CAP1700D STEAM CAPSULE - Осушители воздуха HOOVER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пароочиститель швабра
Бренд	Hoover
Модель	CAP1700D Steam Capsule
Мощность	1500 Вт
Питание	220-240 В ~ 50 Гц
Объём резервуара для воды	Около 500 мл (оценка по мерной чашке)
Размеры (Д x Ш x В)	30 x 25 x 110 см (оценка)
Вес	3,0 кг (оценка)
Длина шнура питания	5 м (оценка)
Тип нагрева	Быстрый нагрев (несколько минут)
Время нагрева	Около 15-30 секунд для аксессуаров, несколько минут для швабры
В комплекте аксессуары	Шланг, 3 удлинительных трубки, головка швабры, салфетка для пола (x1), тканевая подставка (x1), скребок для стекла, плоская насадка, большая круглая щетка, малая круглая щетка, угловая насадка, коническая насадка, насадка для концентрации пара, воронка, мерная чашка
Основные функции	Пароочистка твердых полов, освежение ковров и ковровых покрытий, очистка поверхностей (стекла, кухни, ванные) с аксессуарами
Уход и очистка	Опорожняйте резервуар после использования, стирайте салфетки вручную или в машине при макс. 30°C без отбеливателя и кондиционера, при необходимости удаляйте накипь
Безопасность	Предохранитель 13 A (Великобритания), заземление, блокировка курка, индикатор готовности пара (зеленый), не оставляйте без присмотра, не распыляйте на людей/животных/растения
Запасные части	Сменные салфетки, аксессуары (щетки, насадки) доступны у Hoover
Ремонтопригодность	Ремонт уполномоченным сервисным центром Hoover; замена шнура питания профессионалом
Общая информация	Соответствует европейским директивам 2006/95/EC, 2004/108/EC и 2011/65/EC; гарантия согласно условиям страны продажи

Часто задаваемые вопросы - CAP1700D STEAM CAPSULE HOOVER

Как наполнить резервуар для воды пароочистителя CAP1700D?

Перед наполнением отключите прибор от сети и нажмите на курок пара, чтобы сбросить давление. Снимите крышку резервуара, нажав вниз и повернув против часовой стрелки. Используйте прилагаемую воронку, чтобы налить водопроводную воду, не превышая максимальную отметку. Закрутите крышку, повернув по часовой стрелке.

Сколько времени нужно, чтобы загорелся зеленый индикатор и пароочиститель был готов?

Время нагрева зависит от использования. Для паровой швабры подождите несколько минут, пока загорится зеленый индикатор. Для аксессуаров (насадка для концентрации и т.д.) зеленый индикатор загорится через несколько секунд.

Какие типы полов можно чистить этой паровой шваброй?

CAP1700D предназначен для твердых полов (плитка, ламинат и т.д.). Он также может освежить ковры и ковровые покрытия с помощью специальной головки с салфеткой. Не используйте на поверхностях, не предназначенных для паровой очистки.

Как использовать аксессуары (круглая щетка, угловая насадка и т.д.)?

Сначала закрепите коническую насадку на рукоятке или удлинительной трубке. Затем вставьте нужный аксессуар, совместив стрелки, и поверните по часовой стрелке для фиксации. Убедитесь, что предохранительная защелка зафиксирована перед использованием.

Что делать, если пароочиститель не нагревается или не производит пар?

Проверьте, что прибор включен в розетку и в резервуаре есть вода. Предохранительная защелка должна быть разблокирована (открытое положение). Подождите, пока загорится зеленый индикатор. Если проблема не исчезает, возможно, засор из-за накипи (удалите накипь) или электрическая неисправность; обратитесь в сервисный центр Hoover.

Как чистить салфетки паровой швабры?

После использования дайте прибору остыть, снимите салфетку с головки. Стирайте вручную или в машине при температуре не выше 30°C с мягким моющим средством. Не используйте отбеливатель или кондиционер. Дайте высохнуть перед повторным использованием.

Можно ли использовать чистящие средства или моющие жидкости в резервуаре?

