AVENT SCD725 - Otroški monitorji PHILIPS - Brezplačna navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - AVENT SCD725 PHILIPS

NAVODILA ZA UPORABO AVENT SCD725 PHILIPS

Na spletni strani www.philips.com/welcome registrirajte izdelek in preberite podrobni uporabniški priročnik.

Zaslon starševske enote (sl. 1)

1 Indikator moci signala
2 Indikator Eco Max
3 Simbol nočnega načina
4 Indikator opozorila za jok
5 Simbol izklopljenega zvoka
6 Kazalnik stanja baterije
7 Puščica za pomikanje
8 Simbol temperature
9 Indikator občutljivosti mikrofona
10 Simbol nočne lučke
11 Simbol uspavanke
12 Simbol Časovnika ali ponavljanja Časovnika

Priprava za uporabo

POMEMBNO: pred uporabo elektronske varuske natancno preberite varnostna navodila in jih shranite za poznejso uporabo.

Otroska enota

Svetujemo vam, da imate otroško enoto priključeno na elektricno omrežje. Za zagotovitev rezervnega vira energia, na katerega lahko enota samodejno preklopi ob izpadu elektricne napetosti, lahko vanjo vstavite štiri 1,5-voltne alkalne baterije AA (niso priložene).

Ne uporabljajte akumulatorskih baterij. Z otrosko enoto ni mogoce poliniti baterij in akumulatorske baterije se poças praznijo, kadar se ne uporabljajo.

Starševska enota

Starševska enota deluje na dve akumulatorski bateriji, ki sta priloženi elektronski varuški. Starševsko enoto napolnite pred prvo uporabo in kadar so baterijeŽe skoraj prazne.

Upostevajte, da morate pri modelih SCD720/SCD721/SCD723 starševsko enoto polniti polnih 10 ur, da jo boste lahko brežićno uporabljali 18 ur. (Za SCD725: Čas poljenja je 14 ur in Čas delovanja 25 ur.

Opomba: Ko začnete uporabljati elektronsko varuško, morate akumulatorske baterije štinikrat popolnama napolniti in izprazniti, daBODY dosegle polnozmogljivost.

Uporaba elektronske varuške

Nameščanje elektronske varuške

Otroško enoto vedno postavite tak, da bo nedosegljiva otroku. Otroške enote ne polagajte v otrokovo posteljo ali stajico.

• Ker kabel otroške enote predstavlja nevarnost zadusitve, morata biti otroška enota in kabel od otroka oddajena vsaj 1 meter.
• Za preprečevanje visokih zvokov iz ene ali obeh enot mora biti starševska enota od otroške enote oddaljena vsaj 1 meter.

Vzpostavljanje povezave med starševsko in otroško enoto

1 Za 2 sekundi pridržite gumb na otroški enoti, da začne svetiti lučka za vklop.
2 Za 2 sekundi pridržite gumb na starševski enoti, da zasvetizaslon. Indikator povezave na starševski enoti začne utripati rdeče, na zaşlonu pa se izpiše sporocilo «l AM LINKING« (Povezujem).

Ko sta starševska in otroška enota povezani, indicator povezave sveti zeleno. Na zaslonu se prikažeta indicator moči signala in sporocilo «LINKED« (Povezano).

Če povezava ni vzpostavljena, se izpiše sporocilo «NOT LINKED« (Ni povezano) in starševska enota začne piskati.

Kaj storiti, ce se povezava ne vzpostavi

• Če je starševska enota zunaj dosega, jo postavite blizje otroški enoti, vendar ne blizje kot 1 meter.
• Če je otroška ali starševska enota preblizu (manj kot 2 m od druge naprave DECT - npr. brežičega Telefona), to napravo izklopite ali enoto premaknite proč od nje.
• Če je otroška enota izklopljena, jo vklopite.

Doseg delovanja

• Doseg delovanja je 330 metrov na prostem in do 50 metrov v zaprtih prostorih.
• Doseg delovanja elektronske varuške se lahko spreminja, są je odvisen od okolice in dejavnikov, ki povzroćaj motnje. Mokri ali vlžni materiali povzroćaj tolíksne motnje, da se lahko doseg zmanjša celo za 100 odstotkov. Motnje zaradi suhih materialov so opisane v spodnji preglednici.

