Infinity H3101 - IPL odstranjevalec dlak SILKN - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Infinity H3101 SILKN

3.1 Zaščita kože 224

3.2 Zaščita oči 224

3.3 Izpostavljenost soncu 224

1. O napravi 225

5.1 Načrt obdelave 230

5.2 Kaj pričakovati pri uporabi naprave....231

5.3 Možni neželeni učinki....232

1. Kako začeti ......234

6.1 Priključitev naprave....234

6.2 Priprava pred obdelavo 234

6.3 Izvedite točkovni test 235

6.4 Koraki obdelave....236

6.5 Po obdelavi 238

1. Povežite svojo napravo na Bluetooth ....238

2. Čiščenje, vzdrževanje in shranjevanje ....239

3. Odpravljanje težav 239

4. Služba za pomoč strankam 241

5. Garancija....241

6. Odstranjevanje......242

7. Tehnični podatki 242

8. Znaki in simboli....244

9. Označevanje....245

10. Tehnični rezultati 245

11. Pravno obvestilo 246

1. Opozorila

Ta uporabniški priročnik temelji na standardih in predpisih, veljavnih v Evropski Uniji. V tujini morate upoštevati tudi smernice in zakone, ki veljajo v tisti državi.

Pred prvo uporabo v celoti preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za prihodnjo uporabo. Priporočamo, da pred vsako terapijo ponovno preberete navodila.

Naprava in njegovi deli morajo biti vedno suhi. Prepričajte se, da so vaše roke suhe, preden adapter priključite na električno napajanje.

Naprave ne uporabljajte v kopalnici.

Adapterja nikakor ne uporabljajte, će ima poškodovan kabel ali vtič, će ne deluje pravilno ali je bil potopljen v vodo. V tem primeru takoj izključite adapter, preden se ga dotaknete. Če adapterja ne boste izključili, lahko pride do električnega udara!

Naprave ne uporabljajte v okoljih, kjer obstaja tveganje za eksplozijo. Ta naprava ni primerna za uporabo v bližini gorljivih anestetičnih mešanic z zrakom, kisikom ali dušikovim oksidom. Naprave in njenih delov ne približujte odprtemu ognju in vročim površinam.

Adapter mora biti ves čas dostopen, da ga lahko v nujnem primeru preprosto iztaknete iz vtičnice.

Napravo vedno izklopite in ločite od električnega napajanja, kadar je ne uporabljate, jo nameravata čistiti ali će ne deluje pravilno.

Adapterja nikoli ne vlecite iz vtičnice za kabel. Vedno ga izvlecite tako, da držite za adapter.

Kabla adapterja ne pregibajte in ne polagajte čez ostre robove. Položite ga na način, da ne predstavlja nevarnosti, da se čezenj spotaknete.

Ta naprava oddaja morebitno nevarno optično sevanje. Ne glejte v delujočo lučko. Posledica je lahko poškodba očesa.

Naprave ne uporabljajte, kjer je oprema za spremljanje (npr. za spremljanje srčne funkcije, alarmi EKG), saj morda ne bo pravilno delovala, ko bo naprava v uporabi.

Ne uporabljajte, če delov ali opreme ni dobavil proizvajalec, kot je opredeljeno v uporabniškem priročniku, ali če je naprava kakor koli poškodovana, ne deluje pravilno ali če vidite ali zavonjate dim.

●Naprave ne skušajte spreminjati, odpirati ali popravljati. Tako se lahko izpostavite električnim udarom. V takšnem primeru bo garancija prenehala veljati.

☑troci se ne smejo igrati z napravo ali njenimi deli. Lahko se poškodujejo, ali zaužijejo majhne delčke in se zadušijo.

2. Kontraindikacije

Naprava je primerna za odrasle osebe, stare 16 let in več.
Je naprave ne smejo uporabljati naslednje osebe: otroci, odrasli z omejenimi fizičnimi, čutilnimi ali psihološkimi sposobnostmi, ter osebe, ki nimajo dovolj izkušenj oziroma znanja za uporabo te naprave.
Naprava ni zasnovana za vsakogar. Odstranjevanje dlačic z viri intenzivne pulzirajoče svetlobe (IPL) lahko pri nekaterih posameznikih povzroči povečano rast dlačic, čeprav je to izjemno redko (manj kot 1 % populacije). Možna področja pri ženskah sta obraz in vrat, pri moških pa hrbet, ramena in nadlakti, čeprav lahko prizadene tudi druge predele. Skupine z največjim tveganjem so ljudje iz Sredozemlja, Bližnjega vzhoda in južne Azije.
●Naprava ni primerna za uporabo na otrocih ali živalih.

