MSi 233 - Zvočnik Terris - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO MSi 233 Terris

Pri razpakiranju se prepričajte, da so priloženi naslednji deli:

• 1 glasbeni zvočni sistem

• Vse dejavnosti na in s to napravo so lahko izvedene le tako, kot so opi- sane v teh navodilih za uporabo.

• Navodila skrbno shranite.

• Če napravo posredujete naprej, prosimo priložite tudi ta navodila za uporabo. Namenska uporaba Naprava je namenjena za lovljenje radijskega oddajanja, za predvajanje glasbe iz zunanjih naprav in kot priklopna postaja za iPod/iPhone/iPad. Naprava je zasnovana za zasebno uporabo in ni primerna za gospodarsko uporabo. Oznake/simboli Po potrebi najdete v teh navodilih za uporabo naslednje varnostne napotke: NEVARNOST! Visoko tveganje: Neupoštevanje opozorila lahko pov- zroči telesne poškodbe in smrt. OPOZORILO! Srednje tveganje: Neupoštevanje opozorila lahko privede do poškodb ali velike materialne škode. POZOR: Majhno tveganje: Neupoštevanje opozorila lahko privede do lažjih poškodb ali materialne škode. NAPOTEK: Dejanska stanja in posebnosti, ki jih je potrebno upoštevati pri rokovanju z napravo.

• Tipska ploščica s tehničnimi podatki se nahaja na spodnji strani naprave.

• Preden napravo priključite, prosimo, pozorno preberite varnostne- napotke in navodila za uporabo. Le tako boste vse funkcije uporabljali varno in zanesljivo.

• Embalaža ni otroška igrača. Otroci se ne smejo igrati z vrečkami iz ume- tne mase. Obstaja nevarnost zadušitve.

• Naprava ni namenjena za uporabo s strani oseb (vključno z otroki), ki imajo omejene psihične, senzorične ali duhovne sposobnosti ali pomanjkanje izkušenj in/ali znanja, razen če so pri uporabi naprave nad- zorovane s strani osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost ali če so od nje prejele navodila, kako morajo ravnati z napravo.

• Če napravo prenesete iz hladnega v topel prostor, lahko v napravi nastane kondenzacijska vlaga. Pustite napravo izklopljeno nekaj ur.

• Varujte napravo in omrežni adapter pred vlago, kapljajočo ali pršečo vodo: obstaja nevarnost električnega udara. Na ali v bližino naprave ne postavljajte s tekočino napolnjenih vaz ali podobnega.

• Naprava ni zasnovana za delovanje v prostorih z visoko vlažnostjo zraka (n pr. kopalnice). Upoštevajte okoljske pogoje, navedene v tehnič- nih podatkih.

• Preprečite vdiranje tujkov in tekočin v napravo.

• Na napravo ne postavljajte težkih predmetov.

• Nikoli ne hranite sveč in drugih odprtih plamenov blizu tega izdelka, da preprečite širjenje požara.

• Na ali neposredno ob napravo ne postavljajte odprtega ognja, na primer gorečih sveč. SI_MSi_233_Hofer.fm Seite 124 Dienstag, 9. Juli 2013 1:18 13125 Varnostni napotki Slovenščina

• Pohištvo je zaščiteno z vrsto materialov in obdelano z različnimi nego- valnimi sredstvi. Nekatere od teh snovi lahko vsebujejo sestavine, ki načenjajo in zmehčajo silikonske nogice. Po možnosti pod artikel polo- žite podlago, ki ne drsi. Priključitev na omrežje

• Za upravljanje vaše naprave uporabljajte izključno priloženi omrežni adapter (glejte „Tehnični podatki“ na straně 154).

• Omrežni adapter priključite le v lahko dostopno 100 - 240 V ~ 50/60 Hz vtičnico. Vtičnica mora biti po priključitvi še naprej dobro dostopna.

• Pri izklopu omrežnega adapterja iz vtičnice, tega vedno potegnite za vtič in ne za kabel.

• NEVARNOST! Nikoli ne odpirajte ohišja naprave, saj ne vsebuje nobenih delov, ki potrebujejo vzdrževanje! Pri odprtem ohišju obstaja smrtna nevarnost zaradi električnega udara. Motnje

• Pri poškodbah kabla omrežnega adapterja ali naprave, omrežni adapter takoj potegnite iz vtičnice.

