CAP1700D STEAM CAPSULE - Odvlažilci HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Parni čistilec s krpo
Znamka	Hoover
Model	CAP1700D Steam Capsule
Moč	1500 W
Napajanje	220-240 V ~ 50 Hz
Prostornina rezervoarja za vodo	Približno 500 ml (ocenjeno po merilni skodelici)
Dimenzije (D x Š x V)	30 x 25 x 110 cm (ocenjeno)
Teža	3,0 kg (ocenjeno)
Dolžina napajalnega kabla	5 m (ocenjeno)
Vrsta ogrevanja	Hitro segrevanje (nekaj minut)
Čas segrevanja	Približno 15-30 sekund za dodatke, nekaj minut za krpo
Vključeni dodatki	Cev, 3 podaljševalne cevi, glava krpe, krpica za tla (x1), tekstilno držalo (x1), brisalec za steklo, ploski sesalnik, velika okrogla krtača, majhna okrogla krtača, kotna šoba, stožčasti nastavek, koncentrirana šoba, lijak, merilna skodelica
Glavne funkcije	Parno čiščenje trdih tal, osvežitev preprog in tepihov, čiščenje površin (stev, kuhinj, kopalnic) s pripomočki
Vzdrževanje in čiščenje	Po uporabi izpraznite rezervoar, krpice operite ročno ali v pralnem stroju pri največ 30°C brez belila in mehčalca, po potrebi odstranite vodni kamen
Varnost	Varovalka 13 A (RU), ozemljitev, varnostni zaklep sprožilca, indikator pare pripravljene (zeleno), ne uporabljajte brez nadzora, ne pršite na ljudi/živali/rastline
Nadomestni deli	Nadomestne krpice, dodatki (krtače, šobe) so na voljo pri Hoover
Možnost popravila	Popravila pri pooblaščenem serviserju Hoover; zamenjava napajalnega kabla pri strokovnjaku
Splošne informacije	Skladno z evropskimi direktivami 2006/95/ES, 2004/108/ES in 2011/65/ES; garancija v skladu s pogoji države nakupa

Pogosto zastavljena vprašanja - CAP1700D STEAM CAPSULE HOOVER

Kako napolniti rezervoar za vodo čistilca CAP1700D?

Pred polnjenjem odklopite napravo in pritisnite sprožilec pare, da sprostite tlak. Odstranite pokrov za vodo tako, da ga potisnete navzdol in zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca. Z uporabo priloženega lijaka nalijte vodo iz pipe, ne da bi presegli najvišjo oznako. Ponovno privijte pokrov tako, da ga zavrtite v smeri urinega kazalca.

Koliko časa traja, da se prižge zelena lučka in je čistilec pripravljen?

Čas segrevanja je odvisen od uporabe. Za parno krpo počakajte nekaj minut, da se prižge zelena lučka. Za dodatke (koncentrirana šoba itd.) se zelena lučka prižge po nekaj sekundah.

Katere vrste tal lahko čistim s to parno krpo?

CAP1700D je namenjen trdim tlom (ploščice, laminat itd.). Prav tako lahko osveži preproge in tepihe s pomočjo posebne glave s krpico. Ne uporabljajte ga na tleh, ki niso primerna za paro.

Kako uporabljati dodatke (okrogla krtača, kotna šoba itd.)?

Najprej pritrdite stožčasti nastavek na ročaj ali podaljševalno cev. Nato vstavite želeni dodatek tako, da poravnate puščice, in ga zavrtite v smeri urinega kazalca, da se zaklene. Pred uporabo se prepričajte, da je varnostni zaklep pravilno zaklenjen.

Kaj storiti, če parni čistilec ne segreva ali ne proizvaja pare?

Preverite, ali je naprava priključena in ali je v rezervoarju voda. Varnostni zaklep mora biti odprt (odprt položaj). Počakajte, da se prižge zelena lučka. Če težava ne izgine, je lahko prisotna blokada zaradi vodnega kamna (odstranite vodni kamen) ali električna napaka; obrnite se na servis Hoover.

Kako očistiti krpice za parno krpo?

Po uporabi pustite, da se naprava ohladi, odstranite krpico z glave. Operite jo ročno ali v pralnem stroju pri največ 30°C z blagim detergentom. Ne uporabljajte belila ali mehčalca. Pred ponovno uporabo pustite, da se posuši.

Ali lahko v rezervoar uporabim čistilne pripomočke ali detergente?

Ne, uporabljajte samo vodo. Dodajanje detergentov ali kemikalij lahko poškoduje napravo, povzroči škodljive pare ali razveljavi garancijo. Parni čistilec deluje s čisto vodno paro.