Naprave ne uporabljajte, če:

●imate srčni spodbujevalnik ali ICD.
●imate naravno temno kožo (glejte diagram za barvo kože na sprednji strani priročnika). Obdelava temne kože lahko povzroči neželene učinke, kot so opekline, mehurji in spremembe barve kože (hiperpigmentacija ali hipopigmentacija).
●imate naravno bele, sive, svetlo-blond in rdečkaste dlačice.
oste noseči ali dojite.
●imate anamnezo nastajanja keloidnih brazgotin.
©ste imeli ali imate epilepsijo.
●imate bolezen, povezano s preobčutljivostjo na svetlobo, kot so na primer porfirija, polimorfna svetlobna erupcija, sončna urtikarija, lupus, itd.
●imate v anamnezi kožnega raka, trenutno stanje katerega koli raka ali predele z možnim kožnim rakom.
- ste v zadnjih 6 mesecih za težave s kožo uporabljali zdravila, ki jih je predpisal zdravnik.
- ste alergični na kovino ali občutljivi na stik s kromom.
●imate katero koli drugo bolezensko stanje, zaradi katerega po mnenju vašega zdravnika uporaba te naprave ni varna.
●zaradi bolezni ali druge zdravstvene težave ne morete pravilno zaznavati toplote.

Ne uporabljajte na naslednjih predelih telesa:

●na porjaveli koži

●okoli ali blizu oči. Uporabljajte pod ličnicami.

●na tetovažah ali trajnem ličenju, temno rjavimi ali črnimi pikami (kot so večje pege, materina znamenja ali bradavice), prsnih bradavicah, spolovilih, okoli anusa, ali na ustnicah.
●na predelih z vbrizganimi polnilnimi sredstvi ali toksini.
●na predelih telesa, kjer je v preteklosti večkrat izbruhnil herpes.
na koži z aktivnimi ekcemi, luskavico, lezijami, odprtimi ranami ali okužbami (herpes na ustnicah), nenormalnimi stanji kože, ki jih povzročajo sistemske ali presnovne bolezni (na primer sladkorna bolezen).
●na predelih, ki so nagnjeni k rosacei.
●na krčnih žilah.
●na bolečih predelih.
●na predelih, kjer boste morda kasneje želeli, da so poraščeni. Rezultati so trajni.

Pri napravi Silk'n je varnost na prvem mestu

S tehnologijo Enhanced Home Pulsed Light™ (eHPL) lahko dosegamo najvišjo raven varnosti ob uporabi energije manjše moči. Z napravo eHPL se doseže rezultate trajnega odstranjevanja dlačic in pri tem porabi samo delček energije, ki se uporabljajo v drugih napravah za odstranjevanje dlačic s svetlobno obdelavo. Tehnologija kombinira 2 vira energije: galvansko energijo in optično energijo. Galvanska energija omogoča boljše prodiranje optične energije v steblo dlačice tako, da začasno razširi kožne pore. Steblo dlačice svetlobo absorbira, deaktivira lasni mešiček in onemogoči rast dlačice.

Nizka stopnja energije zmanjša tveganje poškodb ali zapletov ter prispeva k splošni varnosti.

3.1 Zaščita kože

Odstranjevanje dlačic na podlagi svetlobe ni primerno za zagorelo kožo. Naprava je na voljo z vgrajenim senzorjem za barvo kože, (#3) ki je zasnovan za merjenje porjavelosti na površini in omogoča raven energije glede na porjavelost kože.

Nadalje se obdelovalna površina (#2), skozi katero se dovajajo impulzi, znotraj naprave poglobi. To omogoča, da naprava kožo ščiti, tako da prepreči neposredni stik med obdelovalno površino (#2) in kožo.

3.2 Zaščita oči

Naprava ima vgrajeno varnostno lastnost za zaščito oči. Zasnovana je bila tako, da svetlobnih impulzov ni možno oddajati, ko obdelovalna površina (#2) ni prekrita. Varnostna lastnost s tem omogoča obdelavo (#2) le, ko je obdelovalna površina v stiku s kožo.

3.3 Izpostavljenost soncu

☑zpostavljenost soncu vključuje stalno nezaščiteno izpostavljenost neposredni sončni svetlobi več kot 15 minut ali stalno nezaščiteno izpostavljenost razpršeni sončni svetlobi več kot 1 uro.

Ne uporabljajte na zagoreli koži, ki je bila pred kratkim izpostavljena soncu, vključno s sončenjem v solarijih. Uporaba naprave na koži, ki je bila nedavno izpostavljena sončni svetlobi, lahko povzroči neželene učinke, kot so opekline, mehurji in spremembe barve kože (hiperpigmentacija ali hipopigmentacija).

●zogibajte se izpostavljanju soncu 4 tedne pred in 2 tedna po terapiji. To je zato, ker večje količine melanina izpostavijo kožo povišanemu tveganju pri uporabi katere koli metode odstranjevanja dlačic s pomočjo svetlobe. To velja za vse tipe kože, tudi za tiste, ki morda ne porjavijo tako hitro.

