M550CSDC - Rokovni mešalnik GORENJE - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Mešalnik s paličnim mešalnikom
Znamka	Gorenje
Model	M550CSDC
Kategorija	Palični mešalnik
Napajanje	220-240 V, 50-60 Hz
Ocenjena moč	600 W
Število hitrosti	4 hitrosti + funkcija Turbo
Izbirnik hitrosti	Položaji 1 (počasno) do 4 (hitro) in izklop (0)
Priloženi dodatki	2 metlici, 2 kavlja za gnetenje, 1 palični mešalnik, zadnji pokrov
Material motornega bloka	Plastika
Material dodatkov	Nerjavno jeklo
Funkcije	Mešanje, stepanje, penjenje, gnetenje, mešanje s palico
Maksimalni neprekinjeni čas uporabe (metlici)	10 minut
Maksimalni neprekinjeni čas uporabe (kavlji)	2 minuti
Priporočen čas ohlajanja	10 minut
Raven hrupa	72 dB(A)
Uporaba	Samo za gospodinjstvo
Vzdrževanje motornega bloka	Obrišite z vlažno krpo; ne potapljajte
Vzdrževanje dodatkov	Operite v vroči vodi z detergentom, temeljito posušite
Varnostni mehanizem	Gumb za izmet za odstranitev dodatkov, obvezen izklop pred demontažo
Razpoložljivi nadomestni deli	Metlice, kavlji za gnetenje, palični mešalnik (snemljivi)
Popravljivost	Popravilo samo s strani usposobljenega strokovnjaka
Garancija	Mednarodna garancija (glejte garancijsko kartico)

Pogosto zastavljena vprašanja - M550CSDC GORENJE

Kako namestiti palični mešalnik?

Najprej odstranite zadnji pokrov (oznaka 10). Vstavite palični mešalnik v motorni blok, rahlo ga zavrtite, dokler ne zaslišite klika za zaklepanje. Za odstranitev pritisnite gumb za izmet palice (oznaka 9) in zavrtite.

Kako izmetniti metlice ali kavlje za gnetenje?

Nastavite napravo v položaj Izklop, nato pritisnite gumb za izmet, ki se nahaja na motornem bloku. Nato potegnite dodatke iz odprtin.

Ali lahko mešalnik uporabljam neprekinjeno dlje časa?

Ne, ne presegajte 10 minut z metlicami in 2 minut s kavlji za gnetenje. Nato pustite, da se naprava ohladi vsaj 10 minut, preden jo ponovno uporabite.

Kako očistiti motorni blok?

Izvlecite vtič iz vtičnice. Motorni blok obrišite samo z vlažno krpo. Ne uporabljajte abrazivnih detergentov ali topil. Motoranega bloka nikoli ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.

Kaj storiti, če je napajalni kabel poškodovan?

Takoj izključite napravo in ne dotikajte se kabla. Zamenjavo sme opraviti le usposobljen tehnik servisne službe, da se izognete nevarnosti.

Ali lahko mešam vroče tekočine?

Izogibajte se mešanju zelo vročih tekočin, da preprečite brizganje in opekline. Za tekočine uporabite počasno hitrost in trdno držite posodo.

Čemu služi funkcija Turbo?

Gumb Turbo omogoča takojšnjo aktivacijo največje hitrosti za dodatno moč, idealen za mešanje trdih sestavin ali doseganje zelo gladke teksture.

Kako preprečiti brizganje med mešanjem?

Vedno začnite z nizko hitrostjo, nato postopoma povečujte. Za tekočine uporabite počasno hitrost in trdno držite posodo, da preprečite brizganje po napravi.

Ali je naprava primerna za gnetenje testa?

Da, uporabite kavlje za gnetenje za gnetenje testa. Ne presegajte 2 minut neprekinjene uporabe in med vsako uporabo pustite, da se ohladi 10 minut.

Kaj storiti, če se naprava ne zažene?

Preverite, ali je naprava pravilno priključena in da izbirnik hitrosti ni na '0'. Prepričajte se, da so dodatki pravilno zaklenjeni. Če težava ne izgine, se obrnite na servisno službo.