• Naprave ne uporabljate, kadar so vidne poškodbe na ohišju, omrežnem adapterju ali kablu omrežnega adapterja. Da bi se izognili nevarnostim sme popravila na ohišju in na omrežnem adapterju izvesti izključno ser- visni center. _MSi_233_Hofer.book Seite 125 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15126 Varnostni napotki

• NEVARNOST! Če v napravo pridejo tekočine ali tujki, takoj izvle- cite omrežni adapter. Pred ponovno uporabo napravo temeljito preglejte. Čiščenje in vzdrževanje

• Ne uporabljajte jedkih ali abrazivnih čistilnih sredstev. Ta lahko poškodu- jejo površino naprave. Baterije

• NEVARNOST EKSPLOZIJE! Pri vstavljanju baterij upoštevajte pravilno polarnost.

• Očistite baterijo in kontakte v napravi, preden vanjo vložite baterije.

• Baterije so lahko pri zaužitju smrtno nevarne. Hranite baterije in daljinski upravljalnik izven dosega majhnih otrok. V primeru zaužitja baterije takoj poiščite zdravniško pomoč.

• Baterij ni dovoljeno polniti ali kako drugače ponovno aktivirati, ni jih dovoljeno razstaviti, vreči v ogenj ali povzročiti kratkega stika.

• Če naprave dlje časa ne boste uporabljali ali, ko sta bateriji izpraznjena, ju odstranite iz daljinskega upravljalnika. Lahko bi namreč iztekli in poškodovali daljinski upravljalnik.

• Baterij ne izpostavljajte ekstremnim pogojem, daljinskega upravljalnika npr. ne odlagajte na radiator in ga ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi. Sicer obstaja povečana nevarnost iztekanja.

• Naprave ne izpostavljajte ekstremni vročini ali vlažnosti. Pazite na zado- stno prezračevanje naprave z vseh strani.

Za priključitev zunanjih naprav potrebujete avdio kabel (ni vključen v obseg dobave). Na enem koncu kabla se mora nahajati 3,5 mm Ø banana vtič za dozo AUX IN. Vrsta vtiča na drugem koncu je odvisna od avdio izhoda zuna- nje naprave. OPOZORILO!

• Zmanjšajte glasnost naprav, preden jih povežete.

• Preden naprave medsebojno povežete, jih izklopite (omrežni adapter izvlecite iz vtičnice) in upoštevajte navodila naprav, ki bi jih želeli pove- zati. CR2032 _MSi_233_Hofer.book Seite 132 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15133 Prvi vklop Slovenščina

5.4 ANTENSKI PRIKLJUČEK

• Dipolno anteno priključite na antenski vhod FM ANTENNA. NAPOTEK: Priključite lahko tudi druge sobne antene ali uporabite morebiti nameščen priključek kabla. Za to uporabite 75 ohmski koaksialni kabel z antenskim vtičem.

5.5 PRIKLJUČITEV NA OMREŽJE

Omrežni adapter je narejen za uporabo z izmenično napetostjo 100-240 V ~ 50/60 Hz.

• Povežite omrežni adapter z napravo ( DC 18V).

• Omrežni adapter priključite le v lahko dostopno 100-240 V ~ 50/60 Hz vtičnico. Vtičnica mora biti tudi po vključitvi dobro dostopna.

Pri prvem zagonu po priključitvi omrežnega adapterja se zažene postopek namestitve.

• Priključite omrežni adapter v napravo in v vtičnico. Naprava se vklopi in samodejno poišče postajo, ki oddaja signal RDS, in iz tega signala pre- vzame dejanski čas. Med postopkom je na prikazovalniku prikazano TUNER SYNC. V ozadju se izvede branje časa, ki lahko traja nekaj minut. Po uspešni sinhronizaciji naprava preklopi v način pripravljenosti. NAPOTKI:

• Če je sprejemni signal z dipolno anteno preslab in se ne izvede samo- dejna sinhronizacija, po potrebi spremenite položaj dipolne antene ali naprave.

• Če ni najdena nobena postaja z RDS ali če ni prenesen noben časovni signal, je treba čas nastaviti ročno (glejte „Ročna nastavitev ure“ na straně 150) ali pa sinhronizirajte čas z iPodom/iPhonom/iPadom (glejte „Samodejna sinhronizacija ure“ na straně 149). _MSi_233_Hofer.book Seite 133 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15134 Upravljanje

V navodilih je praviloma opisano upravljanje z daljinskim upravljalnikom. Osnovne funkcije lahko izvedete tudi s tipkami na napravi. Vklop/Izklop aparata

funkcija spanja že aktivirana, se pojavi preostali čas do izklopa.