Kako odstraniti vodni kamen iz čistilca CAP1700D?

Če živite na območju s trdo vodo, se lahko v rezervoarju nabere vodni kamen. Za odstranjevanje uporabite mešanico vode in belega kisa (50/50) ali komercialno sredstvo proti vodnemu kamnu. Napolnite rezervoar, segrejte napravo, nato sprožite paro, da se mešanica izprazni. Nato sperite s čisto vodo.

Je naprava varna za uporabo s strani otrok?

To napravo lahko uporabljajo otroci, stari najmanj 8 let, pod nadzorom. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenja in vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora. Nevarnost opeklin: ne dotikajte se pare.

Kje lahko najdem nadomestne dele ali popravim svoj parni čistilec?

Za nadomestne dele (krpice, dodatki) in popravila se obrnite na pooblaščenega serviserja Hoover ali servisno službo Hoover. Ne poskušajte sami popraviti naprave, zlasti če je napajalni kabel poškodovan.

NAVODILA ZA UPORABO CAP1700D STEAM CAPSULE HOOVER

Ta sesalnik je namenjen le uporabi v gospodinjstvih skladno s temi navodili. Prosimo, da se pred uporabo sesalnika temeljito seznanite s temi navodili. Uporabljajte le priključke, ki jih priporoča ali dobavi podjetje Hoover.

Ko uporabljate cistilne pripomocke poskrbite da izdelek trdno drzite z drugo roko. S tem bo zagotovljeno da izdelek med uporabo ne bo padel.

OPOZORILO: Nevarnost opeklin Ta izdelek se med uporabo zelo segreje. Izogibajte se vsakrsnemu stiku s paro.

OPOZORILO: Elektrika je lahko izjemno nevarna. Ta naprava mora biti ozemljena. Ta vtikač ima 13-ampersko varoVALKO (LE VB).

POMEMBNO: Žice v glavnem priključnem kablu so obarvane, kot je navedeno spodaj: Modra - nevtralna Rjava - pod tokom

PO UPORABI: Izklopite sesalnik in izvlecite vtikač iz elektricne vtichnice.

Pred cisćenjem naprave ali kakršnimi koli vzdṛževalnimi deli napravo vedno izklopite in izvlecite vtikač.

VARNOST OTROK, STAREJSIH IN BOLNIH:

Ta aparat lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, ter osebe z zmanjsanimi telesnimi, zaznavnimi in mentalnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če so pod nadzorom ali so bile ustrezno podučene o varni uporabi aparata ter se zavedajo nevarnosti, ki so povezane z njegovo uporabo. Otroci se ne smejo igati z aparatom. Otroci ne smejo Čistiti ali vzdřevati aparata braz nadzora.

SERVIS HOOVER: Za zagotovitev nenehnega varnega in učinkovitega delovanja naprav priporočamo, da servisiranje ali popravila izvaja le pooblaščeni Hooverjev serviser.

NE SMETE:

• Pustiti sesalnika brez nadzora, medtem ko je vklopljen.
  Vleci za kabel, da bi izklopili sesalnik.
  Se dotikati vtikaça ali izdelka z morkimi rokami.
• Polniti izdelka s cistili ali z drugimi tekočinami. Lahko uporabljate le vodo.
• Usmerjati pare nepostedno v opremo z elektrichiimi deli, na primer v notranjost pečice.
  Vstavljatis sesalnika v vodo ali v druge tekocrine.
  Postavljati sesalnika nad seboj, ko sese t stopnice.
• Uporabljati sesalnika v zunanjih prostorih.
• Pršiti ali vsesavati vnetljivih tekocin, cistil, osvežilcev zraka ali njihovih hlapov, saj lahko

pride do vžiga/eksplozije.

• Stati na kablu ali si ga ovijati okoli rok ali nog, ko uporabljate sesalnik.
• Uporabljati naprave za cišćenje ljudi,Živali in rastlin. Prav takne smete vanje usmerjati pare.
• Še naprej uporabljati sesalnika, Če se vam zdiPokvarjen. Če je poskodovan napajalni kabel, morate TAKOJ prenehati uporabljati sesalnik. Da bi se izognili nevarnosti, mora napajalni kabel zamenjati pooblasčeni Hooverjev serviser.

