CFT6104W1 - Nape CANDY - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Kuhinjska napa
Znamka	Candy
Model	CFT6104W1
Širina	60 cm
Način montaže	Stenski ali pod omaro
Način odvoda	Odvod ali recirkulacija (z ogljenim filtrom)
Število hitrosti motorja	3 (nizka, srednja, visoka)
Osvetlitev	LED, 2 W, stikalo vklop/izklop
Vrsta upravljanja	Stikalo na preklop
Električno napajanje	230 V ~ 50 Hz
Minimalna razdalja (plin)	75 cm
Minimalna razdalja (elektrika)	65 cm
Filtri za maščobo	Kovinski sitasti filtri, pralni
Ogljeni filter	Dodatna oprema, za recirkulacijo, zamenjajte vsakih 3-6 mesecev
Vrsta žarnice	Pravokotni LED modul, DBS-2/65-H-120/33, največ 2W, 110-240V
Neto teža	Približno 10 kg
Material	Nerjavno jeklo

Pogosto zastavljena vprašanja - CFT6104W1 CANDY

Kakšne so minimalne razdalje pri namestitvi nape CFT6104W1?

Za plinski štedilnik je minimalna razdalja med podporno površino posod in najnižjim delom nape 75 cm. Za električni štedilnik je 65 cm.

Kako očistiti filtre za maščobo?

Kovinske sitaste filtre lahko ročno operete. Potopite jih v vročo vodo z blagim detergentom za približno 3 minute, nato nežno očistite z mehko krtačo. Pustite, da se naravno posušijo brez izpostavljanja soncu.

Kdaj naj zamenjam ogljeni filter?

Filter z aktivnim ogljem je treba zamenjati vsakih 3 do 6 mesecev glede na uporabo (pogostost kuhanja, vrsta hrane). Uporablja se samo v načinu recirkulacije.

Kako zamenjati LED žarnico?

Izključite napravo. Z izvijačem odvijte 2 vijaka na panelu za osvetlitev, odstranite pritrditev, odprite ohišje sponk, odklopite konektor in zamenjajte LED modul. Uporabite žarnico tipa DBS-2/65-H-120/33, največ 2W, 110-240V.

Kaj storiti, če napa ne deluje?

Najprej preverite varovalke ali odklopnik ter električno vtičnico. Če osvetlitev deluje, motor pa ne, se prepričajte, da je stikalo za hitrost v pravilnem položaju. Če težava ostane, kontaktirajte servisno službo.

Kako preklopiti iz načina odvoda v način recirkulacije?

Za način odvoda obrnite nastavitveno napravo na zunanji položaj (izhod navzven). Za recirkulacijo jo obrnite na notranji položaj in namestite filter z aktivnim ogljem.

Kako namestiti napo pod omaro?

Naprite napo na omaro s 4 vijaki (4x35 mm), 4 maticami in ravnimi podložkami. Vijake potisnite z vrha omare do nape, nato znotraj nape dodajte podložko in matico ter privijte.

Kako nastaviti prezračevanje (vodoravno/navpično)?

Za vodoravno prezračevanje uporabite pokrov za zapiranje izhoda na vrhu, zrak odhaja zadaj. Za navpično prezračevanje zaprite zadnji izhod, zrak odhaja skozi vrh.

Ali lahko uporabljam napo brez filtra za maščobo?

Ne, napo nikoli ne uporabljajte brez filtrov za maščobo ali s prekomerno umazanimi filtri. To bi lahko poškodovalo napravo in predstavljalo nevarnost požara.

Kako vzdrževati površino iz nerjavnega jekla?

Redno čistite z mehko in suho krpo, pri tem sledite smeri zrna jekla, da preprečite praske. Po potrebi uporabite posebno čistilo za nerjavno jeklo. Izogibajte se abrazivnim ali kislim izdelkom.

