CAP1700D STEAM CAPSULE - Ilmankuivaimet HOOVER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Höyrymoppi
Merkki	Hoover
Malli	CAP1700D Steam Capsule
Teho	1500 W
Virtalähde	220-240 V ~ 50 Hz
Vesisäiliön tilavuus	Noin 500 ml (arvio mittakupin perusteella)
Mitat (P x L x K)	30 x 25 x 110 cm (arvio)
Paino	3,0 kg (arvio)
Virtajohdon pituus	5 m (arvio)
Lämmitystyyppi	Nopea lämmitys (muutama minuutti)
Lämmitysaika	Noin 15-30 sekuntia lisävarusteille, muutama minuutti mopille
Sisältyvät lisävarusteet	Letku, 3 jatkoputkea, mopin pää, lattialiina (x1), kangasteline (x1), ikkunavedin, litteä imusuulake, iso pyöreä harja, pieni pyöreä harja, kulmasuutin, kartiomainen kärki, keskittyvä suutin, suppilo, mittakuppi
Päätoiminnot	Höyrypuhdistus koville lattioille, mattojen ja kokolattiamattojen raikastus, pintojen (ikkunat, keittiöt, kylpyhuoneet) puhdistus lisävarusteilla
Huolto ja puhdistus	Tyhjennä säiliö käytön jälkeen, pese liinat käsin tai koneessa max 30°C ilman valkaisuainetta tai huuhteluainetta, poista kalkki tarvittaessa
Turvallisuus	Sulake 13 A (UK), maadoitus, turvalukitus liipaisimessa, valmiustilan merkkivalo (vihreä), älä käytä ilman valvontaa, älä suihkuta ihmisille/eläimille/kasveille
Varaosat	Vaihtoliinat, lisävarusteet (harjat, suuttimet) saatavana Hooverilta
Korjattavuus	Korjaukset valtuutetun Hoover-huoltopalvelun toimesta; virtajohdon vaihto ammattilaisen toimesta
Yleistä tietoa	Euroopan unionin direktiivien 2006/95/EY, 2004/108/EY ja 2011/65/EY mukainen; takuu myyntimaan ehtojen mukaisesti

Usein kysytyt kysymykset - CAP1700D STEAM CAPSULE HOOVER

Kuinka täyttää CAP1700D-höyrypuhdistimen vesisäiliö?

Ennen täyttöä irrota laite verkkovirrasta ja paina höyryn liipaisinta paineen vapauttamiseksi. Poista vesikansi painamalla alas ja kiertämällä vastapäivään. Käytä mukana toimitettua suppiloa kaataaksesi hanavettä ylittämättä enimmäismerkkiä. Kierrä kansi kiinni myötäpäivään.

Kuinka kauan kestää, että vihreä merkkivalo syttyy ja puhdistin on valmis?

Lämmitysaika riippuu käytöstä. Höyrymopilla odota muutama minuutti, että vihreä merkkivalo syttyy. Lisävarusteilla (keskittyvä suutin jne.) vihreä merkkivalo syttyy muutaman sekunnin jälkeen.

Millaisia lattioita voin puhdistaa tällä höyrymopilla?

CAP1700D on suunniteltu koville lattioille (laatta, laminaatti jne.). Se voi myös raikastaa mattoja ja kokolattiamattoja käyttämällä erikoispäätä liinalla. Älä käytä pinnoilla, jotka eivät kestä höyryä.

Kuinka käytän lisävarusteita (pyöreä harja, kulmasuutin jne.)?

Kiinnitä ensin kartiomainen kärki kahvaan tai jatkoputkeen. Aseta sitten haluttu lisävaruste kohdistamalla nuolet ja kierrä myötäpäivään lukitaksesi. Varmista ennen käyttöä, että turvalukitus on lukittu.

Mitä tehdä, jos höyrypuhdistin ei lämpene tai tuota höyryä?

Tarkista, että laite on kytketty pistorasiaan ja säiliössä on vettä. Turvalukituksen on oltava auki (asento auki). Odota, että vihreä merkkivalo syttyy. Jos ongelma jatkuu, kyseessä voi olla kalkkitukos (poista kalkki laitteesta) tai sähkövika; ota yhteys Hooverin huoltoon.