SEZNANJANJE S SESALNIKOM

A. Lučka za prikaz vklopa (Rdeča)
B. Lučka za prikraz priapravljenosti pare (Zelena)
C. Gumb za vklop/izklop
D. Pokrov posode za vodo
E. Ročaj za nošenje
F. Glavno ohišje sesalnika
G. Pokrov priključka
H. Vrhnji del sesalnika
I. Cevni podaljšek (3 kosi)
J. Nastavek za tla
K. Krpa nastavka za tla (1 kos)
L. Priključek nestavka zapla
M. Nastavek za krpo (1 KOS)
N. Brisalec za okna / Nastavek za oblazjineno pohištro
O1. Okrogla krtaca
O2. Kotni nastavek
O3. Manjsa okrogla krtaca
P. Siljasti nastavek
Q. Nastavek za usmerjanje
R1. Lij
R2. Merilna posoda
S. Ročaj za Čišćenje s paro
T. Cev
U. Sprozilo za paro
V. Varnostna zaponka
W. Zaponka za sprošanje cevnega podaljiška

SESTAVLJANJE SESALNIKA

Iz embalaže odstranite vse sestavndele.

1. Pritrdite cev na glavno ohišje sesalnika. [2]
2. Na ročaj cevi namestite cevni podaljšek. Povežite med seboj ostale cevne podaljške. [3]
3. Namestite priključek talnega nastavka na nastavek za tla. Zasukajte priključek, da se namesti. [4]
4. Pritrdite cevne podaljške na priključek takto, da se zaskočijo na svoje mesto. [5]
5. Prepričajte se, da je varnostna zaponka ročke zaklenjena. [6]

OPOMBA: Za odstranitev cevnega podaljka iz ročaja ali talnega nastavka iz cevi, pritisnite sprožilec zaponke in potegnite dele narazen.

UPORABA SESALNIKA

PRED ZACETKOM CISCENJA

1. OdstranitePokrov ciste vode takodga pritisnete navzdol in gazasukate v obratni smeri urinega kazalca. [7]
2. Napolinite merilno posodo le do maksimalnOznake..
3. Vstavite lij v posodo za vodo in napravo napolnite z vodo. [8]
4. Ponovno namestitePokrov tako,da ga pritisnete navzdol in ga obrnete v smeri urinega kazalca.
5. Prepričajte se, da je varnostna zaponka ročke zaklenjena. [6]

POMEMBNO: Pred dodajanjem vode se vedno prepričajte, da je sesalnik izključen in vsakič pritisnite sprožilec za paro, da bi izpustili še zadnje ostanke pare.

Parno cischenje trdih podov

1. Prepričajte se, da je nastavek za tla priključen na cevni podaljšek.
2. Vključite parni sesalnik v elektricno vtičnico in ga vklopite. Zasvetila bo rdeča vklopna lučka. [9]
3. Čez nekaj minut bo posvetila zelena lučka. Aparat je pripravljen za uporabo.
4. Sprostite varnostno zaponko ročaja za paro. [10]
5. Za izpust pare pritisnite na sprozilec za paro. [11]
6. Sesalnik počasi potiskajte nazaj in naprej in bodite posebej pozorni na predele, ki so najbolj prehodni.

Osvežitev preprog

POMEMBNO: Preden dodate vodo ali zamenjate tekstilno podlago in dodatne pripomočke, se vsakič prepričajte, da je sesalnik izklopljen in pritisnite na sprožilec za paro, da bi izpustili še zadnje ostanke pare.

1. Namestite talni nastavek na krpo za tla. [12]
2. Dvignite obe ročici talnega nastavka, da se oba robova krpe pravilno namestita. [13]
3. Ponovite korake od 2 do 6, kot je opisano zgoraj.

DODATNI PRIKLJUČKI

1. Prepričajte se, da je varnostna zaponka ročke zaklenjena. [6]
2. Da bi pritrdili nastavek za usmerjanje pritisnite na ročaj/cevni podaljšek, dokler se ne zaskovi na svoje mesto. [14]
3. Pritisnite Željeni manji s pripomoček na šiljasti nastavek in na nastavek za usmerjanje tak, da so pusčice med sabo poravnane. [15]
4. Zasukajte v smeri urinega kazalca, da se zaskovi na mesto. [15]
5. Vkljucite parni sesalnik v elektricno vticnico in ga vklopite. Zasvetila bo rdeca vklopna lučka. [9]
6. Po nekaj sekundah bozasvetila zelena lučka za prikraz priapravljenosti pare, kar pomeni, da sesalnik lahko začnete uporabljati.
7. Sprostite varnostno zaponko ročaja za paro. [10]
8. Za izpust pare pritisnite na sprozilec za paro. [11]

OPOMBA: Šiljasti nastavek mora biti pritrjen pred vsemi ostalimi manjsimi pripomočki.