NAVODILA ZA UPORABO CFT6104W1 CANDY

Napa za štedilnik 60 cm

B. VGRADNJA (Postavitev na omarico)

(1) Postavite kuhinjsko napo na omarico s pomočjo štirih vijakov (4 x 35 mm), štirih matic in ravnih podložk. Napeljite štiri vijake in štiri ravne podložke od vrha omarice do kuhinjske nape in tako pritrdite napo na omarico. Nato v kuhinjski napi namestite ravno podložko in matico na vijak, da pritrdite napravo na omarico.

Napa za štedilnik 60 cm

1. Varnostna navodila 2. Namestitev 3. Začetek uporabe vaše kuhinjske nape 4. Odpravljanje težav 5. Vzdrževanje in čiščenje 6. Varstvo okolja

VARNOSTNA NAVODILA

V teh navodilih smo opisali pravilno namestitev in uporabo vaše kuhinjske nape. Prosimo vas, da jih natančno preberete, tudi če izdelek že poznate. Navodila shranite na varno mesto, kjer bodo na voljo za kasnejšo uporabo.

Nikoli ne:

Ne uporabljajte kuhinjske nape brez maščobnega filtra ali če je na filtru preveč maščobe! Ne nameščajte je nad štedilnik z žarom na visokem nivoju. Ne puščajte ponev, v katerih cvrete, brez nadzora, ker lahko razgrete maščobe ali olja zagorijo. - Nikoli ne puščajte odprtega ognja pod napo.

• Če je kuhinjska napa poškodovana, je ne uporabljajte.
• Pod kuhinjsko napo ne flambirajte. PREVIDNO: Dostopni deli se lahko med uporabo kuhalnika močno segrejejo. Minimalna razdalja med površino kuhalnika, na katero postavite posodo, in najnižjim delom nape. (Če je kuhinjska napa nad plinskim štedilnikom, mora biti ta razdalja najmanj 65 cm.) Zrak ne sme biti speljan v dimno cev, ki se uporablja za izpuh plinskih naprav ali naprav na druga goriva.

Vedno:

• Pomembno! Med nameščanjem in vzdrževalnimi deli, kot je na primer tudi menjava žarnice, vedno izklopite električno napajanje. Kuhinjsko napo morate namestiti v skladu z navodili za namestitev in nadaljnjimi ukrepi.
• Celotno namestitev lahko opravi samo kompetentna oseba oz. strokovno usposobljen električar. Prosimo vas, da embalažo previdno odložite med odpadke. Lahko predstavlja nevarnost za otroke. Bodite pozorni na ostre robove kuhinjske nape, zlasti med nameščanjem in čiščenjem.
• Če je kuhinjska napa nad plinskim štedilnikom, je minimalna razdalja med površino štedilnika, na katero postavite posodo, in najnižjim delom kuhinjske nape:

Plinski štedilnik: 75 cm

Električni štedilnik: 65 cm

Štedilnik na premog ali olje: 75 cm

Zagotovite, da napeljava ne bo imela ostrejših kotov od 90 stopinj, ker bi bila učinkovitost kuhinjske nape močno zmanjšana. POZOR: Če vijakov ali delov za pritrditev ne namestite v skladu z navodili, obstaja električna nevarnost.

Vedno:

Če kuhate na plinskem štedilniku, posode in ponve pokrijte s pokrovko. - Ko je v načinu odvajanja, kuhinjska napa odstranjuje zrak iz prostora. Ne pozabite na ustrezno zračenje. Kuhinjska napa s prostora odstrani vonjave, ne pa tudi pare. Kuhinjska napa je primerna samo za uporabo v gospodinjstvih.

• Če je električni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, serviser ali podobno kvalificirana oseba, da preprečite morebitne nevarnosti. Ta aparat lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, vendar samo pod ustreznim nadzorom ali če imajo navodila za varno uporabo naprave in če razumejo morebitne nevarnosti. Otroci naj se z aparatom ne igrajo. Brez nadzora otroci nape ne smejo čistiti in na njej ne smejo izvajati vzdrževalnih del.

• POZOR: Preden dostopate do terminalov, morate izključiti vsa napajanja.

