R7227STC2 - štedilnik QLIMA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO R7227STC2 QLIMA

Uporabo visiko kvalitetnega petroleja brez vsebnosti vode. Natakanje goriva: glej navodila za uporabo.

• Ne premikajte, polnite ali poskušajte popravljati peči, medtem ko še deluje ali je še vroča.

• Sprednji del peči naj bo vsaj meter in pol oddaljen od zidu, zaves ali pohištva. Prostor nad pečjo naj bo prazen.

• Da bo izgorevanje dobro, ne uporabljajte peči v prašnih prostorih ali prostorih z močim prepihom.

• Nikoli ne uporabljajte peči v prostoru, kjer bi bili lahko navzoči bodisi vnetljivi bodisi škodljivi hlapi ali plini.

• Zgornja plošča peči postane vroča. Ne prekrivajte peči (nevarnost požara). Izogibajte se dotiku z zgornjo ploščo.

• Vedno poskrbite za zadostno zračenje.

• Naprave naj ne uporabljajo osebe (tudi otroci) z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali osebe s premaloizkušnjami in znanja, razen če jih nadzoruje ali jim daje navodila za uporabo naprave oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.

• Otroci, starejši od 8 let, telesno, zaznavno in umsko prizadete osebe ter osebe, ki nimajo izkušenj ali znanja o napravi, smejo to napravo uporabljati samo pod nadzorom ali če dobijo navodila o varni uporabi naprave in se zavedajo tveganj.

23Spoštovani, Čestitamo Vam ob nakupu peči. Kupili ste kvalitetni izdelek, ki Vam bo ob pra- vilni uporabi služil dolga leta. leta. Prosimo, preberite ta navodila za uporabo in tako zagotovite Vaši peči najdaljšo možno življensko dobo. Za Vašo peč je veljavna 48 mesečna garancija, ki se nanaša na vse okvare materiala ali napake pri izdelavi. Želimo Vam mnogo toplote in udobja z Vašo novo pečjo. S spoštovanjem, PVG Holding b.v. 1 NAJPREJ PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO. 2 V PRIMERU NEJASNOSTI SE POSVETUJTE Z VAŠIM TRGOVCEM.

Spodaj so opisani glavni koraki, ki jih je potrebno narediti pri uporabi Vaše peči. Za bolj podrobni opis upora-be preberite ta navodila v celoti. Zaradi protipožarne varnosti rezervoar vedno polnite, ko je grelnik izklopljen, ali celo v drugem prostoru, ne v tistem, v katerem je grelnik postavljen. Vedno zagotovite, da je rezervoar pravilno zaprt, ko vanj dolivate gorivo, in da je na varni razdalji od vseh virov toplote ali odprtega plamena (glejte poglavje B). Vse posode z gorivom skladiščite z originalnimi pokrovčki in pečati v hladnem in temnem prostoru.• Gorivo se stara. Na začetku vsake ogrevalne sezone upo rabite novo gorivo.• Če boste kot gorivo za ogrevanje uporabljali Qlima Premium Quality Fuels, boste s tem zagotovili, da boste vedno uporabljali kakovostno gorivo.• Preden zamenjate znamko in/ali tip goriva, poskrbite, da bo mobilni grelnik najprej popolnoma porabil vse gorivo v grelniku. Pri prvem vklopu peči, bo peč nekaj časa dišala »po novem«. GLAVNI DELI Tipka zasilnegaizklopaRebrasti gumb zanastavljanje višineplamenaGumb za vklopIzgorevalna komoraRočica izgorevalnekomorePrikazovalnik nivoja gorivaRešetkePokrov ležiščarezervoarjaPrenosni rezervoarPrikazovalnik nivoja goriva na rezervoarjuLežišče baterijRočajOhišje