4. O napravi

4.1 Opis naprave

To je naprava za trajno zmanjšanje dlačic s pomočjo svetlobe, zasnovana za domačo uporabo. To je zmogljiva električna naprava. Zaradi tega morate biti pri uporabi posebno pozorni na varnost.

4.2 Namenska uporaba

Naprava IPL je naprava brez recepta, ki je namenjena odstranjevanju neželenih dlačic, da se doseže dolgotrajno ali trajno zmanjšanje dlačic. Trajno zmanjšanje dlačic je opredeljeno kot dolgotrajno stabilno zmanjšanje števila dlačic, ki ponovno zrastejo po terapiji. Napravo lahko uporabljate za odstranitev neželenih dlačic. Idealni predeli telesa vključujejo pazduho, predel bikini, roke, noge, obraz (pod ličnicami), hrbet, ramena in prsa.

Naprava je medicinski aparat, ki se uporablja izključno za kozmetično obdelavo. Namenjen je zasebni uporabi in ni primeren za komercialno ali terapevtsko uporabo.

⚠️Naprava je samo za lastno uporabo. Naprave ne uporabljajte za nikogar drugega, razen zase.

Ne uporabljajte je za namene, ki niso opisani v tem uporabniškem priročniku.

4.3 Vsebina pakiranja

• Naprava za odstranjevanje dlačic
• Adapter s kablom
• Čistilna krpa
• Škatla za shranjevanje
• Uporabniški priročnik
  • Garancijska knjižica

4.4 Deli naprave

Za ogled lokacije posameznih funkcij naprave si oglejte ilustracijo na strani (i) tega uporabniškega priročnika.

• Impulzni sprožilnik (#1)
• Obdelovalna površina (#2)
• Senzor za barvo kože (#3)
- Bluetooth indikatorska lučka (#4)

- Indikatorske lučke za raven energije (1-5) (#5)

• Nadzorni gumb (#6)

- Indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo koje (#7)

• Bazna elektroda (#8)
• Elektroda na dotik (#9)
• Vtičnica za adapter (#10)

4.5 Nadzorni elementi naprave

Nadzorni element Funkcija / Način
Nadzorni gumb(#6)2	·Dolg pritisk:napravo vklopite ali izklopite.·Kratek pritisk:vsak pritisk poveča raven energije. Na ravni energije 5 se z naslednjim pritiskom vrnete na raven energije 1.
Impulzni sprožilnik(#1)	Sproži svetlobni impulz.
Bazna elektroda(#8)	Sproži svetlobni impulz,če jo stisnete skupaj s impulznim sprožilnikom.
Indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo kože (zelene) (#7)	Stalna zelena:ko je naprava vklopljena.Luč izklopljena:naprava se pripravlja za naslednji impulz.Zelena utripa:barve kože ni mogoče zaznati.
Indikatorske lučke za raven energije (zelene) (#5)	Stalna zelena:raven energije je aktivna.Kadar je naprava vklopljena,je indikatorska luč za raven energije 1 stalno zelena.Število prižganih indikatorskih lučk za raven energije ustreza izbrani ravni energije.
Bluetooth indikatorska lučka (modra) (#4)	Stalna modra:Bluetooth je aktiven.

4.6 Ravni energije

Raven energije določa intenzivnost svetlobnega impulza, ki ga prejme vaša koža. Z višanjem ravni energije se večajo tudi rezultati in tveganja za morebitne neželene učinke ter zaplete (glejte razdelek 5.3 Možni neželeni učinki).
Naprava ima 5 ravni energije od 1 (najnižja) do 5 (najvišja), kar predstavlja 5 indikatorskih lučk za raven energije (#5). Za spreminjanje ravni na kratko pritisnite nadzorni gumb (#6).

Da bi določili, katera raven energije je primerna za določeno mesto obdelave, glejte razdelek 6.3 Izvedite točkovni test.

4.7 Senzorji naprave

Naprava ima senzorje za dotik in barvo.

Dotik: Naprava oddaja impulze le pri čvrstem stiku s kožo.

Barva: Odstranjevanje dlačic s svetlobno obdelavo na temnejši koži lahko povzroči neželene učinke, kot so opekline, mehurji in spremembe barve kože (hiper- ali hipopigmentacija). Naprava ima senzor za barvo kože, (#3) ki samodejno zazna barvo kože. Senzor za barvo kože (#3) na začetku in občasno med obdelavo preveri barvo vaše kože.

iČe naprava zazna, da je odtenek vaše kože preveč temen za varno uporabo, bo indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo kože (#7) utripala.

4.8 Metoda z impulzi in metoda z glajenjem

Ne glede na to ali se odločite za metodo impulzov ali drsenja:

- Pri uporabi naprave se izogibajte vrzelim ali prekrivanju. Prekrivanje poveča verjetnost neželenih učinkov.

●stega področja kože ne obdelujte več kot enkrat na posamezno obdelavo.

Najboljša tehnika za obdelavo določenih točk ali majhnih predelov je z impulzi.