Šiljasti nastavek	Uporabljaje na močno umazanih površinah, kot so tuš ali kuhinja. [16]
Brisalec za okna	Uporabljaje na oknih in steklih za brezmadežno cistоcho. [17]
Pripomoček za oblazjineno pohlstvo.	Uporabite krpo za oblazjineno pohlstvo Čez priplomoček za okno, da bi Čistili kavč in sedežne garniture. [18]
Velika okrogla krtača	Uporabite za trdovratno umazanijo in mašćobne madeže. [19]
Manjsa okrogla krtača	Za rešetak pečice in stojala. [20]
Kotni nastavek	Za težko dosegljive konce, kot je pipa, ipd. [21]

POMEMBNO: Vsakič izkljucite sesalnik, ko Želite dodati vodo, zamenjati tekstilno povrsino ali dodatni pripopomoček.

VZDRZEVANJE SESALNIKA

POMEMBNO: PRED VZDRZEVALNIMI POSEGI SE VEDNO PREPRICAJTE, DA SE JE SESALNIK OHLADIL.

Izpraznite posodo za vodo

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil.
2. Držite sprozilec za paro, da bi spustili pritisk morebitnega ostanka pare. [11]
3. Pritisnite varnostno zaponko rocaja za parno cišćenje. [6]
4. OdstranitePokrovciste vode tako,da ga pritisnete navzdol in gazasukate v obratni smeri urinega kazalca.[7]
5. Dvignite sesalnik in izljte morebitni ostanek vode. [22]

Odstranjevanje in cišćenje krpe iz blaga

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil.
2. Odstranite cistilno krpo s talnega nastavka ali z okenskega brisalca.
3. Čistilne krpe operite na roke ali pa v pralnem stroju na njveč 30°C.

POMEMBNO: Za pranje krpe iz blaga ne uporabljajte belilnih ali mehcalnih sredstev.

ODPRAVLJANJE TEZAV

V primeru morebitnih težav z izdelkom, izpolnite sledeči obrazec predenPoklicete krajevni Hooverjev servis.

• Preglejte, ali je naprava vklopljena.
• Morda ni vode v posodi za vodo.
• Morda je varnostna zaponka zaklenjena. V tem primeru sprostite varnostno zaponko.
  Voda nima prave temperature. Zasvetila bo zelena lučka, ko bo pripravljena.

Sesalnik potrebuje velikoČasa, da se segreje.
- Čeživite v območju s trdo vodo, posoda za vodo se je morda zamašila. Odstraniti morate vodni kamen iz naprave.

Cistilna krpa ne povira prahu.

• Čistilna krpa je morda prenasičena z umazanijo in jo je potrebno oprati. Glejte poglavje Vzdřevanje sesalnika.

POMEMBNE INFORMACIJE

Hooverjev servis

Če bi kadarkoli potrebovali servisiranje, prosimo, da se oglasite pri vašem krajevnem Hoover servisu.

Kakovost

Hooverjeve tovarne so bile predmet neodvisnega ocenjevanja kakovosti. Naši izdelki so narejeni skladno z dolociliystemakakovosti, ki izpolnjuge zahteve standarda ISO 9001.

Okolje:

Izdelek je označen skladno z direktivo evropske Gospodarske zbornice 2011/65/EC o odpadni elektrčni in elektronski opremi (WEEE). S pravilnim odstranjevanjem izdelka boste priptomogli k preprečevanju morebitnih negativnih vplivov na okolje in clovesko zdravje, do Česar bi utegnilo priti ob neprimerni odstranitvi tega izdelka.

Simbol na izdelku pomeni, da izdelka ne smete odstraniti kot gospodinjski odpadek. Oddati ga morate na zbirnem mestu za reciklaranje elektricne in elektronske opreme. Odstranitev morate izvesti v skladu s krajevnimi okoljskimi predpisi glede odstranjevanja odpadkov. Za podrobnejse informacione o odstranjevanju in predelavi tega izdelka se obrnite na pristojni mestni organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno sluzbo ali trgovino, v kateri ste izdelek kupili.

CE Ta izdelek je v skladu z evropskimi direktivami 2006/95/ES, 2004/108/ES in 2011/65/ES.

HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan CF48 4TU

Vaša garancija

Garancijski pogoji za to napravo so taki, kot jih dolovi zastopnik v državi, kjer je naprav prolana. Podrobnosti glede garancijskih pogojev lahko dobite od prodajalca, pri katerem ste napravo kupili. ČeŽelite uveljavlji taki kkršno koli garancijo, potrebujete potrdilo o nakupu ali račun.

Garancija se lahko spreminja brez predhodnega obvestila.

ÖNEMLI GÜVENLIK TEDBIRLERI