Silent Comfort HQ8120 - Kúrenie ROWENTA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Keramický ventilátorový ohrievač
Značka	Rowenta
Model	Silent Comfort HQ8120
Vykurovací výkon	2000 W
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výška	65 cm
Šírka	25 cm
Hĺbka	25 cm
Hmotnosť	5 kg
Diaľkové ovládanie	Áno, s batériou CR2032
Oscilácia	Áno
Termostat	Nastaviteľný
Časovač	Neuvedené
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, vypínač proti prevráteniu, tepelná poistka
Detekcia pádu	Áno, automatické vypnutie
Filter	Umývateľný prachový filter
Čistenie	Utierajte suchou handričkou; nepoužívajte vodu
Hladina hluku	Tichá prevádzka
Záruka	Medzinárodná záruka, pozri kartu
Náhradné diely	Diaľkové ovládanie, filter (cez servisné stredisko)

Často kladené otázky - Silent Comfort HQ8120 ROWENTA

Ako zapnem ohrievač?

Zapojte ohrievač do vhodnej elektrickej zásuvky, potom stlačte vypínač ZAP/VYP umiestnený na spotrebiči. Na nastavenie použite diaľkové ovládanie alebo ovládací panel.

Môžem použiť ohrievač v kúpeľni?

Nie, ohrievač sa nesmie používať v blízkosti vody (vaňa, sprcha, bazén). Je určený len na vnútorné domáce použitie.

Čo robí systém detekcie pádu?

Ak sa ohrievač prevráti alebo spadne, systém detekcie pádu ho automaticky vypne z bezpečnostných dôvodov. Nenúťte osciláciu manuálne.

Ako vymením batériu v diaľkovom ovládaní?

Odstráňte kryt priestoru pre batériu, vyberte starú batériu a vložte novú gombíkovú batériu CR2032 3V so správnou polaritou. Staré batérie zlikvidujte správne.

Prečo ohrievač pri prvom použití vydáva slabý zápach?

Nové ohrievače môžu dočasne uvoľňovať slabý zápach alebo dym kvôli výrobným zvyškom. Je to normálne a po niekoľkých minútach prevádzky zmizne.

Ako vyčistím ohrievač?

Vypnite a odpojte ohrievač. Vonkajšok utrite suchou handričkou. Prachový filter možno jemne vysať alebo umyť vodou a pred opätovným vložením úplne vysušiť.

Čo mám robiť, ak ohrievač prestane fungovať?

Skontrolujte, či je ohrievač na rovnom povrchu (mohla sa aktivovať detekcia pádu). Uistite sa, že je zapojený a tepelná poistka nie je vypnutá. Ak stále nefunguje, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Môžem nechať ohrievač bez dozoru?

Odporúča sa vypnúť a odpojiť ohrievač, keď sa nepoužíva. Nikdy ho nenechávajte v prevádzke bez dozoru, najmä v blízkosti detí alebo domácich zvierat.

Ako ďaleko by som mal udržiavať horľavé materiály od ohrievača?

Udržujte textílie, záclony a iné horľavé predmety vo vzdialenosti aspoň 1 meter od vývodu vzduchu, aby ste znížili riziko požiaru.

Kde môžem získať náhradné diely alebo servis?

Pozrite si medzinárodnú záručnú kartu ROWENTA alebo navštívte www.rowenta.com a nájdite autorizované servisné stredisko. Nepokúšajte sa sami rozoberať ohrievač.

NÁVOD NA OBSLUHU Silent Comfort HQ8120 ROWENTA

Pre vašu bezpečnosť je tento prístroj v súlade s platnými normami a nariadeniami (smernica o nízkonapătových zariadeniach, elektromagnetickej kompatibilite, životnom prostredí, ...).

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PODL'A PREDPISOV

• Pred každým použitím skontrolujte, či sú prístroj, zásuvka a kábel v dobrom stave.
• Prístroj sa má používať v normálnych podmienkach používania, ako sú definované v tejto príručke.
  • VÝSTRAHA: Prístroj NIKDY NEPRIKRÝVAJTE, aby nedošlo k jeho prehriatiu.
• Nepoužívajte tento ohrievač, ak došlo k jeho pádu;
• Nepoužívajte, ak sú viditelné známky poškodenia ohrievača;
• Používajte tento ohrievač na vodorovnom a stabilnom povrchu alebo ho pripevnite na stenu.
• Je potrebné dbať na to, aby sa deti do 3 rokov nedostali do blízkosti prístroja, minimálne v prípade, ked' nie je zabezpečený dohlad nad nimi.
• Neklad'te prístroj priamo pod zásuvku v stene.
• Nepoužívajte tento prístroj v blízkosti vane, sprchy, umývadla alebo bazénu.
• VAROVANIE: Nepoužívajte tento ohrievač v malých miestnostiach, v ktorých sú prítomné osoby neschopné samostatne opustit' miestnosť, pokiaľ nie sú pod stálym dohl’adom.
• Dávajte pozor, aby sa do prístroja nikdy nedostala voda.
• Prístroja sa nedotýkajte mokrými rukami.
• Do prístroja nikdy nevkladajte žiadne predmety (napr. ihly,...).
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, popredajný servis alebo iná kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo možnému nebezpečenstvu.
• Pri údržbe a nastavovaní si prečítajte používatelškú príručku, ktorá sa dodáva s prístrojom.
• Pre krajiny, ktoré sa riadia nariadeniami Európskej únie (Q€)
• Deti vo veku 3 až 8 rokov môžu tento prístroj zapnúť alebo vypnúť len pod podmienkou, že bol umiestnený alebo nainštalovaný v normálnej prevádzkovej polohe, a za predpokladu že je zabezpečený dohlad nad detmi alebo boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a pochopili potenciálne riziká. Deti vo veku od

SK

3 do 8 rokov nesmú pripojit, upravit ani čistit prístroj ani vykonávat jeho údržbu.

• UPOZORNENIE: Niektoré časti tohto produktu sa môžu príliš zohriat a spôsobit popáleniny. Je potrebné venovať osobitnú pozornost v prítomnosti detí a zranitelých osôb.
• Tento prístroj môžu používať deti vo veku minimálne 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami alebo bez skúseností s používaním prístroja či poznatkov o ňom, ak sú pod dozorom zodpovednej osoby alebo ich taká osoba poučila o bezpečnom používaní prístroja a porozumeli možným rizikám. Deti sa so zariadením nesmú hrat. Čistenie a údržbu určené pre používateľa nesmú vykonávať deti bez dozoru.
  • V dial'kovom ovládaní je použitá gombíková batéria 1 x 3 V (CR2032).
• Batérie musia byť vložené so správnou polaritou, tak ako je to znázornené v priestore pre batérie.
• Pri póloch batérie nesmie príst' ku skratu.
• Prístroj nedávajte do blízkosti ohňa.
• DÔLEŽITÉ: Ak prístroj nepoužívate, odporúčame vám, aby ste ho vypli a odpojili od siete. Ak máte prístroj odložený dlhší čas, z dialkového ovládača, prosím, vyberte batérie.
• Pred výmenou batérie prístroj prepnite do pohotovostného režimu a odpojte zo siete.
• Pri vkladaní nových batérií postupujte podľa pokynov výrobcu.
• ďalšie informácie o používaní batérie nájdete v Používatel'skej príručke.

ODPORÚČANIA

• Elektrická inštalácia v miestnosti, inštalácia prístroja a jeho použitie musia byť v súlade s normami platnými vo vašej krajine.
• Prístroj nepoužívajte v blízkosti horľavých predmetov a výrobkov, a všeobecne dodržiavajte minimálnu vzdialenost 1 m medzi prístrojom a akýmikol’vek predmetmi (stenami, záclonami, sprejmi atd’).
• Prístroj musí byť umiestnený tak, aby bola zásuvka prístupná.
• Net'ahajte za napájací kábel alebo kábel prístroja, ani pri odpájaní zo zásuvky v stene.
• Prístroj nikdy nepoužívajte naklonený alebo položený na bok.
• Tento prístroj je určený iba na domáce používanie. V prípade profesionálneho, nesprávneho použitia alebo použitia v rozpore s pokynmi výrobca odmieta akúkolvek zodpovednosť a záruka stráca platnosť.
• Pred každým použitím kábel úplne uvoľnite.
• Nepoužívajte predlžovací kábel, ktorý nie je prispôsobený napätiu vášho prístroja.
• Nepoužívajte prístroj v prašnej izbe ani v izbe s nebezpečenstvom požiaru.
• Prístroj nepoužívajte v miestnosti, kde je teplota vyššia ako 40 °C alebo nižšia ako -10 °C.
• Tento prístroj sa nesmie používať vo vlhkom prostredí.
• Prístroj nikdy nezakrývajte žiadnym predmetom, ktorý by mohol brániť jeho prevádzke, pretože môže dôjst’k prehriatiu.
• Prístroj nikdy nepoužívajte bez filtra.
• Pred uložením alebo pred vykonávaním údržby prístroj odpojte a nechajte vychladnút.
  • V prípade škôd spôsobených jeho nesprávnym používaním záruka stráca platnosť.

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Pred prvým použitím skontrolujte, či napätie, frekvencia a napájanie prístroja zodpovedajú vašej elektrickej inštalácii.

Váš prístroj môže byť zapojený do zásuvky bez uzemnenia. Tento prístroj patrí do triedy II (dvojitá elektrická izolácia ☐).

Pred zapnutím prístroja sa uistite, že:

- prístroj je kompletne zmontovaný podľa návodu bezpečnostných pokynov a používatelškej príručke,

- prístroj je umiestnený na horizontálnej a stabilnej podložke,

- je dodržané potrebné umiestnenie prístroja opísané v tomto návode.

- mriežky nasávania a odvádzania vzduchu sú úplne volně a bez prekážok.

Kedže prístroj obsahuje systém na detekciu pádu, pri jeho naklonení a pri páde na zem sa prístroj vypne.

NEPOKÚŠAJTE SA MANUÁLNE URÝCHLIŤ OTÁČANIE.

• DIALKOVÝ OVLÁDAČ

Dialkový ovládač využíva 1 x 3V batériový článok CR2032, ktorý je súčastou dodávky.

Ak chcete vymeniť batériu dialkového ovládača, vyberte ju z priehradky a potom vložte novú batériu tak, aby kladný a záporný pól boli umiestnené správne ako je znázornené v priehradke na batérie.

Pri prvom použití môže dôjst'k miernemu uvolňovaniu pachu a dymu (úkaz bežný pri všetkých nových prístrojoch; po niekol'kých minútach zmizne).

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: Ked' prístroj nepoužívate, odporúčame vám vypnút ho a odpojit ho z elektrickej siete.

V PRÍPADE PROBLÉMOV

Prístroj nikdy nerozoberajte sami. Neodborné zaobchádzanie s prístrojom môže viest' k riziku pre používateľa. Ak prístroj nefunguje, uistite sa, že sa nachádza na vodorovnom a plochom povrchu.

Nepoužívajte svoj prístroj a obrátte sa na autorizované servisné stredisko v prípade, že:

- váš prístroj spadol,

- váš prístroj alebo jeho napájací kábel je poškodený,

- váš prístroj nefunguje normálne.

Zoznam autorizovaných servisných stredísk je uvedený na medzinárodnej záručnej karte spoločnosti TEFAL / ROWENTA.

POZNÁMKA: V prípade nezvyčajného prehriatia bezpečnostné zariadenie automaticky vypne spotrebič a po jeho vychladnutí ho znovu rešartuje do pohotovostného režimu.

Ak problém pretrváva alebo sa zhoršuje, odneste prístroj do autorizovaného servisu.

Prístroj je vybavený tepelnou poistkou, ktorá ho v prípade poruchy vypne.

CHRÁŇME ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

① Váš spotrebič obsahuje mnohé materiály, ktoré sa môžu znova použit alebo recyklovať.

Odovzdajte ho do zberne alebo autorizovaného servisného strediska na spracovanie.

Tieto pokyny sú k dispozícii aj na našich webových stránkach www.tefal.com/www.rowenta.com.

B-Mriežka na výstup vzduchu

C - Rukovät na prenášanie

D - Mriežka na nasávanie vzduchu

3 - Maximálne prúdenie vzduchu
4 - Elektrický výkon

7 - Hladina akustického výkonu ventilátora
8 - Maximálna rýchlost' vzduchu

9 - Štandardná miera prevádzkovej hodnoty

10 - Kontaktné údaje pre d'alšie informácie

HU