OptiPlex GX270 - Namizni računalnik DELL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Namizni računalnik
Znamka	Dell
Model	OptiPlex GX270
Regulativni modeli	DIIS (majhen namizni računalnik), DHP (majhen faktor oblike), DIIM (majhen mini stolp)
Napajalnik	Notranji napajalnik s fiksno napetostjo, samodejnim zaznavanjem ali ročnim izborom napetosti, odvisno od konfiguracije
Vgrajena diagnostika	Dell Diagnostics in Dell IDE diagnostika trdega diska
Podpora operacijskemu sistemu	Microsoft Windows (testirano z Windows XP)
Razpoložljivost uporabniškega priročnika	Elektronska dokumentacija na trdem disku in na CD-ju Drivers and Utilities
Servisna oznaka in koda za hitro storitev	Nahajata se na računalniku
Spletna stran za podporo	support.euro.dell.com
Navodila za čiščenje	Izključite iz električnega omrežja; uporabite mehko krpo, navlaženo z vodo; ne uporabljajte tekočih ali aerosolnih čistil
Varnostne funkcije	Priporočljiva je uporaba prenapetostne zaščite; potrebna je ozemljitev; izogibajte se uporabi med nevihtami
Vzdrževanje	Vzdrževanje smejo izvajati le usposobljeni tehniki; v notranjosti ni delov, ki bi jih lahko uporabnik servisiral
Dimenzije	Ni navedeno v uporabniškem priročniku; tipičen majhen namizni faktor oblike
Teža	Ni navedeno v uporabniškem priročniku
Vsebina paketa	Računalnik, napajalni kabel, CD Drivers and Utilities, varnostna navodila, priročnik za namestitev
Diagnostični indikatorji	Sistemske lučke (spredaj), diagnostične lučke (zadaj), sistemska sporočila, zvočne kode (beep)
Skladnost s predpisi	Skladno z EMI; spremembe, ki jih Dell izrecno ne odobri, lahko razveljavijo uporabnikovo pravico do uporabe
Garancija in popravila	Obrnite se na Dell za servis; uporabite kodo za hitro storitev za hitrejšo podporo

Pogosto zastavljena vprašanja - OptiPlex GX270 DELL

Kako zaženem Dell Diagnostics?

Ponovno zaženite računalnik in pritisnite F12, ko se prikaže logotip Dell. V zagonskem meniju izberite Zagon v pripomočkovno particijo. Če pripomočkovna particija ne obstaja, zaženite s CD-ja Drivers and Utilities. Nato sledite navodilom na zaslonu za zagon diagnostike.

Kako ponovno namestim gonilnike?

Vstavite CD Drivers and Utilities, medtem ko Windows teče. Prikaže se okno za namestitev ResourceCD. Sledite pozivom, izberite model sistema, operacijski sistem in vrsto naprave. Uporabite Moji gonilniki za prikaz samo potrebnih gonilnikov ali Gonilniki za prikaz vseh.

Katere varnostne ukrepe naj upoštevam pri uporabi računalnika?

Računalnik vedno priključite v ozemljeno vtičnico. Uporabljajte prenapetostno zaščito. Izogibajte se uporabi med nevihtami. Ne odstranjujte pokrovov; servisiranje naj izvajajo le usposobljeni tehniki. Hranite stran od virov toplote in ne blokirajte odprtin.

Kako očistim svoj Dell OptiPlex GX270?

Najprej izključite računalnik iz električne vtičnice. Zunanjost očistite z mehko krpo, navlaženo z vodo. Ne uporabljajte tekočih ali aerosolnih čistil. Ne polivajte tekočin po računalniku.

Kje najdem servisno oznako in kodo za hitro storitev?

Servisna oznaka in koda za hitro storitev sta na nalepki na ohišju računalnika. Uporabljata se za identifikacijo sistema pri stiku s podporo Dell.

Kako dostopam do CD-ja Drivers and Utilities?

Vstavite CD v pogon CD, medtem ko Windows teče. Prikaže se okno za namestitev ResourceCD. Kliknite V redu, da začnete namestitev, nato sledite pozivom. Če se okno ne prikaže, pojdite na pogon CD v Moj računalnik in zaženite setup.exe.

Katere nastavitve napetosti podpira OptiPlex GX270?