Obdelovalno površino (#2) pritisnite ob svojo kožo. Delo v vrstah (bodisi prečno ali navzdol, kot je prikazano na sliki). Začnite na enem koncu vrste in se pomaknite do drugega konca.
Obdelovalna površina (#2) ustvari začasna znamenja pritiska na obdelani površini, tako da lahko vidite področja, ki ste jih obdelali.
☑o vsakem impulzu premaknite obdelovalno površino (#2) na naslednjo točko. S tem impulznim načinom nadaljujte po celem področju, ki ga obdelujete.

Najboljša tehnika za obdelavo večjih predelov telesa je z drsenjem.

Obdelovalno površino (#2) čvrsto pritisnite na kožo in počasi drsite čez kožo (bodisi čez njo ali navzdol, kot prikazuje slika). Prepričajte se, da se obdelovalna površina (#2) vedno dotika vaše kože.
Na nižjih ravneh energije naprava potrebuje samo 1-1,5 sekunde, da se napolni med posameznima impulzoma. S tem se ustvari neprekinjeno zaporedje utripov svetlobe.

5. Obdelave

5.1 Načrt obdelave

Učinkovitost odstranitve dlačic se med osebami razlikuje glede na predel telesa, barvo dlačic in način uporabe naprave. Značilen celoten cikel rasti dlačice lahko traja 18-24 mesecev. V tem času je potrebnih več terapevtskih seams, s katerimi se doseže trajno zmanjšanje dlačic.

Značilen načrt odstranjevanja dlačic med celotnim ciklom rasti dlačic vključuje:

Obdelave 1-4: Načrtujte jih v razmaku dveh tednov.
Obdelave 5-7: Načrtujte jih v razmaku štirih tednov.
●Terapije 8+: Terapije izvajajte po potrebi, dokler ne dosežete želenih rezultatov.

Idealna področja so pazduhe, predel bikinija, roke, noge, hrbet, ramena in prsni koš (brez bradavic). Na obrazu uporabljajte pod ličnicami in ne okoli oči in ustnic.

Vrsta kože1	Dlačice2	Svetlobni tok [J/cm2]	Predel telesa	Povprečni čas terapije	Učinkovitost zmanjšanja dlačic
1-6	Temno plave do rjave	2,5–4	Spodnji ali zgornji del nog	10-12 seams, pribl. 4 tedne %	60 %
			Roke 50 %
			Predel bikini 60 %	%
			Pazduhe 55 %
1-6	Rjave do črne	2,5–4	Spodnji ali zgornji del nog	8-10 seams, pribl. 4 tedne ysaksebi	70 %
			Roke 60 %
			Predel bikini 70 %
			Pazduhe 65 %

1 Individualni odziv je odvisen od vrste dlačic kot tudi bioloških dejavnikov, ki vplivajo na vzorce rasti dlačic. Nekateri uporabniki se lahko odzovejo hitreje ali počasneje kot je povprečno število terapij.
2 Po eni ali dvojni obdelavi ne moremo pričakovati trajnega zmanjšanja dlačic. Trajanje obdobja mirovanja lasnih mešičkov je odvisno tudi od predela telesa.

5.2 Kaj pričakovati pri uporabi naprave

Med obdelavo je normalno, da se pojavi naslednje:

●Hrup ventilatorja: Hladilni ventilator ima podoben zvok kot sušilnik las.
©Pri vsakem impulzu se zasliši pok: Ko je aktiviran impulz lučke eHPL, je normalno, da hkrati z bliskom lučke slišite tih pok.
Občutek toplote in mravljinčenja: Med zaporednimi galvanskimi impulzi je blagi občutek toplote in ščemenja zaradi galvanske in optične energije normalen.
Nekaj blago rdeče ali rožnate barve: Med obdelavo ali takoj po njej se lahko pojavi zelo blaga rožnata barva kože. To je običajno najbolj opazno okoli samih dlačic.

5.3 Možni neželeni učinki

Če uporabljate napravo v skladu z navodili, so neželeni učinki in zapleti, ki so povezani z uporabo naprave, redki. Vendar vsi kozmetični postopki, tudi tisti, ki so zasnovani za domačo uporabo, vključujejo določeno stopnjo tveganja. Zaradi tega je pomembno, da razumete in sprejmete tveganja in zaplete, do katerih lahko pride pri uporabi sistemov odstranjevanja dlačic na osnovi pulzirajoče svetlobe, zasnovanih za domačo uporabo.

Obstaja majhno tveganje, da lahko nalaganje ali prekrivanje več impulzov na isti točki kože povzroči nekatere neželene učinke.

Blago neugodje na koži

Domače odstranjevanje dlačic z pulzirajočo svetlobo (Home Pulsed Light) ljudje na splošno dobro prenašajo. Vendar pa lahko nekateri uporabniki pri uporabi začutijo blago neugodje na koži. Tega se najboljše opiše kot občutek blagega zbadanja na obdelanih področjih kože. Občutek zbadanja je lahko prisoten med obdelavo ali po njej.