Vedno:

• Pozor: Napa in njeni dostopni deli se med delovanjem močno segrejejo. Bodite pozorni in ne dotikajte se vročih delov. Otroci, mlajši od 8 let, ne smejo biti v bližini kuhinjske nape, razen pod stalnim nadzorom. V prostoru mora biti zagotovljeno primerno zračenje, če kuhinjsko napo uporabljate hkrati s štedilnikom na plin ali na drugo gorivo. Obstaja nevarnost požara, če nape ne čistite v skladu z navodili.
• Odvod zraka mora biti urejen v skladu s pravili. Napo redno čistite, pri čemer pa upoštevajte navodila v poglavju VZDRŽEVANJE.
• Iz varnostnih razlogov uporabljajte vijake za pritrditev ali montažo, ki jih priporočamo v navodilih za uporabo.
• Podrobnosti načina in časovni intervali čiščenja so predstavljeni v poglavju o vzdrževanju in čiščenju v navodilih za uporabo.
• Brez nadzora otroci nape ne smejo čistiti in na njej ne smejo izvajati vzdrževalnih del.
• Ko hkrati delujejo kuhinjska napa in kuhinjski aparati, ki se napajajo razen z elektriko tudi z drugo energijo, negativni tlak v prostoru ne sme preseči 4 Pa (4 x 10-5 bar).
• POZOR: Nevarnost požara: ne hraniti stvari na kuhalni površini.
• Ne uporabljajte parnega čistilnika. NIKOLI ognja ne poskušajte pogasiti z vodo, ampak izklopite aparat in nato ogenj prekrijte npr. s pokrovom ali protipožarno odejo.

Namestitev

A. NAMESTITEV (montaža na steno)

(1) Izberite mesta, kjer bodo luknje za pritrditev kuhinjske nape. (2) Kuhinjsko napo montirajte na steno s 4 vijaki (4×30 mm).

60 cm-kuhinjska napa

B. NAMESTITEV (montaža na omarice)

(1) Montirajte kuhinjsko napo na omarico in sicer s 4 vijaki (4 x 35 mm), 4 maticami in ploskimi tesnili. Kuhinjsko napo pritrdite na omarico s 4 vijaki in 4 ploskimi tesnili z vrha omarice na napo. Potem znotraj nape namestite plosko tesnilo in matico na vijak, ki pritrjuje napo na omarico.

60 cm-kuhinjska napa

Ne pozabite: Obstajata dva načina odzračevanja, vključno z 'vodoravnim odzračevanjem' in 'navpičnim odzračevanjem'. Prosimo vas, da ste med nameščanjem nape pozorni na odzračevanje.

Vodoravno odzračevanje: Glej sl. 4 A, uporabite pokrov, da zatesnite izhod na vrhu, nato se bo zrak lahko odvajal od zadaj.

Navpično odzračevanje: Glej sl. 4B, uporabite pokrov, da zatesnite izhod na vrhu, nato se bo zrak lahko odvajal z vrha.

SI.4

Nastavitve odzračevanja

Zunanje odzračevanje: Stikalo namestite na zunanje odzračevanje (sl. 5A), namestite izhod, vklopite napo in zrak bo speljan ven skozi odvod.

Notranja ventilacija: Stikalo namestite na notranjo ventilacijo (sl. 5B), namestite pokrov izhoda, vklopite napo in zrak bo speljan skozi notranji odvod.

A C

B D SI.5

POZOR:

Iz varnostnih razlogov uporabljajte vijake za pritrditev ali montažo, ki jih priporočamo v navodilih za uporabo. Če vijakov ali delov za pritrditev ne namestite v skladu z navodili, obstaja električna nevarnost.

Začetek uporabe vaše kuhinjske nape

Klečno stikalo

Za motor so na voljo 3 nastavitve motorja in stikalo za vklop in izklop luči.

Za delovanje potisnite stikalo v želeno smer.

