320 S-4 SOIN GILETTE - Holiaci strojček BRAUN - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický holiaci strojček
Značka	BRAUN
Model	320 S-4 SOIN GILETTE
Kategória	Holiaci strojček
Holiaca hlava	Holiaca kazeta (sieťka a nožový blok), referenčné číslo 32S/32B
Zastrihávač	Zasúvací zastrihávač na dlhé chĺpky
Napájanie	Nízkonapäťový napájací kábel
Batéria	Nabíjateľná, výdrž až 45 minút
Počiatočný čas nabíjania	4 hodiny
Normálny čas nabíjania	Približne 1 hodina
Rýchle nabíjanie	5 minút na jedno holenie
Indikátory	Nabíjanie (zelená), vybíjanie (červená), výmena kazety
Čistenie	Hlava umývateľná pod tečúcou vodou; pred čistením odpojte
Použitie	Len suché holenie
Teplota nabíjania	5 °C až 35 °C
Teplota holenia	15 °C až 35 °C
Záruka	2 roky
Dodávané príslušenstvo	Napájací kábel, ochranný kryt, čistiaca kefka
Náhradné diely	Holiaca kazeta 32S/32B
Používanie	Dospelí a deti od 8 rokov pod dohľadom

Často kladené otázky - 320 S-4 SOIN GILETTE BRAUN

Ako vyčistiť holiaci strojček Braun 320 S-4?

Po každom holení umyte hlavu holiaceho strojčeka pod tečúcou teplou vodou. Zapnite strojček (bez kábla) a opláchnite. Môžete použiť neabrazívne tekuté mydlo. Vypnite strojček, odstráňte hlavu a nechajte uschnúť. Raz týždenne naneste kvapku oleja na šijací stroj na zasúvací zastrihávač.

Ako dlho trvá nabíjanie holiaceho strojčeka?

Prvé nabíjanie trvá 4 hodiny. Ďalšie nabíjanie trvá približne 1 hodinu. Rýchle nabíjanie 5 minút stačí na jedno holenie.

Aká je výdrž batérie?

Plné nabitie poskytuje až 45 minút holenia, v závislosti od hrúbky a dĺžky vašej brady.

Kedy mám vymeniť holiacu kazetu?

Vymeňte holiacu kazetu (ref. 32S/32B), keď sa rozsvieti indikátor výmeny, zvyčajne po približne 18 mesiacoch, alebo keď sa zníži výkon.

Ako resetovať indikátor výmeny kazety?

Po výmene kazety stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia na najmenej 5 sekúnd. Indikátor bliká a potom zhasne, keď je resetovanie dokončené.

Môžem používať holiaci strojček počas nabíjania?

Áno, ak je batéria vybitá, môžete sa holiť zapojením strojčeka do elektrickej zásuvky pomocou napájacieho kábla.

Je holiaci strojček vodotesný?

Hlavu holiaceho strojčeka je možné umývať pod vodou, ale strojček nie je určený na používanie v sprche. Pred umývaním hlavy pod vodou vždy odpojte.

Môžem použiť penu alebo gél na holenie?

Holiaci strojček je určený na suché holenie. Hlavu môžete po použití opláchnuť pod vodou, ale počas holenia sa neodporúča používať penu na holenie.

Ako prispôsobiť holiaci strojček na náročné miesta?

Pre oblasti ako pod nosom posuňte zámok presného nastavenia (3) doprava; mini zastrihávač a sieťka sa spustia. Na dlhé chĺpky použite zasúvací zastrihávač.

Aká je záruka na holiaci strojček Braun 320 S-4?

Poskytuje sa záruka 2 roky od dátumu nákupu, ktorá sa vzťahuje na výrobné chyby. V prípade reklamácie vráťte zariadenie s dokladom o kúpe predajcovi alebo autorizovanému servisu.

NÁVOD NA OBSLUHU 320 S-4 SOIN GILETTE BRAUN

Naše vyrobky su vyrobené tak, aby spíñali tie majvyšsie nároky na kvalitu, funkčnost' a dizajn. Dufame,Že budete so svojím novým holiacim strojčekom Braun spokojnić.

Pozorne si prećtajte tieto pokyny, ktoré obsahuju informácie týkajuce sa bezpečnosti. Tieto pokyny uchovajte na przypadné budúce použitie.