Če med obdelavo začutite bolečino ter znatno draženje kože, zmanjšajte raven energije. Če to ne pomaga, prenehajte z obdelavo.

Pordela koža

Vaša koža lahko takoj po uporabi naprave ali v 24 urah pordeči. Rdečica navadno izzveni v 24 urah.

Če rdečica ne izzveni v 2 do 3 dneh, obiščite svojega zdravnika.

Zagotovite, da boste uporabljali raven energije, ki je za vas udobna in primerna za vaš odtenek kože.

Pretirana rdečica in oteklinaObdelana koža lahko postane v redkih primerih zelo rdeča in otekla. To je pogosteje na občutljivih predelih telesa. Rdečica in oteklina morata izzveneti v 2 do 7 dneh in jih je treba zdraviti s pogosto uporabo ledu. Nežno čiščenje je v redu, vendar pa se izogibajte soncu.

Povečana občutljivost kožeKoža obdelanega področja je občutljivejša, zato se lahko pojavi suha koža ali luščenje kože.

Mehurji ali opekline, kožne raneČeprav je to zelo nenavadno, se po obdelavi lahko pojavijo mehurji, opekline ali rane na koži. Celjenje lahko traja več tednov in v nekaterih redkih primerih pusti vidne brazgotine.Hladite prizadeto mesto in nanesite kremo proti opeklinam. Preden ponovno poskusite s terapijo, počakajte, da se območje popolnoma zaceli, nato pa uporabite nižjo raven energije. Če se običajno stanje kože ne vzpostavi znova v roku 3 dni, se posvetujte s svojim zdravnikom.

Okužba ali modriceOkužbe kože so zelo redke, a so kljub temu možno tveganje po kožni opeklini ali rani, ki jo povzroči naprava.Zelo redko lahko naprava povzroči modro-vijolično modrico, ki lahko traja od 5 do 10 dni. Ko modrice izginejo, se lahko koža obarva rdečkasto-rjavo (hiperpigmentacija).

BrazgotinjenjeČeprav je to zelo redko, se lahko pojavi brazgotinjenje. Brazgotina ima običajno obliko ploske bele kožne lezije (hipotrofična). Vendar je lahko tudi velika in rdeča (hipertrofična) ali velika in se razteza čez robove same poškodbe (keloidna). Morda bodo potrebne kozmetične obdelave, ki popravijo izgled brazgotine.

Spremembe pigmenta

Naprava je usmerjena na lasni koren, še posebej pigmentne celice v lasnem mešičku in sam lasni mešiček. Kljub temu obstaja tveganje začasne hiperpigmentacije (povečane količine pigmenta ali rjavo obarvanje) ali hipopigmentacije (pobeljenje) okoliške koje. Tveganje sprememb pigmentacije koje je večje pri osebah s temnejšimi odtenki koje ali močno porjavelo kožo. Razbarvanja koje ali spremembe kožnega pigmenta so običajno začasne, trajna hiperpigmentacija in hipopigmentacija pa sta redki.

⚠Takoj prenehajte uporabljati, će postane kateri od teh neželenih učinkov bolj resen.
⚠️Če neželeni učinek v 2 do 3 dneh ne izgine, obiščite svojega zdravnika.

6. Kako začeti

6.1 Priključitev naprave

1. Napravo in druge komponente vzemite iz škatle.
2. Adapter vtaknite v vtičnico za adapter (#10) in adapter vtaknite v električno napajanje. Vse indikatorske lučke za raven energije (#5) se vklopijo in nato izklopijo.

6.2 Priprava pred obdelavo

⚠️Pred uporabo odstranite z mesta obdelave in bližine ves nakit.

1. Pred začetkom obdelave naj se kožo na področjih obdelave obrije, očisti, posuši in z nje odstrani delce pudra, antiperspirantov in deodorantov. Ne voskajte, pulite ali odstranjujte dlačic s pinceto.

⚠️Za čiščenje kože pred uporabo nikoli ne uporabljajte vnetljivih tekočin, kot sta alkohol (vključno s parfumi, dezinfekcijskimi sredstvi ali drugimi sredstvi, ki vsebujejo alkohol) ali aceton.

⚠️Naprave ne uporabljajte, če je obdelovalna površina (#2) poškodovana ali manjka.

1. Ne pozabite prekriti materinih znamenj, bradavic in drugih kožnih znamenj, ki jih ne smete obdelovati. Uporabljajte material, ki neabsorbira svetlobe, na primer belo krpo ali bel medicinski trak.

6.3 Izvedite točkovni test

Odločiti se morate, katera raven energije je primeren za vašo kožo in katero področje želite obdelati. Tako lahko na primer en predel obdelujete z ravnijo energije 1, drugo pa z ravnijo 4.

Da bi izbrali primerno raven energije, preverite vsako področje obdelave ločeno (oglejte si diagram barv kože na začetku tega uporabniškega priročnika).