NAVODILA ZA UPORABO M550CSDC GORENJE

Navodilo za uporabo SI

Upute za uporabu BIH HR

Uputstva za upotrebu BIH SRB MNE

1. Gumb za nastavitev hitrosti
2. TURBO gumb
3. Pogonska enota
4. Gumb za sprostitev priključkov
5. Odprtini za vstavitev priključkov za mešanje in gnetenje
6. Metlici za gnetenje
7. Metlici za mešanje
8. Nastavek paličnega mešalnika
9. Gumb za sprostitev nastavka paličnega mešalnika
10. Pokrov priključka paličnega mešalnika

Namen

Vaš ročni mešalnik je narejen za mešanje, gnetenje, mesenje ter stepanje. Aparat je namenjen za domačo uporabo v gospodinjstvu!

Pomembna varnostna navodila

Aparat ustreza priznanim tehničnim pravilom ter veljavnim varnostnim predpisom za električne aparate.

Popravila električnih aparatov sme opraviti le strokovnjak.

Proizvajalec ne odgovarja za morebitno škodo, povzročeno zaradi nepredpisane uporabe ali napačnega upravljanja. Uporabnik aparata mora obvezno upoštevati naslednja opozorila:

• Pri priključitvi in zagonu obvezno upoštevajte podatke, navedene na napisni tablici. Preverite, da napetost in frekvenca ustrezata aparatu!
• Aparata ne priključujte, če je poškodovana priključna vrvica ali aparat sam. V primeru okvare aparat izključite iz električnega omrežja. Vedno izključite aparat iz električnega omrežja, kadar ga ne uporabljate ali ko končate z delom. Priključne vrvice:
• ne vlecite preko vročih kuhalnih mest ali odprtega ognja
• ne vlecite preko ostrih robov
• ne uporabljajte za prenašanje aparata
• Če se poškoduje priključna vrvica, jo lahko zamenjajo le v pooblaščenem servisu.
• Odslužene aparate onesposobite za morebitno nadaljnjo uporabo. Aparat odstranite na za to predpisani način. Za možnosti odstranjevanja odsluženih aparatov in embalaže se pozanimajte na občinski oziroma krajevni upravi.
• Ko se aparat popolnoma ustavi, izvlecite vtič priključne vrvice iz

vtičnice in zamenjajte priključek. Med delovanjem aparata ne segajte med priključke in ne dotikajte se jih z nobenim predmetom.

• Priključki se vrtijo še nekaj sekund po izključitvi aparata. Ne dotikajte se jih, da se ne poškodujete. Priključkov nikoli ne čistite, ne da bi aparat izklopili iz električnega omrežja.
• Aparata nikoli ne uporabljajte na odprtem. Poskrbite, da imate suhe roke, kadar uporabljate aparat.
• Ko aparat deluje, ne približujte vrtečih delov in rezil drugim osebam ali živalim, saj lahko povzročite trajne poškodbe ali celo smrt.
• Otroci, stari osem let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi in umskimi zmožnostmi ali s pomanjkljivim znanjem ter izkušnjami lahko uporabljajo ta aparat pod ustreznim nadzorom ali če so prejele ustrezna navodila glede varne uporabe aparata in če razumejo nevarnosti, ki so povezane z uporabo aparata.
• Otroke nadzorujte pri uporabi aparata in pazite, da se z njim ne bodo igrali.
• Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave, razen če so stari 8 let in več in so nadzorovani. Raven hrupa: Lc = 72 dB (A)

Ta oprema je označena v skladu z evropsko smernico 2012/19/EU o odpadni električni in elektronski opremi (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Smernica opredeljuje zahteve za zbiranje in ravnanje z odpadno električno in elektronsko opremo, ki veljajo v celotni Evropski uniji.

Pred uporabo

Preverite, da je aparat v dobrem stanju, da ni poškodovan oz. da ni že iztrošen zaradi starosti ali prekomerne uporabe.

Preverite priključno vrvico, da ni poškodovana.

Preverite stikala za vklop/izklop aparata.

Preverite, da so vsi deli, ki jih želite pritrditi na aparat, originalni deli, ki jih priporoča proizvajalec.

NE montirajte neoriginalnih delov na aparat!

Po uporabi

Aparat vedno izklopite iz električnega omrežja, ko končate z uporabo ali ga odlagate na delovno površino. Shranjujte ga na suhem mestu, izven dosega otrok.

Uporaba nastavkov

• Metlici za mešanje uporabljajte pri: mešanju in stepanju.
• Metlici za mešenje testa uporabljajte pri mešanju, gnetenju in mešenju testa.
• Vedno poskrbite, da je aparat izklopljen iz električnega omrežja, kadar vstavljate ali izstavljate kateregakoli od nastavkov!