Suhi materiali Debelina materiala Zmanjsanje dosega

Les, mavec, lepenka, steklo < 30 cm 0-10% (brez kovine,Žic ali svinca)

Opeka, vezane plošće < 30 cm 5-35%

Kovinske ali aluminijaste < 1 cm 100% plošće

Funkcije in indicatorji otroške enote

Nočna lučka

Nočna lučka oddaja nežno svetlobo, ki pomir otroka.

1 Pritisnite gumb na otroški enoti, da vklopite ali izklopite nočno lučko.

Funkcija uspavanke

1 Pritisnite gumb na otroški enoti, da predvajate zadnjo izbrano uspavanko. Izbrana uspavanka se predvaja 15 minut.

2 Pritisnite gumb,da izberete drugo uspavanko naseznamu.

3 Če Želite nastaviti glasnost uspavanke, pritisnite gumb za glasnost + ali - na otroški enoti.

Opomba: Glasnost zvočnika na otroški enoti lahko nastavite samo, ko se predvaja uspavanka. Če povećate glasnost uspavanke, je zvok glasnejši tudi, kadar uporabite funkcijo za govor na starševski enoti.

4 Če Želite ustaviti predvajanje uspavanke, pritisnite gumb na otroški enoti.

Klicanje starševske enote

Če ste izgubili starševsko enoto, jo lahko poïšcete z gumbom FIND (Iskanje) na otroški enoti. Ta funkcija deluje samo, Če je starševska enota vklopljena in v dosegu.

1 Na otroški enoti pritisnite FIND (Iskanje). Starševska enota predvaja opozorilni znak.

2 Za izklop opozorilnega zvoka znova pritisnite gumb FIND (Iskanje) na otroški enoti ali kateri koli gumb na starševski enoti. Opozorilni zvok se samodejno izklopi po 2 minutah.

Indikator stanja baterije

1 Indikator stanja baterije neprekinjeno sveti zeleno, kadar otroska enota deluje na baterije in imajo te dovoli energije.

2 Indikator stanja baterije hitro utripa rdece, kadar otroska enota deluje na baterije in so te skoraj izpraznjene. Ko so baterije skoraj prazne, jih zamenjaje.

Funkcije in indicatorji starševske enote

Glasnost

Glasnost lahko nastavite, ce je meni zaprt. Na voljo je sedem ravni glasnosti in nastavitev za izklop zvoka.

Nastavitev ravni glasnosti

1 Enkrat pritisnite gumb + ali -.

Na zaslonu se prikaže trenutna raven glasnosti.

2 Pritisnite gumb +, da povecate glasnost, ali gumb -, da jo zmanjseate.

Če dlje kot 2 sekundi ne pritisnete nobenega gumba, indicator ravni glasnosti izgine z załona, nastavitev glasnosti pa je shranjena.

Izklop zvoka

Pod majnižjo nastavitvijo glasnosti je nastavitev za izklop zvoka.

1 Enkrat pritisnite gumb + ali -

Na zaslonu se prikaže trenutna raven glasnosti.

2 Pritisnite gumb - in ga pridržite več kot 2 sekundi, da izklopite zvok.

Na zaslonu se prikažeta sporocilo «MUTE« (Izklopljen zvok) in simbol izklopljenega zvoka. Samo indicatorji glasnosti zvoka nakazujejo, da otrok oddaja zvoke.

Funkcija za govor

1 Ce ze lite otroka pomiriti, pritisnite gumb «TALK« (Govor) na starševski enoti in jaso govorite v mikrofon z razdalje 15-30 cm.

Indikator povezave začne utripati zeleno, na zaslonu pa se prikaže sporocil TALK (Govor).

Opomba: Če na otroški enoti povišate glasnost uspavanke, je zvok glasnejši tudi, ko uporabljate funkcjio za govor na starševski enoti.

2 Ko koncate z govorjenjem, sprostite gumb TALK (Govor).

Nočni način

V nočnem načinu je intenszivnost svetlobe indicatorjev inzaslona zmanjsana, znižana pa je tudi glasnost zvočnih opozoril.

1 Pritisnite gumb, da vklopite nočni način. Na zaslonu se prikaže simbol nočnega načina.

2 Ce ze lite preklopiti nazaj na normalno delovanje, znova pritisnite gumb

Opozorilo, da je baterija otroške enote skoraj prazna

1 Ko otroška enota deluje na baterije in so baterije skoraj prazne, starševska enota zapiska in na zaslonu se prikaže sporocilo «Baby unit Change batteries« (Zamenjaje baterije otroške enote).