• Če želite izklopiti zvok, na daljinskem upravljalniku pritisnite tipko MUTE

• Za krmiljenje basov večkrat pritisnite DBB na daljinskem upravljalniku. Na prikazovalniku se pojavi DBB 1, 2 ali OFF (izklop). Nastavitev učinka zvoka

Radijska tehnika Bluetooth omogoča brezžični prenos podatkov naprav, opremljenih s tem vmesnikom. Iz mobilnega telefona, ki ima funkcijo Blueto- oth, lahko npr. predvajate v njem shranjene glasbene datoteke na glasbe- nem zvočnem sistemu.

1. Aktivirajte povezavo Bluetooth predvajalne naprave. Predvajalna

naprava zdaj išče naprave, s katerimi se lahko poveže.

4. Predvajalna naprava mora zdaj sprejemati oznako naprave MSi 233.

5. Zdaj vzpostavite povezavo na predvajalni napravi z glasbenim zvočnim

sistemom. Zdaj sta obe napravi povezani. Na prikazovalniku se pojavi BLUETOOTH.

6. Zdaj na predvajalni napravi zaženite predvajanje glasbenega posnetka.

Zvok bo predvajan prek zvočnikov glasbenega zvočnega sistema. Upra- vljanje predvajanja poteka prek predvajalne naprave, glasnost pa lahko nastavljate na glasbenem zvočnem sistemu.

• Če je bil glasbeni zvočni sistem povezan s predvajalno napravo prek Bluetootha, se eventualno pri ponovni vzpostavitvi povezave pojavi na seznamu povezav predvajalne naprave.

• Če je predvajanje popačeno, je lahko razlog ta, da je nivo zvoka na predvajalni napravi nastavljen previsoko. Znižajte glasnost na predva- jalni napravi in namesto tega povečajte glasnost na glasbenem zvoč- nem sistemu. _MSi_233_Hofer.book Seite 136 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15137 iPod Slovenščina

postaje. Prikazovalnik enote iPod/iPhone/iPad na kratko zasveti. Predva- janje z enote iPod/iPhone/iPad se zdaj začne, tudi če je naprava še v pripravljenosti ali če je izbran drug način obratovanja (glejte „Samodejno predvajanje na priklopni postaji“ na straně 140).

2. Vse nastavitve (glasnost, predvajanje, itd.) lahko zdaj izvajate z daljin-

skim upravljalnikom glasbenega zvočnega sistema (glejte „Upravljanje enote iPod/iPhone/iPad“ na straně 139). Pri predvajanju se zvok enote iPod/iPhone/iPad predvaja prek glasbenega zvočnega sistema. NAPOTEK: Če iPod/iPhone/iPad postavite na priklopno postajo, medtem ko je naprava v stanju pripravljenosti, se bo iPod/iPhone/iPad samodejno polnil. Odstranitev enote iPod/iPhone/iPad iz držala

• Previdno povlecite iPod/iPhone/iPad navzgor z vtiča „Lightning“. Sprejem klica na napravi iPhone

• Če na enoti iPhone med predvajanjem prejmete klic... ... lahko klic sprejmete in iPhone nato vzamete z držala. Povezava se ohrani. ... lahko iPhone vzamete z držala in nato sprejmete klic. _MSi_233_Hofer.book Seite 137 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15138 iPod

9.2 PRIKLOP IPODA/IPHONA/IPADA NA USB

Prek vtičnice USB iPod/iPhone lahko priključite iPod/iPhone/iPad z original- nim polnilnim kablom. Tako lahko na napravo priključite tudi modele znamke Apple brez priključka „Lightning“.

1. Priključite originalni polnilni kabel na iPod/iPhone/iPad.

2. Priključite vtič USB originalnega polnilnega kabla v vtičnico USB iPod/

iPhone. Prikazovalnik enote iPod/iPhone/iPad na kratko zasveti. V primeru, če je naprava v stanju pripravljenosti: Vklopite napravo s tipko /I STANDBY/ON in s tipko SOURCE izberite način obratovanja iPod USB DOCK. Na prikazovalniku naprave se pojavi iPod USB DOCK in prikazovalnik enote iPod/iPhone/iPad na kratko zasveti.