Pomembno:

• Metlica (a) je označena s posebnim obročkom, vstavite jo v ustrezno odprtino, drugače gnetilke ne bodo delovale pravilno!

Montiranje metlic za mešanje in gnetenje

• Aparat izklopite iz električnega omrežja. Vstavite steblo metlice v odprtino. Rahlo ga pritisnite ter obrnite, dokler ne slišite, da se je zaskočil na svoje mesto.
• Ponovite enako za drugo metlico.

Izvzemanje nastavkov

• Izklopite aparat iz električnega omrežja.
• Pritisnite gumb za izvzemanje nastavkov.
• Potegnite nastavke iz odprtin.

Uporaba

• Za vklop premaknite gumb za nastavitev hitrosti od 1 do 4, da dosežete želeno hitrost. Priporočamo, da najprej uporabite manjše hitrosti in nato postopno povečujete stopnjo.
• Za izklop premaknite gumb na položaj »0«. Gumb za trenutno največjo hitrost pritisnite, da dosežete takojšnjo največjo hitrost. Izpustite gumb, da se aparat zaustavi.
• Aparata ne uporabljajte dlje kot 5 min za mešanje ali 2 min za gnetenje. Nato aparat izklopite ter ponovno vklopite po preteku nekaj minut, da se aparat ne pregreje ali da ne uničite motorja. Močno držite posodo, ko mešate v njej.

Kako namestiti / odstraniti palični mešalnik:

Odprite pokrov priključka paličnega mešalnika (10) in nato v ročni mešalnik vstavite nastavek paličnega mešalnika. Če je palica paličnega mešalnika pravilno nameščena, se sliši zvok "klik".

Opozorilo:

Rezilo je zelo ostro! Ravnajte previdno! Če želite odstraniti palico mešalnika, najprej pritisnite gumb (9), nato izvlecite palico paličnega mešalnika.

Čiščenje in vzdrževanje

Pred čiščenjem vedno izvlecite vtič iz omrežne vtičnice!

Mešalnik obrišite z vlažno krpo. Ne potapljajte ga v vodo in ne čistite ga pod tekočo vodo!

Ne uporabljajte grobih čistil.

Priključke mešalnika lahko umijete s krpo in neagresivnimi čistilnimi sredstvi.

Aparat ne zahteva posebnega vzdrževanja.

OKOLJE

Aparata po preteku življenjske dobe ne zavrzite skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki, temveč ga odložite na uradnem zbirnem mestu za recikliranje. Tako pripomorete k ohranitvi okolja.

GARANCIJA IN SERVIS

Za informacije ali v primeru težav se obrnite na Gorenjev center za pomoč uporabnikom v vaši državi (telefonsko številko najdete v mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi takšnega centra ni, se obrnite na lokalnega Gorenjevega prodajalca ali Gorenjev oddelek za male gospodinjske aparate.

GORENJE VAM ŽELI OBILO ZADOVOLJSTVA PRI UPORABI VAŠEGA APARATA!

Pridržujemo si pravico do sprememb!

Pažljivo pročitajte ove upute i sačuvajte ih za buduću uporabu.

Aparat ne zahteva posebnega vzdrževanja.

Okolje

Simbol na proizvodu ali na njegovi embalaži označuje, da se s tem proizvodom ne sme ravnati kot z gospodinjskimi odpadki. Namesto tega ga je treba oddati na primernih zbirnih mestih za recikliranje električnih in elektronskih aparatov. S pravilnim odlaganjem tega proizvoda boste preprečili morebitne negativne posledice za okolje in zdravje ljudi, ki bi jih sicer lahko povzročilo neustrezno ravnanje z odpadki tega proizvoda. Za podrobnejše informacije o recikliranju tega proizvoda se obrnite na lokalni mestni urad, službo za odvoz gospodinjskih odpadkov ali trgovino, kjer ste kupili proizvod.

Garancija in servis

Za informacije ali v primeru težav se obrnite na Gorenjev center za pomoč uporabnikom v vaši državi (telefonsko številko boste našli v mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi ni takega centra, se obrnite na lokalnega Gorenjevega prodajalca ali oddelek Gorenja za male gospodinjske aparate.

GORENJE VAM ŽELI VELIKO ZADOVOLJSTVA PRI UPORABI VAŠEGA APARATA!