Napajalnik je bodisi fiksne napetosti, samodejno zaznavanje ali ima ročno stikalo za izbiro napetosti na zadnji plošči. Za Japonsko nastavite ročno stikalo na 115V, čeprav je lokalna napetost 100V. Vedno preverite regulativno nalepko za delovno napetost.

Kaj nakazujejo diagnostične lučke na zadnji strani računalnika?

Diagnostične lučke na zadnji plošči lahko nakazujejo morebitne napake. Oglejte si Uporabniški priročnik za določene vzorce. So del orodij za odpravljanje težav skupaj s sistemskimi lučkami, sistemskimi sporočili in zvočnimi kodami.

Kako stopim v stik z Dell za tehnično podporo?

Obiščite spletno stran Dell Support na support.euro.dell.com za spletna orodja ali pokličite Dellovo službo za stranke. Pripravite si kodo za hitro storitev in servisno oznako. Zapišite podroben opis težave in morebitna sporočila o napakah ali zvočne kode.

Je varno odpreti računalnik in nadgraditi komponente?

Samo usposobljeni servisni tehniki naj odpirajo računalnik. Pred odpiranjem izklopite računalnik, odklopite vse napajalne kable in se ozemljite z dotikom nepobarvane kovinske površine. Oglejte si Uporabniški priročnik za navodila o zamenjavi komponent. Ne poskušajte, če niste usposobljeni.

NAVODILA ZA UPORABO OptiPlex GX270 DELL

Priročnik za konfiguracijo in hitra navodila za sisteme

Priročnik za nastavitve in hitra navodila za sisteme

Opombe, obvestila in oporozila

OPOMBA: OPOMBA vsebuje pomembne informacije, ki so vam v pomoč pri učinkovitejši rabi računalnika.

OBVESTILO: OBVESTILO kaže na morebitne poškodbe strojne opreme ali izgubo podatkov in vam svetuje, kako naj se jim izognete.

OPOZORILO: OPOZORILO kaže na morebitne poškodbe opreme ali osebne poškodbe, ki so lahko tudi smrtno nevarne.

Podatki v teh navodilih za uporabo se lahko menjajo brez predhodnega obvestila. © 2000–2002 Dell Computer Corporation. Vse pravice so pridržane.

Razmnoževanje tega gradiva v katerikoli obliki, brez pisnega dovoljenja Dell Computer Corporation, je najstrožje prepovedano.

Blagovne znamke, ki jih uporabljamo v tem besedilu: Dell, OptiPlex, in DELL logotip, so blagovne znamke Dell Computer Corporation; Microsoft in Windows sta registrirani blagovni znamki podjetja Microsoft Corporation.

Ostale blagovne znamke in imena izdelkov, ki se uporabljajo v teh navodilih, se nanašajo na lastnike blagovnih znamk in na nazive njihovih izdelkov. Dell Computer Corporation se odreka vsem pravicam do lastninskega deleža, ki izhajajo iz blagovnih znamk in imen izdelkov, ki niso njegova last.

Uporaba CD plošče z gonilniki in pomožnimi programi . . . 195

Dellova diagnostika 196

Razlogi za uporabo Dellove diagnostike ..... 196

Zagon Dellove diagnostike 196

Zagon Dellove Diagnostike za IDE trdi disk 198

OPOZORILO: Varnostna navodila 198

Splošno 198

Kako uporabljate vaš računalnik 200

Izvajanje posegov v računalnik ..... 201

Informacije o določenih predpisih 202

O priročniku

Ta dokumentacija vsebuje načine reševanja težav ter informacije o varnosti in o določenih predpisih za računalnik Dell™ OptiPlex™.

Zadnjo različico dokumentacije z vašega trdega diska lahko dobite na Dellovi spletni strani support.euro.dell.com.

Urejevalne številke modelov se omenjajo v tem dokumentu; tipi ustreznih ohišij so navedeni spodaj:

Urejevalne številke modelov in tipi ohišij

DHS = majhno namizno ohišje (SD)

DHP = majhno ohišje (SF)

Kaj iščete? Poiščite tukaj

• Diagnostični program za moj računalnik
• Gonilniki za moj računalnik
• Dokumentacija za moj računalnik
• Dokumentacija za mojo napravo

CD plošča z gonilniki in pomožnimi programi (znana tudi kot Plošča s sredstvi)

To CD ploščo lahko uporabljate za dostop do dokumentacije, zamenjavo in ponovno nameščanje gonilnikov ali zagon orodij za diagnostiko.