Točkovni test ponovite na vsakem delu telesa, kjer želite odstranjevati dlačice.

1. Za vklop naprave pritisnite nadzorni gumb (#6). Vklopi se indikatorska lučka (#5) za raven energije 1.

2. Obdelovalno površino (#2) namestite na kožo in pritisnite impulzni sprožilnik (#1) za dovajanje enega impulza. Prepričajte se, da se roka dotika bazne elektrode (#8) skupaj z impulznim sprožilnikom (#1). Ko bo obdelovalna površina (#2) v popolnem stiku s kožo, bo indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo koje (#7) začela počasi utripati.

3. Če ne boste občutili neobičajnega neugodja, ponovno pritisnite nadzorni gumb (#6). S tem boste povečali raven energije.

4. Pritisnite impulzni sprožilnik (#1) z roko, tako da se dotikate bazne elektrode, (#8) da dovedete ponovni impulz na drugo mesto s stopnjo energije 2. S testiranjem nadaljujte na višjih ravneh energije. Uporabite ravni energije, ki so navedene na diagramu barv kože. Ko najdete največjo raven energije, ki je za ta predel obdelave udobna, lahko začnete z obdelavo.

iČe občutite neugodje, uporabite nižjo raven energije.

Zdaj ste pripravljeni na obdelavo.

6.4 Koraki obdelave

1. Pritisnite nadzorni gumb (#6). Naprava se bo vključila, indikatorska lučka energije za ravno 1 se vklopi in zasliši se zvok ventilatorja.
2. Po pritisku na nadzorni gumb (#6) se vklopi indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo koje (#7). Naprava je tako pripravljena za uporabo na najnižji ravni energije. Vedno začnite z ravnijo energije 1 za prvo obdelavo.
3. Nastavite raven energije. Nadzorni gumb (#6) pritisnite večkrat, da povečate energijo do ravni, ki jo potrebujete. Indikatorske lučke za raven energije (#5) kažejo nastvitev stopnje energije (glejte razdelek 4.6 Ravni energije). Število indikatorskih lučk za raven energije (#5), ki so vklopljene, prikazujejo izbrano raven energije.

4. Odločite se, ali želite področje obdelati z metodo impulzov ali metodo drsenja (glejte razdelek 4.8 Metoda z impulzi in metoda z glajenjem).

5. Obdelovalno površino (#2) pritisnite ob kožo. Pritisnite impulzni sprožilnik (#1). Naprava bo najprej samodejno določila barvo vaše kože. Če je barva dovolj svetla za varno aplikacijo, naprava aktivira galvansko energijo. Občutili boste rahel občutek toplote in mravljinčenja, poleg tega pa boste lahko zaslišali pok. To je povsem normalno. Galvanska energija deluje tako, da razširi pore in izboljša aplikacijo obdelave.

i Če se z roko ne dotaknete bazne elektrode, (#8) se galvanska energija ne oddaja.

1. Takoj zatem naprava v kožo spusti impulz in indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo kože (#7) ugasne. Videli boste svetel blisk svetlobe in hkrati zaslišali pok, kar je normalen zvok za napravo. Čutili boste blago toploto in mravljinčenje. Naprava se bo takoj spet napolnila za naslednji impulz.

2. Če uporabljate impulzni način, ponovite postopek. Če uporabljate drsni način, enostavno nadaljujte. Impulzni ali drsni način uporabljajte, dokler področja popolnoma ne obdelate.

i lzognite se vrzelim ali prekrivanjem.

i Naprava oddaja ponavljajoče se impulze le pri čvrstem stiku s kožo in med premikanjem po koži.

⚠️Če se na koži pojavijo mehurji ali opekline, če se počutite zelo nelagodno če se naprava pregreje, takoj prenehajte z uporabo.

6.5 Po obdelavi

Po končani terapevtski seansi:

1. Za izklop naprave dolgo pritiskajte nadzorni gumb (#6). Ne pozabite, katero raven energije ste nazadnje uporabili, saj se ne bo samodejno obnovila, ko napravo ponovno vklopite.
2. Ločite adapter od električnega napajanja, nato napravo očistite in varno shranite (glejte razdelek 8. Čiščenje, vzdrževanje in shranjevanje).
3. Po koncu obdelave priporočamo nanos losjona za telo na obdelani predel, da koži pomagate hitreje okrevati po obdelavi.

7. Povežite svojo napravo na Bluetooth

Brezplačna aplikacija Silk'n Hair Removal vas bo podprla na vsakem koraku odstranjevanja dlačic z napravo Silk'n. Aplikacija ustvari individualni načrt obdelave, pomaga k varnim in bolj obveščenim izbiram in zagotavlja, da opravite vse korake obdelave za doseganje najboljših rezultatov.

