SAD 12 E4 - Razpršilec arom SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO SAD 12 E4 SILVERCREST

Riziko znaša vylučne prevadzkovatel'.

Použité varovania

V toto navode na použivanie su uvedené nasledujuce varovania:

VAROVANIE

Osnovni varnostni napotki 228

Opisdelov. 234

Pred prvo uporabo 234

Preverjane obsega dobave 234

Razpakiranje 234

Odstranitev embalaze 235

Elektricni priključek 235

Uporaba in delovanie 236

Pred prvo uporabo 236

Vklop/izklop naprave in nastavitev funkcije menjavanja barv .236

Ciscenje/Shranjevanje/Odstranitev 237

Cischenje naprave/odstranitev vodnegakamna 238

Shranjevanje. 238

Odstranitev naprave 239

Priloga 239

Opombe k Izjavi EU o skladnosti 239

Tehnicipodatki 240

Proizvajalec 241

Pooblascniserviser 241

Prisrcne cestitke za nakup vase nove naprave. Odlocili ste se za zalo kakovosten izdelek. Ta navodila za uporabo so sestavni del aroma razprsilnik (spodaj imenovan naprava ali izdelek) in vam nudijo pomembne napotke za predvideno uporabo, varnost, prikljucitev in delovanje naprave. Navodila za uporabo morajo vedno biti na razpolago v blizini naprave. Prebrati in upostevati jih mora vsaka oseba, ki se ukvarja z uporabo naprave in odpravljanjem motenji pri napravi. Ta navodila za uporabo dobro shranite in jih skupaj z napravo predaje naslednjemu lastniku.

Predvidena uporaba

Ta naprava je namenjena le za osveževanje in vlaženie zraka v zaprtih prostorih ter samo za zasebno uporabo. Kakrsna koli druga ali drugacna vrsta uporabe velja za nepredvideno.

Izkljuceno je uveljavljanje kakrsnih koli zahtevkov zaradi skode,
nastale zaradi nepredvidene uporabe, nestrokovnih popravil, nedovoljenih spremb ali uporabe nedovoljenih nadomestnih delov.
Tveganje prevzame izključno uporabnik.

Uporabljena opozorila

V teh navodilih za uporabo se uporabljajo naslednja opozorila:

OPOZORILO

Opozorilo te stopnje nevarnosti označuje morebitno nevarno situacijo.

Če se nevarni situaciji ne izognete, to lahko privede do poškodb.

• Upostevojte navodila pri tem opozorilu, da preprecite poskod-be oseb.

POZOR

Če se nevarni situaciji ne izognete, to lahko privede do stvarne skode.

Upostevaje navodila pri tem opozorilu, da preprecite stvarno skodo.

NAPOTEK

Napotec oznacuje dodatne informacije, ki vam olajsajo ravna-nje z napravo.

Varna uporaba

V tem poglavju najdete pomembne varnostne napoţke za ravnanje za napravo. Nepravlina uporaba lahko privede od osebine in stvarne škode.

Osnovni varnostni napotki

Za varno ravnanje z napravo upostevejte naslednje varnostne napotke:

Pred uporabo preverite, ali so na napravi vidne morebitne zunanje poškodbe. Naprave, ki je poškodovana ali je padla na tla, ne uporablajte.

Otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjsanimi telesnimi, zaznavnimi ali dušev-nimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izku-snjam in znanjem smejo napravo uporabljiati le pod nadzorom ali če so bili poučeni o varni uporabi naprave in so razumeli nevar-nosti, ki izhajajo iz njene uporabe. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci brez nadzora ne smejo Čistiti ali opravljati uporab-niškega vzdřeivanja naprave.

ANEVARNOST! Embalažni materiali niso igrača! Embalažne materiale hranite izven dosegao trok. Obstaja nevarnost zadusitve!

Na napravne izvajaje nobenih lastnorocnih predelav ali spreememb.
- Naprave ne postavlajte v blizino virov toplote, npr. radiatorjev ali drugih naprav, ki proizvajajo toploto.
Naprave ne izpostavljaite neposredni soncni svetlobi ali visokim temperaturam. V nasprot-nem primeru se lahko pregreje in nepoprav-ljivo poskoduje.
- Odprtih plamenov (npr. svec) nikoli ne pribli-žujte napravi.
Naprave ne izpostavljaite brizgom in/ali kapljicam vode ter na ali poleg naprave ne postavljaite predmetov s tekocino, na primer viz ali odprtih pijac.
Naprave ne potaplajte v vodo ali druge tekocrine!
Napravo vedno postavite na stabilno in ravno povrsino. V primeru padca se lahko poskoduje.