Odstranite embalažo (glej sliko A na strani poglavje A)Napolnite prenosni rezervoar I in pred prvim vžigom počakajte 180 minut (glej sliko I, poglavje B).Vstavite baterije v ležišče K (glej sliko G, poglavje A).Preverite če gorilna komora D pokončno stoji v svojem ležišču (glej sliko F, poglavje A).Peč prižgite tako, da zavrtite rebrasti gumb 2 v desno v njegov končni položaj. Za vžig grelnika na rahlo pritisnite gumb za vžig 3.(glej sliki K in L, poglavje C).Preden po vžigu preverite ali peč pravilno gori, mora preteči 10 - 15 minut. (glej poglavje D)Peč ugasnite (glej poglavje E).

Ta naprava ima vgrajen varnostni sistem, ki peč ugasne, ko je temperatura v prostoru previsoka. Potem ko peč ugasne (ročno ali samodejno), je 15 minut ne smete ponovno zagnati. Da bi preprečili škodo na napravi, peči v tem času ne vžigajte na silo. Pred uporabo izdelka pazljivo preberite ta navodila za uporabo in jih shranite za nadaljnjo pomoč. Izdelek uporabljajte le, če je skladen z lokalno/nacionalno zakonodajo, pred

pisi in standardi. Ta izdelek je namenjen izključno uporabi kot peč zraka v stanovanjih in stanovanjskih hišah in je primeren za uporabo izključno v suhih, notranjih prostorih kot so dnevna soba, kuhinja ali garaža in v normalnih bivalnih pogojih. Tega izdelka ne smete uporabljati kot glavno grelno napravo. Za vsak model peči, je določena minimalna prostornina, v kateri se peč lahko varno uporablja brez dodatnega zračenja (glej poglavje J). Če je prostor manjši od minimal

nega določenega, vedno pustite okno ali vrata priprta za ca 2,5 cm. To priporočamo tudi v dobro izoliranih prostorih, ali prostorih brez pretoka zraka, ter na višinah nad 1500 m. Peči ne uporabljajte v kleteh ter podzemnih prostorih. VARNOSTNI SISTEM Kadar je sobna temperatura relativno nizka (19 do 20°C), se lahko peč kmalu po vklopu samodejno ugasne. Samodejni izklop peči zaradi v sami peči akumulirane toplote sproži predpisani varnostni mehanizem. Kadar bo peč uporabljana pri nižjih temperaturah do samodejnega izklopa ne bo prišlo.

Peč ima vgrajeno varno ploščo. Le ta močno zmanjša temperaturo zgornje plošče peči. Tako se zmanjša možnost opeklin pri dotiku plošče. Zavedajte se, da zgornja plošča kljub temu postane vroča. lzogibajte se dotikom plošče ali rešetk. Posebej za Francijo: Vaš grelnik je bil načrtovan za delovanje izključno na gorivo za tekočinske mobilne grelnike v skladu z Odlokoma 18-07-2002 in 25-06-2010. Uporaba drugih goriv je prepovedana. Pozanimajte se pri dobavitelju ali na naši spletni strani preverite naslove naših prodajalcev na drobno. Tekočinski mobilni grelnik je mišljen kot dodatni grelnik in ne kot neprekinjen vir toplote. Posebej za Veliko Britanijo: Uporabljajte le parafinsko gorivo razreda C1 v skladu z BS2869; 2. del, ali enakovredno gorivo. Uporabnik mora poskrbeti, da bo upošteval naslednja pravila za pravilno uporabo:

- uporabljajte tekočinskega mobilnega grelnika v prikolicah, avtodomih, na plovilih in v kabinah vozil; - uporabljajte tekočinskega mobilnega grelnika v nezadostno prezračenih pros- torih (glejte preglednico z lastnostmi, v kateri so navedene najmanjše dovolje- ne velikosti prostora za ogrevanje), v podzemnih prostorih in/ali na nadmorski višini nad 1500 metrov; - spreminjajte varnostnih naprav grelnika. Uporaba tovrstnega ogrevanja v javnih prostorih je odvisna od že izdanih predpi- sov. V ta namen vnaprej pridobite vse potrebne informacije. PRAVO GORIVO Vaša peč je narejena za uporabo visoko kvalitetnega petroleja brez vsebnosti vode, ter žvepla. Samo to gorivo zagotavlja čisto in pravilno izgorevanje. Uporaba drugega nekakovostnega goriva bo povzročila:

162Samo uporaba pravega petroleja zagotavlja varno, učinkovito in udobno uporabo Vaše peči.

