ELSAY XJ-14401 - Električni ribnik

XJ-14401 - Električni ribnik ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

Brezplačno poiščite navodila za napravo XJ-14401 ELSAY v formatu PDF.

📄 40 strani Slovenščina SL Prenesi 💬 Vprašanje AI 17 vprašanja ⚙️ Specif.
Notice ELSAY XJ-14401 - page 30
Oglej si navodila : Français FR Español ES Polski PL Português PT Slovenščina SL
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
ZnamkaELSAY
Referenca proizvajalcaXJ-14401
EAN3601028509192
Tip napraveVečfunkcijski električni rezalnik in ribež
Moč motorja150 W
BarvaČrna
Nedrseče nogeDa
Pravna garancija2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - XJ-14401 ELSAY

Kakšna je moč rezalnika in ribežnika ELSAY XJ-14401?
ELSAJ XJ-14401 je opremljen z motorjem moči 150 W. Ta moč je primerna za rezanje in ribanje sadja in zelenjave običajne konsistence (korenje, bučke, krompir, trdi sir).
Katera živila lahko obdelujemo z XJ-14401?
Naprava je zasnovana za ribanje in rezanje sadja in zelenjave. Primerna je za korenje, peso, bučke, krompir, jabolka in nekatere trde sire. Izogibajte se preveč mehkim ali vlaknastim živilom, ki bi lahko blokirala diske.
Kako sestaviti napravo pred uporabo?
Postavite zbirno posodo na podstavek, nato pritrdite izbrani rezalni disk na njegov rotacijski nosilec. Zaklenite pokrov, preden napravo priključite. Nikoli ne vstavljajte živil, če pokrov ni pravilno zaklenjen.
Naprava se ne zažene, kaj storiti?
Najprej preverite, ali je pokrov pravilno zaklenjen: varnostni sistem preprečuje zagon, če pokrov ni v pravem položaju. Prav tako preverite, ali je vtičnica napajana in ali kabel ni poškodovan.
Kako očistiti ELSAY XJ-14401 po uporabi?
Vedno izključite napravo pred čiščenjem. Odstranite diske in posodo ter jih sperite s toplo vodo in detergentom. Motorni blok ne sme biti nikoli potopljen: obrišite ga le z vlažno krpo. Vse dele posušite, preden napravo ponovno sestavite.
Ali so odstranljivi deli primerni za pomivanje v pomivalnem stroju?
Navodila ne navajajo izrecno združljivosti s pomivalnim strojem za vse dodatke. Za vsak slučaj je priporočljivo ročno pranje diskov in posode s toplo vodo, da ohranite njihovo življenjsko dobo in preprečite deformacije.
Ali je normalno, da se motor ogreje ali oddaja vonj pri prvem zagonu?
Rahel vonj po vroči plastiki pri prvi uporabi je normalen in hitro izgine. Če pa se naprava večkrat pregreva, jo ustavite in pustite, da se ohladi vsaj 10 minut: dolgotrajna uporaba brez premora lahko sproži termično zaščito motorja.
Naprava močno vibrira ali se premika po delovni površini, kako to rešiti?
Postavite napravo na ravno in stabilno površino. Nedrseče nogice XJ-14401 so zasnovane za zmanjšanje vibracij. Če se naprava še vedno premika, preverite, ali je disk pravilno pritrjen in ali živila niso vstavljena s preveliko silo.
Kje lahko najdem nadomestne dele ali dodatke za XJ-14401?
Dodatki in nadomestni deli so na voljo pri specialistih, kot sta Adepem ali Werepair. Ob naročilu imejte pri roki točno referenco XJ-14401 in EAN 3601028509192.
Kakšna je garancija za ELSAY XJ-14401?
Naprava ima zakonsko garancijo skladnosti 2 leti za nove izdelke, v skladu s francosko zakonodajo. V primeru okvare obdržite dokazilo o nakupu in se obrnite na prodajalca ali poprodajno službo ELSAY.
Kako pravilno uporabljati potiskač za vstavljanje živil?
Vedno uporabite priloženi potiskač za vodenje živil v podajalnik. Nikoli ne uporabljajte prstov. Uporabite enakomeren in zmeren pritisk: prevelika sila pri vstavljanju prevelikega živila lahko blokira disk in preobremeni motor.
Kako varno shraniti napravo in njene dodatke?
Rezila shranjujte izven dosega otrok, saj so njihovi robovi zelo ostri. Celoto shranjujte razstavljeno in suho, zaščiteno pred vlago. Ne puščajte kabla ovitega pod napetostjo okoli naprave.