Kuinka puhdistaa höyrymopin liinat?

Käytön jälkeen anna laitteen jäähtyä, irrota liina päästä. Pese se käsin tai koneessa enintään 30°C lämpötilassa miedolla pesuaineella. Älä käytä valkaisuainetta tai huuhteluainetta. Anna kuivua ennen uudelleenkäyttöä.

Voinko käyttää puhdistusaineita tai pesuaineita säiliössä?

Ei, käytä vain vettä. Pesuaineiden tai kemikaalien lisääminen voi vahingoittaa laitetta, tuottaa haitallisia höyryjä tai mitätöidä takuun. Höyrypuhdistin toimii puhtaalla vesihöyryllä.

Kuinka poistaa kalkki CAP1700D-höyrypuhdistimesta?

Jos asut alueella, jossa vesi on kovaa, säiliö voi kalkkeutua. Kalkinpoistoon käytä veden ja valkoetikan seosta (50/50) tai kaupallista kalkinpoistoainetta. Täytä säiliö, lämmitä laite ja vapauta höyry seoksen poistamiseksi. Huuhtele sitten puhtaalla vedellä.

Onko laite turvallinen lasten käyttöön?

Vähintään 8-vuotiaat lapset voivat käyttää tätä laitetta valvonnassa. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistusta ja huoltoa eivät saa suorittaa lapset ilman valvontaa. Palovammojen vaara: älä kosketa höyryä.

Mistä löydän varaosia tai saan höyrypuhdistimeni korjattua?

Varaosien (liinat, lisävarusteet) ja korjausten osalta ota yhteys valtuutettuun Hoover-huoltoliikkeeseen tai Hooverin asiakaspalveluun. Älä yritä korjata laitetta itse, varsinkaan jos virtajohto on vaurioitunut.

KÄYTTÖOHJE CAP1700D STEAM CAPSULE HOOVER

Tämä hórypuhdistin on tarkoitetu ainoastaan kotikayttoön tämän käyttooppaan kuvaamalla ravall. Tutustu tahan käyttooppaaseen huolellisesti ennen laitteen käyttoa. Käytä ainoastaan Hooverin toimittamia tai suosittelemia kiinnityskappaleita.

Käytä puhistusvalineitä tukemalla niitta aina toisella kädelläsi. Nain tuote ei pääse putoamaan käytön aikana.

VAROITUS: Palovammojen vaara. Tämä tuote on hyvin kuuma kun sitä käytetään. Välta kosketusta Höyryn kanssa.

VAROITUS: Sähkö voi olla erittäin vaarallista. Tämä laite tulee maadoittaa. Pistokkeessa on 13 ampeerin suLAKE (VAIN ISO-BRITANNIA).

TÄRKEÄ: Virtajohdon johtimien värikoodit ovat seuraavat: Sininen - nollajohdin Ruskea - jännitteellinen johdin

KÄYTÖN JÄLKEEN: Kytke laitteesta virta ja irrota virtajho to virtualähteestä.
Kytke laitteesta virta ja irrota virtajho to virtualähteestä aina, ennen kuin puhdistat laitteen tai teet huoltotoimenpiteita.

LASTEN, VANHUSTEN JA SAIRAIDEN TURVALLISUUS: Tätä laitetta voivat käytträ yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt joilla on vähentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai ei kokemusta tai tietoja, mikäni naille on annettu ohjausta ja valvontaa koskien laitteen turvallista käyttoa ja ymmärävat käyttoön liittyvät vaaratekijat. Lapset eivät saa leikkä laitteella. Käytäjan suorittamaan puhdistusta ja huoltoa ei tule suorittaa lasten toimesta ilman valvontaa.

HOOVER-HUOLTO: Laitteen käytöturvallisuuden ja tehokkaan toiminnan varmistamiseksi huolto ja korjaukset tulee antaa valtuutetun Hoover-huoltoliikkeen tehtväksi.

