NAVODILA ZA UPORABO Yaourtière Elsay 12 pots XJ-11101B ELSAY
Preden začnete aparat uporabljati, natančno preberite priročnik in ga shranite, Če ga boste kdaj kasnejeŽeleli znova pogledati.
| Napajanje | 230 V~50 Hz |
| Moč | 21,5 W |
| Čas delovanja | od 1 h do 15 h |
POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI
- PREDEN ZACNETE APARAT UPORABLJATI, PREBERITE NATANCNO VARNOSTNE NAPOTKE.
- Aparat postavite na stabilno povrsino, da se ne bo mogel premikati. Poskrbite, da je aparat oddaljen od virov vročine.
- Preden aparat očistite in ko ga ne uporabljate, se prepričajte, da je izključen iz elektricnega omrežja. Ko iztikate vtic, ne vlecite za kabel. Aparat očistite z vlazno krpo in se izogibajte cisćenju neposredno z vodo iz pipe.
-
Ta aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvu ali podobnem okolju, kot je:
-
uporaba v kuhinjskih kotickih, ki so namenjeni zaposlenim v trgovinah, pisarnah ali drugihPoklicnih okoljih;
- na kmetijah;
-
uporabljajo ga lahko gostje v hotelih, motelih in drugih nastanitvenih objektih;
v prostorih, ki nudijo nocitev z zajtrkom.
-
Ce je napajalni kabel poskodovan, ga morajo zamenjati proizvajalec, njegov pooblasceni servis ali podobn strokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.
- Ta aparat lahko uporabljajo otroci, ki so stari majmanj 3 leta,Če jih pri uporabi nekdo nadzoruje oziroma so dobili navodila za njegovo varno uporabo ter Če dobro razumejo in se zavedajo nevarnosti, ki so kim izpostavljeni. Otroci aparata ne smejo Čistiti in opravljati uporabnišikh vzdřevalnih del, razen Če imajo vsaj 8 let in jih pri tem nadzoruje odrasla oseba. Aparat in njegov kabel hranite zunaj dosega otrok, ki so mlajši od 3 let.
- Aparat lahko uporabljao osebe z zmanjsanimi telesnimi, cutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkusnjami ali znanjem, Če jih med uporabo nefdo nadzoruje oziroma so prejele navodila za njegovo varno uporabo ter Če dobro razumejo in se zavedajo možnih nevarnosti.
- Otroci aparata ne smejo uporabljati kot igračo.
- Aparata ne smete potopiti v vodo.
OPOZORILO: pazite, da se voda ne razljie po prikligučku.
OPOZORILO: pri nepravilni uporabi obstaja nevarnost telesnih poškodb. Povrsina grelnega elementa je po uporabi še nekajČasa vroča.
PRED PRVO UPORABO
ProzorenPokrov, steklene lonche in njihovePokrovcke očistite s toplo milnato vodo. Splaknite jih s cisto vodo, nato pa temeljito posusite z mehko krpo.
UPORABA
Začetak cikla delovanja
- Napolnjene loněcke brezPokrovčkov postavite v aparat za pripravo jogurta, ki gaPokrijte s prozornimPokrovom in priključite. Nazaslonu se prikaže najprej [BMRn], nato pa [BO].
- Izberite trajanje cikla, kar storite s pritiskanjem na tipko « Cas», dokler ne pridete doŽelenega trajanja. Cas delovanja lahko nastavite od 1 ure (prikaz « 60 min ») do 15 ur.
- Za začetak programa pritisnite na tipko za « vklop/izklop ». Utripa oznaka «Hr».
- Po koncu izbranegaČasa se aparat samodejno izklopi in preide v stanje priapravljenosti. Na zaslonu se prikaže ā. Ce bi ga radi izklopili ročno, pritisnite na tipko za « vklop/izklop », aparat bo prešel v stanje priapravljenosti, na zaslonu pa se bo prikazalo ā.
- Napajalno vrvico iztaknite iz elektricne vtičnice, nato pa z aparata odstranite prozorenPokrov.