Vprašanja uporabnikov o XJ-14401 ELSAY

5 vprašanja o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.

Zastavite novo vprašanje o tej napravi

E-pošta ostaja zasebna: uporablja se samo za obveščanje, če nekdo odgovori na vaše vprašanje.

Kje se postavi majhen kovinski sponka na električni ribež ELSAY XJ-14401?
Pogosta Vprašanja - 04/03/2026
Odgovor Notice-Facile

Majhen kovinski sponka električnega ribeža ELSAY XJ-14401 služi za pritrditev nekaterih delov, zlasti rezila ali dodatka ribeža. Tukaj je, kako ga pravilno namestiti:

  • Lokacija: Sponka se običajno postavi na stran naprave, blizu predala za rezilo ali na zadnjem delu, kjer so pritrjeni dodatki.
  • Funkcija: Zagotavlja varno pritrditev rezila ali odstranljivih delov, da prepreči gibanje med uporabo.
  • Namestitev: Da ga postavite, poiščite majhno zarezo ali kovinski prostor, namenjen temu na ribežu. Vstavite kovinski sponko in se prepričajte, da je dobro zaklenjen in stabilen.

Poskrbite, da ne boste silili pri namestitvi, da ne poškodujete sponke ali naprave. Če se sponka ne zdi, da se enostavno prilega, preverite, ali uporabljate pravo stran ali ali je del, ki ga je treba pritrditi, pravilno postavljen.

Odgovori (bodite prvi)
Kako pravilno vstaviti nosilec v pokončni položaj na električni ribež ELSAY XJ-14401, dokler ne klikne?
Pogosta Vprašanja - 03/03/2026
Odgovor Notice-Facile

Za pravilno vstavljanje nosilca (nosilec rezila) vašega električnega ribeža ELSAY XJ-14401 v pokončni položaj s klikom za zaklepanje:

  • Nagni nosilec v desno: Začnite z vstavitvijo nosilca v ohišje, tako da ga jasno nagnete v desno. Ta nagnjena pozicija omogoča, da se zareze ali vodila nosilca ujamejo v tirnice osnove naprave.
  • Obrnite levo, da zaklenete: Ko je nosilec vstavljen v nagnjeni desni položaj, ga postopoma obrnite levo, dokler ne doseže popolne pokončne pozicije. Med tem obračanjem se mehanizem samodejno zaklene.
  • Počakajte na potrdilni klik: Slišati in čutiti morate izrazit klik, ki potrjuje, da je nosilec pravilno zaklenjen v končni položaj. Ta klik pomeni, da se je mehanizem zaklepanja popolnoma angažiral.
  • Preverite pokončno pozicijo: Prepričajte se, da je nosilec zdaj popolnoma pokončen (pravokoten na delovno površino). Oglejte si oznake, vrezane na samem nosilcu, da vam pomagajo prepoznati pravilno usmeritev.
  • Namestite ribežni stožec: Po zaklepanju nosilca odstranite črno pritrditev znotraj, vstavite svoj ribežni ali rezalni stožec, nato pa ponovno namestite pritrditev v središče in jo obrnite v desno, dokler ne klikne, da jo trajno zaklenete.

Pomemben nasvet: Nikoli ne silite nosilca med vstavljanjem. Če naletite na upor, preverite, ali ga pravilno predstavljate v nagnjenem desnem položaju, preden ga obrnete levo. Naprava mora delovati le, če je nosilec pravilno zaklenjen v pokončnem položaju in je bil slišati klik.

Odgovori (bodite prvi)
Kje lahko najdem nadomestni ključni os za električni ribež ELSAY XJ-14401?
Pogosta Vprašanja - 12/02/2026
Odgovor Notice-Facile

Za pridobitev nadomestnega ključnega osa za vaš ribež ELSAY XJ-14401 se neposredno obrnite na službo za stranke E. Leclerc na 0800 35 35 20 (brezplačni klic). To je uradna služba za pomoč strankam za izdelke ELSAY, garancija 3 leta pa pokriva okvare te komponente.

Po navodilih proizvajalca naprava ne vsebuje delov, ki bi jih lahko popravil uporabnik. Zato se morate obrniti na prodajno mesto E. Leclerc ali uradno službo za stranke, da zahtevate to nadomestno del. Imajte pri roki svojo natančno referenco: model XJ-14401, EAN 3601028509192 in svoj dokazilo o nakupu.

Če raje kupite del neposredno, nekateri specialisti za nadomestne dele za gospodinjske aparate, kot sta Adepem ali Werepair, lahko ponudijo ta os. Pri iskanju vedno natančno navedite model XJ-14401 in EAN, da zagotovite združljivost, saj se ta os namesti v središče stožca in mora natančno ustrezati vaši napravi.