• Jatä höyrypuhdistinta ilman valvontaa sen ollessa paällä.
• Irrota laitetta pistorasiasta virtajohdosta vetamalla.
  Käsitte pistoketta tai laitetta marin käsin.
  Käytä pesuaineita tai nesteitä, muita kuin vettä vesisäiliössä.
• Suuntaa hóryä suoraan laitteita kohti, jotka sisälṭavat sähköisäkomponentteja, kuten uunien sisäosat.
• Laita hórypuhdistincta veteen tai muihin nesteisiin.
• Älä aseta puhdistinta ylapuolellesi, kun puhdistat portaita.
  Käytä hóyrypuhdistinta ulkona.
• Älä käytä suihkeita laitteen lahellä tai sytyviä nesteitä, puhistusnesteitä, aerosoleja

tai niiden kaasuja. Tämä voi aiheuttaa tulipalo- tai rajahdysvaaran.

• Älä seiso virtajohdon päällä tai kierra sitä käsien tai jalkojen ympärille käytön aikana.
• Käytä tata laitetta ihmisten, elänten tai kasvien puhdistamiseen tai suuntaa Höyryvirtaa suoraan edellämainittuja kohti.
• Älä käytä laitetta, jos se vaikuttaa vialiselta. Lopeta laitteen käytto VÄLITTÖMÄSTI, jos verkkojohto on vahingoittunut. Turvallisuusriskin välttämiseksi valtuutetun Hoover-huoltolikkeen tulee vaihtaa virtajohto.

IMURIN OSAT

A. Paallä -merkkivalo (Punainen)
B. Höryrvalmista -merkkivalo (Vihrea)
C. Virtakatkaisin
D. Vesisällö n kansi
E. Kantokahva
F. Puhdistimen runko
G. Liittimen kansi
H. Harja
I. Jatkoputket (3 kpl)
J. Lattiasuutin
K. Lattiasuuttimen liina (x1)
L. Lattiasuuttimen liitin
M. Liinan kiinnitys (X1)
N. Ikkunakumilasta/tekstiilvaline
O1. Suuri pyöröharja
O2. Kulmasuutin
O3. Pieni pyoroharja
P. Rakosuutin
Q. Tehosuutin
R1. Suppilo
R2. Mittakannu
S. Höryrkahva
T. Letku
U. Höryliipaisin
V. Turvasalpa
W. Jatkoputken vapautussalpa

IMURIN KOKOAMINEN

Pura kaikki osat pakkauksesta.

1. Kiinnitta letku hóryrpuhdistimen runkoon. [2]
2. Kiinnitā jatkputki letkun kahvaan. Littā muut jatkputket yhteen. [3]
3. Kiinnita lattiasuuttimen liitin lattiasuutttimeen. Ruuvaa liitin paikoilleen. [4]
4. Kiinnitta jatkoputket liittimeen, kunnes tämä napsahtaa paikoilleen. [5]
5. Varmista, etta kahvan turvasalpa on lukittuna. [6]

HUOMAA: Jos haluat irrottaa jatkoputken kahvasta tai lattiasuuttimen putkista, paina vapautussalpaa ja vegä erilleen.

IMURIN KÄYTTÖ

ENNEN PUHDISTUKSEN ALOITTAMISTA

1. Poista kansi painamalla alaspain ja vaantamalla vastapäivän. [7]
2. Täytä mittakannu vain enimmäismerkintaan asti.
3. Laita suppilo vesisäliöön ja täytä yksikkö vedellä. [8]
4. Sulje kansi painamalla alaspain ja vaantamalla myotapivaan.
5. Varmista, etta kahvan turvasalpa on lukittuna. [6]

TÄRKEÄ: Irrota höryrpuhdistin aina virtalähteestä,ja paina hóryn vapautusliipasinta päästäksesi kaikki jäljelle jaeneet hóryt ulos, ennen veden lisäämista.

Kovien lattiapintojen hóryrpuhdistus

1. Varmista, etta lattiasuutin on liitetytnä jatkoputkeen.
2. Liitä hórypuhdistin virtalähteeseen ja käynistä se. Punainen ON- eli Päällä-valo sytty. [9]
3. Muutaman minuutin päästä "höyry valmis" -valo syttyy osoittaen, etta hóryrpuhdistin on käytövalmis.
4. Vapautahöyrykahvan turvasalpa.[10]
5. Hóryn tuottamista varten, paina hóryliipaisinta. [11]
6. Liikuta hórypuhdistinta hitaasti taakse- ja eteenpän, käsitte varsinkin alueet joilla liikutaan paljon.