Kaj iščete? Poiščite tukaj

Koda hitrih storitev in številka storitvene oznakeMicrosoft®Windows®Licenčna nalepka (serijska šifra izdelka)	Koda hitrih storitev in serijska šifra izdelka
	Nameščeno na vašem računalniku.
Kako naj ponovno namestim svoj operacijski sistem?	Operacijski sistem CD plošča in Priročnik za namestitev
	Če ponovno nameščate operacijski sistem, uporabite CD ploščo z gonilniki in pomožnimi programi za ponovno namestitev gonilnikov za naprave, ki ste jih prejeli skupaj z računalnikom.
Postopek za odstranjevanje in zamenjavo delovTehnična specifikacijaPostopek pri konfiguraciji nastavitev za sistemPostopek pri odpravljanju in reševanju težav	ikona Uporabniškega priročnika
	Na namizju poiščite in kliknite dvakrat na ikono User's Guides (Uporabniški priročniki) ali enkrat na gumb Start, odvisno od tega kakšen je vaš operacijski sistem, in nato kliknite Help and Support (Pomoč in podpora), da se odpre okno elektronske dokumentacije, ki je shranjena na vašem trdem disku.
Kaj iščete? Poiščite tukaj
Najnovejši gonilniki za moj računalnikOdgovori na vprašanja o tehničnih storitvah in podporiElektronski pogovori z drugimi uporabniki in tehnična podporaDokumentacija za moj računalnik	Dellova podporna spletna stransupport.euro.dell.comDellova podporna spletna stran zagotavlja različna elektronska orodja, ki vključujejo:Baza znanja — namigi, koristne drobnarije in elektronski tečajiForum kupcev — elektronski pogovor z ostalimi Dellovimi kupciNovosti — najnovejše informacije o komponentah, kot so pomnilnik, trdi disk in operacijski sistemPomoč kupcem — kontakt informacije, stanje naročila, informacije o garanciji in popravilihNalaganje — najnovejša dopolnila za gonilnike, popravke (patches) in programsko opremoSklici — računalniška dokumentacija, lastnosti izdelka, in podrobna poročila
Stanje klicnih storitevNajpomembnejša tehnična vprašanja za moj računalnikPogosta vprašanjaNalaganje datotekPodrobnosti o konfiguraciji mojega računalnikaPogodba o storitvah za moj računalnik	Dell Premier podporna spletna stranDell Premier podporna spletna stran je narejena po meri podjetij, državne uprave in izobraževalnih institucij. Ta spletna stran ne bo dostopna na vseh območjih.
Navodila za delo z Windows XPDokumentacija za moj računalnik in naprave	Windows XP središče za pomoč in podporo1 Kliknite gumb Start, in nato kliknite Pomoč in podpora.2 Vtipkajte besedo ali frazo, ki opisuje vašo težavo, nato pa kliknite ikono puščice.3 Kliknite temo, ki opisuje vašo težavo.4 Sledite navodilom na zaslonu.

Reševanje problemov

Dell je zagotovil številna orodja, ki vam bodo pomagala, će vaš sistem ne bo deloval, kot je to pričakovano. Za zadnje informacije o odpravljanju težav, ki so na voljo za vaš sistem, si oglejte Dellovo spletno stran support.euro.dell.com. V razdelku pod naslovom Pomoč v elektronskem Uporabniškem priročniku lahko najdete dodatno razlago o uporabi Dellovega orodja za odpravljanje napak.

Če rešitev problema, ki zadeva vaš računalnik, potrebuje Dellovo pomoč, podrobno opišite napako ter zvočni signal ali vzorec svetlobnega signala za diagnostiko; na koncu vpišite vašo kodo Hitrega servisa in številko Servisnega lista. Nato stopite v stik z Dellovim zastopstvom v kraju kjer se računalnik nahaja.

Poglejte "Iskanje informacij za vaš računalnik" na strani 191, kjer so zgledi kode Hitrega servisa in Številke Servisnega lista.

Koda Hitrega servisa: ____

Številka Servisnega lista: ____

Vaš računalnik vsebuje naslednja orodja, ki vam lahko pomagajo pri rešitvi problema, takrat ko ni drugega elektronskega orodja:

DELLOVA DIAGNOSTIKA — Dell Diagnostika preizkuša različne komponente v računalniku in pomaga pri ugotavljanju vzroka problema. Za nadaljnje informacije poglejte "Zagon Dellove Diagnostike za IDE trdi disk" na strani 198.