• Če zaznate vonj po zažganem ali zagledate dim, napravo nemudoma izklopite in povlecite priključen napajalnik iz naprave. Pred ponovno uporabo nj napravo preveri usposobljeni strokovnjak.
  Napajalnik uporabljaite samo v suhih notranjih prostorih.
• Napravo uporabljaite samo s priloženim napajalnikom in priloženi napajalnik uporabljaite samo z napravo.
  Napajalnika ne uporabljaje, ce je njegov tici ali priključni kabel poškodovan.
  Napajalnika in neločljivo priključenega priključnega kabla ni dovoljeno popravljati. V primeru okvare je treba celotni napajalnik zamenjati z enakim.
  ■ Izdelka uporabniku ni treba nastaviti na 50 ali 60Hz . Izdelek se na 50 oz. 60Hz nasta-vi samodejno.

■ Uporabljena elektricna vtičnica mora biti ve-dno preprosto dosegljiva, da je mogoce pri nevarnosti napajalnik hitro izvleči iz vtičnice.
Pred vsakim polnjenjem/praznjenjem posode za vodo in pred vsakim ciscenjem napajalnik potegnite iz elektriche vticnice.
Upostevajte, da lahko visoka zračna vlaga spodbuja rast bioloskih organizmov v okolici.
Pazite na to, da predmeti v okolici naprave ne postanejo VLCzni ali mokri. Ce se pojav vlaga, je treba zmanjsati oddajanje. Ce oddajanja ni mogoce zmanjsati, napravo uporabljaje samo obcasno. Ne dovolite, da bi se navlažili ypoi n materiali, kot so preproge, zastori, zavese ali prti.
Kadar naprave ne uporabljate, v posodi za vodo ne sme biti vode.
- Napravo je treba pred shranjevanjem izprazniti in očistiti. Pred naslednjo uporabo je treba napravo očistiti.

OPOZORILO! Mikroorganizmi, ki so lahko prisotni v vodi ali okolici, v kateri se naprava uporablja ali shranjuje, se lahko razvijajo v posodi za vodo in jih naprava piha v zrak. To lahko pomeni resna zdravstvena tveganja, ce vode ne zamenjate in posode za vodo ne očistite pravilno vsake 3 dni.
Posodo za vodo je treba izprazniti in znova napolniti vsake 3 dni. Pred polnjenjem je treba posodo za vodo očistiti svežo vodo. Odstraniti je treba vse sledove, obloge ali sloje umazanije, ki so nastali na povrsinah posode za vodo ali na notranjih povrsinah. Vse povrsine je treba obrisati do suhega.
Napravo je dovoljeno uporabljati le z eterič-nimi (aromatskimi) olji.
Naprave nikoli ne uporabljaite z nerazred-ckenimi aromatskimi olji, da ne povzročite poškodb naprave.

■ Uporabljiati smete samo aromatska olja, ki ustrezajo državnim zdravstvenim zahtevam. Uporaba drugih snovi lahko povzroci zastrupitev ali požar.
■ Aromatska olja ne smejo biti dostopna otrokom.
Aromatska olja hranite zaklenjena.
■ Upostevaje tudi opozorila na etiketi aromatskh olj:

Simbol Pomen

Preberite in upostevaje navodila za uporabo!

Pozor! Povzroča draženje koze.
Lahko povzroči alergijski odziv koze.

Opisdelov

(slike so na razklopni strani)

1 Pokrov
Odprtina za izpust pare
3 Reza za zračenie
Posodica za vodo
5 Keramična ploščica
Tipka
Tipka
8 Puščica za smer izlivanja
Maksimalna visina polnjenja
10 Vticnica
10 Omrežni adapter
12 Merilna posoda
13 Disce olje

Pred prvo uporabo

Preverjanie obsega dobave

Naprava se standardno dobavi z naslednjimi componentami:

• Ultrazvočni razpršilnik arome SAD 12 F5
• Omrežni adapter
• Merilna posoda

2× 10ml disecega olja (zelenega caja in sivka)

• Navodila za uporabo

Razpakiranje

Vse dele naprave in ta navodila za uporabo vzemite iz skatle.
Znaprave odstranite ves embalazni material.