Mattojen virkistäminen

TÄRKEÄ: Irrota hóryrpuhdistin aina virtalähteestä, ja paina hóryrn vapautusliipasinta päästääksesi kaikki jäljelle jäeneet hóryt ulos, ennen veden lisaämistä tai tekstiillityynn tai lisävalineen vaihtamista.

1. Aseta lattiasuutin lattialiinaan. [12]

2. Nosta lattiasuuttimen molemmilla puolilla olevia vipuja varmistaaksesi, etta lattialinan kumpikin pää on paikoillaan. [13]

3. Toista yllamaintut vaiheet 2-6.

LISAVARUSTEET

1. Varmista, etta kahvan turvasalpa on lukittuna. [6]
2. Kiinnitā tehosuutin painamalla kahva-/jatkoputkea, kunnes tämä napsahtaa paikoilleen. [14]
3. Paina haluttu vāline rakosuutttimeen ja tehovālineeseen nuolet samansuuntaisesti. [15]
4. Vännä myötapäivän kiinityksen varmistamiseksi. [15]
5. Liitä hóyrypuhdistin virtalähteeseen ja káynistă se. Punainen ON- eli Päällä-valo sytty. [9]
6. Muutaman sekunnin päästä "höyry valmis" -valo syttyy osoittaen, etta höyrypuuhdistin on käytövalmis.
7. Vapautahöyrykahvan turvasalpa.[10]
8. Höyryn tuottamista varten,paina hóryliipaisinta.[11]

HUOMAA: Rakosuutin tulee kiinnittä ennen muiden valseiden asettamista.

Rakosuutin	Käytä likaisilla alueilla, kuten suihkuissa ja keittiöissä. [16]
Ikkunakumilasta	Puhdista tälläikkunat ja peilit - ja jälki on tahrattoman puhdasta. [17]
Tekstiilivaline	Käytä tekstiililinaaikkunavälineen päällä sohvien ja tuolien verhoiluja puhdistaessasi. [18]
Suuri pyöröharja	Käytä vaikeasti poistettavien raspvatahrojen ja pinttyneen lian poistamiseen. [19]
Pieni pyöröharja	Uunigrilleille ja -ritilöille. [20]
kulmasuutin	Vaikeasti saavutettaville kohdille, kuten hanat jne. [21]

TÄRKEÄ: Irrota puhdistin aina virtalähteestä vettä lisattäessä tai tekstiililaikkaa tai lisävälinettä vaihdettaessa.

HOYRYPUHDISTIMEN HUOLTO

TÄRKEÄ: VARMISTA AINA ETTÄ HÖYRPUHDISTIN ON JÄÅHTYNYT ENNEN HUOLTOTOIMENPITEIDEN SUORITTAMISTA.

Tyhjennä vesisäiliö

1. Irrota hóryrpuhdistin virtalähteesti ja varmista etta laite on jäahtynyt.
2. Pidä hóryliipasinta painettuna pästääksesi ulos kaikki jäljelle jaaneet hórynpaineet. [11]
3. Laita hórypuhdistimen turvasalpa pälle. [6]
4. Poista kansi painamalla alaspain ja vaantamalla vastapäivän. [7]
5. Nosta hóryrpuhdistinta ja tyhjennä kaikki jäljelle jäeneet vedet. [22]

Tekstiilaikan irrottaminen ja puhdistus

1. Irrota hóryrpuhdistin virtalähteesti ja varmista etta laite on jähtynyt.
2. Poista puhdistusliinat lattiasuulakkeesta tai ikkunavälineestä.
3. Pese puhdistuslinat kasin tai koneessa, miedolla pesuaineella, enintaan 30^ :n lampotilassa.

TÄRKEÄ: Älä käytä Valkaisuainetta tai huuhteluainetta tekstiilaikkaa pestessä.

VIANMÄRITYS

Jos sinulla on tuotteeseen liittyviä ongelmia, käy lapi täm yksinkertainen käytäjan tarkistuslistenaßen kuin otat yhteyttä paikalliseen Hoover-huoltoosi.