Delovanje motorja

0 - izklop

1 - izbira nizke moči, 2 - izbira srednje moči, 3 - izbira visoke moči

Delovanje luči: 0 - izklop, 1 - vklop

3210

ODPRAVLJANJE NAPAK

Napaka	Možen vzrok	Rešitev
Luč sveti, motor pa ne deluje	Stikalo ventilatorja izklopljeno	Izberite položaj stikala ventilatorja.
	Preklop ventilatorja ni USPEL Obrnite se na servisni center.
	Napaka motorja Obrnite se na servisni center.
Luč ne deluje, motor tudi ne.	Napaka na varovalkah	Ponastavite/Zamenjaje varovalke.
	Elektrichi kabel je izključen	Ponovno vljučite kabel v elektrichi vtič. Vklopite elektrich no napetost.
Puščanje olja	Enosmerni ventil in izhod nista dobro zatesnjena	Vzemite enosmerni ventil in zatesnite s tesnilnim sredstvom.
	Puščanje povezave odvoda inPokrova	Zatesnite priključek odvoda.
Luči ne delujejo.	Okvarjene Žarnice ali z napako	Zamenjaje Žarnice po teh navodilij.
Nezadostno sesanje	Razdalja med kuhinjsko napo in plinskim štedilnikom je prevelika	Napo nastavite na pravlno razdaljo.
Kuhinjska napa se nagiba.	Vijaki za pritrditev niso dovolj prisrjeni	Pritrdite viseč vijak, da bo vodoraven.

OPOMBA:

Vsa električna popravila aparata morajo biti skladna z lokalnimi, državnimi in zveznimi zakoni. V primeru dvomov se obrnite na servisni center, preden začnete z deli. Vedno najprej izključite napo iz električne napetosti, če jo odpirate.

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Pozor:

• Pred vzdrževalnimi deli ali čiščenjem je treba kuhinjsko napo izključiti iz električnega napajanja. Kuhinjsko napo izključite iz stenske vtičnice in vtikač umaknite.

• Zunanje površine so občutljive na praske in odrgnine, zato upoštevajte navodila za čiščenje, da bo najboljši možen rezultat dosežen brez škode.

SPLOŠNO

Čiščenje in vzdrževalna dela se smejo izvajati, ko je napa hladna, zlasti med čiščenjem. Na površini nape ne puščajte bazičnih ali kislih snovi (limonin sok, kis itd.).

NERJAVNO JEKLO

Nerjavno jeklo je treba redno čistiti (npr. tedensko) za njegovo dolgo življenjsko dobo. Osušite s čisto mehko krpo. Uporabi se lahko posebna tekočina za nerjavno jeklo.

POZOR:

Pri brisanju nerjavnega jekla morate preprečiti neželene praske in spraskan videz.

POVRŠINA NADZORNE PLOŠČE

Nadzorno ploščo lahko čistimo s toplo milnico. Krpa mora biti čista in dobro ožeta. Odvečno vlago po čiščenju odstranite z mehko čisto krpo.

Pomembno

Čistite z nevtralnimi detergenti in ne uporabljajte ostrih kemikalij, močnih gospodinjskih detergentov ali abrazivnih izdelkov, ker lahko poškodujejo videz nape in potencialno lahko odstranijo natisnjene napise na nadzorni plošči in zaradi njih lahko preneha veljati garancija.

MREŽASTI MAŠČOBNI FILTER

Mrežaste filtre lahko čistite ročno. Namočite jih za 3 minute v vodo z detergentom, ki topi maščobo, nato jih na rahlo skrtačite z mehko krtačo. Ko krtačite, ne pritiskajte preveč, ker boste napo poškodovali. (Posušite naravno, ne neposredno na soncu.)

Filtre pomivajte ločeno od pribora in kuhinjske posode. Priporočamo, da ne uporabljate sredstev za izpiranje.

• Odstranite filtre, kot je prikazano spodaj na sliki. Ne uporabljajte abrazivnih detergentov, ker lahko napo poškodujete.

NAMEŠČANJE MREŽASTEGA MAŠČOBNEGA FILTRA

Filtre namestite v naslednjih korakih: - Namestite filtre v reže na zadnji strani nape. - Pritisnite gumb na ročaju filtra. - Sprostite ročaj, ko je filter nameščen na položaj. - Postopek ponovite za vse filtre.