Odstranitev embalaze

Embalažni materiali so izbrani glede na svojo ekolosko primernost in tehnčne vidike odstranjevanja, zato jih je mogoće reciklrati. Nepotrebine embalažne materiale zavrzite med odpadke v skladu z veljavnimi lokalmimi predpisi.

Embalažo odložite med odpadke na okoljsko primeren način. Upostevajte oznake na razlicnih embalăžnih materialih in jih po potrebi locite med seboj. Embalăžni materiali so označeni s kraticami (a) in stevilkami (b) z naslednjim pomenom: 1-7: umetne snovi, 20-22: papir in karton, 80-98: kompozitni materiali.

Elektruci prikljucek

POZOR

Pred priključevanjem napraveprimerjaje podatke o potrebni vchodni napetosti na označevalni tablici s podatki o viru napetosti, predvidenem za delovanje naprave. Ti podatki se morajo ujemati, da ne pride do poskodb naprave.
Preverite, ali kabel omrežnega adapterja 11 ni poskodovan in ni speljan preko vročih povrsin in/ali ostrih robov, drugače se lahko poskoduje.
Zmeraj pazite na to, da kabel omreznega adapterja 11 ni prenapet ali prepognjen.

Povežite omrežni adapter 11 z napravo, tako da vtič vtaknete v vticnico 10 na spodnji strani naprave.

Uporaba in delovanie

Pred prvo uporabo

POZOR

Uporabljaite samo etericna olja.

Upostevaje podatke proizvajalca etericnega olja.

Kapljice olja lahko pod dolocenimi pogoji povzrocijo poskodbe na povrsini pohistva. Po potrebi pod napravo položite podlogo.

Napravo postavite na ravno in stabilno podlago.

SnemitePokrov 1 in napolnite posodico za vodo 4 s pomocjo prilozene merilne posode 12 z najvec 120 ml ciste vode iz pipe. Upostevalte maksimalno kolićino polnjena 9.

Vodi dodajte 2-4 kapljic zeelenega olja.

Potem razprišilni stožec ① ponovno namesite na posodo za vodo ④. Pazite na to, da odprtina za izpust pare ② ni namešcena reposredno nad režo za zračenje ③, ker drugaće para ne more izstopati.

Omrežni adapter 1vtaknite v vticnico.

Vklop/izklop naprave in nastavitev funkcjije menjavanja barv

Za vklop naprave pritisnite tipko 6. Ustvaranje dišece meglice in menjavanje barv se začeta.

Pritisnite tipko 7, da dolocite trenutno barvo.

Znova pritisnite tipko 7, da izklopite funkcijo menjavanja barv.

Za izklop naprave znova pritisnite tipko. Ustvarjanie disece meglice in funkcija menjavanja barv se izklopita.

NAPOTEK

• Naprava se samodejno izklopi, kakor hitro je tekočina v posodici za vodo 4 porabljena.

POZOR

Poškodba naprave!

Med delovanjem naprave nikoli ne nagibajte in je ne poskusite izprazniti.

Obvezno odstranite omrežni adapter 11 iz vticnice, preden napravo začnete polniti ali prazniti.

Čišćenje/Shranjevanje/Odstranitev

POZOR

Poškodba naprave!

Zagotovite, da pri ciscenju v napravo ne more vdreti vlaga, da tako preprecite nepopravljivo skodo na napravi.
Obvezno odstranite omrežni adapter 1 iz vticnice, preden napravo začnete Čistiti.
- Naprave ne praznite s pomocjo reze za zračenie 3da preprečite poskodbe. Pri praznjenju upoštevajte smer pusčice 8 na posodici za vodo 4.
▶ Nikakor ne poskusajte oblog vodnega kamna odstranjevati s konicastimi ali ostrimi predmeti. Naprava bi se takо lahko poškodovala.

Čišćenje naprave/odstranitev vodnega kamna

Očistite posodico za vodo 4 po vsaki uporabi, da ostanke olja po možnosti lahko v celoti odstranite. V ta namen uporabljaje mehko, rahlo navlaženo krpo. V primeru trdovratne umazanje na VLCzno krpo dajte nekaj kapljic blagega sredstva za pomivanje.

