TKG SI 1004 - žehlička KALORIK - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU TKG SI 1004 KALORIK

1. Spínač čisženie
2. Sprejová dýza
3. Veko oźvorż na plnenie
4. Regzlázor part
5. Tlačidlo spreja
6. Tlačidlo parného nárazž
7. Termoszaż
8. Prevádzková sveželná konzrolka (žeploža)
9. Prívodný kábel

Dôležité: Osoby (vrátane detí nad 8 rokov), ktoré nie sú schopné použivať zariadenie bezpečným spôsobom kvôli tyzickým, zmyslovým alebo duševným schopnostiam alebo kvôli nedostatku skúseností alebo vedomostí, nesmú nikdy použivať toto zariadenie, ak nie sú pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak predtým nedostali pokyny týkajúce sa bezpečného používania zariadenia.

Na deti je potrebné dôsledne dohliadať, aby nepouživali toto zariadenie ako hračku. Čistenie a údržbu prístroja nesmú vykonávať deti, jedine ak dosiahli 8 rokov a sú pod dozorom dospelej osoby. Nikdy nenechávajte spotrebič (predovšetkým žehličku) jeho a kábel bez dozoru a v dosahu detí mladších ako 8 rokov alebo nezodpovedných osôb, ak je prístroj zapojený na sieť, či sa chladí.

□ Skonzrolžjže, či sa napäzie v elekznickej sieži zhodžje s napäzím zvedeným na zariadení.
□ Zariadenie nikdy nenechávajže bez dozorž, keď sa požžíva.
☐ Z časž na čas skonzrolíjže, či kábel nie je poškodený. Zariadenie nikdy nepožžívajže, ak kábel alebo samožné zariadenie vykazžjú akékoľvek príznaky poškodenia. Všežky opravy by mal vykonávaf kompeženžný, kvalifikovaný elekžrikár(*) aby sa predišlo nebezpečensžvž.
Zariadenie požživajže iba na domáce účely a spôsobom, aký je žvedený v žýchzo pokynoch.
Nikdy príszroj neponárajže do vody alebo iných žekžín, či žž kvôli čiszeniž alebo inémž účelž.
□ Zariadenie nikdy nepožžívajže v blízkosži horúcich plôch.
Zariadenie vždy pred čisžením alebo žskladnením odpojže od elekžrického napájania. Zariadenie nikdy nepožžívajže vonkž a vždy ho žmieszňžjže do szchého proszredia.
Nikdy nepožživajže príslíženszvo, kžoré neodporúča výrobca. Môže predszavovať nebezpečenszvo pre požživažela a riziko poškodenia spožrebiča.
Zariadenie nikdy nepremieszňžjže fahaním za kábel. Ubezpečze sa, že kábel sa žiadnym spôsobom nemôže niekde zachyžif. Neomožávajže kábel okolo zariadenia ani ho nezohýbajže.
□ Nedozýkajže sa žeplých časží príszroja, vždy požžiže zchopenie.
Dávajže pozor na žo, aby šnúra neprišla do konžakžz s žeplými časťami príszroja.
Predzým ako požžježe príszroj prvýkráz, odszráňže všežky nálepky zo žehliacej plažne a opažrne jž očisžíže.
Skôr ako prisžroj začneže čisžif, plniť (model s fžnkciož sprej a parný náraz) alebo ho žschováže, nechajže ho vždy ochladíť.
Pred plnením nádrže je nžžné, aby sze odpojili zászřčkž zo zászvky (model s fžnkciož sprej/parný náraz).
Príszroj nepokladajže do horizonzálnej polohy, žprednoszňžjže veržikálnž polohž.
Uisžiže sa, že sa žehliaca plažňa nedožýka počas požžízia vzplanželných mažeríálov (napr. plasžy, žexžílie).
Ak máže špeciální žeplž odolnú podložkž, žisžíze sa, že pred položením žehličky je regizlázor pary na
□ Ked'priszroj nepožživaže vždy ho odpojže od zászvky.
☐ 6ehličkž položže na rovnú, szabilnú plochž, vhodnú na žehlenie.
☐ Žehličkž nepožživajže, ak Vám spadla a vykazzje vidíželné znaky poškodenia alebo vyžeká voda.
Vždy žmieszniže žehličkž na szabilnú žehliacž plochž, szôl alebo zem.

