JB-1508D - Ponvica za palačinke ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO JB-1508D ELSAY

1. Plošča – stran za palačinkice

2. Plošča – stran za velike palačinke

7. Palčka za razporejanje testa

10. Prostor za shranjevanje vrvice

11. Shranjevalni prostor za palčko za

razporejanje testa Pred začetkom uporabe aparata pozorno preberite ta navodila za uporabo in jih shranite za kasnejše potrebe.

Napajanje Moč 220-240 V~ 50 Hz 1500 W PREVIDNOSTNI UKREPI Pri uporabi električnih aparatov morate upoštevati naslednje varnostne ukrepe: - Preden aparat začnete uporabljati, preberite vsa navodila. - Če je napajalni kabel poškodovan, ga morajo zamenjati proizvajalec, njegov pooblaščeni servis ali podobno strokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti. - Aparat lahko uporabljajo otroci, ki so starejši od 8 let, ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, pod pogojem, da so pod nadzorom, da so dobili navodila za njegovo varno uporabo in da se zavedajo morebitnih nevarnosti, ki so jim izpostavljeni. Otroci se z aparatom ne smejo igrati. Otroci aparata ne smejo čistiti in opravljati uporabniških vzdrževalnih del, razen če so starejši od 8 let in jih pri tem nekdo nadzoruje. - Aparat in njegovo priključno vrvico hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let. - Aparat ni namenjen za delovanje z zunanjim časovnikom ali z ločenim sistemom na daljinsko upravljanje. - Aparat je namenjen za uporabo doma ali za podobne namene, na primer:

• uporaba v kuhinjskih kotičkih za uslužbence v trgovinah, pisarnah ali drugih poklicnih okoljih;
• uporabljajo ga lahko gosti v hotelih, motelih in drugih bivalnih prostorih;
• v prostorih, ki nudijo nočitev z zajtrkom.

Preden aparat uporabite prvič, očistite ploščo in dodatke (lopatico, pripomoček za razporejanje testa in zajemalko). Poglejte poglavje ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE. Pri prvi uporabi lahko pride do rahlega sproščanja vonja in dima, kar je povsem normalno. Dim in vonj bosta po nekaj minutah uporabe izginila.

PREDHODNO SEGREVANJE

2. Glede na to, kakšne palačinke želite speči, izberite ustrezno stran plošče in

5. Aparat razgrevajte približno 6 minut.

UPORABA Opomba: pred peko je ploščo priporočljivo namazati. Namažete jo lahko tako, da nanjo s slaščičarskim čopičem ali pa s papirnato kuhinjsko brisačko nanesete tanek sloj masla ali olja. Peka palačink

1. S pomočjo zajemalke (priložena) vlijte na sredino plošče za peko nekoliko testa.

Testo hitro razporedite po plošči s krožnimi gibi, pri čemer si pomagajte s palčko za razporeditev testa (priložena). Če je potrebno, dodajte še malo testa.

2. Palačinko pustite peči, dokler se zlahka ne odlepi, nato pa jo obrnite z

lopatico (priložena) in jo pustite, da se peče eno minuto še na drugi strani. Ko je palačinka pečena, jo vzemite s plošče.

3. Postopek peke ponovite še s preostalim testom.

4. Ko ste s peko končali, pomaknite termostat na izklop OFF in aparat izključite

iz napajanja. Preden se lotite čiščenja aparata, ga pustite, da se ohladi. Peka malih palačinkic

1. Z zajemalko (priložena) vlijte malo testa v vsako okroglo vdolbinico. Testo

razporedite s hrbtno stranjo zajemalke.

- Pred čiščenjem aparat izključite iz omrežja. - Ploščo, pripomoček za razporejanje testa, zajemalko in lopatico operite s toplo milnico in jih zatem posušite. - Ostali del aparata obrišite z rahlo zmočeno krpo, nato pa ga še posušite. Ne uporabljajte grobih čistil. Aparata ne smete dati v vodo ali katerokoli drugo tekočino.

Aparat za peko palačink nastavite na MAX, da se segreje, nato pa na plošči stopite za oreh masla. Temperaturo nekoliko znižajte in vlijte na ploščo zajemalko testa. Testo s pomočjo palčke hitro razporedite po plošči s krožnimi gibi. Po potrebi dodajte še malo testa.

Palačinko pustite peči, dokler se z lahkoto ne odlepi s plošče, nato pa jo obrnite in pustite, da se eno minuto peče še na drugi strani.

Aparat za peko palačink nastavite na MAX, da se segreje, ploščo pa namažite z nekaj kapljicami olja. Temperaturo nekoliko znižajte, nato pa vlijte na ploščo zajemalko testa. Testo s pomočjo palčke hitro razporedite po plošči s krožnimi gibi. Če je potrebno, dodajte še malo testa.

Palačinko pustite peči, dokler se z lahkoto ne odlepi s plošče, nato jo obrnite in pustite, da se eno minuto peče še na drugi strani.

• 1 vrečka pecilnega praška

V skledi pomešajte moko in pecilni prašek. Dodajte še sladkor in sol.

Ko na površini začenjajo nastajati mehurčki, palačinkice obrnite in jih pecite 2 minuti še na drugi strani. Še več gurmanskih receptov lahko najdete na www.mesrecettes.leclerc

POPRODAJNI SERVIS / GARANCIJA

1. Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najzahtevnejšimi standardi kakovosti,

ki veljajo za izdelke za dom.

2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči

od dneva potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljšanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s čimer se skupno garancijsko obdobje podaljša na 3 leta (36 mesecev). Podaljšanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.). Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljšanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljšane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljšanja trajanja jamstva ne bo prišlo.

4. Garancija pokriva vse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek

neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.

5. Če izdelka ELSAY v času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za

skladnost in podaljšanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoče popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljša.

6. Garancija ne zajema* škode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so

posledica: a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v priloženem navodilu; b. poškodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka; c. spremembe tehničnih značilnosti, ki jo je opravil uporabnik; d. uporabe v profesionalne namene. *Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajnem mestu E. LECLERC. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jih zajema garancija.

8. Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le, če:

a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC) b. Je izdelek popolnoma enak kupljenemu. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC. Na voljo vam je tudi telefonska številka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine). *Če se dodatke prodaja ločeno od izdelka