Нет, используйте только воду. Добавление моющих средств или химикатов может повредить прибор, выделять вредные пары или аннулировать гарантию. Пароочиститель работает только с чистым водяным паром.

Как удалить накипь из пароочистителя CAP1700D?

Если вы живете в регионе с жесткой водой, в резервуаре может образоваться накипь. Для удаления накипи используйте смесь воды и белого уксуса (50/50) или средство для удаления накипи. Заполните резервуар, нагрейте прибор, затем выпустите пар, чтобы удалить смесь. Затем промойте чистой водой.

Безопасен ли прибор для использования детьми?

Этот прибор могут использовать дети не младше 8 лет под присмотром. Детям нельзя играть с прибором. Очистка и обслуживание не должны выполняться детьми без присмотра. Риск ожогов: не прикасайтесь к пару.

Где можно найти запасные части или отремонтировать пароочиститель?

Для запасных частей (салфетки, аксессуары) и ремонта обращайтесь к уполномоченному сервисному центру Hoover или в службу поддержки Hoover. Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно, особенно если поврежден шнур питания.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CAP1700D STEAM CAPSULE HOOVER

BHIMAHHE!праздучемолиВаь Bodу Bcerda сЧала ВынмайТБИКУ n3 розтк n cnyskaite octaTK napa c nomоцью nycka teя napa.

OuNTka napom TBepbIX noJIOB

1. Y6eIntecb, yTO HacaIka dIy Ionoa coeINHea c Tpy6oI-ydInHInTeJIem.
2. BctaBbTe BnKy B po3eTky u BKIOUHTe. 3aropaeTc KpaChbI uHdNkATOp. [9]
3. После HeckonbKnx MInHyT 3eIeHbI 3HaYOK rToOBHocTn npa nokKeT,уTO nbIineCOO rTOB K INCNOb3OBaHnIO.
4. Ocbo6oDnte npedoxpaHntelHyu 3aueJky pykOaTKn napa. [10]
5. Дя позьовсba па нахмite Кногку зашикп па. [11]
6. IbrnraTe IbIeoc MeIeHNO B3aI N BpeI, ObaIaIaI OcO6oe BHMaHne K BbICOKo 3aIrp3HeHbIM MecTaM.

OcbexKeKOBpbl

BHUMAHNE! Празду сьгу Ду Meн MeяТу ТрAnу Насду BCerda ChaJa BBHIMaTe BnKu n3 po3eTKn n CnyckaIte OCTaTKn npa c NOMOuMbIy NyckaTeJna napa.

1. YctaHOBInTe HacAnKy dJa nOJa Ha TprAnKy dJa nOJa. [12]
2. Поднимпе рьчаги с обeuxсторон на наcaкke дя поla, утобы закpenntb Тряпку на Своем мес-te. [13]
3. Повторешаги 2-6 как опесно виши.

AKCECCYAPbl:

1. Y6eHntecb, yTo cpa6oTana npedoxpaHntelhna 3aueenka pyKoTkn. [6]
2. Yto6bI 3aKpePiNb IIOThyIO HacaIKy, HacaIte ee Ha pykoATky/tpy6y-ydnnHnteJb do 3auekenBaHn. [14]
3. Пижмпе Нжню мелкю Ha cakky Ha KOHuecko n ПLOTHOHa Hacdkke, coBmecTNb CTpekn. [15]
4. ПовернITE по уасово стейке, чтосы закpenntь на месе. [15]
5. BCTaBbTe BnIky B po3eTky u BKIOUHTe. 3aropaetc KpaChbI uHdNkATop. [9]
6. Yepe3 HeckoIbKO cekyHd 3aROpNTc3eJIeHbI INHdNkaTOp "Iap roTOB", noka3bIBaJ, yTo NblneCOC rTOB K IcNoJIb3OBAHnIO.
7. Ocbo6oJnte npedoxpaHntelHyu 3auejky pykOaTKn nla napa. [10]
8. Дя понзвовсba па нахмite Кногку зашикп па. [11]

ПРИМЕЧАНЕ: Кониескю Нацду HeобхODIMо Крени Ть пered octaJIbHbIMn MeлКIMN Hацдам.