NASLEDNJI POJAVI LAHKO KAŽEJO NA MOREBITNE NAPAKE IN VAM POMAGAJO PRI ODPRAVLJANJU TEŽAV Z RAČUNALNIKOM. VEČ INFORMACIJ LAHKO DOBITE V VAŠEM UPORABNIŠKEM PRIROČNIKU. —

LUČKE SISTEMA — Nameščeno na sprednji strani računalnika

LUČKE DIAGNOSTIKE — Nameščeno na hrbtni strani računalnika

SISTEMSKO SPOROČILO — Prikaže se na zaslonu vašega monitorja

ZVOČNI SIGNALI — Zaporedje zvočnih signalov, ki jih oddaja vaš računalnik

Uporaba CD plošče z gonilniki in pomožnimi programi

Da bi med zagonom operacijskega sistema Windows uporabili CD ploščo z gonilniki in pomožnimi programi (ki je znana tudi kot CD plošča s sredstvi):

1 Prižgite računalnik ter pustite, da se opravi začetni zagon, in da se odpre namizje Windows.
2 Vstavite CD ploščo z gonilniki in pomožnimi programi (ki je znana tudi kot CD plošča s sredstvi).

Če na tem računalniku prvič uporabljate CD ploščo z gonilniki in pomožnimi programi (Drivers and Utilities CD) se bo odprlo okno ResourceCD Installation (Namestitev z CD ploščo s sredstvi), ki vam naznanja, da bo začela namestitev z uporabo CD plošče z gonilniki in pomožnimi programi.

3 Kliknite OK (V redu) za nadaljevanje.

Da bi končali namestitev, odgovorite na vprašanja programa za namestitev, tako kot se bodo pojavljali na zaslonu.

4 Kliknite Next (Naprej) na zaslonu z Welcome Dell System Owner (Dobrodošlico lastniku sistema Dell).

5 Izberite ustrezen System Model (Model sistema), Operating System (Operacijski sistem), Device Type (Tip naprave) in Topic (Tem).

Gonilniki za vaš sistem

Da bi dobili prikaz seznama gonilnikov naprav za vaš računalnik:

1 Kliknite My Drivers (Moji gonilniki) v padajočem meniju Tem.
CD plošča z gonilniki in pomožnimi programi pregleda sistemsko strojno opremo in operacijski sistem ter na zaslonu prikaže seznam gonilnikov naprav za konfiguracijo vašega sistema.
2 Kliknite ustrezni gonilnik in sledite navodilom, da bi lahko naložili gonilnik vašega sistema.

Za vpogled v vse gonilnike, ki so na voljo za vaš računalnik, kliknite Drivers (Gonilniki) v padajočem meniju Tem.

OPOMBA: Za dostop do gonilnikov naprav ter do uporabniške dokumentacije morate uporabiti CD ploščo z gonilniki in pomožnimi programi med zagonom Windowsov.

Dellova diagnostika

Razlogi za uporabo Dellove diagnostike

Če opazite, da računalnik ne deluje kot bi moral, opravite preizkuse, ki jih navaja poglavje "Reševanje težav" v Uporabniškem priročniku in zaženite Dellovo diagnostiko še preden se obrnete na Dellovo tehnično pomoč. Z uporabo Dellove diagnostike lahko rešite težavo brez pomoči Dellove tehnične službe, če pa se vendar obrnete na Dellovo službo, lahko rezultati preverjanja priskrbijo pomembne informacije, ki jih potrebujejo uslužbenci Dellove službe za popravila in pomoč uporabnikom.

OBVESTILO: Ce pride do napake na vašem trdem disku, zaženite Dell IDE Hard and Drive Diagnostics [Diagnostiko trdega diska in gonilnikov] (oglejte si "Zagon Dellove Diagnostike za IDE trdi disk" na strani 198).

Zagon Dellove diagnostike

Vstopite v Nastavitve sistema (System Setup), kot je to opisano v Uporabniškem priročniku, preglejte informacije o konfiguraciji računalnika in preverite ali je naprava, ki jo želite preizkusiti, prikazana med nastavitvami sistema in vklopljena.