Opomba: med uporabo aparata za pripravo jogurta nastaja pod njegovimPokrovom kondenz, kar je normalen pojav. Svetujemo vam, da pri odstranitvi prozornega Pokrova pazite, da voda ne kaplja na jogurte.
RECEPT: NAVADNI JOGURT
Sestavine (za 12 Iončkov):
- 2 naravna jogurta
- 2 litra polnomastega steriliziranega mleka UHT
Oba navadna jogurta zmešajte v skledi, nato pa postopoma vlivajte mleko, takod da dobite homogeno konsistenco.
Pripravljeno zmes porazdelite v enaki količini v steklene Iončke, ki jih nato brezPokrovčkov postavite v aparat za jogurt.
Zacnite 10-urni cikel.
Ob koncu cikla postavite lončke z jogurtom sPokrovčki za vsaj 2 uri v hladilnik, preden jih poskusite.
Jogurt lahko hranite rajveč 7 do 10 dni.
IZBIRA MLEKA IN FERMENTA
Mleko
Uporabite lahko vse vrste mleka:
- Trajno mleko - sterilizirano pri ultra visoki temperaturi (UHT): tak-snega mleka ni treba prehodno zavreti, zato ga priporoćamo pri pripravi navadnega jogurta.
- Pasterizirano mleko/surovo mleko: ti vrsti mleka je treba pred uporabo zavreti in nato ohladiti.
Ferment
Uporabite lahko vecrst fermentov:
Navadni jogurt iz trgovine
- Jogurti iz prejsnje priprave: za bolj.si rezultat vam svetujemo, da te jogurte obnavljate na vsakah 5 priprav.
Cas priprave
Ta tabela vam je lahko v pomoč, da boste ugotovili, kaksen je idealen Čas za pripravo vaših jogurtov:
| Mleko | Čas priprave |
| Polnomastno | 8 do 10 h |
| Polposneto | 10 do 12 h |
| Posneto | 12 do 14 h |
CISCENJE IN VZDRZEVANJE
Podstavek aparata: pred cischenjem se prepričajte, da je napajalna vrvica iztaknjena iz elektricne vtichnice. Podstavek očistite z vlžno krpo in ga dobro posušite.
Pokrov aparata: priporočamo ročno pranje z mehko gobico in toplo milnato vodo.
Stekleni Iončki in njihoviPokrovčki: možno jih je prati v pomivalnem stroju. Ko jih v Zamete iz stroja, jih ne pozabite dobro obrisati do suhega.
SHRANJEVANJE
Najbolje, da aparat in dodatke shranjujete v njihovi izvirni embalaži, v suhem prostoru ter izven dosegao otrok.
RECIKLAZA IN ODSTRANITEV
Tega elektricnega aparata ne smete odvreci med gospodinjske opadke. Odnesti ga morate v zbirni reciklirni center za elektricne in elektronske aparate. Z zbiranjem in recikliranjem opadkov prispevate k ohranjanju naravnih virov, zato poskrbite, da odsluženi aparat zavržete z
upostevanjem okolja in zdravja ljudi.
SIPLEC
26, quai Marcel Boyer - CS 10020,
94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francija.
POPRODAJNI SERVIS / GARANCIJA
- Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najhahevnejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom.
- Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dnevá potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljišanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s Čimer se skupno garancijsko obdobje podaljša na 3 leta (36 mesecev).
Podaljsanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.).
- Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljsanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljsane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljsanja trajanja jamstva ne bo prišlo.
- GarancijaPokriva vse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.
- Če izdelka ELSAY v Času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljšanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoče popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljša.
- Garancija ne zajema* skode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica:
a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v prilozenem navodilu;
b. poškodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka;
c. spremembe tehnicnih znaicilnosti, ki jo je oprvil uporabnik;
d. uporabe v profesionalne namene.
*Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajnem mestu E. LECLERC.
- Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jih zajema garancija.
- Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le,Če:
a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniski listek ali kartica E. LECLERC)
b. Je izdelek popolnama enak kuplejenemu.
- Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC.
- Na voljo vam je tudi telefonska stevilka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine).