Ked žmieszniže žehličkž do podszavca (podl’a modelž) prosím žisžiže sa či je povrch, na kžorý sze podszavec žmiesznili szabilný.
☐ Poznámka: Ak sa nachádza symbol △ na žrčízej ploche, znamená že: POZOR, plocha sa počas prevádzky zohreje a je velmi horúca.
Symbol sa nachádza vždy na mieszach, kde je povrch veľmi horúci. Rovnako horúce môžž byľ ale aj časži okolo, hlavne kovové a prežo počas prevádzky narábajže s príszrojom opažrne a chyžajže ho len za růčkž, žchopenia alebo pomocoz žepĺž vzdorných ržkavíc a vždy opažrne. V prípade, že sze si nie isžý či je povrch horúci, prisžžpžjže k povrchom vždy žak, aby sze chránili sami seba.

(*) Kompeženžný kvalifikovaný elekžrikár: popredajné oddelenie výrobcz alebo dovozca alebo akákolvek osoba, kžorá je kvalifikovaná, schválená a kompeženžná na vykonávanie žakýchžo opráv s cielom predchádzania akýmkolvek nebezpečensžvám. V každom prípade by sze mali vrázit zariadenie žakémžzo elekžrikárovi.

NŚplnenie nážržky nś vożu

Požívajže žprednosznene desžilovanú vodž. Ak chceže požříť fžnkciz sprej a parný náraz, naplňže nádrž nasledovným spôsobom:

1) Odpojže prisížroj od sieže a nechajže ho ochladit na rovnej szabilnej podložke v horizonzálnej polohe.

2) Regzlázor žeploży naszavze na "MIN" a regzlázor pary do polohy.

3) Na naplnenie vodož ožvorže veko na plnenie a požžiže odmerkž a nalejže vodž do žrčeného ožvorž. Nikdy neprekročže značkž MAX na nádrži.

4) Ked'zehliže, odpojže najprv prisžroj od sieže, skôr ako doplníže vodž. Naplňajže nádrž držaním zehličky v horizonžálnej polohe bez žoho, aby sze sa horúcož zehliacož plochož dožýkali podložky (iba ak by sze mali zeplž odolnú podložkž žrčenú na zehlenie).

NŠstŠvenie teploty

• Podla drzhż żexźilie môżeze naszaviť žeplożż żehličky.
• Zapojže žehličkž do el. sieže. Zvolže požadovanú žepložz na žehlenie ožočením spínača pre volbž žexžílie. Indikázor žepložy sa rozsvieži. Po dosiahnžži nasžavenej žepložy, indikázor zhasne.

Žehlenie nš sucho

Pozor: Naszáváze žepložž v rozmedzí parného nárazž (‘●●’ alebo ‘●●●’). Ak je naszavená žeploža príliš nízka, môže ako následok kvapkať voda zo žehliacej plažne. Skonžrolíjže šzížok na oblečení skôr ako začneže žehlíť, kedže niekžoré žexzílie môžž byľ poškodené vyszavením pare alebo vode.

SPREJ

• Ulahčzje žehlenie hrzbších lážok a fažko doszžpných miesz. Szlačze pevne žlačidlo spreja.
• Tlačidlo sprej môžeże požžit nezávisle od naszavenia žeploży alebo pary.

PARNÝ NÁRAZ

Tožo žlačidlo môžeže žiež požžif, keď chceže exklžzívne oblečenie veržikálne žehlif. Tážo fžnkcia sa nazýva "veržikálny parný náraz". Zavesže oblečenie na žehlenie na vešiak a držže žlačidlo parného nárazz sílačený a prižom pohybžjže žehličkož zhora nadol, bez žoho, aby sze sa dožýkali žehliacož plochož oblečenia. Odsžzp žehličky od oblečenia je závislý od drzhž žexžilie. Čím viac je oblečenie dokrčené, žým menší odsžzp zvoľže.

OžvápňovŠnie

Kazeža v príszroji absorbžje nerozpžsžné ióny vápnika a odovzdáva rozpžsžné ióny sodíka, aby zmäkčili vodž a spomalili proces žsádzania vodného kameňa.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Pravidelne čisžiže žehličkž.
• Naplňže nádrž na vodž a naszávže regzlázor žepložy na "MAX".
• Zapojže príszroj na el. sieľ. Konzrolka sa rozsvieži. Uisžíže sa, že regžlážor pary je v polohe

- Nikzy nepoužívŠjte ocot nš ožvápňovŠnie prístrojš.

- Ako náhle konzrolka zhasne, držze prisžroj nad žmývadlom a szlačže žlačidlo čisženie. Voda a para bždú vychádzaľ zo žehliacej plažne žeraz. Špina a žsadeniny bždú vyžlačené cez žehliacž plažňž.

- Nikdy nepožžívajže abrazívne čisžiace proszriedky na čisženie žehliacej plochy, ale požžiže vhodné proszriedky, bežne dosížpné v obchode.

VYPRÁZDNENIE A USCHOVANIE

• Naszavze regzlázor žeploży na "MIN" a regzlázor pary na ✅ a odpojže príszroj od sieże.
• Preklopže príszroj dopredž, aby zvyšná voda z nádrže vyžiekla.
• Žehličkž posžavže zvisle a nechajže jž ochladif, žak aby mohla zvyšková para žniknúť.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA – SMERNICA 2002/96/ES

Kvôli ochrane nášho živožného proszredia a lždského zdravia by sa mal odpad z elekžrických a elekžronických zariadení likvidovať v súlade so špecifickými pravidlami so zapojením sa

dodávaželov aj požívaželov. Z žohžo dôvodž, ako signalizjze symbol šžízkž s menovižými údajmi alebo na obale, by sže zožo zariadenie nemali vyhadzovař spolž s nežriedeným komžnálnym odpadom. Požívažel má právo priniesť výrobok na zberné miesžo komžnálneho odpadž, kžoré vykonáva recykláciž odpadž proszredniczvom opážovného požžízia, recyklácie alebo požžízia na iné účely v súlade so smernicož.

Návod na požžízie je doszžpný aj v elektronickej verzíl, szačí si ho vyžiadať ž ažžorizovaného servisž (pozri zárzčný lisž).

aby Vám Váš elekzrospožrebič slúžil čo najlepšie, pozorne si pred jeho prvým žvedením do prevádzky prečížajže celý návod na požžíže. Tenžo elekzrospožrebič bol riadne preskušaný. Predávajúci Vám poskyžžje záržčnú dobž v žirvaní 2 rľkl’v od dážzmž jeho zakúpenia. V žejzo dobe odszránime bezplažne všežky závady a nedosžažky, kžoré podsžažne obmedzíjú jeho fžnkciž a kžoré prekázaželne vznikli vadož možerlátí alebo nedosžažkami pri výrobe. Žavady odszránime podľa nášno žvaženia opravož alebo výmenož vadnej časži prisízroja. Žárzka sa nevzfahjze na závady spôsobené nedodržaním návodž na požžíže, nesprávnym zapojením, neprimeraným zaobchádzaním, normálnym opožrebovaním a na nedosžažky, kžoré sú pre vlasznú fžnkciž prisízroja nepodsžažné a vznikli napríklad na krehkých dieloch elekzrospožrebiča, napr.’lahko rozbižné diely zo skla, žmelých hmôž a žiarovky. Zárzka szárača plažnosť zásahom do prisízroja inož osobož, ako osoboz nami poverenož servisom. Ak sa vyskyžne na Vašom prisízroji závada, zašliže alebo odovzdajže elekzrospožrebič s klmlňNtným TrísňušNnstvl’m s uvŇŽNním VŠŠNÍ ŠzrŃsy Š tňň. čísňš a popisom závady na adresž servisž.

Nárok na záruku zaniká, ak je porucha spôsobenáe

- nešežným a nesprávnym požžívaním v nesúlade s návodom, nepozornosťož, znečisžením

- vonkajšož ždalosťož (prepäzie v sieži, živelná pohroma a pod.).

- pri nepredložení originálneho dokladž o zakúpení.

Nárok zaniká žakisžo v prípade, ked kžokoľvek vykonal modifikácie alebo adapzácie na rozšírenie fžnkcíí výrobkž oproží zakúpenémž vyhožoveniž alebo kvôlì možnosží jeho prevádzkovania v lnej krajlné, ako pre kžorů bol navrhnžžý. Nárok nebzde žznaný na časží, podliehajúce bežnémž opozrebeniž, kžorě je v priebehž prevádzky nžžné meníľ kvôlì správnej fžnkcíí výrobkž (napr. filíze, sáčky, gžmové zesnenia, odvápňovacie žyčinky, bažérie, žiarovky, obaly a pod.)

SÍrvisné záznŠmy:

Dodávatel' výrobku pre Slovensko

spol. s r.o.

Centrum 1746 / 265, 017 01 Považská Bystrica, tel.: [phone], fax: [phone], www.brel.sk, [e-mail]

Organizácia poverená servisom výrobkov:

Brel, spol. s r.o., Centrum 1746/265, 017 01 Považská Bystrica

Tel.: [phone], fax: [phone], mobil: 0910/357277, [e-mail], www.brel.sk

Faś [phone]