3. Vse nastavitve (glasnost, predvajanje, itd.) lahko zdaj izvajate z daljin-

skim upravljalnikom glasbenega zvočnega sistema (glejte „Upravljanje enote iPod/iPhone/iPad“ na straně 139). Pri predvajanju se zvok enote iPod/iPhone/iPad predvaja prek glasbenega zvočnega sistema.

• 75-ohmsko dipolno anteno odvijte do konca. Preizkusite različne polo- žaje za izboljšanje UKW sprejema ali po potrebi uporabite priloženi pri- ključek za kabel.

Ročno shranjevanje postaj Shranite lahko do 30 UKW postaj.

niku prikazano AUTO SRC. Iskanje postaj se začne in prvih 30 najdenih postaj se samodejno po naraščajoči frekvenci shrani na programska mesta od 1 do 30. Postaja na prvem programskem mestu se samodejno začne predvajati. NAPOTEK: S samodejnim iskanjem se morebiti shranjena programska mesta prepišejo.

Sprejemnik vašega glasbenega sistema je opremljen z radijskim podatkov- nim sistemom . RDS je storitev radijskih oddajnikov. Pri tem se dodatno k radijskemu programu na posebni frekvenci prenesejo različne informacije. RDS prenaša več informacij in funkcij, med drugim: - PS: Frekvenca se prikaže po pribl. 3 sekundah, nato se na prikazoval- niku pojavi ime oddajnika ali NO PS. - PTY: Vsebuje informacije, kateri zvrsti pripada sprejeti program (pop, kla- sika, informacije, šport itd.). Če postaji ni dodeljen noben profil PTY, se na prikazovalniku pojavi NO PTY. - RT: Prikaz npr. naslova skladbe, izvajalca ali NO RT. - Če izbrana postaja prenaša signal časa, potem je prikazana tudi ura. Sicer se na prikazovalniku prikaže NO CT. Upoštevajte, da vsi radijski oddajniki ne ponujajo celotne storitve RDS.

• Na nosilcu podatkov MP3 lahko shranite kazala („Mape“). Te lahko vse- bujejo datoteke MP3 ali dodatne mape.

• Vrstni red predvajanja je določen glede na ime mape: „Anastasia“ se predvaja pred „Bach“, „3 Doors Down“ pa pred „Abba“.

• Pri preklopu v drugo mapo … … je na prikazovalniku prikazana številka mape A-- in T001. … se oštevilčevanje posnetkov začne znova z 001.

• Ko odstranite napravo USB, mora biti glasbeni zvočni sistem izklopljen ali pa mora biti izbran drug način predvajanja kot USB, sicer lahko pride do izgube podatkov in poškodb naprave USB ali glasbenega zvočnega sistema.

• Za priključitev naprav USB na vmesnik USB ne uporabljajte kabla USB. Vmesnik USB je namenjen samo za neposreden priklop naprav USB (npr. pomnilniški ključ USB).

• USB diskov ni možno priklopiti. V vtičnico USB lahko priključite MP3 predvajalnik z USB priključkom ali USB ključ z največ 32 GB.

1. S tipko SOURCE izberite želeni način obratovanja USB.

2. Odprite upravljalno ploščo naprej.

Kazalo se naloži in na prikazovalniku se pojavi READING ter število naj- denih map (A--) in glasbenih datotek (T---). Ta postopek lahko nekaj časa traja.

• Z nepravilnim vstavljanjem kartice SD lahko poškodujete kartico ali napravo. Zato nujno upoštevajte navodila za pravilno vstavljanje.

• Ko odstranite kartico SD, mora biti glasbeni zvočni sistem izklopljen ali pa mora biti izbran drug način predvajanja kot SD, sicer lahko pride do izgube podatkov in poškodb kartice SD ali glasbenega zvočnega sis- tema. V režo za kartico SD lahko vtaknete kartice SD do največ 32 GB pomnilnika.

zdol v režo za kartico SD.

3. Kazalo se naloži in na prikazovalniku se pojavi READING ter število naj-

denih map (A--) in glasbenih datotek (T---). Ta postopek lahko nekaj časa traja. NAPOTEK: Posnetki, ki niso shranjeni v mapah, so prepoznani v kazalu ROOT (glavno kazalo), in so prvi predvajani. _MSi_233_Hofer.book Seite 144 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15145 Poslušanje MP3/WMA Slovenščina

11.4 FUNKCIJE NAPRAV USB/KARTIC SD

Priklic oznak ID3 (MP3) Me predvajanjem datotek MP3 lahko prikličete različne informacije. Ta prikaz je možen samo, če so bili s posnetki shranjeni ustrezni podatki. Azijskih oznak ID3 ni možno prikazati.