Zaženite Dellovo diagnostiko bodisi s trdega diska ali prek CD plošče z gonilniki in pomožnimi programi (ki je znana tudi kot plošča s sredstvi).

Zagon Dellove diagnostike z vašega trdega diska

1 Ugasnite in ponovno zaženite računalnik.
2 Ko se na zaslonu prikaže DELL ^ logo, takoj pritisnite tipko .

Če niste reagirali dovolj hitro in se je Windows logo že prikazal, počakajte, da se odpre okno z Windows namizjem, nato preko Start menija ugasnite računalnik in poizkusite znova.

3 Ko se prikaže seznam naprav za začetno nalaganje, izberite z označevanjem (highlight) Boot to Utility Partition (Začetno nalaganje za oddelek pomožnih programov) in pritisnite tipko .

OPOMBA: Če ste prejeli sporočilo, da Diagnostika ne vsebuje oddelka za pomožne programe, ravnajte v skladu z navodili za zagon Dellove diagnostike prek CD plošče z gonilniki in pomožnimi programi.

4 Ko se odpre glavni meni Dellove diagnostike, izberite preizkus, ki ga želite zagnati.
5 Zaprite okno za preizkus in se vrnite na okno Main Menu (Glavnega menija). Za izhod iz Dellove diagnostike in ponovni zagon računalnika, zaprite okno Glavnega menija.

Zagon Dellove diagnostike prek CD plošče z gonilniki in pomožnimi programi

1 Vložite CD ploščo z gonilniki in pomožnimi programi (znano tudi kot plošča s sredstvi) v predal za pogon.
2 Ugasnite in ponovno zaženite računalnik.
Ko se na zaslonu prikaže DELL ^ logo, takoj pritisnite tipko . Če niste reagirali dovolj hitro in se je Windows logo že prikazal, počakajte, da se odpre okno z Windows namizjem, nato preko Start menija ugasnite računalnik in poizkusite znova.
3 Ko se prikaže seznam naprav za začetno nalaganje, izberite z označevanjem (highlight) IDE CD-ROM Device (IDE CD-ROM naprave) in pritisnite tipko .
4 Izberite možnost IDE CD-ROM naprave iz menija za začetno nalaganje s CD plošče.
5 Izberite možnost Boot from CD-ROM (Začetno nalaganje s CD-ROM-a) iz menija, prikazanega na zaslonu.
6 Za zagon menija CD plošče s sredstvi vtipkajte 1.
7 Za zagon Dellove diagnostike vtipkajte 2.
8 Izmed ponujenih možnosti izberite Run the 32 Bit Dell Diagnostics (zagon 32 bitne Dellove diagnostike). Če je našteto več različic, izberite različico, primerno za vašo platformo.
9 Ko se odpre glavni meni Dellove diagnostike, izberite preizkus, ki ga želite zagnati.
10 Ko se preizkus konča, odstranite CD ploščo iz predala.
11 Za vrnitev na Glavni meni, zaprite preizkusno okno. Za izhod iz Dellove diagnostike in ponovni zagon računalnika, zaprite okno Glavnega menija.

OPOMBA: Ta funkcija lahko spremeni zaporedje začetnega zagona le enkrat. Pri naslednjem zagonu se bo začetno nalaganje računalnika opravilo v skladu z napravami, ki so določene pri nastavljanju sistema.

Zagon Dellove Diagnostike za IDE trdi disk

Dellova IDE Diagnostika za trdi disk je program, ki preizkuša trdi disk zaradi odpravljanja napak ali potrjevanja napake na trdem disku.

1 Prižgite računalnik (če je računalnik že prižgan, vnovič ga zaženite).
2 Ko se v zgornjem-desnem kotu zaslona prikaže napis F2 = Setup (F2 = Nastavitev), pritisnite gumbe .

3 Sledite navodilom na zaslonu.

Če boste dobili poročilo o napaki, poglejte v "Problemi s trdim diskom" v vašem Uporabniškem priročniku.

OPOZORILO: Varnostna navodila

Upoštevajte naslednja varnostna navodila, da zagotovite lastno varnost in zaščitite vaš računalnik in delovno okolje pred morebitnimi poškodbami.