Os za pomivalni stroj, omenjena v navodilih, se lahko preprosto redno čisti namesto da bi jo zamenjali, razen če je poškodovana ali obrabljena. V primeru blokade med vrtenjem jo najprej očistite, preden jo zamenjate.

Odgovori (bodite prvi)
Kako odstraniti črno pritrditev za obešanje električne ribe ELSAY XJ-14401?
Pogosta Vprašanja - 08/02/2026
Odgovor Notice-Facile

Na vašem ribežu ELSAY XJ-14401 je črna pritrditev sistem zaklepanja, ki drži stožec na mestu znotraj nosilca rezila. Da jo odstranite in zamenjate stožec, sledite tem korakom:

  • Najprej izklopite in odklopite napravo, nato pa počakajte, da se popolnoma ohladi, preden začnete z manipulacijo.
  • Najdite črno pritrditev na sredini stožca, znotraj nosilca rezila (to je majhen cilindrični sistem zaklepanja).
  • Obrnite pritrditev v levo z lahkim rotacijskim gibanjem. Pritrditev se bo odklopila od stožca.
  • Odstranite pritrditev brez sile, da je ne poškodujete.
  • Ponovno namestite pritrditev po uporabi: priporočljivo je, da po vsakem uporabi naprave ponovno namestite črno pritrditev v nosilec rezila, tako da jo obrnete v desno, da jo zaklenete v središču novega nameščenega stožca.

Stožci, nosilec rezila in črna pritrditev se lahko pomivajo v pomivalnem stroju. Pritrditev se uporablja za zaklepanje vsakega stožca (rdečega, oranžnega, zelenega, rumenega ali vijoličnega), da ostane na mestu med delovanjem naprave.

Odgovori (bodite prvi)
Kako pravilno namestiti stožec na električni ribež ELSAY XJ-14401?
Pogosta Vprašanja - 18/01/2026
Odgovor Notice-Facile

Za pravilno namestitev stožca na vašem električnem ribežu ELSAY XJ-14401, sledite tem preprostim korakom:

  • Odklopite napravo, da zagotovite svojo varnost pri rokovanju z dodatki.
  • Identificirajte stožec, ki ga želite namestiti, in se prepričajte, da ustreza modelu vašega ribeža.
  • Poravnajte stožec z osjo, namenjeno za to na ribežu. Preverite, ali se zareze ali vodila na stožcu in napravi ujemajo.
  • Vstavite stožec tako, da ga nežno potisnete na os, nato rahlo obrnite ali pritisnite, dokler ne zaslišite ali ne občutite klik, ki pomeni, da je dobro zaklenjen.
  • Preverite pritrditev tako, da rahlo premaknete stožec, da se prepričate, da je trdno na mestu in da se med uporabo ne more odklopiti.

Ko je stožec pravilno nameščen, lahko napravo ponovno priključite in jo varno uporabljate.

Odgovori (bodite prvi)

Prenesite navodila za vaš Električni ribnik v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila XJ-14401 - ELSAY in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. XJ-14401 znamke ELSAY.

NAVODILA ZA UPORABO XJ-14401 ELSAY

  1. Potiskalo
  2. PolnilniŽleb in držalo rezil
  3. Stikalo za vklop/izklop

  4. Pritrdilo za stožce

  5. Stožčasti nastavki

ELSAY XJ-14401 - 1

Preden aparat začnete uporabljati, pozorno preberite ta priročnik za uporabo in ga shranite za kasnejše priloznosti. Če daste aparat komu drugemu, mu predajte tudi ta priročnik za uporabo.