2 Ce baterij ne zamenjate pravočasno, bo povezava z otrosko enoto prekinjena.

Indikatorji stanja baterije

Baterija skoraj prazna

Ko so akumulatorske baterije skoraj prazne, se nazaslonu prikaze sporocilo «BATTERY LOW« (Baterija skoraj prazna), indicator stanja je prazen in utripa, starševska enota pa piska. Preostali šas delovanja je najmanj 30 minut.

Baterija je prazna

1 Ce so akumulatorske baterije skoraj prazne, indicator stanja baterije hitro utripa rdece.

2 Ce starsevske enote ne prikljucite na napajanje, se izklopi.

Menistarševskene note

Pomikanje poPTHJU

Občutljivost

Ta możnost v meniju starśćske enote vam omogoca nastavitev obćutljivostimikrofona otroške enote.

Občutljivost mikrofona določa, kako glasen zvok zaznava otroška enota.

Otroka na primer Želite slišati jokati, ne pa tudi Čebljati.

1 V meniju z gumboma + in - izberite «Sensitivity« (Občutljivost) in pritisnite OK, da potrdite.
2 Z gumboma + in - povečajte ali zmanjišajte občutljivost mikrofona. Število zapolnjenih delov označuje izbrano raven občutljivosti. Pritisnite OK, da potrdite nastavitev.

Ravni in indicatorji občutljivosti

Ikona Občutljivost Opis

	najvišja Slišite vse otrokove zvoke.	Zvočnik starševske enote je neprekinjeno vklopljen.
	visoka Slišite vse zvoke od tihega	Čebljanja do glasnejših. Če otrok ne oddaja nobenega zvoka, je zvočnik starševske enote izklopljen.
	srednja Slišite vse zvoke od tihega joka	do glasnejših. Če otrok oddaja tišje zvoke, se zvočnik starševske enote ne vklopi.
	nizka Zvočnik starševske enote se	vklopi samo, Če otrok oddaja glasen zvok, na primer ko joka.

Način Eco Max

Smart Eco je standardna funkcjja te elektronske varuske. Samodejno zmanjsa signal DECT iz otroske enote, da prihrani energijo. Ce zelite prihraniti se vecenergije, vklopite naclin Eco Max. V tem naclinu je signal DECT iz otroske enote izklopljen, dokler se otrok ne oglasi.

Opozorilo: Starševska enota v načinu Eco Max zvok otroka sprejema z zamudo. Ko se otrok oglasi, mora otroška enota najprej ponovno vklopiti oddajanje, preden pošlje signal starševski enoti.

Upostevajte naslednje:

V načinu Eco Max ne prejemate signalov, Če je starševska enota izven dosega otroške enote. Povezavo lahko preverite takto, da pritisnete kateri koli gumb na starševski enoti.
- Načina Eco Max ni mogoće vklopiti, ce je občutljivost mikrofona nastavljena na njvišjo raven.

Vklop načina Eco Max

1 V meniju z gumboma + in - izberite «Eco Max« in pritisnite OK, da potrdite.
2 Ko se nazaslonu izpiše »Turn On« (Vklop), pritisnite OK, da vklopite način Eco Max.
3 Nazaslonu se izpiše opozorilo »No alert if out of range, OK?« (Brez opozorila, ko je zunaj doseg), Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.

Opomba: Opozorilo se dvakrat izpiše na zaslonu. Če ne pritisnete gumba OK, starševska enota zapre meni in način Eco Max ostane izklopljen.

4 Na zaslonu utripa indicator načina Eco Max. Indikator povezave počasi utripa zeleno, kadar otroška enota ne oddaja signala starševski enoti.
5 Ko se oddajanje ponovno vklopi in starsevska enota prejme signal iz otroške enote, indicator povezave začne neprekinjeno svetiti zeleno.

Izklop načina Eco Max

1 Pritisnite gumb MENU (Meni).
2 Z gumboma + in - izberite «Eco Max« in pritisnite OK, da potrdite.
3 Ko se nazaslonu izpiše »Turn Off« (Izklop), pritisnite OK, da potrdite.

Nočna lučka

1 Če Želite vklopiti nočno lučko na otroški enoti, z gumboma + in - v meniju izberite "Nightlight" (Nočna lučka) in pritisnite OK, da potrdite.
2 Z gumboma + in - izberite "Turn On" (Vklop). Na zaslonu se prikaže symbol nočne lucke
3 Ko sveti nočna lučka in jo Želite izklopiti, v meniju izberite «Nightlight« (Nočna lučka) in pritisnite OK, da izberete «Turn Off« (Izklop).