Upozornenie

Tento spotrebič je vchodný na Čistenie pod tecúcouvodou z kohútika. Pred Čistením vo vode odpojte tento spotrebič od elektrickej siete.

Váš holiaci strojček je vybavený špecialnym prevodnikom na nízke napătie (špecialnym sietovým káblom so sietovým adaptérom). Žiadnu jeho Čast' nesmiete menit', ani ho rozoberat', inak by mohlo dojst' k urazu elektrickým prudom. Používajte iba špecialne káble, ktoré su sučastou balenia tohto spotrebica.

Strojček nepoužívajte, ak je poškodená planžeta alebo sietová šnúra.

Deti staršie ako 8 rokov a osoby so zniženou fyzickou pohyblivost'ou, schopnost'ou vnímania Či mentálnym zdravim alebo bez skúsenosti Či zodpovedajúceho povedomia možu tento pristroj používat' pod dohl'adom alebo po obržaní tokynov na jeho bezpečné používanie a po uvedomení si možněch rizík. Pristroj nie je určeny ako hračka pre deti. Deti bez dozoru alebo deti mladšie ako 8 rokov nesmú vykonávat' Čistenie a udřžbu pristroja.

Flasticka s olejom

Po vyprázdné zlikvidujte vchodným spôsobom.

Popis

1 Planžeta a holiaci blok
2 Zastrihávač dlhých fúzov
3 Spinač precízneho holenia (iba 360s)
4 Tlaicidlo zapnutia/vypnutia
5 Indikátyonalabijania (zelené)
6 Indikator slabého natabia (červeny)
7 Svetelný indikátor výmeny holidacich dielov
8 Elektrická zásuvka holiaceho strojěceka
9 Specialny sie'tovy kabel
10 Ochranny nadstavec

Nabijanie

Odporučena teplota okolia pre nabijanie je 5^ až 35°C. Za extrémne nízkych alebo vysokych teplôsabatéria nemusi nabijat správné alebo vobec.Odporučena teplota okolia pre holenie je 15^ až 35°C.

• Pomocou špecialneho sie'tóveho kábla (9) zapojte strojček do elektrickej zásuvky a motorček strojčeka nechajte vypnutý. Ak holiaci strojček nabijate po prvykrát alebo ak ste ho niekolko mesiacov nepoužívali, nabijajte ho nepretržite 4 hodiny.
• Ked' je holiaci strojcek plne nabity, vybite ho beznym použivanim. Potom ho znova nabite na plnú kapacitu. Kaźde d'alsie nabijanie bude trvat' približne 1 hodinu.
• Plne nabita baturia zabezpecuje a 45 minut holenia bez pouzitia sie'toveho kábla v závislosti od dlžky vašich fuzov. Maximálnu kapacitu batérié však dosiahnete až po niekol'kych cykloch nabitia/vybitia.
• Ked'sa akumulatorov baterie vybjú, možete sa ohol't aj zapojením holiaceho strojěka to elektrickej zásuvky pomocou špecialného sietového kábla.
• 5-minútové rýchle nabitie postačí na jegno oholenie.

Indikátory nabijania (5)

Zelené indikáutory nabijania ukazuju stav nabitia batérié (330s/320s: 1 Indikáutory nabijania). Zelený indikátor bliká, ked' sa holiac strojček nabíja, alebo ke'd je zapnutý. Ked' je batériá plne nabità, všetky zelené indikáutory (330s/320s: 1 Indikáutory nabijania) nepretržite svietia, ak je strojček pripojený do elektrickej zásuvky.

Indikator slabého nabitia (6)

Ked' je batoria takmer vybita, rozsvieti sa cerveny dielik indikujuci slabé nabitie batoria. Batoria by mala postacit' na dokoncenie holenia.

Holenie

Strojcek zapnite stlačením tlacidla zapnutia/vypnutia (4) (obrázok).

Flexibilné holiace planżety sa automaticy prispösobia kazdej konture vašej tváre (obrázok).

Zastrihávac dlhych fuzov (2)

Na zastrihnutie bokombrad, fuzov alebo brady vysunte zastrihavač smerom nahor.