ModelXJ-14401
Napetost220-240 V
Frekvenca50-60 HZ
Moč150 W
  • Aparat uporabljaje tako, kot je opisano v tem uporabniškem priročniku. Za kakršnokoli nepravilno rokovanje in uporabo, ki ne bi bila v skladu s temi navodili za uporabo, proizvajalec ne bo nosil nikakrsne odgovornosti.
  • Pri nepravilni uporabi lahko pride do nevarnosti telesnih poskodb.
  • Neuostoovanje napotkov za varnost in uporabo lahko privede do nevarosti elektricnega udara, požara in/ali telesnih poskodb.
  • Uporabljaje samo dodatke, ki jih priporoča proizvajalec; drugi dodatki lahko poskodujejo aparat in/ali povzročijo telesne poskodbe.
  • Aparat nameite na stabilno mesto.
  • Tega aparata otroci ne smejo uporabljati. Aparat in njegov kabel hranite zunaj dosegao otrok.
  • Ta aparat lahko uporabljajo osebe z zmanjsanimi telesnimi, Čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi oz. z nezadostnimi izkušnjami in znanjem, Če jih med uporabo nikdo nadzoruje oziroma Če so prejele navodila za njegovo varno uporabo ter Če razumejo in se zavedajо možnih nevarnosti.
  • Otroci aparata ne smejo uporabljati kot igračo.
  • Otroci ne smejo opravljati cischenja in obicajnega vzdrrzevanja.
  • Aparata ne postavite blizu virov odprtega plamena, kot so prižgane sveče.
  • Aparata ne postavite:
  • na mesta, kjer lahko pride v neposreden stik s soncnimiŽarki.
  • v blizino aparatov, ki izarevajo toloto (na primer elektriche grelene naprave).
  • na druge naprave, ki proizvajajo veliko toplote, oziroma v njihovo blizino (avdiovizualne naprave, stereo naprave, računalniška oprema, itd.).
  • na mesta, ki so izpostavljena neprestanim tresljajem.
  • na mesta, ki so izpostavljena vlagi in vremenskim razmeram, ali na mokro podlago.
    Vtichnica mora ostati zlahka dostopna.
  • Preden aparat prikljucite, preverite:
  • da aparat in kabel nista poskodovana. Ce sta, aparata ne uporabite, temvec ga odnesite prodajalcu, da ga bo pregledal in popravil.
  • da napetost, ki je navedena na podatkovni plošćici na aparatu, ustreza vaši elektrčni napeljavi.
  • Aparata ne smete sami razstavljati. Kakrsnokoli razstavitev, popravilo in pregled smejo opravljatiismo usposobljene osebe.

  • Ce je napajalni kabel poškodovan, ga morajo zamenjati proizvajalec, njegov poprodajni servis ali podobn strokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.

  • Aparata ne uporabljajte v komercialne namene.
  • Aparata ne uporabljajte na prostem.
  • Spodnjega dela aparata in kabla ne smete potopiti v vodo ali katerokoli drugo tekocino.
  • Ce pustite aparat brez nadzora ter pred sestavljanjem, razstavljanem ali cišcenjem, ga vedno izključite iz napajanja.
  • Preden aparat izkljucite, ga izklopite. Pocakajte, da se popolnama ohladi.
  • Pri rokovanju z nabrušenimi noži, med cisčenjem ter ko posodo praznite, morate poskrbeti za previdnostne ukrepe.
  • Pred zamenjavo dodatkov ter preden se približate delom, ki se med delovanjem premikajo, aparat izklopite in ga izključite iz napajanja.
  • Āparata ne postavite na vroče povrsine, kot so grelne plošće ali v blizino odprtega plamena.
  • Uporaba dodatkov, ki jih proizvajalec aparata ne priporoča, lahko povzroči telesne poškodbe.
  • Ko aparata ne uporabljate, ne shranjujte v njem drugih stvari, kot le dodatke, ki jih priporoča proizvajalec.
  • Aparat ni namenjen za uporabljanje z zunanjim chasovnikom ali systemom na daljinskio upravljanje.
  • Aparat je predviden samo za domaço uporabo v notranjosti.
  • Za vec podrobnosti glede načina cisćenja povrsin, ki so v stiku s hrano ali oljem, poglejte poglavje « Vzdrževanje in shranjevanje »
  • Aparata ne uporabljaje z mokrimi rokami. Pred priključitvijo si roke obrisite s krpo.
  • Pazite, da kabel ne visi z roba mize.
  • Pazite, da se ob napajalni kabel kdo ne spotakne. Pazite, da se kabel ne dotika vročih površin.
  • Rezila so ostra, zato je trebaznjimi pazljivo rokovati.
  • Napotke za uporabo dodatkov, čas uporabe in nastavitve hitrosti poglejte v poglavjih v nadaljevanju priročnika.

SESTAVA

PolnilniŽleb in držalo rezila

  • Držalo rezila vstavite v ohišje tak, da ga nagnete na desno.

  • Držalo rezila obrnite na levo, da se pričvrsti. Žaslišati se mora zaskok. Držalo rezila mora biti v navpični legi.

OPOMBA: Pogledate lahko oznake, ki so na držalu rezila.

Stožčasti nastavki

  • Odstranite Črno pritrdilo, ki je v notranjosti držala rezil.
  • Stožec vstavite v držalo rezila. Pazite, da je v aparatu dobro namesčen.
  • Pritrdilo namestite nazaj v sredino stožca. Pritrdilo obrnite nato na desno, da se zaklene.