Prenesite si aplikacijo in izvedite postopek registracije in povezave z Bluetoothom. Za brezplačni prenosi skenirajte:

8. Čiščenje, vzdrževanje in shranjevanje

Pomembno je, da napravo očistite po vsaki uporabi.

Napravo odklopite iz električnega napajanja.
Napravo, vključno z obdelovalno površino (#2), očistite s čisto in suho krpo in 70-odstotnim alkoholom. Nikoli ne uporabljajte acetona ali drugih abrazivnih tekočin, saj bodo vašo napravo poškodovale.
Napravo obrišite do suhega.
●Priporočamo, da napravo po končanem čiščenju shranite v originalni škatli.

9. Odpravljanje težav

Ne poskušajte odpirati in popravljati vaše naprave Silk'n. Izpostavite se lahko nevarnim električnim komponentam ali impulzom svetlobne energije, ki vas lahko resno poškodujejo. S tem izničite tudi garancijo. V primeru nerešenih težav ali vprašanj se obrnite na službo za pomoč strankam.

Težava Pregledi
Moja naprava se ne vklopi.	Preverite, ali je adapter pravilno priključen na napravo in ali je vklopljen v električno vtičnico na steni.
Ni galvanskega impulza, ko pritisnem na impulzni sprožilnik (#1).	Preverite, da:preverite, da se vaša roka dotika bazne elektrode (#8), ko pritiskate impulzni sprožilec (#1).galvanska energija je aktivna le, ko je galvanski krog sklenjen. To dosežete s pritiskom na impulzni sprožilnik (#1) in bazno elektrodo (#8) sočasno.
Ni svetlobnih impulzov, ko pritisnem na impulzni sprožilnik (#1).	Preverite, da:• zelena indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo kože (#7) počasi utripa, da zagotovi, da imate dober stik skožo.• obdelovalna površina (#2) ravno in čvrsto pritiska na kožo. Impulzni sprožilnik (#1) bo impulz aktiviral le, će je obdelovalna površina (#2) čvrsto pritisnjena na kožo.Če indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo kože (#7) hitro utripa, je to znak, da je barva vaše kože pretemna za varno uporabo. Poskusite uporabiti napravo na drugem delu.
Ko se naprava dotakne moje kože, ni svetlobnih impulzov.	Preverite, ali je naprava priključena in indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo kože (#7) sveti. Žagotovite, da je obdelovalna površina (#2) dobro pritisnjena ob kožo.Možno je tudi, da je barva vaše kože preveč temna.
Indikatorska lučka pripravljeno/opozorilo za barvo kože (#7) utripa.	Barva kože je pretemna.
Ena ali več lučk stalno utripa.	Naprava ne deluje pravilno.
Naprava je prenehala delovati in je v pomožnem načinu.	Ponovno pritisnite nadzorni gumb (#6), da napravo zaženete.

10. Služba za pomoč strankam

Za več informacij si oglejte naše spletno mesto: www.silkn.eu. Ta uporabniški priročnik je na voljo tudi v obliki PDF, ki jo lahko prenesete s povezave: www.silkn.eu. Obrnite se na službo za pomoč strankam podjetja, da poročate o nepričakovanem načinu delovanja ali dogodkih oziroma drugih težavah z napravo. Naši podatki za stik so:

Država Tel. številka servisa E-pošta
Belgija 0800-29316 [e-mail]
Francija 0891-655557 [e-mail]
Nemčija 089 51 23 44 23 [e-mail]
Italija [phone] [e-mail]
Nizozemska 0900-2502217 [e-mail]
Španija	900 823 302	[e-mail]
Združeno kraljestvo	0906-2130009	[e-mail]
Druge države	[phone] [e-mail]

11. Garancija

Za vse informacije glejte ločeno garancijsko knjižico izdelka.

i Proizvajalec ne sprejema odgovornosti za škodo ali poškodbe, nastale zaradi neustrezne ali nepravilne uporabe.

12. Odstranjevanje

Če vaša naprava doseže rok uporabnosti, morate pri odstranjevanju upoštevati državne zakone za odstranjevanje električne opreme.

Akiranje: Embalažo zavrzite glede na uporabljen material. Škatlo in karton zavrzite med odpadni papir in lm odložite med materiale, ki jih je možno reciklirati.

órava: Ne zavrzite med gospodinjske odpadke! V du z Direktivo OEEO morate to električno napravo učno z dodatki in deli) odložiti na zbirnem klažnem mestu za električne naprave. To zagotavlja kovno reciklažo naprave in preprečuje izpust dljivih snovi* v okolje. Zagotovite, da je naprava na, preden jo oddate na zbirno mesto.

* Proizvodi z oznako Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec.

