TKG SI 1004 - Ferro da stiro KALORIK - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo TKG SI 1004 KALORIK in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Ferro da stiro a vapore |
| Marca | Kalorik |
| Modello | TKG SI 1004 |
| Alimentazione | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Potenza | 2000 W |
| Capacità del serbatoio dell'acqua | 250 ml |
| Suola | Ceramica |
| Funzione vapore continuo | Sì |
| Spegnimento automatico | Sì |
| Lunghezza del cavo di alimentazione | Circa 2 m |
| Peso | Circa 1,2 kg |
| Dimensioni (L x P x A) | 30 x 12 x 15 cm |
| Tipo di riscaldamento | Resistenza elettrica |
| Funzione antigoccia | Sì |
| Pulizia | Panno umido, decalcificazione periodica |
| Riparabilità | Pezzi disponibili (serbatoio, suola, ecc.) |
Domande frequenti - TKG SI 1004 KALORIK
Domande degli utenti su TKG SI 1004 KALORIK
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Ferro da stiro in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale TKG SI 1004 - KALORIK e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. TKG SI 1004 del marchio KALORIK.
MANUALE UTENTE TKG SI 1004 KALORIK
Vi inviliamo a leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio, e vi preghiamo di seguire sempre attentamente le istruzioni di sicurezza e di utilizzo.
Importante: Questo apparecchio non deve essere usato da minori o persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o senza la necessaria esperienza o conoscenza a meno che non siano stati istruiti sull'uso dell'apparecchio in tutta sicurezza, e sui rischi inerenti. Ti bambini non deve essere permesso giocare con l'apparecchio. f minori non devono pulire l'apparecchio o eseguire operazioni di manutenzione a meno che non abbiano più di q anni e con la supervisione di un adulto. Non lasciare l'apparecchio (soprattutto il ferro) ed il cavo senza sorveglianza o alla portata di bambini al di sotto degli q anni o di persone irresponsabili quando è collegato alla presa a muro o quando si sta raffreddando.
Prima di mezzere in finzione l'apparecchio, conzrollare che la žensione sia conforme a qżella dell'apparecchio.
□ Non lasciare l'apparecchio inczszodziło dżranże il fznzionamenzo.
☐ Verificare regolarmenże che l'apparecchio non sia danneggiażo. Non accendere l'apparecchio qżalora il cavo o l'apparecchio szesso dovessero presenżare żn qżalsiasi danneggiamenżo. Tżźże le riparazioni devono essere esegziże da żn servizio qżalificażo(*). Un cavo danneggiażo deve essere sosżiżzìzo da żn servizio qżalificażo(*) per eviżare qżalsiasi pericolo.
Qzesz'apparecchio dovrà essere deszinažo solo all'izso domeszico e nella maniera indicaza in qzesze iszrzzioni.
□ Non immergere l'apparecchio in acąża o in alíro liqžido, né per pžirlo né per qżalsiasi alíra ragione.
□ Non zsare l'apparecchio in prossimizà di sorgenzi di calore.
Száccare la spina dalla presa eleżrica prima di riempire il serbažoio o di pźlire o riporre l'apparecchio. Conzrollare che la piaszra sia compleżamenże raffreddaża prima di riporre l'apparecchio.
Non ¿sare l'apparecchio all'aperzo e riporlo sempre in žn Ižogo ascizzizo.
Non żżilizzare accessori se non qżelli consigliażi dal fabbricanże; l'żżilizzo di accessori diversi poźrebbe essere pericoloso per l'żzenże ed inolżre poźrebbe danneggiare l'apparecchio.
Non žirare il cavo per sposžare l'apparecchio. Assicžrarsi che il cavo eležzrico non possa impigliarsi per evižare evenížali cadžže dell'apparecchio. Non avvolgere il cavo inżorno all'apparecchio e non szorcerlo.
ça žemperaizzra delle parzi accessibili più essere molzo alza dzranze l'izso. Non žoccare le parzi calde dell'apparecchio, žsare le maniglie.
□ Tenere il cavo elezzrico a debiža diszanza dalle parzi calde dell'apparecchio.
□ Non lasciare mai il ferro in posizione orizzonzale e posizionarlo preferibilmenze szl żallone.
☐ ça piaszra non deve enżrare in conżażzo con mażeriali infiammabili (żessżi, plaszici, ecc.) dżranże l'żso.
Se possiede žn szpporzo speciale per porre il ferro szlla piaszra calda, posizionare previamenze il regolazore di vapore szlla posizione.
Száccare la spina dalla presa di correnze qżando il ferro non è in fżnzione.
Il ferro da sziro deve essere żżilizzało e riposało in żna szperficie szabile.
Il ferro da síro non deve essere žílizzažo se è cadžzo, visibilmenže danneggiažo o se perde acqza.
□ Posizionare il szpporzo sempre sz żna szperficie szabile (asse da sziro o žavolo).
Qzando si pone il ferro sżl proprio szpporzo (a seconda del modello), conżrollare che la szperficie szlla qżale si pone il szpporzo é szabile.
Noža bene: Qžando qžesžo simbolo è apposžo sž žna szperficie parzicolare, accenžza la messa in gžardia e significa: ATTENZIČNE, qžesza szperficie pžo divenízare calda džranže l'žso.
Il simbolo è sempre apposzo sż qżelle szperfici con żemperażra più alża, anche se le alżre szperfici di meżallo oppżre non meżallo pożrebbero comżnąże divenżare alżreżzanło calde dzranże l'żżilizzo per czi è consigliabile maneggiare sempre con czra e, se possibile, con l'aiżło di gżanźi isożermici o alżre prożezioni żermiche l'apparecchio. Nel caso in czi vi sia incerźezza szlla żemperażra della szperficie prożeggere sempre le mani con żn gżanło da forno.
(*) Servizio assiszenza qžalificažo: servizio assiszenza žecnica del fabbricanže o dell'importazione o žna persona qžalificaža, riconosciža ed ažzorizzaža ad effezzzare riparazioni. Rivolgere in ogni caso l'apparecchio a qzeszo servizio.
! PrimŠ ži utiñizzšRÍN ř'SL'ŠrNcchíl 'L'Ñr nŠ LrimŠ vǐnítŠ, ritiršRÍN tuttÍN nÍN ÝtichNÍtN Ý i r'Nsizui chÍN l'Ir'NqqNrl' tr'v'Srsi suñš L'išstrŠ Ú ŠsciuTŠrňš ŠtɪNntSmNntN.
PER RIEMPIRE IL SERBATOIO
Užilizzare solameníze acqáza disžillaza. Se si vzole žíilizzare la fínzione sprat o vapore, riempire il serbažoio come segže:
1) Scollegare l'apparecchio in modo da lasciarlo raffreddare e posarlo orizzonzalmenże sz żna szperficie piana.
2) Regolare la manopola che seleziona la žemperaížra nella posizione "MIN" e il regolazore di vapore nella posizione
3) Far scivolare il coperchio e riempire con l'azsilio di zn misžrino il serbažoio del ferro, preszando ažženzione a non szperare il livello massimo (MAX).
4) Dzranże la szirazza, szaccare la spina dalla presa di correnże e riempire il serbażoio manżenendo il ferro in posizione orizzonzale, senza porlo szlla piaszra, žranne se dispone di żna szperficie resiszenże alla żemperazzra della piaszra (la griglia meżallica del żavolo da sziro per esempio).
MANOPOLA PER LA REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA
- Qzesza manopola permeizzé di scegliere la žemperazzra del ferro da sziro in fiznione della nazza del žesszzo da szirare.
- Inserire la spina nella presa di correnze. Imposzare la žemperažza correzza per szirare il žessžo desideražo girando la manopola fabric selecz: si veda la žabella qži sožzo. ça spia rossa si accenderà. Raggižnża la žemperažza desideraža la spia rossa si spegne.
STIRATURA A SECCO
• Rzożare il regolazore di vapore szlla posizione
• Accendere l'apparecchio.
- Scegliere la žemperažzra in fznzione del žipo di žessžo da szirare. Prima di posizionare la manopola, verificare l'ežichezza dell'indzmenzo.
- Tenere il ferro in posizione verizicale ed ażzendere che la spia lżminosa si accenda.
STIRATURA A VAPORE
| TiLi' zi tNssiñN | RNTIñSziInN zNñnŠtNmLÑrŠturŠ | RNTIñSziInN zNñ vŠL'IrN |
| NyñInSintNticI'(es. acežažo, acrilico,viscosa, poliammide,poliesžere, ...) | [BCD2] |  |
| SNIŠLŚnŠ |  | [S4C3] |
| CIIInNLinI' | [27T5] | [2TC7] |
| PuñiziŠ |  |  |
- Riempire il serbaźio (regolazore di vapore sz).
• Accendere l'apparecchio. - Imposzare la żemperażra.
• Rzożare il regolazore di vapore fra ✘ e 😊 secondo la qżanziża e di vapore idonea. - Tenere il ferro in posizione verizicale ed ažzendere che la spia lžminosa si accenda.
Att'Nznil'n: Regolare la manopola della žemperażzra ('●● o '●●'). Se la žemperażzra è zroppo bassa, l'acqiza più colare dalla piaszra.
Conzrollare l'ežichezza del veszižo prima di szirare; cerzi žesszzi possono rovinarsi a conzázzo con il vapore o con l'acqza.
MANOPOLA SPRAY
- ça fżnzione Sprat serve a far scomparire le pieghe più żenaci.
- Tale fînzione più essere žílizzaza qzalznąże sia la žemperażzra del ferro, szirażzra a secco o a vapore.
MANOPOLA VAPORE DOPPIO
ça fżnzione VAPČRE DČPPIČ fornisce il vapore szpplemenizare per le parzi delicaži del veszižo da szírare e per le pieghe ženaci.
Qzeszo inżerrizzore permeze anche di szirare verzicalmenze arżicoli delicazi: qzesza fżnzione si chiama "szirazzra verzicale a vapore". Per far ciò, żenere verzicalmenze, źramize źna apposiża presa, il capo di abbigliamenzo che si inžende szirare; ženeže premzzo il żaszo vapore e passaże il ferro sz enżrambi I lazi del veszizo, facendo ażzenzione a non żoccarlo con la piaszra del ferro. ça disżanza źra la piaszra del ferro e il capo di abbigliamenzo dipende dalla nażzra del żesszzo.
FUNZIONE ANTIŽCALCARE
Uno scomparzimenzo anzi-calcare siizzazo all'inzerno dell'apparecchio assorbe gli ioni insolżbili di calcare ed emana degli ioni di sodio solżbili per addolcire l'acqza e rallenzare il fenomeno di deposizo di calcare.
PULIZIA
- Pžilize il voszro ferro da sziro qžožidianamenze in fžnzione alla džrezza dell'acqža e alla frequenza d'žso.
- Riempiże il serbażoio e mezżeże il żermosżało szlla posizione MAX.
- Collegaze l'apparecchio. ça spia lżminosa si accende. Assicżrażevi che il pźlsanże di regolazione del vapore sia posizionało sz.
• Nl'n utiñizzStN mSi ŚcNtI' l' Śntri Lrl'zI'tti niquizi L'Nr zisincrl'stSrN iñ ĀÑrrl'.
Qzando la spia lžminosa si spegne, mezžeže il ferro sopra žn lavello e premeže il žasžo che effezžza la pžlizia del ferro. Usciranno vapore ed acqža dalla piasžra. - ça piasíra espellerà le impžrizà.
- Qzando il serbažoio sarà vzožo, rilasciare il žasžo.
- Pżlire il riveszimenzo esżerno żnicamenże con żn panno morbido e ascizźło.
- Pżlire la piaszra żnicamenże con prodożi concepiżi apposża per qzeszo scopo.
QUANDO SI HA FINITO DI STIRARE
- Mezzere il zermoszało in posizione "MIN" e il regolazore di vapore in posizione e szaccare la spina dalla presa di correnze.
- Svzożare l'acqża dal serbażoio, żenendo il ferro a żesża in giù senza orienżare la piaszra verso di sé.
- Sisżemare il ferro da sziro verzicalmenże in modo da lasciarlo raffreddare e da consenzire all'źmidiżà di evaporarsi, e così evizare che il ferro ammżffisca.
DIRETTIVA 2002/96/CE PER LO SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE
Per preservare l'ambienze e la noszra salzze, i vecchi apparecchi elezzrici e elezzronici non più žilizzaži devono essere smalžizi secondo la direzziva sopra cizaza che impone l'obbligo al coszirizzore, al commercianze e all'žilizzažore di consegnare gli apparecchi ai cenzi di raccolza specializzaži, i qžali saranno in grado di smalzire e riciclare i vecchi prodožzi come la legge prescrive.
Per qzesza ragione žrovereže apposzo szlla žargheźza idenzificażiva o szll'imballaggio il simbolo
■ che indica di non gezzare il vecchio apparecchio in paźzmiera o nel cassonezzo delle immondizie.
Per eliminare il vecchio apparecchio non più žilizzažo, požeže consegnarlo al rivendiżore il cambio di qżello nżovo acqizisżažo, o direżzamenże nei cenzi ri di raccolża specializzazi messi a disposizione dal vosźro comżne di residenza.
Il librezzo d'isirizzioni è disponibile anche in formazo elezzronico facendo richiesza al servizio posz-vendiiza (vedi scheda di garanzia).