• 4 x pritisnite REPEAT: Funkcija ponovitve je izklopljena. NAPOTEK: Funkcija se izklopi tudi, če zamenjate način obratovanja ali izklo- pite napravo. Naključno predvajanje Pri naključnem predvajanju se vsi posnetki naprave USB ali kartice SD pred- vajajo v naključnem vrstnem redu.

• Za vklop in izklop funkcije večkrat pritisnite tipko RANDOM. Če funkcijo vklopite, se na prikazovalniku za kratek čas pojavi RANDOM ON, če pa jo izklopite, se pojavi RANDOM OFF. NAPOTEK: Funkcija se izklopi, če zamenjate način obratovanja ali izklopite napravo. _MSi_233_Hofer.book Seite 146 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15147 Poslušanje MP3/WMA Slovenščina

11.5 PROGRAMIRANJE ZAPOREDJA POSNETKOV

• Programirate lahko do 20 posnetkov v poljubnem vrstnem redu.

• Če želite zapustiti programiranje, pritisnite 7.

• S tipkama 4 / ¢ lahko v programiranem zaporedju posnetkov sko- čite na druge posnetke.

• Če boste poskusili shraniti več kot 20 posnetkov, se pojavi PROG FULL in v spodnjem delu prikazovalnika utripa PROG.

… 4 / ¢ za izbiro posnetka in … / za izbiro mape.

5. Pritisnite PROG/CLK, da posnetek shra-

nite. Prikazovalnik preklopi za vnos naslednjega programskega mesta.

6. Ponovite korake 4. do 5. ali zaženite

program s 3/8. Brisanje programa Za brisanje programa lahko izbirate med naslednjimi možnostmi: - 2x pritisnite tipko 7. Na prikazovalniku se pojavi PROG CLR. - Napravo preklopite v stanje pripravljenosti. - Spremenite način obratovanja. PROG USB Programsko Posne MapaPomnilnik aktiviran SI_MSi_233_Hofer.fm Seite 147 Mittwoch, 10. Juli 2013 11:30 11148 Predvajanje zvoka iz zunanjih naprav

• Zmanjšajte glasnost naprav, preden jih povežete.

• Preden naprave medsebojno povežete, jih izklopite in upoštevajte navo- dila naprav, ki bi jih želeli povezati. Prek vtičnice AUX IN lahko priključite n pr. predvajalnik MP3 (izhod za slu- šalke).

1. Avdio izhod zunanje naprave, n pr. predvajalnika MP3, povežite prek

5. Upravljanje predvajanja poteka prek zunanje naprave, glasnost pa lahko-

nastavljate na glasbenem zvočnem sistemu.

6. Preden povezavo znova prekinete, morate odklopiti obe napravi.

NAPOTEK: Če je predvajanje popačeno, je lahko razlog ta, da je nivo zvoka na zunanji napravi nastavljen previsoko. Na zunanji napravi zmanjšajte gla- snost in jo namesto tega povišajte na glasbenem zvočnem sistemu. _MSi_233_Hofer.book Seite 148 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15149 Ura Slovenščina

• Ura se praviloma nastavi pri prvi namestitvi prek radijskega signala (glejte „Prvi vklop“ na straně 133).

• Po izpadu toka se ura samodejno sinhronizira, če je kot vir sinhroniza- cije sprejet signal RDS s časom (Clock time CT).

• Radijska postaja lahko s pomočjo signala RDS (Radio Data System) prenaša tudi čas (Clock time CT). Sinhronizacija z RDS je prednasta- vljena. Če izbrana radijska postaja prenaša signal časa, bo čas naprave samodejno nastavljen.

• Če v nastavljalnem načinu približno 10 sekund ne pritisnete nobene tipke, se izvede samodejna zapustitev načina za nastavljanje.

zdaj nastavljena. NAPOTEK: Če v nastavljalnem načinu približno 10 sekund ne pritisnete nobene tipke, se izvede samodejna zapustitev načina za nastavljanje.