Hörypuhdistin ei käynnisty.

Tarkista etta laite on kytketty sahkoverkloon.
Tarkista virtajohto

Laite ei tuota hóryä.

Tarkista,etta laite on paall.
- Vesisäliö saattaa olla tyhja.
Turvasalpa saattaa olla lukittuna. Jos nain on, vapauta turvasalpa.
- Veden lampötila on virheellinen. Vihrea valo syttyk, kun on valmista.

Puhdistimen kuumennuskestaa kauan.
- Jos alueesi vesi on kovaa, vesisäiliö saattaa olla tukossa. Laitteessa olevat kerrostumat tulee poistaa.

Puhdistusliina ei kerälikaa.

• Puhdistuslaikka saattaa olla jo taynnä likaa ja se on syytä pestä. Katso huoltoa koskevasta osiosta.

TÄRKEÄÄ TIETOA

Hoover-huolto

Jos kaipaat huoltoa, ota yhteytä valtuutettuun Hoover huoltolikkeeseen.

Laatu

Hooverin tehtaat on arvioitu laadun suhteen riippumattoman tahon toimesta. Tuotantoprosessimme tayttavat ISO 9001 -laatujärestelmän vaatimukset.

Ymparisto:

Tämä laite on merkitty sähkö- ja elektroniikkaliteromusta annetun direktiivin 2011/65/EY (WEEE) mukaisesti. Havittämällä tämän laitteen oikein estät mahdollisia ympäristölle ja ihmisterveydelle aiheutuvia hättavaikutuksia, joita saattaa syntä laitteen värärlaisen havittamisen seurauksena.

Laitteessa oleva symboli osoittaa, etta laitetta ei saa havittaa kotitalousjatteena.

Se täytyy luovuttaa kodinkoneiden keräyspisteeseen sähkölaitteiden kierratystä varten. Hāvittāminen on suoritettava paikallisten jätteiden hāvittāmistä koskevien ympäristösaännösten mukaisesti. Saat lisātietoja tämän tuotteen käsittelemisestä, hyötykaytostä ja kierrätyksestä paikallsilta viranomaisilta, kotitalouksien jätehuollosta tai liikkeestä, josta ostit tuotteen.

Tämä tuote on yhdenmukainen seuraavien Europan direktivien kanssa: 2006/95/EY, 2004/108/EY ja 2011/65/EY.

HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan CF48 4TU

Takuu

Tämän laitteen takuuehdot määrittelee ostomaan Hoover-edustaja. Yksityiskohtaiset tiedot näistä ehdoista saa laitteen myyneeltä jalleenmyyjalä. Tämän takuun mukaisia vaateita esitetäessä on esitetävä myntitodistus tai ostokuitti.

Oikeus mutotksiin pidatetään.

\SHMANTIKEEENIHMANSEIEAΦAΛEIA

Autn n okouna th npenei va xnpoiopoieitai anokkietikya ioiikakxphon, oumuwva te c odnyie nou avaypapovtai oto biIio odnyiw Bebaowte otKatavonate tic odnyie npiv va leitoupyeite tn oukeun Xnpoiopoieite anokkietik a poothetaa eapntmuata nou ovuiotwtau napexovtai ano tn HOOVER.

Otav xpnaioioite ta eapntmuata kaopiaou kpatate staepa tnouokun me to aallo oac xepi. Me auto to tpono dev unapxie kivduoc va noei noukun, evosw tn xpnaioioite .

ENIISHMANSH: Kivduoc unephemuavc. Evosn ouokun ioupyia npaktwetai. Atoeuyete va epxote oiahnote enapn tov atuó.

ENIEHMANSH:To nAekpiKo peuMa EkyuMoEv i KivduVouc Autn n ouokeu n xpeiaetai yeiowon. To qic twv muvtelwovn oovpOioVtai yia to Hv. BaoiIeio diaheTeia aopalaia 13 A

ENIISHMANsH: Oi aywoi oTo Kwawio nKekpiKn apoxn evai Xpwmaiaouevouupwa
muTnv akolovn kwokoino: MnA - Oudetepo Kape - Daon