjer so vrata in pokrovi, le-tega shranjujte izven dosega otrok in ne v bližini hladilnika, da se otroci ne bi slučajno vanj zaprli.
7) Če so vrata predolgo odprta, se lahko temperatura znotraj hladilnega aparata občutno zviša.
8) Redno čistite površine, ki prihajajo v stik z živili in drenažnimi sistemi.
9) Če rezervoarja z vodo niste uporabljali 48 ur oziroma će vodo ne dovajate 5 dni, izperite vodni sistem, ki je priključen na vodovod.
10) Surovo meso in ribe shranjujte v primernih posodah v hladilniku, da ne pridejo v stik z drugo hrano oz. ne kapljajo nanjo.
11) Če hladilni aparat dalj časa pustite prazen, ga izklopite, odmrznite, očistite, posušite in pustite vrata odprta, da preprečite nastanek plesni v napravi.
9. ODLAGANJE ODSLUŽENIH APARATOV
Ta aparat je označen v skladu z Direktivo št. 2012/19/EU Evropskega parlamenta in Sveta o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO).
OEEO vsebuje tako okolju škodljive snovi (ki lahko povzročijo negativne posledice za okolje) kot osnovne komponente (ki jih je mogoče ponovno uporabiti). Posebna obravnava OEEO je nujna, da se odstrani in ustrezno zavrže vsa onesnaževala ter predela in reciklira vse materiale.
Posamezniki imajo lahko pomembno vlogo pri preprečevanju, da bi OEEO postala okoljska težava.
Nujno je treba upoštevati nekatera temeljna pravila:
- OEEO ne sme biti obravnavana kot gospodinjski odpadki;
- OEEO je treba predati ustreznim zbirnim mestom, ki jih upravljajo občina ali registrirana podjetja.
V številnih državah je zaradi velikih količin OEEO lahko zagotovljen odvoz z mesta uporabe.
V številnih državah lahko ob nakupu novega aparata starega oddate prodajalcu, ki ga je dolžan brezplačno prevzeti po načelu eden za enega, će je nova oprema enake vrste in ima enake funkcije kot stara.
Skladnost
Oznaka na izdelku potrjuje skladnost z vsemi ustreznimi evropskimi zahtevami s področja varnosti, zdravja in okolja, ki se v zakonodaji uporabljajo za ta izdelek.
EN
ZA naprave brez predela s 4 zvezdicami: ta hladilna naprava ni primerna za zamrzovanje živil
ZA uporabo kot prostostoječa naprava: ta hladilnik ni namenjen uporabi kot vgradni aparat.
ZA vinske vitrine: ta aparat je namenjen izključno hrambi vina.
SHRANJEVANJE ŽIVIL
Različna živila namestite v različne predelke v skladu s spodnjo tabelo
| Predel hladilnika Vrsta živil | |
| Predel vrat ali posodice na vratih hladilnika | Hrana z naravnimi konzervansi, kot so marmelade, sokovi, pijače, začimbe.Ne shranjujte pokvarljive hrane |
| Predal za zelenjavo (predal za solato) | Sadje, zelišča in zelenjavo dajte ločeno v predal za zelenjavoBanane, čebule, krompirja, česna ne shranjujte v hladilniku |
| Polica hladilnika – sredina | Mlečni izdelki, jajca |
| Polica hladilnika – zgoraj | Živila, ki jih ne kuhamo, na primer gotova hrana, mesni izdelki, ostanki. |
| Predal(i)/pladenj zamrzovalnika | Živila za dolgoročno skladiščenjeSpodnji predal za surovo meso, perutnino, ribeSrednji predal za zamrznjeno zelenjavo, čips.Zgornji pladenj za sladoled, zamrznjeno sadje, zamrznjeno pecivo. |
- Priporočljivo je, da v hladilniku nastavite temperaturo na 4°C, v zamrzovalniku pa, če je le mogoče, na -18°C.
- Za večino kategorij živil je najdaljši čas shranjevanja v hladilnem prostoru dosežen s hladnejšimi temperaturami. Ker se nekateri izdelki (kot je sveže sadje in zelenjava) lahko pri hladnejših temperaturah pokvarijo, je priporočljivo, da jih hranite v predalih za zelenjavo, će so na voljo. Če ste odsotni, nastavite termostat na povprečno.
- Pri zamrznjeni hrani glejte čas shranjevanja, napisan na embalaži živil. Ta čas shranjevanja se upošteva glede na referenčne temperature predela (ena zvezda -6 °C, dve zvezdi -12 °C, tri zvezde -18 °C)
MESTO POSTAVITVE
Aparat postavite na mesto, kjer temperatura okolice ustreza klimatskemu razredu, ki je naveden na tipski ploščici naprave:
- Razširjeno zmerno (SN): »ta hladilni aparat je namenjen uporabi pri sobni temperaturi od 10 °C do 32 °C«.
- Zmerno (N): »ta hladilni aparat je namenjen uporabi pri sobni temperaturi od 16 °C do 32 °C«.
- Subtropsko (ST): »ta hladilni aparat je namenjen uporabi pri sobni temperaturi od 16 °C do 38 °C«.
- Tropsko (T): »ta hladilni aparat je namenjen za uporabo pri sobni temperaturi od 16 °C do 43 °C«.
RAZPOLOŽLJIVOST NADOMESTNIH DELOV
»Termostati, temperaturni senzorji, tiskana vezja in svetlobni viri so na voljo najmanj sedem let po tem, ko je bila v promet dana zadnja enota modela.
Ključavnice, tečaji vrat, pladnji in košare najmanj sedem let in tesnila vrat najmanj 10 let po tem, ko je bila v promet dana zadnja enota modela.«
GARANCIJA
Minimalno garancijsko obdobje je: 2 leti za države EU, 3 leta za Turčijo, 1 leto za Združeno kraljestvo, 1 leto za Rusijo, 3 leta za Švedsko, 2 leti za Srbijo, 5 let za Norveško, 1 leto za Maroko, 6 mesecev za Alžirijo, za Tunizijo pravna garancija ni potrebna.
TEHNIČNA POMOČ
Če želite stopiti v stik s službo za tehnično pomoč, obiščite naše spletno mesto:
https://corporate.haier-europe.com/en/
V razdelku »spletno mesto« izberite blagovno znamko izdelka in državo. Preusmerjeni boste na določeno spletno mesto, kjer boste našli telefonsko številko in obrazec za stik s tehnično pomočjo
Za dodatne informacije o izdelku obiščite spletno mesto https://eprel.ec.europa.eu/ ali skenirajte kodo QR na energijski nalepki, priloženi aparatu.