Uspavanka

1 Ce ze lite predvajati eno ali več uspavank na otroški enoti, z gumboma + in - v meniju izberite «Lullaby» (Uspavanka). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
2 Znova pritisnite OK, da predvajate prvo uspavanko. Z gumboma + in - izberite uspavanko ali moznost "Play all" (Predvajaj vse). Nazaslonu sta prikazana simbol uspavanke in stevilka uspavanke, ki se predvaja. Izbrana uspavanka se ponavlja 15 minut, razen ce v meniju izberete «Stop« (Ustavi).

Če izberete «Play all« (Predvajaj vse), se bodo 15 minut predvajale vse shranjene uspavanke. Na zaslonu je prikazana številka uspavanke, ki se predvaja.

3 Če Želite ustaviti predvajanje, v meniju izberite "Stop" (Ustavi) in pritisnite OK, da potrdite.

Časovnik za hranjenje

Nastavite lahko Časovnik za hranjenje, ki vas opozori, ko je Čas, da nahranite otroka. Časovnik lahko nastavite od 1 minute do 23 ur in 59 minut.

1 Če Želite odpreti podmeni Časovnika za hranjenje, v meniju izberite «Feed Timer« (Časovnik za hranjenje). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
2 V podmeniju Časovnika za hranjenje izberite «Set Timer« (Nastavi Časovnik). Pritisnite OK, da nastavite Časovnik.
3 Nastavite uro in minute ter pritisnite OK, da potrdite.

4 Ce ze lite zagnati casovnik za hranjenje, v podmeniju casovnika za hranjenje izberite xx:xx Start (ZaCetek xx:xx). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev. Nazaslonu se prikaze simbol casovnika in casovnik zaene odstevati cas.

5 Ko Časovnik pride do 00:00, se vklopi opozorilo Časovnika za hranjenje, na zaslonu pa utripa simbol Časovnika in izpiše se sporocilo «TIMER END«.
6 Ce czasovnik zeilite ustaviti, v podmeniju czasovnika za hranjenje izberite «Stop & Reset« (Ustavi in ponastavi) in pritisnite OK, da potrdite.

Nastavitev ponavljanja chasovnika za hranjenje

1 Če Želite, da se Časovnik za hranjenje vklopi po istem nastavljenem Času, nastavite Časovnik in v podmeniju Časovnika za hranjenje izberite «Timer repeat« (Ponavljanje Časovnika). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
2 Izberite «Repeat ON« (Vklopljeno ponavljanje) ali «Repeat OFF« (Izklopljeno ponavljanje) in pritisnite OK, da potrdite. Na załonu se prikaźe simbol ponavljanja Časovnika.
3 Ce je nastavljena moznost «Repeat ON« (Vklopljeno ponavljanje), casovnik za hranjenje spel začne odševati «cas, potem ko ustavite opozorilo.

Nastavitev opozorila Časovnika za hranjenje

1 Opozorilo nastavite tak, da v podmeniju chasovnika za hranjenje izberete «Timer Alert« (Opozorilo chasovnika). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
2 Izberite eno od moznosti za opozorila. Na voljo so vam moznosti samo zvok, zvok in vibriranje in samo vibriranje.
3 Pritisnite katero koli tipko, da prekinete opozorilo, ki se po 2 minutah prekine tudi samodejno.
4 Ce casovnik zeilite ustaviti, v podmeniju casovnika za hranjenje izberite «Stop & Reset« (Ustavi in ponastavi) in pritisnite OK, da potrdite.

Sobna temperatura

Otrok najudobneje spi pri temperaturi med 16^ in 20^ . Nastavite lahkonajnižji in majvisji temperaturni razpon ter opozorilo.

1 Če Želite odpreti podmeni za temperaturo, v meniju izberite «Temperature« (Temperatura). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
2 V podmeniju za temperaturo izberite «Temp Range« (Temperaturni razpon). Pritisnite OK, da potrdite.
3 Z gumboma + in - nastavite najnižji temperaturni razpon med 10 °C in 19 °C ter majvisji temperaturni razpon med 22 °C in 37 °C. Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
4 V podmeniju za temperaturo izberite «Alert« (Opozorilo). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.