E E E E E E E nabiranje katranskih usedlin na stenju E nepopolno izgorevanje E skrajšano življenjsko dobo peči in stenja E dim in/ali neprijeten vonj E bele usedline na mreži ali ohišju. Uporaba pravega petroleja je pomembna za varno, učinkovito in udobno uporabo Vaše peči. Dveletna garancija peči je veljavna je veljavna le ob uporabi petroleja Qlima Extra ali Qlima Kristal. Vaš najbližji prodajalec Qlima prodaja pravo gorivo ali pa Vam svetuje kje ga lahko kupite.

Previdno izvlecite peč iz embalaže in preverite vsebino kartonske škatle. Poleg peči morate imeti tudi: E transportni pokrovček E ročna črpalka za gorivo Shranite embalažo (glej sliko A) za hranjenje in transport peči.

Odstranite ostale dele varovalnega materiala: E Odstranite desno stran z rešetke. Dvignite rešetko iz reže (slika B) in jo povlecite naprej. E Oba konca iz embalaže povlecite v strani in obenem nekoliko navzdol (slika C). E Gorilno komoro vzemite iz peči in iz njenega ležišča odstranite embalažo (glej sliko D). E Komoro postavite nazaj v njeno ležišče. Komora je v ležišče postavljena pravilno takrat, kadar se lahko s pomočjo držala E enostavno premika v levo in desno (glej sliko E). Zaprite rešetke tako, da jih rahlo privzdignete in postavite nazaj v ležišče. E Odprite pokrov zamenljive posode in odstranite kos stiropora.

Napolnile rezervoar, kot je opisano v poglavju B.

Vstavite baterije v njihovo ležišče K na zadnji strani peči (slika F). Prepričajte se, da pozitivni in negativni pol baterij ležita pravilno glede na v ležišče odtis- njene oznake + in - . Zaprite pokrov baterije. E NE zamešajte polov »+« in »–« E NE polnite baterij, ki niso namenjene za ponovno polnjenje!

E NE mešajte različnih vrst in znamk baterij, NE mešajte starih in novih baterij E Kadar je aparat shranjen ali je neuporabljen dolgo časa: vedno odstranite baterije E NE povežite priključkov za napajanje z električno energijo v kratki stik E Če želite baterije odstraniti: enostavno jih odstranite iz predala za baterije

Tla morajo biti trdna in popolnoma ravna. Če peč ni nameščena vodoravno, jo premaknite. Ne poskušajte je naravnati tako, da pod njo podstavljate knjige ali druge predmete. Prosim preberite dodatna navodila o postavitvi peči, ki jih najdete v embalaži.

Peč je sedaj pripravljena za uporabo.

Odprite zgornji pokrov in dvignite odstranljivi rezervoar iz grelnika (slika G). Opomba: Iz rezervoarja lahko izteče nekaj kapljic. Postavite odstranljivi rezer- voar na tla (tako da gleda navzgor, ročica naj bo na tleh) in odvijte pokrovček za gorivo.

Napolnite odstranljivi rezervoar s črpalko za gorivo (glejte navodila za ravnan- je s črpalko za gorivo). Zagotovite, da je višje kakor odstranljivi rezervoar (slika H). Vstavite rebrasto gibljivo cev v odprtino odstranljivega rezervoarja.

