Notice-Facile GTMS01 - Masažni aparat Living Style - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo GTMS01 Living Style v formatu PDF.
Prenesite navodila za vaš Masažni aparat v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila GTMS01 - Living Style in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. GTMS01 znamke Living Style.
NAVODILA ZA UPORABO GTMS01 Living Style
SLO Massagesessel.book Seite 6 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 7 SLO Razpakiranje in preverjanje vsebine Razpakirajte vse dele in preverite, ali so vsi deli popolni in vidno nepoškodo- vani. Za odpiranje kartona po možnosti ne vzemite noža, da preprečite nehote- ne poškodbe na prevleki stola. Obseg dobave Deli stola Podstavek masažnega stola Sedežna lupina Blazina za noge Podstavek vznožja Os vznožja Naslonjala za roke Os masažnega stola Sedežni nosilec SLO Massagesessel.book Seite 7 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 8 Upravljanje in električni priključek Vijaki in orodje Montaža Montaža vznožja Masažni stol je težek in nepriročen. Montirajte ga po možnosti neposredno na mestu postavitve ali v bližini njegovega kasnejšega mesta postavitve. Pri nekaterih delovnih korakih je potrebna pomoč druge osebe. Upravljalni del Upravljalni del po 4x M6x20 M8x30 M8x15 2 šesterorobnim ključem
2. Namestite os za vznožje na navoj.
Upoštevajte usmerjenost osi (glejte grafiko).
3. Os privijte s štirimi vijaki M6x20 na
blazino za noge. SLO Massagesessel.book Seite 8 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 9 SLO Montaža stola NEVARNOST Upoštevajte pravilno lego v skladu s sliko ter nalepko na sedežnem nosil- cu! Pri napačni montaži sedežnega nosilca se lahko stol nagne nazaj, takoj ko se oseba nanj usede. Nevarnost poškodbe!
4. Vstavite os v majhen podstavek.
NEVARNOST Bodite previdni, ko transporti- rate vznožje. Podstavek in os vznožja sta le vtaknjena eden v drugega. Vznožje nesite tako, da podstavek ne more pasti. Sicer obstaja nevarnost poškodb in stvarnih škod!
2. Odprite zadrgo sedežnega
3. Sedežni nosilec položite na
obrnjeno sedežno lupino. Zadrga sedežnega nosilca mora gledati proti naslonjalu.
4. Privijte sedežni nosilec v zgornjem
predelu z 2 vijaki M8x30 na sede- žno lupino. Vijakov še ne pritegnite, da lah- ko sedežni nosilec še naravna- te.
NAPAČNO Če sedež sestavite tako, se lahko stol nagne nazaj, takoj ko se oseba nanj usede. Nevarnost poškodbe! SPREDAJ
5. Vtaknite še dva vijaka M8x30
skozi odprtine sedežnega nosilca v spodnjem predelu sedežne lupine.
katerega je pritrjena vrečka za shranjevanje, z 2 vijaki M8x15 na tisti strani sedežne lupine, na kateri se nahajajo kabelski priključki.
10. Privijte drugo naslonjalo za roke
in vznožje enega proti drugemu. SLO Massagesessel.book Seite 12 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 13 SLO Uporaba upravljalnega dela Masažni stol se upravlja preko tipk upravljalnega dela. Upravljalni elementi in deli upravljalnega dela 1AUTO Sveti, če je funkcija avtomatike vklopljena. 2HEAT Sveti, če je funkcija gretja vklopljena. 3 TIME Prikaz preostalega časa do avtomatskega izklopa, izbrane intenzitete ali masaže 4ON/OFF Vklop in izklop funkcije masaže.
Masažni načini: Različne možnosti masaže izberite ročno v naraščajočem vrstnem redu. 6HOLD Izklop in ponoven vklop masaže v predelu zatilja. 7HEAT Vklop in izklop funkcije gretja. 8 TIMER Vnos trajanja masaže. 9 INTENSITY Spremenite intenzivnost masaže.
Masažni načini: Različne možnosti masaže izberite ročno v padajočem vrstnem redu.
SLO Massagesessel.book Seite 13 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 14 Uporaba Napotki za uporabo masažne funkcije – Stol uporabljajte izključno oblečeni. – Otroci pod 15 let naj ne uporabljajo masažne funkcije. – Osebe, ki potrebujejo nego, so krhkega zdravja ali invalidne osebe smejo aparat uporabljati le pod nadzorom primerne osebe. – Priporočamo, da masažne funkcije ne uporabljate 30 minut pred in po obroku. – Masažno funkcijo stola se lahko uporablja tudi brez vznožja. Uporaba masažne funkcije
1. Usedite se na stol. Vzemite upravljalni del v roke in vklopite masažno funkcijo
tako, da pritisnete tipko ON/OFF (VKLOP/IZKLOP). Masažna funkcija se vedno zažene s funkcijo avtomatike, pri kateri se vsakih 60 sekund avtomatično zamenja način masaže. - Na zaslonu se prikaže 30 (minut). - Nastavljena je srednja intenziteta masaže. - Funkcija gretja je izključena.