Spinač precízneho holenia (iba 360s)

Na precíznu manipuláciu so strojčekom v miestach, ktoré sa tázko holia (napr. pod nosom), posuǐte spínač (3) doprava, do poźćie Štredový zastrihávač a Jedna planžeta sa stiahnu.

Tipy na dokonalé SUCHoholenie

Pre dosiahnutie najlepsich vysledkov holenia vam Braun odporuca dodrziavat 3 Jednoduché pravidla:

Pravidelné Čistenie zarucuje lepsie vysledky holenia. Oplachnutie holiacej hlavy pod tecúcouvodou po každom holení je Jednoduchý a rychly spôsob, jaku udržať Čistú:

• Holiaci strojček zapnite (bez použitia sietového kábla) a holiacu hlavu opláchnite v teplej tečúcej vode. Mózete použit' aj tekuté mydlo bez abrazivnych látok. Penu dōkladne opláchnite a strojček nechajte zapnuty este niedol'ko sekünd.
• Potom strojček vypnite, zložte planžetu a holiaci bloc (1) a nechajte ich uschnút.
• Ak holiaci strojěck pravidelne Čistěte pod tećucou vodou, raz do týždǎna aplikujte na zastrihávač dlhych fúzov (2) a na planžetu a holiaci blok (1) kvapku jemného strojového oleja.

Alternativne mozete holiaci strojcek yvchristit pomocou kefky:

• Holiaci strojček vypnite. Planžetu a holiaci blok zložte a vyklepte ich na rovnom povrchu (obrázok).
• Kefkou vycistite vnutornu'cast' holiacej hlavy. Planzetu a holiaci blok vskak kefkou necistite, pretoze by sa mohl poškodit' (obrázok).

Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej forme

Svetelný indicator výmeny holiacich dielov / Vynulovanie počítadla

Planžetu a holiaci blok (1) vyměnte, ked' sa rozsvieti svetelný indikátor výmeny holiacich dielov (7) (po asi 18 messiacoch používania), alebo ked' sa diely opotrebuju, aby ste zachovali 100% vykon holiaceho strojčeka.

Planžeta a holiaci bloc: 32S/32B

Indikator vymeny dielov vam pochas dalsich 7 holen bude priptomnat, aby ste planzetu a holiaci blok vymenili. Holiaci strojcek potom poctadlo automaticky vynuluje.

Približne každých 6 mesiacov nechajte holiaci strojček úplne vybit (holém), aby sa zachovala optimána kapacita akumulátorovych baterí. Potom holiaci strojček opat' nabite na plné kapacitu.

Tento vyrobok obsahuje akumulatorové batrice. V zaujme ochrany zhivotného prostredia nevyhadzujte vyrobok po skončeni jeho zhivotnostiako súcast' bezného odpadu domácnosti. Oodvizdat ho možetev servisnych strendiskách Braun alebo na príslušných zbernýchmiestach vo vasej krajine zriadenych podla miestnych predpisov a nori

Právo na zmeny vyhradené.

Podrobné technické udaje sa nachadzaju na spezialnom sievovom kábl.

Záruka

Poskytujeme dvojročnú záruku na vyrobok s platnost'ou od datumu jeho zakupenia. V záručnej lehote bezplatne odstránime vsetky poruchy pristroja zaprćinené chybou materiálu alebo vyroby, a to bud' formou opravy, alebo výmenou celého pristroja (podla nasho vlastného uvázenia). Uvedená záruka je plata na kazdom state, v ktorom tento pristroj dodáva spolocnost Braun alebo jej poverený distribuctor.

Záruka sa netyka nasledujúcich pripadov: poškodenie zapričinené nesprávnym použitim, normáne opotrebovanie (napriklad platkov holiaceho strojěcka alebo puzdra zastrihávača), ako aj poruchy, ktoré majú zanedbatelné učinok na hodnotu alebo funkcić prístroja. Ak opravu uskutočni neautorizovana osoba a ka sx nepoužijú pôvodné náhradné suciastky spolocnosti Braun, platnost záruky bude ukončena.

Ak v zárucnej lehote požadujete vykonanie servisnej opravy, odovzdajte celý prístroj s potvrdením o nákupe v autorizovanom servisnom stredisku spolocnosti Braun alebo ho do strendika zašlite.

Magyar