Z merilno napravo preverjajte napolnjenost odstranljivega rezervoarja med polnjenjem (slika I). Ko merilna naprava prikazuje, da je rezervoar poln, neha- jte dolivati gorivo. Rezervoarja nikoli ne napolnite preveč, še posebej takrat ne, ko je gorivo zelo hladno (gorivo se raztegne, ko se segreje).

Pustite, da preostanek goriva v črpalki steče nazaj v kantico za gorivo in pazlji- vo odstranite črpalko. Pokrovček za gorivo pazljivo privijte nazaj na rezervoar. Pobrišite morebitno razlito gorivo.

Nova peč ob prvi porabi lahko nekaj časa oddaja vonj po novem. Zato poskrbite za dodatno zračenje, ali pa peč prižgite zunaj. Pred prvo uporabo peči v ležišče najprej vstavite poln prenosni rezervoar in počakajte 180 minut .Tako se bo stenj pravilno namočil z gorivom. Enak posto- pek ponovite tudi takrat, ko ste porabili vse gorivo iz rezervoarja ali je stenj zamenjan znovim. Pred vžigom na prikazovalniku nivoja goriva F preverite, ali je v rezervoarju dovolj goriva. Peč vedno prižgite s pomočjo vžigalne mehanizem. Ne uporabljajte vžigalic ali vžigalnika. Sledite naslednjim korakom:

Gumb za vžig 3 pritisnite navzdol (sl. 1), pri tem pa ne uporabite prevelike sile. Gumb spustite takoj, ko se pri dnu komore pojavi plamen D. Ko je peč prižgana vedno preverite če gorilna komora D stoji vodoravno v svo- jem ležišču. To storite s pomočjo držala E (slika E) tako, da jo rahlo zavrtite v levo in desno. Gibanje mora biti gladko. Če komora v ležišču ne stoji pravilno, se lahko ob izgorevanju pojavijo dim in saje.

Ko je peč prižgana, mora preteči 10 - 15 minut preden lahko preverite ali gorenje poteka pravilno. Previsok plamen lahko povzroča dim ali saje, prenizek plamen pa vonj. Na sliki Q lahko vidite, kako visoko sme vaš grelnik goreti najmanj in največ. Plamen se lahko delno nastavlja z rebrastim vrtljivim gumbom 2 (slika M). Prenizek plamen lahko povzročijo tudi: E premalo goriva (napolnite rezervoar) E nekvalitetno gorivo (govorite s svojim trgovcem) E nezadostno zračenje (priprite okno ali vrata) E obrabljen stenj (pokličite servis ali zamenjajte stenj, glej odstavek L)

Ce težave ne morete rešiti s pomočjo spodnjih nasvetov, pokličite servis.

E Preverite ali so baterije pravilno vstavljene v ležišče (slika F). E Baterije so skoraj prazne. Zamenjajte jih (slika F). E V rezervoarju ni goriva, ali pa ste zamenjali stenj. Vstavite napolnjen rezer- voar. Ob menjavi stenja pred prvim vžigom počakajte 180 minut. E Gumb vžigalnika C pritiskate premočno. Gumb pritisnite nežno. (poglavje C). NEPRAVILEN PLAMEN IN/ALI DIM IN/ALI SAJE E gorilna komora D ni pravilno nameščena; obračajte jo sem ter tja s pomočjo ročice E, dokler premikanje ni več trdo, komora pa stoji vodoravno v ležišču. E Uporabljate gorivo, ki mu je pretekel rok uporabe. Vsako sezono pričnite s svežim gorivom. E Uporabljate napačno gorivo. Glejte poglavje »Kaj morate vedeli v naprej«, odstavek »pravo gorivo« E Na dnu peči se je nabral prah. Pokličite servis. E Višina stenja ni nastavljena pravilno Pokličite servis.