FILTER Z OGLJEM

Filter z aktivnim ogljem se lahko uporablja proti neprijetnim vonjem. Običajno je treba filter z ogljem zamenjati na tri ali šest mesecev, odvisno od kuharskih navad. Postopek namestitve filtrov z aktivnim ogljem je opisan spodaj.

1. Odstranite maščobni filter
2. Na maščobni filter namestite filter z ogljem.
3. Pravilno naravnan filter z ogljem pritrdite z majhno jekleno žico.
4. Ponovno namestite maščobni filter.
5. Filter z ogljem uporabite samo za kroženje.

1 Obešalo iz jekla

2 Filter z ogljem

3 Maščobni filter

POZOR:

• Prepričajte se, da je filter varnostno blokiran. V nasprotnem primeru filter ne bo pritrjen in bo predstavljal nevarnost.
• Ko je dodan filter z aktivnim ogljem, bo moč sesanja manjša.

MENJAVA ŽARNICE

Pomembno

Žarnico mora zamenjati proizvajalec, serviser ali podobno kvalificirana oseba. Vedno najprej izklopite električno napetost in se šele nato lotite dela na aparatu. Ko menjate žarnico, se najprej prepričajte, da se bo popolnoma ohladila, šele nato se je lahko dotikate. Ko delate s sijalkami, jih držite s krpo ali rokavicami, da ne bodo prišle v stik z znojem, ker bi se tako skrajšala življenjska doba sijalke.

Zamenjava žarnice

Pred zamenjavo se prepričajte, da je napa izklopljena. Uporabite izvijač za ST4*8MM samovrezne vijake (2 kosa) s panela luči, odstranite vpenjala luči. Odprite škatlo, ki je povezana z žico, izključite žico in zamenjajte luč. - ILCOS D koda za to luč je: DBS-2/65-H-120/33 - Moduli LED - pravokotna luč - Maks. watt: 2 W - Obseg napetosti: AC 110-240V - Dimenzije:

VARSTVO OKOLJA:

Izdelek je označen s simbolom selektivnega ločevanja elektronskih odpadkov. To pomeni, da izdelka ne smemo odlagati med gospodinjske odpadke, ampak ga je treba odložiti vSYSTEM selektivnega zbiranja odpadkov v skladu s smernico 2012/19/ES. Nato ga lahko recikliramo ali razgradimo, da bo vpliv na okolje zmanjšan na minimum, elektrICI ni in elektronski izdelki so potencialno nevarni za okolje in zdravje ljudi zaradi nevarnih snovi. Za več informacij se obrnite na svoje lokalne ali regionalne oblasti.

POZOR:

V nadaljevanju je prikazano, kako zmanjšamo celotni vpliv na okolje (uporabo energije) med kuhanjem.

(1) Kuhinjsko napo namestite na primerno mesto z zadostnim zračenjem. (2) Kuhinjsko napo redno čistite, da se zračne poti ne bodo blokirale. (3) Po kuhanju ne pozabite izključiti luči v napi. (4) Po kuhanju ne pozabite izključiti nape.

INFORMACIJE O RAZGRAJEVANJU

Nape ne razstavljajte drugače, kot je prikazano v navodilih za uporabo. Nape ne more razstaviti uporabnik. Po koncu življenjske dobe je ne smete odložiti med gospodinjske odpadke. Za nasvet se lahko obrnete na svoje lokalne oblasti ali na podjetje za recikliranje.

Digestor

Navodila za uporabo

Vsebina

Motor ima na voljo 3 hitrosti in stikalo za osvetlitev.

Delovanje se omogoči s premikanjem stikala.

Delovanje motorja

0-Izklop

V naslednjem razdelku so navedene možnosti za zmanjšanje vpliva postopka kuhanja na okolje (npr. porabe energije).

(1) Namestite napo na primerno mesto, kjer je ustrezno prezračevanje. (2) Redno čistite napo, da se zračni kanali ne zamašijo. (3) Poskrbite, da po kuhanju izklopite osvetlitev nape. (4) Poskrbite, da po kuhanju izklopite napo.

INFORMACIJE ZA RAZSTAVLJANJE