Splošno

• Če niste usposobljen serviser, ne poizkušajte sami popravljati vašega računalnika. Vedno skrbno sledite navodilom za namestitev.
• Računalnik in druge naprave priključite le v pravilno ozemljene vtičnice in tako preprečite nevarnost električnega udara. Priključni kabli so opremljeni s tripolnimi vtikači, ki zagotavljajo pravilno ozemljitev. Ne uporabljajte adapterjev, niti z vtikača ne odstranjujte nožice za ozemljitev. Če morate uporabiti podaljševalni kabel, uporabite izključno trižilni kabel s pravilno ozemljenimi priključki.

• Med nevihtami z grmenjem ne uporabljajte vašega računalnika. Tako se izognete nevarnosti morebitnega električnega udara.
• Med nevihtami z grmenjem ne priključujte ali izključujte katerihkoli kablov, niti ne izvajajte vzdrževalnih ali rekonfiguracijskih del na njem. Tako se izognete nevarnosti morebitnega električnega udara.
• Če vaš računalnik vsebuje tudi modem, mora imeti njegov kabel vodnike z najmanjšim prerezom 26 AWG (American Wire Gauge [ameriške mere za vodnike]) in RJ–11 modularni vtikač, ki je v skladu s FCC.
• Računalnik pred čiščenjem izključite iz električnega omrežja. Za čiščenje uporabljajte vlažno mehko krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil in razpršilcev, ki lahko vsebujejo vnetljive snovi.
• Posamezne naprave ločite iz računalnika šele potem, ko je minilo najmanj 5 sekund od izključitve samega računalnika. Tako se izognete morebitnim poškodbam sistemske plošče.
• Računalnik izključite iz omrežja tako, da najprej izvlečete priključek na hrbtni strani računalnika in potem priključek iz omrežja. Ko omrežni kabel priključujete, to storite najprej na omrežni strani in potem na hrbtni strani računalnika. Na ta način se izognete možni nevarnosti, da bi računalnik pri tem kratko sklenili.
• Da bi zavarovali vaš računalniški sistem pred naglim prehodnim zvišanjem ali padcem napajalne napetosti, uporabite prenapetostno zaščito, linijski gladilnik ali sistem za neprekinjeno napajanje (UPS).
• Poskrbite, da ni nič odloženo na napajalnih kablih vašega računalnika in da le-ti ne potekajo tako, da bi se lahko kdo obnje spotaknil oz. hodil po njih.
• Ne porivajte predmetov v odprtine na vašemu računalniku. Takšno početje lahko povzroči požar ali električni udar zaradi kratkega stika med notranjimi komponentami.
• Računalnik varujte pred bližino radiatorjev in grelnih virov. Ne zapirajte odprtin za zračno hlajenje. Izogibajte se temu, da odlagate papirje pod računalnik; ne nameščajte računalnika v zidne omare, ali na posteljo, zofo ter preprogo.
• Ne raztresajte hrane in ne izlivajte tekočine na računalnik. Če se bo računalnik zmočil, posvetujte se z vašim elektronskim Uporabniškim priročnikom.

Kako uporabljate vaš računalnik

Pri uporabi vašega računalnika upoštevajte naslednje napotke za varno delo.

OPOZORILO: Računalnika nikoli ne uporabljajte z odstranjenimi pokrovi, kot so pokrovi računalnika, okviri, predalčni nosilci, predali na sprednji plošči, ipd.

- Vaš računalnik je opremljen z eno od naslednjih možnosti:

• Napajanje s stalno napetostjo — računalniki, ki so prirejeni za napajanje s stalno napetostjo, na zadnji plošči nimajo stikala za izbiro napetosti in delujejo samo pri eni napetosti (podatek o delovni napetosti najdete na urejevalni nalepki, ki se nahaja na zunanji strani računalnika).
  Tokokrog za samodejno zaznavanje napetosti — računalniki s tokokrogom za samodejno zaznavanje napetosti nimajo stikala za izbiro napetosti na zadnji plošči in samodejno zaznajo pravilno delovno napetost.
• Ročno stikalo za izbiro napetosti — računalnikom s stikalom za izbiro napetosti na zadnji plošči morate pravilno delovno napetost nastaviti ročno.