5 Izberite eno od moznosti za opozorila. Na voljo so vam moznosti samo zvok, zvok in vibriranje, samo vibriranje in samozaslon. Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev. Nazaslonu se prikaze simbol temperaturnega opozorila.

6 V podmeniju za temperaturo izberite «Temp Scale« (Temperaturna lestvica). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.

7 Izberite «Celsius« (Celzijeva lestvica) ali «Fahrenheit« (Fahrenheitova lestvica) in pritisnite OK, da potrdite. Na zaslonu je prikazana temperatura y nastavljeni lestvici.

Če je temperatura znotraj nastavljenega razpona, ima simbol temperaturnegao opozorila dva segmenta.

Če je temperatura pod ali nad nastavljenim razponom, ima simbol temperaturnega opozorila na zaslonu samo en segment in utripa. Na zaslonu se prikaže sporocilo «TOO COLD« (Prehladno) ali «TOO HOT« (Prevroče).

Opozorilo za jok

Nastavite lahko opozorilo za jok, ki vas opozori, da otrok joka.

1 Z gumboma + in - v meniju izberite «Cry alert« (Opozorilo za jok). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.

2 Ko se nazaslonu izpiše «Vibration ON« (Vibriranje vklopljeno), pritisnite OK, da potrdite. Nazaslonu se prikaže indicator opozorila za jok.

Opozorilo za jok se sproži, ko je zvok v otroški sobi dovolj glasen, da se vklopi indicator za Četrto stopnjo zvoka. Starěvska enota vibrira, nazaslonu pa se za 4 sekunde prikaže sporocilo «Cry alert« (Opozorilo za jok). Opozorilo za jok se ponavlja vsakih 8 sekund, dokler se glasnost zvoka ne zniža tolko, da izklopi opozorilo za jok.

3 Ce ze lite izklopiti opozorilo za jok, v meniju izberite «Cry alert« (Opozorilo za jok). Ko se nazaslonu izpiše «Vibration OFF« (Vibriranje izklopljeno), pritisnite OK, da potrdite.

Ura

Ura je privzeto skrita. V meniju starsevske enote lahko izberete, da je ura prikazana, in jo tudi nastavite.

1 Z gumboma + in - v meniju izberite «Set clock« (Nastavitev ure). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
2 Izberite »Show Time« (Pokazicas) in pritisnite OK, da potrdite.
3 Izberite Set the time (NastaviCAS) in pritisnite OK, da potrdite.
4 Nastavite uro in minute ter pritisnite OK, da potrdite.

Čas se v polju za sporocila na zaslonu prikazuje izmenično z drugimi indicatorji.

Jezik

S to moznostjo menija lahko spremenite nastavljeni jezik.

1 Z gumboma + in - v meniju izberite «Set language« (Nastavitev jezika). Pritisnite gumb OK (V redu) za potrditev.
2 Z gumboma + in - izberite svoj jezik in pritisnite OK, da potrdite.

Zaklepanje tipk

Vklopite lahko zaklepanje tipk, da preprecite nenamerno pritiskanje gumbov med prenašanjem starševske enote.

1 Ce ze lite vklopiti zaklepanje tipk, pritisnite OK.
2 V 2 sekundah pritisnite gumb +.

Opomba: Če v 2 sekundah ne pritisnete gumba +, navodila ostanejo prikazana na załonu.

3 Ko pritisnete gumb +, se na załonu prikaź e sporocilo «Keys locked« (Tipke so zaklienjene).
4 Če Želite izklopiti zaklepanje tipk, pritisnite OK. Ko se na zaslonu prikažejo navodila, v 2 sekundah pritisnite gumb +.

Opomba:

• Če pritisnete gumb, ki ni OK, ko je zaklepanje tipk vklopljeno, se vklopi zaslon, v drugi vrstici na zaslonu pa so navodila, kako izklopiti zaklepanje tipk.
• Če pritisnete gumb OK, ko je zaklepanje tipk vklopljeno, se v drugi vrstici na zaslonu prikaže drugi korak, ki ga morate izvesti za odklepanje gumbov.

Jamstvo in podpora

Če potrebujete informacije ali podporo, obišcite www.philips.com/support ali preberite mednarodni garancijski list.

SCD720/SCD721/SCD723/ SCD725 (EN)

1

Uvod

Na webovej lokalite www.philips.com/welcome možete zaregistrovat svoj vyrobok a prečitat si podrobný námod na použitie.