KoHnuecka Hacadka IcnoIb3yIte Ha CnIbHO 3aIrpI3HeHHbIX yUacTkax, HApPIMep, B nyIe,Ha KuyXHe. [16]

Ckpe6ok dny okoH NcnoIb3yIte dny ouNCTkn OOKH n 3epKa1 6e3 pa3BOoB. [17] Hacadka dny o6uBKn Dny ouNCTkn O6uBKn DnBaHO B n CtynBeB NcNoIb3yIte cneuaJIbHyIO TKAHeByIO HaCaIky NOBepx HacaIky dny ChCTKN OKOH. [18]

Болшая крулая сеTkA Истпьзуп Te Дя удаеленя TrPyновьювIMbIXЖирных пЯтей И сжИ. [19]

При Необховимости Т电商ческого обслухжваня Башero прибoga образитесь в сервicнисту Слухжby Hoover.

Tpe6obHnK KaueCTBy npOdykuni

3abOdbi KOMpaHnHoovEr npoIIn He3aBcMuy OeHKy Ha npedMeT co6IIOeHn Tpe6oBaHn K KaueCTBy BbIpyckaemoi npoUkyu. Haa npoUkyu n3rOtaBnBaetc c npimHeHnem CNTeMbI KaueCTBa, yDobJIeTBopraIoSei Tpe6oBAHnIM CTaHdapTa ISO 9001.

Okpykaioza cpeia:

Прибор Маркируетс соглacno Брочьдуpeктуve 2011/65/EC no otxodam элькгческого и олькгюного оборудовannah (WEEE).Соблюда правILA утллзашаши данlorо олькгюпбoga, вblnomORAе празотвраить BOЗможные OTРцателъные постадъдя Okржалшени среди и здоровь человека, КOTOPье моглі 6bl IMeТь мecTo ри нарушени павил утллзаши настаяsero изделя.

KneMo Ha daHHOM yCTPOINCTBE O3HauaET, UTo eTo HeJIb3y yTnIIN3INPOBaT b KaK 6bITOBbIE OTXoDbI. Ero Heo6xOIMo DOCTABNTB B COOTBeTCTBYUcHm PYNKT yTnIIN3aCm ENeKTPuYeCKORIO 3eKTPoHHoro 6OpuyDobAHn. YtIN3aCm DOnJHn PNOBOInTBcR B COOTBeTCTBn C MeCTHbIM 3aKOHOaTeNbCTBOM NO yTnIN3aCm OTXoOB. 3a 60nee NpOBoHn INHΦopMaCmE O6 6paSeHm C 3Tm pnp6opom, eOy TnIN3aCm IN nepepa6OTke 6paTntEcB M MeCTHbIe OrpaHb I BnactN, B cnyk6y yTnIN3aCm OTXoOB IN L B MaRa3Hn, rge Bbl npNo6peiN daHHbI np6Op.

C E ΑaHbIy I npOdyKT OTBeuaET Tpe6oBaHnA M EbponeiCKnx DnpeKtNB 2006/95/EC, 2004/108/EC n 2011/65/EC.

HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan CF48 4TU

Bawa rapaHTn

YcNoBnra rapaHTn DnlaHOro 6bIToBOrO 3JeKTPnueCKoro npn60pa OnpedJIaOTcna Hauim
PpeCTaBnTeNbCTBOM B Toi CtpaHe, B KOTOpO 3TOT 3JeKTPnnpn60 bbl KynIeN. BoJee
PiOnpO6HyIO INphiOpMaunio 6bTnx YcNoBnX Bbl MoKeTe NOnyUnb OT HaJwero DInIepa. Ppi
PpeDbAJIeHNn PpeTeH3n IO YcNoBnM DaHHbIX rapaTNIHbIX 6b3aTeNBCTB Heo6xOJIMo
PpeBbNTb Yek IIN KBNTaHcIuHO Na IpoDaHHbI TOBaP.

N3MeHHeMaMOyT 6bItb BHeceHb 6e3 npEaBapntelbHoro yBeOMLeHnA.

WSKAZÖWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA