RK-1260 - Mixér Optimum - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Tyčový mixér s kuchynským robotom
Model	RK-1260
Značka	Optimum
Výkon	700 W
Napätie	220–240 V ~ 50 Hz
Hladina hluku	80 dB
Hmotnosť	2,07 kg
Rýchlostné stupne	2 stupne (I/II)
Max. doba prevádzky (husté potraviny)	30 sekúnd za 3 minúty
Max. množstvo mäsa	600 g
Max. množstvo syra	400 g
Max. množstvo cibule/byliniek/cesnaku	400 g / 30 g / 30 g
Dodávané príslušenstvo	Nástavec tyčového mixéra, metla, kuchynský robot s nožom, rezací kotúč, strúhadlo, piest
Materiál nožov	Nehrdzavejúca oceľ
Materiál nádoby	Plast
Čistenie	Príslušenstvo umývateľné ručne, motorový blok len utrieť
Vhodné do umývačky	Iba veko pod tečúcou vodou, nie do umývačky
Vhodné do mikrovlnky	Miska nie je vhodná do mikrovlnky
Bezpečnostné pokyny	Motorový blok nikdy neponárať, nože sú veľmi ostré, držte mimo dosahu detí
Účel použitia	Domácnosť

Často kladené otázky - RK-1260 Optimum

Ako správne používať tyčový mixér?

Nasaďte nástavec tyčového mixéra na motorový blok (počuteľné zacvaknutie). Ponorte nôž pred zapnutím do potravín, aby ste predišli striekaniu. Mixérom pohybujte vertikálne a horizontálne. Po použití odpojte zo siete a odoberte nástavec.

Môžem mixovať horúce tekutiny?

Nechajte uvarené jedlá pred mixovaním vychladnúť na menej ako 30 °C, inak hrozí prehriatie.

Ako čistiť kuchynský robot?

Vypnite zariadenie a vytiahnite sieťovú zástrčku. Všetky časti okrem motorového bloku umývajte ručne saponátom. Veko je možné opláchnuť pod tečúcou vodou, ale nedávajte do umývačky. Nôž je veľmi ostrý – opatrne!

Aké potraviny môžem spracovať kuchynským robotom?

Kuchynský robot je vhodný na sekanie alebo mletie mäsa, syra, cibule, byliniek, cesnaku, orechov, čokolády, strúhanky atď. Na krájanie/strúhanie uhoriek, mrkvy, zemiakov, jabĺk, kapusty a syra. Nie veľmi tvrdé potraviny ako muškátový oriešok alebo kávové zrná.

Čo robiť pri zablokovaní noža?

Vytiahnite sieťovú zástrčku, oddeľte nástavec od motorového bloku a odstráňte blokujúce zvyšky jedla. Nedotýkajte sa noža priamo – je veľmi ostrý.

Ako namontovať metlu?

Vložte metlu do držiaka metly a spojte držiak s motorovým blokom (počuteľné zacvaknutie). Ponorte metlu úplne do ingrediencií a zvoľte nízky rýchlostný stupeň.

Je miska vhodná do mikrovlnky?

Nie, miska (G) nie je vhodná do mikrovlnky.

Môžem dať veko do umývačky?

Nie, veko sa nesmie dať do umývačky. Dá sa čistiť pod tečúcou vodou, ale nesmie sa ponoriť do tekutiny.

Aká je maximálna doba prevádzky?

Pri mixovaní hustých potravín nepoužívajte tyčový mixér dlhšie ako 30 sekúnd v kuse. Potom urobte 3-minútovú prestávku, aby ste predišli prehriatiu.

Ako prepnúť rýchlostný stupeň?

Regulátor rýchlosti (A) má dva stupne: I pre nízku záťaž (napr. metla) a II pre vysokú záťaž (napr. tyčový mixér, sekanie).

NÁVOD NA OBSLUHU RK-1260 Optimum

2 Popis kuchyňského robota

3 Obsluha kuchyňského robota

Upozornční

Obsluha kuchyňského robota

Pred zapnutím spotrebiča si pozorne prečítajte t a odložte si ho pre prípad použitia v budúcnosti.

1.1 Nebezpečenstvo

Hnaciu jednotku neponárajte do vody ani inej neoplachujte pod tečúcou vodou.

1.2 Upozornenie

- Nedotýkajte sa ostria, najmä po pripevnení koncovky mixéra k hnacej jednotke, je totiž veľmi ostré.

- V prípade zablokovania ostria koncovku mixéra odpojte od hnacej jednotky a očistite ho od zvyškov potravín, ktoré ho blokujú.

- Spotrebič nezapínajte počas upevňovania alebo doplnkov.

- Poškodený ručný ponorný mixér nepoužívajte. V poruchy spotrebič odovzdajte do miestneho servisu účelom kontroly alebo opravy.

- Nepoužívajte diely neschválené výrobcom. V použitia takýchto dielov záruka stráca platnosť.

- Zariadenie môžu používat' deti staršie ako 8 rokov a osob so zníženými fyzickými a zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatočnými skúsenosťami a vedomosťami ak sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní a porozumeli možným rizikám. Nedovol'te det'om hrat' sa so zariadením. Čistenie a údržbu zariadenia nesmú vykonávat' deti bez dozoru dospelej osoby.

- Deti by mali byt' pod dohľadom, aby sa spotrebičom nehrajú.

- Sieťový vodič nesmie prichádzat' do styku s povrchmi ani prevísat' na mieste, kde by ho diet'a.

- Ponorný mixér nepoužívajte na miešanie horúceho oleja alebo tuku.

- V prípade nízkeho zaťaženia (metličky na šľahanie) zvoľte režim I a v prípade vysokého zaťaženia (ručný mixér, nástavce na rozdrobovanic/sekanie, prípadne metličky na šľahanie) zvoľte režim II.

- Poškodený sietový kábel musí vymenit' výrobca, zamestnanec servisu alebo iná kvalifikovaná osoba, aby nedošlo k akémukof'vek riziku.

- S ostrím zaobchádzajte opatrne, najmä počas jeho vyt'ahovania z misky, vyprázdnovania misky a čistenia.

- Pred výmenou príslušenstva alebo priblížením pohyblivým častiam spotrebič vypnite.

- Upozornenie: Pred zložením ponorného mixéra zo základne skontrolujte, či je naozaj vypnutý.

• Mixér odpojte od napájania zakaždým, ak ho plánujete puńcahať bez dozoru a pred montázou, demontázou alebo čistením spotrebiča.
  • Nedovol'te det'om používat' spotrebič bez dozoru.
  • Hnaciu jednotku neponárajte do žiadnej kvapaliny.

apalirdyEN:NA DOMÁCE POUŽITIE.

1.3 Upozornenie

• Ručný ponorný mixér nepoužívajte na mixovanie hustého jedla dlhšie ako 30 sekúnd s prestávkami medzi mixovaním každé 3 minúty. Mohlo by dôjst' k jeho prehriatiu.
• Spotrebič určený len na domáce použitie.

2 Popis kuchynského robota

A - Nastavovanie rýchlosti (I / II)
B - Hnacia jednotka

CadaNistavec ponorného mixéra
D - 5-stupňová regulácia otáčok

E pflpkklap E1 - Posunovač E2 - Podávač
E pflpkklap E1 - Posunovač E2 - Podávač
E3za Modul na pripojenie pohonu

F1 - Ostric

F1 - Ostric

Dvojstranný kotúč s hrubými otvormi pre krájanie na plátky a sekanie ovocia a zeleniny

F3 - Kotúč na trenie zemiakov

F4 - Nosný kotúč
G - Miska
H - Nadstavec na pripojenie metličiek
I - Metlička

3 Obsluha kuchynského robota

Upozornenie

zaistiloPočkajte, sa ažso horúce ingrediencie pred ich rozdrobením/posekaním alebo preliatím do džbánka vychladnú ho(mánimálna teplota 30°C).

Pred prvým použitím spotrebiča dôkladne očistite konštrukčné ppondryý ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami (pozri: „Čistenie“).

Ručný ponorný mixér je určený na:

• mixovanie tekutín ako mliečne výrobky, omáčky, ovocné šťavy, polievky, drinky a kokteily;
• miešanie mäkkých zložiek ako cesto na palacinky alebo majonéza;

ruky knixovanie hotovej stravy, napríklad v podobe detských výživ.

Dôležité

a) Ostrie umiestnite na vyústenie v strede misky (G) a otočte

• Varené jedlá zložte z ohňa a počkajte až vychlákoby sa nachádzalo na správnom mieste.

V opačnom prípade by mohlo dôjst' k prehriatiu Upozněřenie: Ostrié je veľmi ostré! Na držanie ostria mixéra. používajte len hornú plastovú časť.

- Pohon (B) upevnite ku koncovke ponorného mihěfagredíčnie vložte do misky.

(začujete zacvaknutie).

- Počas miešania potraviny posúvajte koncovkou ponorného mixéra hore a dole.

c) Ak cheete spustit spotrebič, stlačte a podržte vypínač umiestnený na hnacej jednotke a druhou rukou pridržiavajte misku.

• V prípade zablokovania ponorného mixéra vytiahnite pred čistením sietový kábel z elektrickej zásuvky.

1. Metličku (I) pripojte do nadstavca (H).

2. Nadstavec na pripojenie metličiek následne pripojte k hnacej jednotke (začujete zacvaknutie).

3. Ingrediencie vložte do veľkej hlbokej nádoby.

4. Metličku úplne ponorte do ingrediencií.

g) Za účelom zloženia poklopu presuňte poistku misky a nadvihnite ju.

• Ostrije je veľmi ostré.
- Pred spustením kuchynského robota zaistite poistku misky a posunovač (E1) nastavte do požadovanej polohy.

- Počas spracovávania do podávača (E2) nevkladajte žia komponenty okrem posunovača (E1).

- Miska (G) nie je určená na používanie v rúrach.

Ingrediencia	Maximálna hmotnost'	Maximálny čas spracovávania (v sekundách)	Odporúčaný režim rýchlosti
Mäso	600 g	15-30	Rýchlejší
Syry	400 g	30	Rýchlejší
Cibul'a	400 g	10	Pomalší
Zelenina	30 g	20	Rýchlejší
Ccsnak	30 g	20	Pomalší
Mrkva	400 g	15	Rýchlejší
Vlašské orechy	400 g	25	Rýchlejší
Nikroylných zeské orechy	400 g	30	Rýchlejší
Mandle	400 g	20	Pomalší
Strúhanka	200 g	50	Rýchlejší
Čokoláda	350 g	50	Rýchlejší

Obsluha kuchynského robota

Rozdrobovanie/sekanie (pozri tabul'ka 1 nižšie)

Tabul'ka 1 sa týka rozdrobovania/sekania mäsa, syrov, cibule, byliniek, cesnaku, mrkvy, vlašských a lieskových mandlí a podobne. Na rozdrobovanie/sekanie tvrdších potravín používajte vyššie otáčky.

Nerozdrobujte/nesekajte veľmi tvrdé potraviny ako muškátové orechy, kávové zrná alebo obilninové zrná.

orechov,

Krájanie/strúhanie (pozri tabul'ka 2 nižšie)

Nástavcom na krájanie (F2) môžete krájat' napríklad uhorky, cibuľu, huby, jablká, mrkvu, redkovku, surové zemiaky, cukinu alebo kapustu.

Nástavcom na strúhanie (F3) môžete strúhat' napríklad jablká, mrkvu, red'kovku, surové zemiaky, cviklu, kapustu alebo syr (mäkký alebo stredne tvrdý).

a) Nástavec (F2 alebo F3) umiestnite na nosnom kotúči (F4). Nosný kotúč umiestnite na vyústenie v strede misky a otočte tak, aby sa nachádzal na správnom mieste.

Príprava na rozdrobovanie/sekanie

- pokrájajte mäso, syry, cibuľu, cesnak, mrkvu papričky (na jednocentimetrové kúsky),

- odstráňte stopky zeleniny a škrupiny orechov,

Ak chcete dosiahnut' čo najlepší výsledok, preštuđuj tabul'ku, v ktorej sú uvedené odporúčané režimy rýchlosti.

c) Za účelom pripojenia hnacej jednotky

v module na pripojenie hnacej jednotky (začujeto

zacvaknutie).

d) Spracovávané potraviny umiestnite v podávači Do podávača nevkladajte ruky pokiaľ je spotrebič zapnutý. Na posúvanie ingrediencií používajte výlučne podávač (E1).

e) Stlačte a podržte vypínač tak dlho, ako plánujeteNiektoré ingrediencie ako vajcia alebo mrkva môžu spôsobit' spracovávat' potraviny. prefarbenie plastu. Utieranie handričkou navlhčenou

f) Po ukončení používania hnaciu jednotku vypnite. raPlodným olejom pomáha odstraňovat' prefarbenie.

h) Pred vybraním spracovaného pokrmu odpojte nosný kotúč. Ekológia – ochrana životného prostredia

Za účelom odpojenia nástavca ho posuňte hore, použite vyústenie v dolnej časti nosného kotúča.

- Počas prípravy pokrmu pre deti, staršie a fyzicky men (Eždatné osoby postupujte mimoriadne opatrnc. Koncovku ponorného mixéra vždy dôkladne sterilizujte. Používajte sterilizačnú tekutinu v súlade s pokynmi výrobcu.

nujeteNiktoré ingrediencie ako vajcia alebo mrkva môžu spôsobit' prefarbenie plastu. Utieranie handričkou navlhčenou

e. raPledným olejom pomáha odstraňovat' prefarbenie.

ŠPECIFIKÁCIA:

Ekológia – ochrana životného prostredia

Symišom, prečiarknutého smetného koša" umiestnený na elektrickom zariadení alebo na jeho balení poukazuje na skutočnosť, že so zariadením nemôže

byt' nakladané tak ako s bežným odpadom z domácností a malo by byt' vyhodené do špeciálne pre takéto zariadenia vytvorených odpadových košov.

Nepotrebné alebo použité elektrické zariadenie by malo byť odovzdané v špeciálnych zberných bodoch, vytvorených špeciálne pre účely zberu elektrických zariadení určených na utilizáciu lokálnou administratívou verejnej správy. Týmto spôsobom sa každá domácnost' podiel'a na minimalizovaní eventuálneho negativneho vplyvu na životné prostredie a takticž umožňuje recyklovať materiály z których je produkt zhotovený.

Hmotnost: 2,07 kg E

1 Важно