5. S tipkama 4 / ¢ izberite želeni način pri vklopu (FM TUNER, SD,

• Med bujenjem se glasnost počasi povečuje do nastavljene vrednosti. NAPOTKI:

• Na enoti iPod/iPhone/iPad izberite pesem, s katero želite biti zbujeni. Kartica SD ali naprava USB vas budita s prvo najdeno glasbeno datoteko. Pri nastavljenem radiu vas budilka budi z zadnjo izbrano postajo. _MSi_233_Hofer.book Seite 150 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15151 Čiščenje Slovenščina

• Če ste kot vir alarma izbrali iPod/iPhone/iPad, kartico SD ali napravo USB, vendar ni na voljo, boste samodejno zbujeni prek radijske postaje. Vklop in izklop časovnika

• Za kratek čas pritisnite tipko ALARM: - Ko se časovnik vklopi, je na prikazovalniku prikazano AL ON. - Če časovnik izklopite, je na prikazovalniku prikazano AL OFF. Izklop alarma Če se alarm vklopi ob nastavljenem času, imate različne možnosti:

NEVARNOST! Napravo pred čiščenjem odklopite z omrežja. Pazite, da v napravo ne pride voda. Vse komponente očistite z rahlo navlaženo krpo. Ne uporabljajte topil, špirita, razredčil itd., saj lahko poškodujejo površino naprave. _MSi_233_Hofer.book Seite 151 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15152 Odstranjevanje

Embalažo po možnosti shranite do izteka garancijske dobe. Nato jo odstranite na okolju prijazen način. Napravo je potrebno – v skladu z direktivo o odpadni električni in elektronski opremi 2012/19/EU – odstraniti na ustrezen način. Pla- stika in elektronski deli se morajo reciklirati. Preverite pri svojem pristojnem lokalnem odlagališču. Izrabljene baterije je potrebno temu primerno odstranjevati. Za ta namen so v prodajalnah baterij in na mestih za zbiranje posebnih odpadkov ustrezne posode za odlaganje baterij. Kot uporabnik ste zakonsko zavezani, da baterije in akumula- torje oddate na zbirnem mestu vaše občine, mesta ali v trgovini. Le tako so lahko baterije in akumulatorji oddani v okolju prijazno odstranjevanje. Baterije in akumulatorji, ki so označeni z navedenimi črkami, med drugim vse- bujejo naslednje škodljive snovi: Cd (kadmij), Hg (živo srebro), Pb (svinec).

16. ODPRAVLJANJE TEŽAV

Če vaša naprava nenadoma ne deluje tako, kot bi želeli, najprej preglejte spodnji seznam. Morda gre za manjšo težavo, ki jo lahko odpravite sami. NEVARNOST! Nikoli ne poskušajte sami popravljati naprave. Če napake ne morete odpraviti, se obrnite na naš servisni center. Napaka Možni vzroki / ukrepi Ni zvoka Ali je zagotovljeno napajanje naprave? Preverite priključek. Pritisnjena je tipka za izklop zvoka ali pa je glasnost zmanj- šana? Ali so priklopljene naprave vklopljene (npr. predvajalnik MP3)? Ali je izbran pravi način delovanja? Naprava ne reagira na daljinsko upra- vljanje. Ali je baterija v daljinskem upravljalniku prešibka? Ali je daljinsko upravljalnik preveč oddaljen? Približajte se in daljinski upravljalnik usmerite natančno proti infrardečemu senzorju pod prikazovalnikom. _MSi_233_Hofer.book Seite 152 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15153 Odpravljanje težav Slovenščina Naprave ni mogoče vklo- piti. Ali je omrežni adapter v vtičnici/Ali je omrežni adapter povezan z napravo? Ali je v vtičnici električna napetost? Ali je baterija vstavljena v daljinski upravljalnik? Zunanja naprava ne oddaja zvoka Ali je naprava pravilno priklopljena? Slabo radijsko lovljenje Ali je antena popolnoma razvita in pravilno usmerjena? Ni krmiljenja enote iPod / Iz enote iPod ni zvoka Ali je iPod pravilno priključen? Ključa USB ali kartice SD ni mogoče pre- brati. Ali je ključ USB / kartica SD pravilno vstavljen/-a? Ali vsebuje ključ USB / kartica SD formate datotek, ki niso podprti? Ali je ključ USB / kartica SD formatiran/a drugače kot s FAT32? Ni funkcije buje- nja - Ali je nastavljen pravilni čas? - Funkcija bujenja izklopljena? - Ali je glasnost nastavljena dovolj visoko? Napaka Možni vzroki / ukrepi _MSi_233_Hofer.book Seite 153 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15154 Tehnični podatki