OBVESTILO: Da se izognete poškodbam računalnika s stikalom za ročno izbiro napetosti, nastavite stikalo na napetost, ki najbolj ustreza omrežni izmenični napetosti v vaši hišni napeljavi. Tako mora biti na Japonskem stikalo za izbiro napetosti nastavljeno na 115-V, čeprav je tam v omrežju izmenična napetost 100 V. Preverite ali omrežna napetost v vaši hišni napeljavi ustreza tudi napetosti, zahtevani za delovanje monitorja in drugih priključenih naprav (zahtevana napetost je navedena na nalepki s tehničnimi podatki na hrbtni plošči).

- Pred kakršnimkoli posegom v računalnik, le-tega izključite iz napajanja. Tako boste preprečili električni udar ali poškodbe sistemske plošče. Določene komponente sistemske kartice so pod napetostjo, dokler je računalnik priključen na izmenično napetost.

Kako uporabljate vaš računalnik (se nadaljuje)

Izvajanje posegov v računalnik

Preden odprete pokrov vašega računalnika, naredite naslednje dejavnosti v navedenem vrstnem redu.

OPOZORILO: Ne poizkušajte svojega računalnika popravljati sami, razen tako kot je razloženo v vaši elektronski Dellovi dokumentaciji ali v navodilih, ki vam jih je na drug način posredovala družba Dell.

OBVESTILO: Da bi preprečili morebitne poškodbe sistemske plošče, po izklopu računalnika počakajte najmanj 5 sekund, preden z nje odstranite komponento oz. preden odklopite napravo z računalnika.

1 Pravilno zaprite (shutdown) vse računalniške programe s pomočjo menija operacijskega sistema.
2 Izključite računalnik in vse naprave, ki so priključene nanj.
3 Ozemljite se z dotikom nepobarvane kovinske površine na ohišju, take kot je kovina okrog reže za kartico na ozadju računalnika in šele potem se dotikajte naprav v notranjosti računalnika.
Tudi med delom se občasno dotikajte nepobarvane kovinske površine na ohišju računalnika, da bi sprostili vso statično elektriko, ki lahko poškoduje komponente.
4 Izvlecite vtikače računalnika in naprav, vključno z monitorjem, iz električnih vtičnic. Odklopite tudi vse telefonske ali telekomunikacijske zveze z računalnikom.

S tem boste znižali potencial, ki bi lahko povzročil osebne poškodbe ali električni udar.

Kako uporabljate vaš računalnik (se nadaljuje)

Takrat, ko boste to potrebovali dodatno si še preberite obvestilo, ki je vsebovano v teh varnostnih priporočilih:

• Pri izklopu kabla ne vlecite kabla samega, vendar primite za priključek ali vtikač. Nekateri kabli imajo priključek z jezičkom za zaklepanje; će želite izklopiti takšen tip kabla, vtisnite jeziček za zaklepanje, nato pa izvlecite kabel. Konektorje med razdvajanjem je treba izvleči enakomerno v eni potezi, da se nobena nožica konektorja ne bo zvila. Pred spajanjem konektorjev je treba preveriti, ali sta oba pravilno obrnjena in uravnana.
• S komponentami in karticami ravnajte previdno. Ne dotikajte se komponent in kontaktov na kartici. Primate kartico za njene robove ali za kovinski montažni nosilec. Komponente, kot je mikroprocesorski čip, primate za robove, ne pa za nožice.

OPOZORILO: Obstaja nevarnost, da nova baterija eksplodira, će je nepravilno nameščena. Zamenjajte baterija le z enako ali združljivo, ki jo priporoča proizvajalec. Izrabljenih baterij se ne sme odlagati med gospodinjske odpadke. Poizvedite pri podjetju za komunalne storitve, kje lahko izrabljene baterije oddate v recikliranje ali varno deponirate.

OPOMBA: Dodatne informacije o določenih predpisih za vaš sistem lahko poiščete v Uporabniškem priročiku.

Informacije o določenih predpisih

EMI (Electromagnetic Interference [Elektromagnetne motnje]) so vsi signali ali žarčenja, oddani v odprti prostor ali preneseni po napajalnih ali signalnih kablih, ki ogrožajo delovanje radio navigacijskih ali drugih varnostnih storitev ter resno zmanjšujejo, ovirajo in večkrat prekinjajo pooblaščene radio komunikacijske storitve.

Računalniški sistem Dell je izdelan tako, da ustreza veljavnim predpisom za EMI. Vse spremembe, ki jih ni Dell izrecno potrdil, lahko razveljavijo pravice uporabnika za nadaljnjo uporabo opreme.

Dell™ OptiPlex™ System