E Stenj stoji prenizko. Pokličite servis. E Preden ste napolnili rezervoar, je izgorel skoraj ves petrolej. Napolnite rezer- voar in ga vstavite v ležišče. Pred prižiganjem peči počakajte 180 minut. E Uporabljate napačno gorivo. Glejte poglavje »Kaj morate vedeli v naprej«, odstavek »pravo gorivo« E Soba ni dovolj prezračena. Pustite za nekaj časa odprto okno ali vrata. PEČ GORI S PREVELIKIM PLAMENOM, PLAMENA NI MOČ NASTAVITI E Uporabljate nepravilno, preveč vnetljivo gorivo. Glejte poglavje »Kaj morate vedeli v naprej«, odstavek »pravo gorivo« E Višina stenja ni nastavljena pravilno Pokličite servis.

Vaša peč skoraj ne potrebuje vzdrževanja. Kljub temu pa je pomembno, da z mehko krpo sproti čistite s peči prah in madeže. Drugače se zapečejo v peč in jih je težko odstraniti. V normalnih pogojih, se obrabljajo le 2 deli:

Baterije lahko zamenjate sami. Baterij ne zavrzite skupaj z ostalimi odpadki. Ravnajte skladno z lokalnimi zakoni o odlaganju kemičnih odpadkov. Baterij ne smete vreči v ogenj, saj lahko eksplodirajo ali pa se lahko sprostijo nevarne snovi.

Vžigalnik bo zdržal dlje, če boste peč prižigali pravilno. Baterije menjavajte pravočasno, gumb vžigalnika pa ne pritiskajte premočno. Kadar se nit vžigalnika tuljave pretrga, je vžigalnik potrebno zamenjati. Ne odstranjujte delov peči sami. Za popravilo vedno pokličite servis. Pred pregledom peči vedno najprej počakajte, da se peč ohladi. H SHRANJEVANJE (PO KONČANI SEZONI) Priporočamo, da na koncu sezone porabite vse gorivo iz rezervoarja in pravilno shranite peč. Sledite naslednjim korakom:

Peč očistite z vlažno, mehko krpo, nato jo osušite še s suho.

Baterije vzemite iz njihovega ležišča

Peč shranite v čistem prostoru brez prahu v njeni originalni embalaži. Neporabljenega goriva ne uporabljajte v novi sezoni. Ostanek goriva ne zavrz- ite, ampak ga odložite v skladu z lokalnimi zakoni o odlaganju kemičnih odpadkov. Novo sezono vedno pričnite s svežim petrolejem. Pred prvo upora- bo v sezoni sledite zopet vsem korakom teh navodil začenši z odstavkom A. I TRANSPORT Da bi se izognili iztekanju goriva med prevažanjem peči sledite naslednjim kora- kom:

izvlecite rezervoar I iz peči in odstranite filter. Nekaj kapljic goriva lahko kapne iz filtra. Pripravite krpo. Shranite rezervoar in filter izven peči.

V ležišče filtra vstavite transportni pokrovček (slika O). Tesno ga namestite.

v tri odprtine (glejte puščico, usmerjeno navzgor, na nosilcu stenja).

vljanje stenja. Previdno potisnite vsako od treh igel sten- ja (zdaj so pritrjene na nosilec stenja) navznoter. Tri igle vstavite v diagonalne žlebičke elementa za nastavljanje stenja. Vsako od treh igel močno pritisnite v odprtine.

12. Zasukajte gumb za nastavljanje stenja B in preverite, ali

se stenj prosto premika navzgor in navzdol.

14. Ponovno namestite 4 krilne matice, vendar jih še ne pri-

zaščite pred padcem, tako da se aktivira nihalo.

20. Ponovno namestite samodejen vžig.

21. Ponovno namestite zaščito pred vetrom A/B.

22. Ponovno namestite ohišje .

23. Privijte 5 vijakov ohišja in ponovno namestite tipalo na

zadnjo stran ohišja .

24. Ponovno namestite zgorevalno komoro D in posodo za