2. Preko upravljalnega dela lahko masažo nastavite v skladu z vašimi željami.
Vklop in izklop funkcije gretja - Pritisnite tipko HEAT (GRETJE), da vklopite in ponovno izklopite to funk- cijo gretja. Če je funkcija vklopljena, sveti kontrolna lučka HEAT (GRETJE). Funkcijo gretja lahko uporabljate samo skupaj s funkcijo masaže. NEVARNOST Zaradi funkcije gretja postane površina stola vroča. Osebe, ki imajo teža- ve s sprejemanjem vročine, te funkcije ne smejo uporabljati. 11 AUTO Vklop in izklop funkcije avtomatike. Tu masažni stol vsa- kih 60 sekund avtomatično zamenja masažni način. 12 TIME, INTENSITY, MODE Kontrolna lučka se pri izbiri vsakokratne funkcije. 13 POSITION Prikaz vsakokratnih masažnih položajev. Upravljalni elementi in deli upravljalnega dela SLO Massagesessel.book Seite 14 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 15 SLO Nastavitev časa masaže - Ponavljajoče pritiskajte tipko TIMER (ČAS), da nastavite časovno obdobje od 1 do 99 minut. Nastavljeni čas se prikaže na zaslonu. Sprememba intenzivnosti masaže - Ponavljajoče pritiskajte tipko INTENSITY (INTENZIVNOST), da spreme- nite intenzivnost. Trenutno izbrana intenziteta se prikazuje na prikazoval- niku. Izklop masaže v predelu zatilja - Pritisnite tipko HOLD, da izklopite in ponovno vklopite masažo v predelu zatilja. Ko je vklopljena masaža zatilja, se v ta način masaže vključijo obe točki. Ustrezna kontrolna lučka POSITION (POLOŽAJ) ustrezno sveti oz. je izklopljena. Ročna izbira masažnih načinov - S pritiskom tipk MODE (NAČIN) izberite v naraščajoči ali padajoči obliki drug masažni način.Takoj, ko ročno izberete način masaže, ugasne kontrolna lučka AUTO. Informacije o različnih načinih masaže najdete v nadaljevanju zadaj v tem navodilu, glejte stran 16. Izbira avtomatične funkcije masaže - Za to funkcijo pritisnite tipko AUTO. Kontrolna lučka AUTO kaže, da je funkcija aktivna. Pri funkciji avtomatike masažni stol vsakih 60 sekund avtomatično zamenja način masaže.
3. Masažna funkcija se izklopi, če pritisnete tipko ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) ali
če je potekel preko TIMER (ČAS) nastavljen čas. SLO Massagesessel.book Seite 15 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 16 Nagibanje naslonjala za hrbet Masažni načini Načine masaž izberete preko tipke MODE (NAČIN) . Trenutno aktiven način masaže se pri izbiri na kratko prikaže na prikazovalniku (način 1 do 10). Nasvet: Izberite tisto, kar vam je najbolj všeč in vam najbolje dene.
1. Izvlecite ročico, če želite nagniti naslonjalo za
vite naslonjalo za hrbet ponovno pokonci. Nato ročico ponovno potisnite notri. Z obračanjem ročnega kolesa nastavite, koliko sile je potrebne, da naslonjalo za hrbet nagnete nazaj. - z obračanjem v smeri urinega kazalca pove- čate to silo; - z obračanjem v nasprotni smeri urinega kazalca jo zmanjšate. Pravilna nastavitev je odvisna od Vaše telesne teže in jo je potrebno ugotoviti s preizkušanjem. Upoštevajte kontrolne lučke POSITION (POLOŽAJ) na upravljalnem delu. Prikazujejo, katera področja telesa se vsakokrat masirajo. Številke Vam pomagajo izbrati pravi program.
SLO Massagesessel.book Seite 16 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 17 SLO Način 1 Cirkulirajoča masaža med vsemi šestimi masažnimi točkami 1 do 6. Menjava se pri tem izvaja vsako sekundo. Način 2 Cirkulirajoča masaža med vsemi šestimi masažnimi točkami 1 do 6. Menjava poteka pri tem v 6-5,4/3-2,1 z različnimi hitrostmi. Način 3 Blaga masaža v dveh masažnih skupinah: 1,2-4,5 in 3 in 6. Menjava se izvaja v kratkih razmakih. Način 4 Pulzirajoča cirkulacija po vseh masažnih točkah. Vse masažne točke delujejo isto- časno. Način 5 Masažne pozicije 6 do 1 se odzivajo po zaporedju. Sledijo ji pozicije 1,2-3-4,5 in na koncu pozicija 6. Masaža se izvaja vedno izmenično od spodaj navzgor oz. obratno. Menjava se izvaja v zelo kratkih razmakih. Način 6 Hitra menjava med vsemi masažnimi pozicijami. Način 7 Hitra menjava med masažnimi pozicijami 1,2/3/4,5/6. Način 8 Masažnih pozicij je padajoče vedno manj, dokler ni aktivna samo še ena pozicija. Za tem začne cirkulacija ponovno od začetka. Način 9 Vse pozicije se istočasno masirajo. Način 10 Vse pozicije se istočasno masirajo. Intenzivnost vibracij postopoma narašča in se nato ponovno postopoma zmanjšuje. SLO Massagesessel.book Seite 17 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 18 Čiščenje NEVARNOST – Izvlecite omrežni adapter iz vtičnice, preden stol čistite. – Pazite na to, da pri čiščenju masažnega stola v notranjost stola ne pride tekočina. POZOR Masažnega stola ne čistite z agresivnimi čistilnimi sredstvi ali topili ali čistilnimi sredstvi ali topili, ki drgnejo. V ta namen uporabljajte le mehko, rahlo navlaženo krpo.