13. Tehnični podatki

Model H3101
Galvansko 70-400 mikroamperov (μA)
Velikost točke 0,9 cm x 3 cm	[2,7 cm2]
Tehnologija Enhanced Home Pulsed LightTM
Najvišja raven energije maks. 4 J/cm2
Valovna dolžina 475-1200 nm
Trajanje pulzirajoče svetlobe	500-800μs
Način delovanja Stalni
Hitrost ponavljanja: Največ 1,0 Hz
Teža sistema 225 g
Transport in shranjevanje med posameznimi uporabami in pogoji shranjevanja	Temperatura: -40 °C do +70 °CRelativna vlažnost: od 10 do 90 % rHZračni tlak: 500 - 1060 hPa
Delovni pogoji Temperatura:	10 - 35 °CRelativna vlažnost: od 30 do 75 % rHZračni tlak: 700 - 1060 hPa
Čas med najnižjo shranjevalno temperaturo med posameznimi uporabami in najnižjo delovno temperaturo pri temperaturi okolice 20 °C	30 minut
Čas med najvišjo shranjevalno temperaturo med posameznimi uporabami in najvišjo delovno temperaturo pri temperaturi okolice 20 °C	30 minut
Zaščita pred električnim udarom	Medicinska oprema razreda II,uporabni del tipa BF
Adapter:Vhodna moč:Izhodna moč:	KSAPV0361200300D5100-240 V; 50-60 Hz; 0,9 A12 Vdc; 3 A
Bluetooth LE Delovna frekvenca:Moč oddajnika:	2,402 MHz ~ 2,480MHzManj kot 10 mW/MHz
Parametri impulza (sekunde)	Raven energije 1: 0,9Raven energije 2: 1,1Raven energije 3: 1,4Raven energije 4: 1,7Raven energije 5: 2,0

14. Znaki in simboli

[3D7A]	Pomembne informacije o uporabi in vzdrževanju naprave.
	Izjava ali dogodek, ki nakazuje na možno ali grozečo nevarnost, težavo ali drugo neprijetno situacijo pri uporabi naprave.
	Izdelki, označeni s tem simbolom, izpolnjujejo zahteve direktiv EU.
	Naprave ne zavrzite med gospodinjske odpadke. Zavrzite v skladu z državnimi zakoni in pomagajte zaščititi okolje. V skladu z Direktivo o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO).
	Upoštevajte navodila za uporabo.
	Stopnja zaščite pred električnim udarom: uporabljeni del tipa BF.
	Zaščitite pred vlago.
[6SKZ]	Datum proizvodnje.
	Proizvajalec.
	Pooblaščeni predstavnik v EU.
	Serijska številka proizvoda.
IP30	Naprava je zaščitena pred vdorom predmetov, katerih premer presega 2,5 mm, kot so prsti, za zaščito pred električnim udarom.
	Razred II. Adapter je zaščiten pred električnim udarom s pomočjo dvojne izolacije.

15. Označevanje

Glejte ustrezno poglavje v angleškem jeziku.

16. Tehnični rezultati

Glejte ustrezno poglavje v angleškem jeziku.

Poenostavljena izjava o skladnosti: V skladu s členom 10(9) izjave EU o skladnosti je radijska oprema tipa Bluetooth LE v skladu z Direktivo 2014/53/EU.

Za celoten dokument pojdite na: https://silkn.co.uk/media/downloads/EU-Declaration-of-Conformity.pdf?_ga=2.228140826.664266296.1655719376-935110399.1646405517

17. Pravno obvestilo

Avtorske pravice 2022 © Home Skinovations Ltd. Vse pravice pridržane.

Podjetje Home Skinovations Ltd si pridržuje pravico do spreminjanja izdelkov ali tehničnih lastnosti z namenom izboljšanja delovanja, zanesljivosti ali proizvodnosti. Informacije, ki jih je predložilo podjetje Home Skinovations Ltd, so bile v času izdaje točne in zanesljive. Vendar pa podjetje Home Skinovations Ltd za njihovo uporabo ne prevzema nobene odgovornosti. Licenca se ne podeli implicitno ali kako drugače v okviru katerega koli patenta ali patentnih pravic podjetja Home Skinovations Ltd. Nobenega dela tega dokumenta ni dovoljeno razmnoževati ali prenašati s kakršnimi koli sredstvi, elektronskimi ali mehanskimi, za noben namen, brez izrecnega pisnega dovoljenja podjetja Home Skinovations Ltd. Podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Podjetje Home Skinovations Ltd ima v lasti patente in patente, ki so v postopku prijave, blagovne znamke, avtorske pravice ter druge pravice intelektualne lastnine, ki se nanašajo na predmettega dokumenta. S predložitvijo tega dokumenta ne prejmete licence do teh patentov, blagovnih znamk, avtorskih pravic ali drugih pravic intelektualne lastnine, razen, će je to izrecno navedeno v kakršnem koli pisnem soglasju podjetja Home Skinovations Ltd. Tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Silk'n in logotip Silk'n sta registrirani blagovni znamki družbe Home Skinovations Ltd, Tavor Building, Shaar Yokneam P.O.Box 533, Yokneam 2069206, IZRAEL, www.silkn.com, [e-mail].

Spis treści