UPORABA

  • Preden aparat uporabite, Živila raje narežite na kose, da jih boste lahko lažje vstavili v polnilni Žleb.
  • Aparat sestavite takot, kot je opisano v delu navodil « Sestava »
  • Pod držalo rezila postavite posodo, v katero bodo padala narezanaŽivila.
  • Pritisnite na stikalo ON/OFF in ga držite, da se aparat vklopi.
  • V polnilniŽleb vstavite Živila. Uporabite potiskalo in jih z njim potiskajte vŽleb. Potiskajte jih nežno.
  • Za izklop delovanja stikalo ON/OFF izpustite.
  • Odstranite stožec in držalo rezila, kot je opisano v delu navodil « Razstavitev »
  • Po uporabi aparat očistite, kot je opisano v delu navodil « Vzdrževanje in shranjevanje ».

Nasveti za uporabo stožcev

ELSAY XJ-14401 - Nasveti za uporabo stožcev - 1

DodatkiFunkcije
Rdeč in oranžen stožecRezanje
Zelen in rumen stožecStrganje
Vijolični stožecRibanje

Uporabite lahko stožće za rezanje, strganje in ribanje:
- Zelenjava (korenje, bučke, krompir, kumare, Čebula, itd.);
- Trsi sir;
- Cokolada;

RAZSTAVITEV

Preden delre razstavite, mora biti aparat izključen in hladen.

Stožec

  • Pritrdilo obrnite na levo, da ga lahko odstranite.
  • Stožec odstranite iz držala rezila.

Držalo rezila

  • Držalo rezila obrnite na desno, nato pa ga odstranite iz aparata.

OPOMBA: Po uporabi aparata dajte pritrdilo po moznosti nazaj v držalo rezila.

VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE

Cischenje

  • Aparat izkljucite iz napajanja, nato pa odstranite stožec in držalo rezila, kot je obrazloženo v delu navodil « Razstavitev ».
  • Stožce in držalo rezila očistite s toplo vodo in blagim detergentom. Nato jih posušte. Stožce, držalo rezila, potiskalo in pritrdilo lahko operete v pomivalnem stroju.
  • Če je potrebno, obrisite ohišje z vlažno krpo. Ohišja ne smete dati v pomivalni stoj ali potopiti vODO.

Vzdrževanje

  • Aparat nima nobenega dela, ki bi ga uporabnik lahko sam popravil.
  • Ce imate glede delovanja aparata kakršnekoli pomisleke in dvome, se posvetujte ssvojim prodajalcem.

Shranjevanje

Aparat shranjujte po moznosti v originalni embalaži, na suhem in Čistem mestu ter izven dosega otrok.

Ločeno zbiranje odpadne električne in elektronske opreme.

ELSAY XJ-14401 - Ločeno zbiranje odpadne električne in elektronske opreme. - 1

Elektrichnih izdelkov ne smete zavreci skupaj z gospodinjskimi odpadki. Skladno z evropsko direktivo 2012/19/EU, ki se nanaša na odlaganje odpadne elektriche in elektronske opreme, ter njenim izvajanjem v

nacionalnem pravu, je treba odsluzene elektricne izdelke zbirati loceno in jih odloziti na zanje namenjena zbirna mesta. Za nasvete gledo njihovega recikliranja se obrnite na lokalne organe ali svojega prodajalca.

POPRODAJNI SERVIS / GARANCIJA

  1. Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najzahevnejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom.

  2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dnevá potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljsanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s Čimer se skupno garancijsko obdobje podaljsa na 3 leta (36 mesecev).

Podaljsanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.).

  1. Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljsanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljsane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljsanja trajanja jamstva ne bo prislo.
  2. GarancijaPokriva vse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.
  3. Če izdelka ELSAY v Času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljsanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoče popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljsa.
  4. Garancija ne zajema* skode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica:

a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v prilozenem navodilu;
b. poškodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka;
c. spremembe tehnicnih znaacilnosti, ki jo je oprvil uporabnik;
d. uporabe v profesionalne namene.

*Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajinem mestu E. LECLERC.

  1. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jih zajema garancija.
  2. Vse zahteve za storitev poprodajega servisa se lahko obravnava le, ce:

a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC).

  1. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC.
  2. Na voljo vam je tudi telefonska stevilka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine).

^* Ce se dodatke prodaja ločeno od izdelka.

Pomočnik za navodila
Poganja Anthropic
Čakam na vaše sporočilo
Informacije o izdelku

Znamka : ELSAY

Model : XJ-14401

Kategorija : Električni ribnik