NAPOTEK

Za odstranitev obarvanj v posodici za vodo 4, do katerih bi prislo zaradi aromatskih olj, uporabite obicajno gospodinjsko soncnično olje.
Obcasno je treba ociisti tudi keramićno plošćico na dnu posodice za vodo 4, kadar naprava začne ustvarji manj meglice. V ta namen uporabljaite rahlo navlaženo vatirano palcko.

Očistite povrsine naprave z mehko, suho krpo.
Za odstranjevanje vodnega kamna iz naprave uporabite tekoce sredstvo za vodni kamen iz trgovine. Upostevajte tudi podatke proizvajalca o vašem sredstvu za odstranjevanje vodnega kamna.

Napolnite posodico za vodo do maksimalnega nivoja polnjenja s sredstvom za odstranjevanje vodnega kamna in ga pustite delovati toliko chasa, dokler se vodni kamen ne razgradi.

Sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna odljte in potem posodico za vodo 4 očistite z mehko, rahlo navlaženo krpo.

Shranjevanje

Če naprave dlje šaca ne uporabljate, jo ločite od vira elektricnega toka in jo shranite na Čistem, suhem mestu brez neposrednega sončega obsevana.

Odstranitev naprave

Naprave in omrežnega adapterija nikakor ne odvrzite med običajne gospodinjske oppadke. Za ta izdelek velja evropska direktiva 2012/19/EU WEEE (an. Waste Electrical and Electronic Equipment).

Napravo in omrežni adapter oddajte pri podjetju, registiranem za odstranjevanje odpadkov, ali pri svojem komunalnem podjetju za odstranjevanje odpadkov. Upostevaje trenutno veljavne predpise. V primeru dvoma se obrnite na svoje podjetje za predelavo odpadkov.

O moznostih za odstranitev odsluzenega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi.

Izdelek je mogoce reciklirati, je podvrzen razsirjeni odgovornosti proizvajalca in se zbira locen.

Priloga

Opombe k Izjavi EU o skladnosti

Ta naprava je skladna z osnovnimi zahtevami in drugimi relevantnimi predpis evropske Direktive za elektromagnetno združljivost 2014/30/EU, NizkonaPETostne direktive 2014/35/EU ter Direktive o okoljsko primerni zanovi 2009/125/EC.

Celovita Izjava EU o skladnosti je na voljo pri uvozniku.

Tehnični podatki

Napajalnik
Proizvajalec	Putian Yijia Electronic Co., Ltd. The West of Lihan Avenue Hanjiang District, Putian, Fujian, China Matična številka podjetja: 91350303579298423W Uvoznik: KOMPERNASS HANDELS GMBH, BURGSTRASSE 21, 44867 BOCHUM, NEMČIJA, register občinskega sodišča Bochum, Matićna številka: HRB 4598
Model YJTH03
Vhodna napetost	100-240 V~ (izmenični tok)
Frekvenca vhodne izmenične napetosti	50/60 Hz
Izhodna napetost 24,0 V	= (enosmerna)
Izhodni tok 0,5 A
Izhodna moč 12,0 W
Povprečni izkoristek med delovanjem	84,6 %
Izkoristek pri nizki obreme- nitvi (10 %)	76,1 %
Poraba moči pri nicelni obrenimenitvi	0,05 W
Vhodni tok 0,5 A
Razred zaščite	II/□ (dvojna izolacija)
Polarnost	(plus znotraj, minus zunaj)
Vrsta zašcite IP 20
Razred izkoristka 6	VI
Varnostni transformator, odporen proti kratkemu stiku	8
Nazivna temperatura okolice (ta)	40 °C
Stikalni napajalnik	Is

Naprava
Vhodna napetost 24 V (enosmerni tok) ---
Vhodni tok 500 mA
Kapaciteta posodice za vodo	120 ml

Proizvajalec

1. S tem garancijskim listom Kompernass Handels GmbH jamcimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpoljenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjklivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemliu Republike Slovenije.
3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datum a izrocitve blaga. Datum izrocitve blaga je razviden iz računa.
4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblascenemu servisu oziroma se informirati o nadalinjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski stevilki. Svetujemo vam, da pred tem natancno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
5. Kupec je dolžan pooblascenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.
6. V primeru, da proizvod popravlia nepooblasceni servis ali oseba, kupec ne more uveljavlati zahtevkov iz te garancije.
7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalceve oziroma prodajalceve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, ce se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali ce je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdhrževan.
8. Jamcimo servis in rezervne dele se 3 leta po preteku garancijske-ga roka.
9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh locenih dokumentih (garancijski list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda