DFL124F - Skrutkovač MAKITA - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma DFL124F MAKITA vo formáte PDF.
| Typ produktu | Bezdrôtový skrutkovač |
| Model | DFL124F |
| Značka | Makita |
| Menovité napätie | 14.4 V DC |
| Uťahovací moment (tvrdý/mäkký spoj) | 5 - 12 N·m |
| Otáčky naprázdno | 410 min⁻¹ |
| Veľkosť štvorcového pohonu | 9.5 mm (3/8 palca) |
| Celková dĺžka (s batériou) | 432 - 449 mm |
| Čistá hmotnosť (s batériou) | 1.7 - 1.9 kg |
| Kompatibilita batérií | BL1415N, BL1415NA, BL1430, BL1430B, BL1440, BL1450, BL1460A, BL1460B |
| Kompatibilita nabíjačiek | DC18RC, DC18RD, DC18RE, DC18SD, DC18SE, DC18SF |
| Určené použitie | Skrutkovanie do dreva, kovu a plastu |
| Hladina akustického tlaku | ≤ 70 dB(A) (K=3 dB(A)) |
| Emisia vibrácií (skrutkovanie) | ≤ 2.5 m/s² (K=1.5 m/s²) |
| Funkcia automatického zastavenia | Zastaví motor po dosiahnutí prednastaveného momentu |
| LED indikátor & zvukový signál | Zobrazuje stav batérie, dokončenie uťahovania a alarmy |
| Predná lampa | LED svetlo, zapína sa spúšťou, automaticky vypne po 10 sekundách |
| Prepínač smeru otáčania | V smere/proti smeru hodinových ručičiek s neutrálnym zámkom |
| Nastaviteľný moment | Nastavovací krúžok s číselnou stupnicou |
| Indikátor kapacity batérie | 4-stupňové LED na batérii (BL1460A) |
| Ochrana proti prehriatiu | Automatické zastavenie pri prehriatí riadiacej jednotky |
| Uhlíkové kefky | Vymeniteľné pri opotrebovaní po značku |
| Náradie potrebné na údržbu | Skrutkovač na uzávery držiakov kefiek |
Často kladené otázky - DFL124F MAKITA
Otázky používateľov k DFL124F MAKITA
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Skrutkovač vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod DFL124F - MAKITA a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. DFL124F značky MAKITA.
NÁVOD NA OBSLUHU DFL124F MAKITA
- Vzhľadom k neustálemu výskumu a vývoju podliehajú technické údaje uvedené v tomto dokumente zmenám bez upozornenia.
- Technické údaje sa môžu pre rôzne krajiny líšit.
- Hmotnosť sa môže líšiť v závislosti od nadstavcov vrátane akumulátora. Najľahšia a najťažšia kombinácia v súlade s postupom EPTA 01/2014 je uvedená v tabuľke.
- Niektoré vyššie uvedené akumulátory a nabíjačky môžu byť nedostupné v závislosti od miesta vášho bydliska.
⚠️VAROVANIE: Používajte iba akumulátory a nabíjačky zo zoznamu uvedeného vyššie. Používanie akýchkoľvek iných akumulátorov a nabíjačiek môže spôsobit’ zranenie a/alebo požiar.
Určené použitie
Tento nástroj je určený na skrutkovanie skrutiek do dreva, kovu a plastu.
Hluk
Typická hladina akustického tlaku zát'aže A určená podľa štandardu EN62841-2-2:
Model DFL062F
Úroveň akustického tlaku (L pA ): 70 dB (A) alebo menej Odchýlka (K): 3 dB (A)
Model DFL124F
Úroveň akustického tlaku (L pA ): 70 dB (A) alebo menej Odchýlka (K): 3 dB (A)
Model DFL203F
Úroveň akustického tlaku (L pA ): 70 dB (A) alebo menej Odchýlka (K): 3 dB (A)
Úroveň hluku pri práci môže prekročit 80 dB (A).
POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisií hluku bola meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy a môže sa použiť na porovnanie jedného nástroja s druhým.
POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisií hluku sa môže použit aj na predbežné posúdenie vystavenia ich účinkom.
⚠️ VAROVANIE: Používajte ochranu sluchu.
⚠️ VAROVANIE: Emisie hluku sa môžu počas sku-točného používania elektrického nástroja odlišovat' od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti od spôsobov používania náradia a najmä typu spracúvaného obrobku.
⚠️VAROVANIE: Nezabudnite označit' bezpečnostné opatrenia s cieľom chránit' obsluhu, a to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia účinkom v rámci reálnych podmienok používania (berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
Vibrácie
Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet) určená podľa štandardu EN62841-2-2:
Model DFL062F
Režim činnosti: skrutkovanie bez rázov
Emisie vibrácií (a n ) : 2,5 m/s 2 alebo menej
Režim činnosti: skrutkovanie bez rázov
Emisie vibrácií (a n ) : 2,5 m/s 2 alebo menej
Režim činnosti: skrutkovanie bez rázov
Emisie vibrácií (a n ) : 2,5 m/s 2 alebo menej
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií bola meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy a môže sa použiť na porovnanie jedného nástroja s druhým.
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií sa môže použit' aj na predbežné posúdenie vystavenia ich účinkom.
⚠️VAROVANIE:Emisie vibrácií sa môžu počas skutočného používania elektrického nástroja odlišovat' od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti od spôsobov používania náradia a najmä typu spracúvaného obrobku.
⚠️VAROVANIE: Nezabudnite označit' bezpečnostné opatrenia s cieľom chránit' obsluhu, a to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia účinkom v rámci reálnych podmienok používania (berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
Vyhlásenie o zhode ES
Len pre krajiny Európy
Vyhlásenie o zhode ES sa nachádza v prílohe A tohto návodu na obsluhu.
BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA
⚠️VAROVANIE: Preštudujte si všetky bezpečnostné varovania, pokyny, vyobrazenia a technické špecifikácie určené pre tento elektrický nástroj. Pri nedodržaní všetkých nižšie uvedených pokynov môže dôjst’ k úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo vážnemu zraneniu.
Všetky výstrahy a pokyny si odložte pre prípad potreby v budúcnosti.
Bezpečnostné varovania pre akumulátorový skrutkovač
- Pri práci, ked' sa upínací prvok môže dostat' do kontaktu so skrytým vedením, držte elektrické náradie len za izolované úchopné povrchy. Upínací prvok, ktorý sa dostane do kontaktu so „živým" vodičom môže spôsobit' vystavenie kovových časti elektrického náradia „živému" prúdu a spôsobit' tak obsluhe zasiahnutie elektrickým prúdom.
- Vždy dbajte na pevný postoj. Ak pracujete vo výškach, dbajte na to, aby pod vami nikto nebol.
- Náradie držte pevne.
- Nepribližujte ruky k otáčajúcim sa častiam.
-
Nedotýkajte sa nástavca alebo obrobku hned' po úkone; môžu byt' extrémne horúce a môžu popálit' vašu pokožku.
-
Obrobok vždy upínajte do zveráka či do podobného upevňovacieho zariadenia.
⚠️ VAROVANIE: NIKDY nepripustite, aby sebavedomie a dobrá znalost' výrobku (získané opakovaným používaním) nahradili presné dodržiavanie bezpečnostných pravidiel pre náradie.
NESPRÁVNE POUŽÍVANIE alebo nedodržiavanie bezpečnostných zásad uvedených v tomto návode môže viest' k vážnemu zraneniu.
Dôležité bezpečnostné a prevádzkové pokyny pre akumulátor
- Pred použitím akumulátora si prečítajte všetky pokyny a výstažné označenia na (1) nabíjačke akumulátorov, (2) akumulátore a (3) produkte používajúcom akumulátor.
- Akumulátor nerozoberajte.
- Ak sa doba prevádzky príliš skráti, ihned' prerušte prácu. Môže nastat' riziko prehriatia, možných popálením či dokonca explózie.
- V prípade zasiahnutia očí elektrolytom ich vypláchnite čistou vodou a okamžite vyhl'adajte lekársku pomoc. Môže dôjst' k strate zraku.
- Akumulátor neskratujte:
(1) Nedotýkajte sa konektorov žiadnym vodivým materiálom.
(2) Neskladujte akumulátor v obale s inými kovovými predmetmi, napríklad klincami, mincami a pod.
(3) Akumulátor nevystavujte vode ani dažd'u. Skrat akumulátora môže spôsobit' vel'ky tok prúdu, prehriate, možné popáleniny či dokonca poruchu.
-
Neskladujte nástroj ani akumulátor na miestach s teplotou presahujúcou 50 °C (122 °F).
-
Akumulátor nespal'ujte, ani ked' je vážne poškodený alebo úplne opotrebovaný. Akumulátor môže v ohni explodovat'.
- Dávajte pozor, aby akumulátor nespadol, a nevystavujte ho nárazom.
- Nepoužívajte poškodený akumulátor.
- Lítium-iónové akumulátory, ktoré sú súčast'ou náradia, podliehajú požiadavkám legislatívy o nebezpečnom tovare. V prípade obchodnej prepravy, napr. dodanie tretími stranami či špeditérmi, sa musia dodržiavať špeciálne požiadavky na zabalenie a označenie. Pred prípravou položky na odoslanie sa vyžaduje konzultácia s odborníkom na nebezpečný materiál. Taktiež treba dodržiavať potenciálne podrobnejšie predpisy príslušnej krajiny. Prelepte alebo zakryte otvorené kontakty a zabaľte akumulátor tak, aby sa v balíku nemohol voľne pohybovať.
- Akumulátor pri likvidácii odstráňte z nástroja a zlikvidujte ho na bezpečnom mieste. Akumulátor zlikvidujte v súlade s miestnymi nariadeniami.
- Akumulátory používajte iba s výrobkami uvedenými spoločnosťou Makita. Inštalácia akumulátorov do nevyhovujúcich výrobkov môže spôsobit požiar, nadmerné teplo, výbuch alebo únik elektrolytov.
- Ak sa nástroj dlhší čas nepoužíva, odstráňte z neho akumulátor.
⚠POZOR: Používajte len originálne akumulátory od spoločnosti Makita. Používanie batérií, ktoré nie sú od spoločnosti Makita, alebo upravených batérií môže spôsobit výbuch batérie a následný požiar, zranenie osób alebo poškodeniu majetku. Následkom bude aj zrušenie záruky od spoločnosti Makita na nástroj a nabíjačku od spoločnosti Makita.
Rady na udržanie maximálnej životnosti akumulátora
- Akumulátor nabite ešte predtým, ako sa úplne vybije. Vždy prerušte prácu s nástrojom a nabite akumulátor, ked' spozorujete nižší výkon nástroja.
- Nikdy nenabíjate plne nabitý akumulátor. Prebíjanie skracuje životnosť akumulátora.
- Akumulátor nabíjajte pri izbovej teplote 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F). Pred nabíjaním nechajte horúci akumulátor vychladnút'.
- Lítium-iónový akumulátor nabite, ak ste ho nepouživali dlhšie ako šest' mesiacov.
OPIS FUNKCIÍ
⚠POZOR: Pred úpravou alebo kontrolou funkčnosti nástroja vždy skontrolujte, či je nástroj vypnutý a akumulátor je vybratý.
Inštalácia alebo demontáž akumulátora
⚠POZOR: Pred inštaláciou alebo vybratím akumulátora nástroj vždy vypnite.
⚠POZOR: Pri inštalovaní a vyberaní akumulátora pevne uchopte nástroj a akumulátor. Ak nástroj a akumulátor pevne neuchopíte, môže to mať za následok vyšmyknutie z vašich rúk s dôsledkom poškodenia nástroja a akumulátora, ako aj osobných poranení.
Ak chcete vybrat' akumulátor, vysuňte ho z nástroja, pričom posuňte tlačidlo na prednej strane akumulátora.
Akumulátor vložíte tak, že jazýček akumulátora zarovnáte s drážkou v kryte a zasuniete ho na miesto. Zatlačte ho úplne, kým zakliknutím nezapadne na miesto. Ak vidíte červený indikátor na hornej strane tlačidla, nie je správne zapadnutý.
APOZOR: Akumulátor vždy nainštalujte úplne, až kým nie je vidiet' červený indikátor. V opačnom prípade môže náhodne vypadnút' z nástroja a ublížit' vám alebo osobám v okolí.
⚠POZOR: Pri inštalovaní akumulátora nepoužívajte silu. Ak sa akumulátor nedá zasunút 'ahko, nevkladáte ho správne.
Kontrola zvyšnej kapacity akumulátora (BL1460A)
▶ Obr.2: 1. Indikátory 2. Tlačidlo kontroly
POZNÁMKA: V závislosti od podmienok používania a v závislosti od okolitej teploty sa môže zobrazenie mierne odlišovať od skutočnej kapacity.
Pri nabíjaní
Ked' sa začne nabíjanie, začne blikat' prvý indikátor (úplne v'lavo). Ďalej v priebehu nabíjania sa postupne rozsvietia ostatné indikátory, čím signalizujú kapacitu akumulátora.
POZNÁMKA: Ak sa počas nabíjania nerozsvieti ani nezačne blikat' svetelný indikátor, akumulátor môže byt' chybný. V takom prípade sa obráťte na miestne servisné centrum.
Pri použití
Ked' je nástroj zapnutý, indikátory svietia a označujú zvyšnú kapacitu akumulátora. Po vypnutí nástroja indikátory zhasnú približne po 5 sekundách. Ak stlačíte kontrolné tlačidlo v čase, ked' je nástroj vypnutý, svetelný indikátor sa rozsvieti asi na 5 sekúnd a zobrazí kapacitu akumulátora. Ked' bliká oranžový indikátor, nástroj sa zastaví v dôsledku nízkej zvyškovej kapacity akumulátora (mechanizmus automatického zastavenia). V takom prípade nabite akumulátor alebo použite nabitý akumulátor. Ked' použijete nástroj s akumulátorom, ktorý sa dlhší čas nepoužival, po zapnutí nástroja sa nemusi rozsvietiť žiadna kontrolka. Nástroj sa zastaví v dôsledku nízkej zvyškovej kapacity akumulátora. Akumulátor dostatočne nabite.
Zapínanie
⚠️ VAROVANIE: Pred vložením akumulátora do nástroja sa vždy presvedčite, či spúšťací spínač funguje správne a po uvoľnení sa vráti do pozície „OFF“.
⚠POZOR: Smer otáčania prepínajte až po úplnom zastavení nástroja. Pri zmene smeru otáčania pred úplným zastavením by sa mohol nástroj poškodit.
⚠POZOR: Ked' nástroj nepoužívate, prepínaciu páčku smeru otáčania vždy prepnite do neutralnej polohy.
Tento nástroj má prepínaciu páčku na zmenu smeru otáčania. Zatlačte prepínaciu páčku smeru otáčania zo strany A pre otáčanie v smere pohybu hodinových ručičiek alebo zo strany B pre otáčanie proti smeru pohybu hodinových ručičiek.
Ked' je prepínacia páčka smeru otáčania v neutrálnej polohe, spúšťací spínač sa nedá potiahnut'.
Indikátor LED/zvuková signalizácia
Indikátor LED/zvuková signalizácia na nástroji ukazuje nasledujúce funkcie.
| Funkcia Stav Stav indikátora LED/zvuková | signalizácia | Potrebný úkon | ||
| Indikátor LED Zvuková signalizácia | ||||
| Automatické zastavenie pri dokončení utiahnutia | Dosiahli ste prednastavený uťahovací moment a nástroj sa zastavil. | Zelený indiká- tor zasvieti na približne jednu sekundu. | - | - |
| Oneskorené opätovné spustenie | Približne jednu sekundu po automatic- kom zastavení uťahovania sa nástroj nespustí ani vtedy, ak potiahnete spúšťací spínač. | |||
| Alarm pri nedostatočnom utiahnutí | Nedosiahli ste prednastavený uťa- hovací moment, pretože došlo k uvoľneniu spúšťacieho spínača pred dokončením utiahnutia. | Rozsvieti sa čer- vený indikátor. | Dlhé pípnutie Znova utiahnite skrutku. | |
| Alarm pri nízkej kapacíte akumulátora | Energia akumulátora klesá a akumulá- tor treba vymeniť. | Červený indikátor pomaly bliká. | Séria dlhých pípnutí | Vymeňte aku- mulátor za úplne nabitý. |
| Automatické zastavenie pri nízkej zostávajúcej kapacíte akumulátora | Energia akumulátora je takmer spotre- bovaná a nástroj sa zastavil. | Rozsvieti sa čer- vený indikátor. | Dlhé pípnutie Vymeňte aku- mulátor za úplne nabitý. | |
| Kontrola funkčnosti indiká- tora LED, svetla a zvukovej signalizácie | Po inštalovaní akumulátora nástroj skontroluje indikátor LED, svetlo a zvukovú signalizáciu. | Najskôr sa roz- svieti zelený, potom červený indikátor. (A potom sa roz- svieti svetlo.) | Séria veľmi krát- kych pípnutí | - |
| Zabránenie vynulovaniu regulátora | Napätie akumulátora z nejakého dôvodu výrazne kleslo a nástroj sa zastavil. | Bliká striedavo červený a zelený indikátor. | Séria krátkych pípnutí | Vymeňte aku- mulátor za úplne nabitý. |
| Ochrana pred prehrievaním Regulátor nástroja sa výrazne zahrial a nástroj sa zastavil. | Rýchlo bliká čer- vený indikátor. | Séria krátkych pípnutí | Okamžite vyberte akumulátor a nechajte nástroj vychladnúť. | |
| Pri inštalácii akumulátora sa zistilo použitie spúšťacieho spínača | Pri inštalácii akumulátora a stlačení spúšťacieho spínača sa nástroj zastaví, čím sa zabráni neúmysel- nému spusteniu. | Bliká striedavo červený a zelený indikátor. | Séria krátkych pípnutí | Uvoľnite spúšťací spínač. |
| Varovanie ohľadne limitu kapac- city uťahovania | Pri prekročení limitu kapacity uťahova- nia sa nástroj automaticky zastaví bez činnosti spojky. | Bliká striedavo červený a zelený indikátor. | Séria krátkych pípnutí | Vyberte akumu- látor a potom ho znovu nainšta- lujte. Uistíte sa, že nástroj použivate pri záťaži v rámci kapacity. |
Zapnutie prednej lampy
▶ Obr.5: 1. Indikátor LED 2. Svetlo
APOZOR: Nedivajte sa priamo do svetla ani jeho zdroja.
Ked' chcete skrutkovat' strojné skrutky, skrutky so šest'hrannou hlavou a pod. vopred nastaveným ut'ahovacím momentom, ut'ahovací moment nastavte nasledovne.
- Najskôr z nástroja vyberte akumulátor.
- Uvoľnite a odskrutkujte skrutku, ktorá zaistuje krúžok a kryt svetla.
▶ Obr.6: 1. Skrutka 2. Kryt svetla
- Rukou otočte krúžkom v prednej časti nástroja tak, aby pod krúžkom bolo vidno otvor.
▶ Obr.7: 1. Krúžok 2. Stupnica -
Vložte akumulátor na miesto a potiahnite spúšťací spínač. Uvoľnite ho, aby sa nastavovací krúžok otočil a bolo ho vidno v otvore. Potom akumulátor vyberte.
▶ Obr.8: 1. Nastavovací krúžok 2. Otvor pre nastavovaciu rúčku 3. Nastavovacia rúčka -
Uťahovací moment nastavte pomocou voliteľnej nastavovacej rúčky. Kolík nastavovacej rúčky vložte do otvoru v prednej časti nástroja. Potom otáčajte nastavovaciu rúčku v smere hodinových ručičiek pre väčší uťahovací moment alebo proti smeru pohybu hodinových ručičiek pre menší uťahovací moment.
- Zarovnajte okraj nastavovacieho krúžka s požadovaným číslom na stupnici uťahovacieho momentu.
- Vložte akumulátor a pomocou testera uťahovacieho momentu skontrolujte, či ste nastavili uťahovací moment.
- Otáčajte krúžkom v prednej časti nástroja, potom utiahnite skrutku na zaistenie krúžka a krytu svetla.
POZNÁMKA: Čísla na stupnici uťahovacieho momentu slúžia ako pomôcka na nastavenie požadovaného uťahovacieho momentu.
ZOSTAVENIE
Výber správnej objímky
Pre niektoré modely existujú v závislosti od aplikácie rôzne typy objímok. Vyberte a namontujte správnu objímku pre vašu aplikáciu.
Montáž alebo demontáž objímky
▶ Obr.9: 1. Objímka 2. Otvor 3. Kolík
Ak chcete objímku namontovať, jednou rukou ju pritlačte na štvorhran nástroja a druhou rukou zatlačte kolík na štvorhrane, kým nezapadne na miesto. Ak chcete demontovať objímku, jednoducho ju vytiahnite, pričom stlačte kolík na štvorhrane.
APOZOR: Pred prevádzkou sa uistite, že je objímka na štvorhrane správne zaistená. Neúplné pripojenie objímky môže spôsobit' zranenie.
PREVÁDZKA
Nástroj držte pevne a objímku umiestnite nad maticovú skrutku alebo maticu. Následne nástroj zapnite. Po vyradení spojky sa motor automaticky zastaví. Potom uvoľnite spúšťací spínač.
POZNÁMKA: Nástroj držte tak, aby štvorhran smeroval priamo k maticovej skrutke alebo matici, inak sa môže maticová skrutka alebo matica poškodit.
Limity kapacity ut'ahovania
Nástroj používajte v rozsahu uhla otáčania až do hodnoty 360°. Pri použití nástroja nad horným limitom tohto rozsahu nebude spojka fungovať. Nástroj nedokáže vyvinúť dostatočný uťahovací moment (indikátor LED bliká striedavo na červeno a zeleno).
POZNÁMKA: Uhol otáčania predstavuje uhol od bodu, kedy došlo k utiahnutiu maticovej skrutky na 50 % požadovaného ut'ahovacieho momentu, po bod, kedy došlo k utiahnutiu maticovej skrutky na 100 % ut'ahovacieho momentu.
POZNÁMKA: Ak použijete studený akumulátor, môže sa vygenerovat' varovanie súvisiace s kapacitou akumulátora v podobe indikátora LED a zvukovej signalizácie a nástroj sa okamžite zastaví, aj ked' je úplne nabitý. V takom prípade môže byť rozsah kapacity uťahovania iný ako rozsah uvedený v technických špecifikáciách v tomto návode.
ÚDRŽBA
⚠POZOR: Pred vykonaním kontroly alebo údržby vždy skontrolujte, či je nástroj vypnutý a akumulátor je vybratý.
UPOZORNENIE: Nepoužívajte benzín, riedidlo, alkohol ani podobné látky. Mohlo by to spôsobit' zmenu farby, deformácie alebo praskliny.
Výmena uhlíkov
▶ Obr.10: 1. Medzná značka
Ak sú opotrebované až po medznú značku, vymeňte ich. Uhlíky musia byt' čisté a musia vol'ne zapadat' do svojich držiakov. Oba uhlíky sa musia vymieňat' naraz. Používajte len identické uhlíky.
- Veká držiaka uhlíkov otvoríte skrutkovačom.
- Vyberte opotrebované uhlíky, založte nové a zaistite veká držiaka uhlíka.
▶ Obr.11: 1. Veko držiaka uhlíka
Ak chcete udržať BEZPEČNOST a BEZPORUCHOVOST výrobku, prenechajte opravy, údržbu a nastavenie na autorizované alebo továrenské servisné centrá Makita, ktoré používajú len náhradné diely značky Makita.
VOLITEL'NÉ PRÍSLUŠENSTVO
⚠POZOR: Pre váš nástroj Makita, opísaný v tomto návode, doporučujeme používať toto príslušenstvo a nástavce. Pri použití iného príslušenstva či nástavcov môže hroziť nebezpečenstvo zranenia osôb. Príslušenstvo a nástavce sa môžu používať len na účely pre ne stanovené.
Ak potrebujete bližšie informácie týkajúce sa tohoto príslušenstva, obráťte sa na vaše miestne servisné stredisko firmy Makita.
• Nastavovacia rúčka
• Originálna batéria a nabíjačka Makita
POZNÁMKA: Niektoré položky zo zoznamu môžu byt súčasťou balenia nástrojov vo forme štandardného príslušenstva. Rozsah týchto položiek môže byt v každej krajine odlišný.
SPECIFIKACE