3. Upravljalni del očistite z mehko, suho krpo.
Motnje in pomoč Tehnični podatki Omrežni adapter: UE12L-120100SPAV Oskrba z električnim tokom: Vhod: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Izhod: 12 V / 1000mA / 12 W Moč: 12 W Teža: približno 26 kg Razred zaščite: II Motnja Možni vzroki in ukrepi Ne deluje. - Omrežni adapter v vtičnici? - Kabelski spoji trdno vtaknjeni eden v dru- gega? Šum masažnih motorjev se spremi- nja. - Glasnost je odvisna od vsakokratne masa- žne funkcije. To ni napaka. SLO Massagesessel.book Seite 18 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 19 SLO Izjava o skladnosti Zagotovljena je skladnost proizvoda z zakonsko predpisanimi standardi. Popolno Izjavo o skladnosti najdete na internetni strani www.gt-support.de. Odstranjevanje v odpad Embalažo odvrzite v za to predvidene zbirne posode. Če aparata ni več mogoče uporabljati, povprašajte pristojno podjetje za odstranjevanje odpadkov o potrebnih ukrepih za odstranitev. Aparata se ne sme odvreči med gospodinjske odpadke. SLO Massagesessel.book Seite 19 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 20 Garancijski list Garancijska doba traja 3 leta in začne teči z dnem nakupa oziroma na dan prevzema blaga. Pri uveljavljanju garancije predložite račun in izpolnjen garancijski list. Zato vas prosimo, da shranite račun in garancijski list. Proizvajalec jamči, da bo brezplačno odpravil vse napake, ki so posledica napak na materialu in napak, nastalih pri proizvodnji, pri tem pa se proizvajalec lahko odloči za popravilo, menjavo ali vračilo denarja. Garancija ne velja za škodo, nastalo zaradi nesreč, nepredvidenih dogodkov (na primer strele, vode, ognja), nepravilne uporabe ali nepravilnega prevoza, neupo- števanja varnostnih in vzdrževalnih predpisov ali zaradi nestrokovnega posega v izdelek. Garancijska doba za obrabne in potrošne dele pri normalni uporabi v skladu z navodili znaša 6 mesecev. Sledi vsakodnevne rabe izdelka (praske, odrgnine itd.) niso predmet garancije. Garancijska doba se lahko podaljša, če to predvidevajo zakonski predpisi. Ob prevzemu izdelka, katerega je potrebno popraviti, servisno podjetje in prodajalec ne prevzemata odgovornosti za shranjene podatke oz. nasta- vitve. Po poteku garancijske dobe lahko prav tako pošljete na servis v popravilo okvarjene naprave. Popravila, ki se opravijo po izteku garancijske dobe, je potrebno plačati. V takšnem primeru boste vsekakor predhodno obveščeni. Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči v trenutku, ko potrošnik/končni porabnik prevzame blago. Če popravila ni mogoče izvesti v roku 45 dni, se prodajalec lahko odloči, ali bo izdelek zamenjal ali pa povrnil nakupno ceno. Garancijska doba se podaljša za čas popravila. Proizvajalec je po poteku garancijske dobe dolžan zagotavljati servisiranje in nadomestne dele za obdobje, ki je vsaj trikrat daljše od garan- cijske dobe. Če za izdelek v Sloveniji ni zagotovljenega servisa, se za servisno mesto štejejo prodajalne, kjer se izdelek prodaja. V tem primeru vas prosimo, da se oglasite v eni od prodajaln. SLO Massagesessel.book Seite 20 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15 21 SLO E42336 Naslov(i) servisa: ESECO Electronic Service Cooperation GmbH Pomoè po telefonu: 02300/ 65 89 Oznaka proizvajalca/uvoznika: Globaltronics GmbH & Co KG E-pošta: info@zeitlos-vertrieb.de Oznaka izdelka: Masažni stol Številka izdelka/proizvajalca: GT-MS-01 Številka izdelka: 15910 Obdobje akcije: 04/2010 Podjetje in sedež prodajalca: HOFER KG, Hofer-Straße 2, 4642 Sattledt Opis napake: Ime kupca: Poštna številka in kraj: Ulica: Tel./e-pošta: Podpis: SLO Massagesessel.book Seite 21 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15SLO Massagesessel.book Seite 22 Dienstag, 3. November 2009 3:47 15Massagestuhl Montage, Bedienung und Garantie GT-MS-01