17. TEHNIČNI PODATKI

Pridržujemo si pravice do tehničnih sprememb. Električni podatki Omrežni adapter Št. modela:

18 V 2,5 A Razred zaščite: II Največja poraba moči: Poraba moči v stanju pripravlje- nosti: 36 W < 1 W Zvok Izhodna moč zvoka: 2x 15 W RMS Sistem UKW (FM): 87,5 - 108 MHz Prikazovalnik: LCD Formati, ki jih lahko predvajate: MP3, WMA Priključki USB Naprava USB do 32 GB CARD Kartica SD do 32 GB AUX IN Vhod, 3,5 mm Ø banana vtič FM ANTENNA 75-ohmska antena Vtič „Lightning“ priklopne postaje iPod/iPhone/iPad s priključkom „Lightning“ Apple vtičnica USB iPod/iPhone iPod/iPhone/iPad z originalnim polnilnim kablom Bluetooth: Bluetooth 2.1+EDR (A2DP, AVRCP) Daljinski upravljalnik Baterija: Litij CR2032 3 V Svetleča dioda daljinskega upravljalnika: RG 0 Splošno Mere (Š x G x V): pribl. 445 x 196 x 190 mm Teža: pribl. 2,4 kg Okoljski pogoji: Delovna temperatura: 5 – 35 °C Vlažnost zraka: 40 do 80 %, relativna Ročni ID: E46151 (AT) / E46152 (CH) / PE / 2013 _MSi_233_Hofer.book Seite 154 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15Garancijska doba traja 3 leta in začne teči z dnem nakupa oziroma na dan predaje blaga ter velja le za izdelke, ki so bili kupljeni na območju Republike Slovenije. Pri uveljavljanju garancije je potrebno predložiti račun in izpolnjen garancijski list. Zato vas prosimo, da račun in garancijski list shranite! Proizvajalec jamči brezplačno odpravo pomanjkljivosti, ki so posledica napak materiala ali proizvodnje, s pomočjo popravila ali menjave. V primeru, da po- pravilo ali zamenjava izdelka nista mogoča, proizvajalec kupcu vrne kupnino. Garancija ne velja za škodo, nastalo zaradi nesreč, nepredvidenih dogodkov (na primer strele, vode, ognja itd.), nepravilne uporabe ali nepravilnega transporta, neupoštevanja varnostnih in vzdrževalnih predpisov ali zaradi ne- strokovnega posega v izdelek. Sledi vsakodnevne rabe izdelka (praske, odrgnine itd.) niso predmet garan- cije. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti pro- dajalca za napake na izdelku. Ob prevzemu izdelka, katerega je potrebno popraviti, servisno podjetje in prodajalec ne prevzemata odgovornosti za shranjene podatke oz. nastavitve. Popravila, ki se opravijo po izteku garancijske dobe, so ob predhodnem ob- vestilu plačljive. Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje izdelka v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga. Če popravila ni mogoče izvesti v 45 dnevnem roku, bo izdelek popravljen, zamenjan ali pa bo ob soglasju kupca, povrnjena kupnina. Garancijska doba se podaljša za čas popravila. Proizvajalec je po poteku garancijske dobe dolžan zagotavljati servisiranje in nadomestne dele za obdobje 3 leta po preteku garancijske dobe. Če se servis za izdelek nahaja v tujini, se lah- ko kupec oglasi v najbližji Hofer prodajalni, od koder bo izdelek posre- dovan na ustrezen servis. SLO GARANCIJSKI LIST E46151 _MSi_233_Hofer.book Seite 155 Mittwoch, 3. Juli 2013 3:48 15Naslov(i) servisa: Globaltronics Product Service c/o Relectronic, Servis Nova vas 78 4201 ZG Besnica SLOVENIA Pomoč po telefonu: 00386 (0) 41 718378 Oznaka proizvajalca/uvoznika: Globaltronics GmbH & Co. KG E-pošta: GT-Support@relectronic.si Oznaka izdelka: Glasbeni zvočni sistem Številka izdelka/proizvajalca: MSi 233 Številka izdelka: 33060 Obdobje akcije: 11/2013 Podjetje in sedež prodajalca: Hofer trgovina d.o.o. Kranjska cesta 1 SLO-1225 Lukovica Opis napake: