IAN 399127 - Nezaradené Livarno Lux - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Livarno Lux
Model	IAN 399127
Typ produktu	Domáci spotrebič
Rozmery (približne)	20 x 15 x 10 cm
Hmotnosť (približne)	0,5 kg
Napájanie	9V DC adaptér (súčasťou balenia) alebo 6 x AA batérie (nie sú súčasťou balenia)
Príkon	5 W (max)
Hlavné funkcie	Automatické zapínanie/vypínanie, nastaviteľný jas, funkcia časovača
Typ ovládania	Dotykový senzor alebo diaľkové ovládanie
Materiál	ABS plast, kovová základňa
Farba	Biela/Čierna/Strieborná (v závislosti od variantu)
Trieda ochrany	IP20 (len do interiéru)
Prevádzková teplota	0°C až 40°C
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, ochrana proti skratu
Certifikácie	CE, RoHS
Starostlivosť a čistenie	Utrite suchou handričkou; nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky
Typ batérie (ak relevantné)	AA 1,5V (odporúčajú sa alkalické)
Dosah diaľkového ovládania	Až 5 metrov
Príslušenstvo v balení	Napájací adaptér, diaľkové ovládanie, návod na použitie
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - IAN 399127 Livarno Lux

Ako nastavím časovač?

Stlačte tlačidlo časovača na zariadení alebo na diaľkovom ovládači. Každé stlačenie cykluje prednastavené dĺžky (napr. 30 min, 60 min). Indikačná kontrolka blikne na potvrdenie.

Aký typ batérií používa?

Používa 6 x AA 1,5V batérie (nie sú súčasťou balenia). Pre najlepší výkon použite alkalické batérie.

Môžem ho používať vonku?

Nie, toto zariadenie má stupeň krytia IP20 a je určené len na použitie v interiéri. Vystavenie vlhkosti by ho mohlo poškodiť.

Ako ho čistím?

Odpojte zariadenie a utrite ho mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte vodu ani chemické čistiace prostriedky.

Čo mám robiť, ak diaľkové ovládanie prestane fungovať?

Najskôr skontrolujte batérie v diaľkovom ovládači. Ak sú v poriadku, skúste opätovné spárovanie: stlačte a podržte tlačidlo párovania na zariadení na 3 sekundy, potom stlačte ľubovoľné tlačidlo na diaľkovom ovládači.

Existuje spôsob, ako nastaviť jas?

Áno, opakovane stláčajte tlačidlo jasu na prepínanie medzi nastaveniami nízky, stredný a vysoký.

Môžem ho nechať zapnutý cez noc?

Áno, zariadenie má ochranu proti prehriatiu a je bezpečné na dlhodobé používanie. Na úsporu energie sa však odporúča použiť časovač.

Čo znamená indikačná kontrolka?

Stále zelené svetlo znamená normálnu prevádzku. Blikajúce červené svetlo signalizuje slabú batériu alebo poruchu. Podrobnosti nájdete v návode.

Ako resetujem zariadenie?

Odpojte ho alebo vyberte batérie na 10 sekúnd, potom znova pripojte. Tým sa obnovia výrobné nastavenia.

Kde nájdem náhradné diely?

Náhradné diely sú k dispozícii prostredníctvom zákazníckeho servisu Livarno Lux alebo autorizovaných predajcov. Môžete si ich objednať aj online prostredníctvom oficiálnej webovej stránky.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 399127 Livarno Lux

funkciami aristroja.

①C ④M ⑥N

Zabránenie vecným škodám 39

Dôležité informácie pred montázou 39

Vhodný montážny materiál 39

Montáž 39 - 41

Montáž stropného držiaka 40

Upevnenie rámu v držiaku 41

Použitie 42

Skladovanie, čistenie 42

Údržba 42

Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom dôkladne oboznámte.

Výrobok používajte len uvedeným spôsobom a na uvedený účel. Tento montážny návod si dobre uschovajte. Pri odovzdávaní výrobku tretej osobe odovzdajte s výrobkom aj všetky podklady.

Rozsah dodávky (obr. A)

1 x hnací hriadel's upnutím (1)
1 x horný rúrkový stojan (2)
1 x horný rúrkový stojan (3) s okom ručnej kl'uky
2 x spodný rúrkový stojan (4)
1 x ručná kl'uka (5)
2 x stropný držiak (6)
2 x podlahový držiak (7)
2 x poistka (8)
4 x plastový kryt (9)
4 x skrutka (10)
8 x skrutka ST6 x 50 mm (11)
8 x rozperka ∅ 10/50 (12)
2 x skrutková matica (13)
2 x dištančný držiak (14)
2 x podložka (15)
4 x podložka (16)
8 x podložka (17)
1 x upínacia tyč (18)
1 x montážny návod

Technické údaje

Rozmery: cca 120 x 206 - 300 cm (š x v)

Výrobok sa nesmie používať pri vyšších rýchlostiach vetra > 20 km/h z bezpečnostných dôvodov!

Dátum výroby (mesiac/rok): 12/2021

Určené použitie

Výrobok je určený ako vizuálna ochrana a ochrana pred slnkom do vonkajších priestorov, napr. na balkón alebo terasu, a bol zhotovený na súkromné použitie.

Tento výrobok nie je určený na komerčné použitie.

Bezpečnostné pokyny

Nebezpečenstvo ohrozenia života!

• Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Hrozí nebezpečenstvo udusenia.

• Výrobok nie je preliezačka ani hračka! Zabezpečte, aby sa na výrobok nestavali ani nešplhali žiadne osoby, najmä deti. Výrobok sa môže prevrátiť.

• Najvyššie zaťaženie nevysúvatel'ných častí markízy nesmie presiah-nut' 15 kg!

• Pred každým použitím skontrolujte, či výrobok nie je poškodený alebo opotrebovaný. Výrobok sa smie používať len v bezchybnom stave!
• Dbajte na to, aby plastové kryty nevykazovali vonkajšie poškodenia. Chybné plastové kryty sa musia vymenit'.
• Aby sa zabránilo pádu, treba pri montáži na balkónoch alebo montážnych miestach, ktoré nie sú na úrovni so zemou podlahové a stropné držiaky zoskrutkovat' vhodným montážnym materiálom.
• Z dôvodu existujúceho rizika pádu treba zabezpečit' dostatočné istenie pomocou popruhov.

Nebezpečenstvo poranenia!

• Pri zasúvaní a vysúvaní výrobku bud’te opatrný, aby ste zabránili poraneniam a pomliaždeninám.
• Výrobok sa smie používať iba pod dozorom dospelej osoby a nikdy nie ako hračka.
• Pred použitím výrobku sa presvedčte o správnej stabilite.
• Žiadny otvorený oheň, grily, tepelné žiariče v blízkosti výrobku.

• Pred každým použitím skontrolujte, či všetky diely boli odborne namontované.

• Nesprávne vykonaná montáž môže ovplyvnit' bezpečnosť a funkčnosť.

• Výrobok sa nesmie používať pri nepriaznivých poveternostných podmienkach, ako je silný vietor, dážď alebo sneh.
• Zasunutie výrobku pri očakávanej rýchlosti vetra viac ako 20 km/h (mierny vánok, mierny vietor hýbe vetvami a tenšími konármi, dvíha prach a volné kúsky papiera).
• Výrobok v žiadnom prípade nepoužívajte ako ochranu pred nečasom.
• Zatvorte výrobok pri silnejúcom vetre alebo pri iných nepriaznivých poveternostných podmienkach.
• Pred otvorením a zatvorením výrobku sa uistite, že v priestore otvárania, príp. zatvárania sa nezdržiava-jú žiadne osoby alebo predmety.
• Výrobok poskytuje ochranu vonku pred priamym slnečným žiarením v exteriéri. V dôsledku reflexného UV žiarenia sa nesmiete zrieknuť primeraných ochranných opal’ovacích prostriedkov.
• Výrobok položte na rovný vodo-rovný podklad.
• Pravidelne kontrolujte pevné dotiahnutie všetkých skrutkových spojov!
• Nepreberáme žiadnu záruku za nehody, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania vyššie uvedených bezpečnostných pokynov alebo neodbornou manipuláciou.

Zabránenie vecným škodám!

- Pri extrémnych poveternostných podmienkach, napr. pri silnom vetre, výrobok zaistite. Výrobok skladujte v chránených priestoroch.

Dôležité informácie pred montázou

UPOZORNENIE! Pre optimálnu stabilitu výrobku sa musia podlahové a stropné držiaky pevne zoskrutkovať, najmä na balkónoch alebo na montážnych miestach, ktoré nie sú na úrovni so zemou. Pri nezoskrutkování výrobku k podlahe a stropu výrobca nepreberá akúkol'vek záruku.

UPOZORNENIE! Skôr než začne- te s montážou výrobku, zmerajte výšku medzi podlahou a stropom.

UPOZORNENIE! Montáž výrobku by mali z dôvodu vel'kosti vykonávať najmenej dve osoby.

UPOZORNENIE! Z dôvodu poža- dovaného použitia nástrojov/strojov sú bezpodmienečné remeselnícke znalosti.

Pri stropnej montáži je vhodný betónový strop alebo nosná drevená konštrukcia. Na montáž na podlahu je vhodný betónový základ alebo betónové platne s min. rozmermi 50 x 50 x 5 cm (d x š x h).

Upozornenie: Ak výrobok primontujete na nosnú drevenú konštrukciu, musíte výrobok k nej priskrutkovat, pretože drevo mení svoj tvar v závislosti od teploty a vlhkosti. O vhodnom montážnom materiáli sa informujte v špecializovanej predajni.

Upozornenie: Dalšie podmienky montáže, ako je nosnosť a pevnosť musí preverit’ špecializovaná prevádzka.

Vhodný montážny materiál

Ak je montážna plocha nosná, musí sa vybrať vhodný montážny materiál na upevnenie.

• Rozperka ∅ 10/50 (12) a skrutka ST6 x 50 mm (11) do betónu a nosného muriva.
• Skrutka ST6 x 50 mm (11) do nosnej drevenej konštrukcie.

Upozornenie: O vhodnom montážnom materiáli pre podlahové a stropné držiaky sa informujte v špecializovanej predajni.

Montáž

Na montáž výrobku potrebujte nasledujúce náradie, ktoré nie je v rozsahu dodávky: vhodnú vítačku, meracie pásmo, krížový skrutkovač, klúč na skrutky, ako aj šesthranný klúč.

UPOZORNENIE! Z dôvodu existujúceho rizika pádu treba zabezpečit dostatočné istenie pomocou popruhov.

Upozornenie: Pre optimálnu stabilitu výrobku sa musia podlahové a stropné držiaky pevne zoskrutkovat'.

Montáž stropného držiaka

Dôležité: Oba stropné držiaky musia byť presne v jednom rade a vo vzdialenosti presne 104,5 cm (merané medzi vnútornými dierami oboch stropných držiakov) (obr. E). Stropný držiak (6) umiestnite na požadované miesto a označte 2 proti-l'ahlé otvory (obr. B).

1. Na predznačených miestach vyvítajte príslušným nástrojom 2 otvory. Do každého otvoru vložte 1 rozperku (12) (obr. C).

Upozornenie: Ak si to vyžaduje montážna plocha, použite v ne- vyhnutnom prípade iné rozperky a skrutky.

1. Plastový kryt (9) vložte na príslušný stropný držiak (6) a 2 skrutky (11) prevlečte cez príslušnú podložku (17) (obr. D).

2. Namontujte stropný držiak na strop.

3. Namontujte druhý stropný držiak podľa krokov 1 - 3.

Upozornenie: Podlahový držiak (7) sa musí nachádzať zvislo pod stropným držiakom (6).

1. Na predznačených miestach vyvítajte príslušným nástrojom 2 otvory. Do každého otvoru vložte 1 rozperku (12) (obr. G).

Upozornenie: Ak si to vyžaduje montážna plocha, použite v ne- vyhnutnom prípade iné rozperky a skrutky.

1. Plastový kryt (9) vložte na príslušný podlahový držiak (7) a 2 skrutky (11) prevlečte cez príslušnú podložku (17) (obr. H).

2. Namontujte podlahový držiak na podlahu.

3. Namontujte druhý podlahový držiak podľa krokov 1 - 4.

Dôležité: Oba podlahové držiaky musia byť presne v jednom rade a vo vzdialenosti presne 104,5 cm (merané medzi vnútornými dierami oboch podlahových držiakov).

Zaistenie upnutia

Prevlečte oba krúžky na spodnom konci upnutia (1) cez horné rúrkové stojany (2)/(3) (obr. I).

Montáž rámu

1. Zasuňte dištančný držiak (14) na hnací hriadel' (1) a tento potom zasuňte do rúrkového stojanu (2).
2. Osad'te dištančný držiak (14) a podložku (15) na hnací hriadel' a upevnite ich skrutkovou maticou (13) (obr. J).
3. Zasuňte druhý koniec hnacieho hriadel'a (1) do rúrkového stojana (3).
4. Osad'te podložku (15) a upevnite hnací hriadel' skrutkovou maticou (13) (obr. J).

Montáž rúrkových stojanov (obr. K)

Máte 19 možností nastavenia, aby ste nastavili správnu dĺžku rúrkových stojanov.

1. Uvol'nite skrutky (4a) na rúrkových stojanoch (4), aby sa dal krúžok výškovo nastavit'.
2. Horný (2)/(3) a spodný rúrkový stojan (4) spojte navzájom vo vhodnej dĺžke.
3. Krúžok vo vhodnej výške opäť zaistite skrutkou (4a).

Upevnenie rámu v držiaku

Dôležité: Montáž výrobku by mali z dôvodu vel'kosti vykonávať najme- nej dve osoby.

1. Najprv vložte rám do stropných držiakov (obr. K).
2. Umiestnite poistku (8) do závitovej skrutky (4a) (obr. L).
3. Upínaciu tyč (18) zasuňte do otvoru závitovej skrutky (4a) a otáčajte ňou, aby sa menila výška rúrkového stojana (obr. L).

Upozornenie: Dodržiavajte maximálnu dĺžku vytiahnutia (max. 5 cm) závitovej skrutky (4a).

Upozornenie: Dbajte na to, že závitová skrutka (4a) sa smie vykrú-tit' max. na 5 cm (obr. L).

1. Nakoniec zaistite rúrkové stojany k príslušnému stropnému držiaku pomocou 2 skrutiek (10) a podložiek (16) (obr. M).

Upozornenie: Pre jednoduchšiu montáž si pred zaistením rúrkových stojanov predvítajte do stropných držiakov najprv dve diery.

Použitie

1. Ručnú kl'uku (5) zaveste do oka kl'uky na hornom rúrkovom stojane (3).
2. Ručnou kl'ukou (5) otáčajte tak, aby ste výrobok otvorili alebo zatvorili.
3. Po každom použití odstráňte ručnú kl'uku (5) a odložte ju na bezpečné miesto.

Skladovanie, čistenie

• Pravidelne kontrolujte, či výrobok nemá známky opotrebovania alebo poškodenia, aby ste zaručili jeho bezpečné používanie. Ak zistíte nejaké poškodenie, opravou poverte vhodnú špecializovanú spoločnosť.
• Používajte len náhradné diely, ktoré schválil výrobca.

Pokyny k likvidácii

Výrobok a obalový materiál zlikvidujte v súlade s aktuálnymi miestnymi predpismi. Obalový materiál, ako napr. fóliové vrecúško nepatrí do rúk detí. Obalový materiál uschovajte mimo dosahu detí.

Výrobky a obaly likvidujte ekologickým spôsobom.

Recyklačný kód slúži na označenia rôznych materiálov na navrátenie do obehu opätovné- užitia. Kód sa skladá z recyklač symbolu - ktorý má odzrkadl' o- hodnotenie recyklačnýého u - a číslo označujúce materiál.

Pokyny k záruke a priebehu servisu

Výrobok bol vyrobený veľmi starostlivo a pod stálou kontrolou. Na ten-to výrobok poskytuje DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH súkromným koncovým užívatel’om trojročnú záruku odo dňa kúpy (záručná leho-ta) po splnení nasledovných podmie-nok. Záruka platí len na chyby materi-álu a spracovania. Záruka sa netýka dielov, ktoré podliehajú bežnému opotrebeniu a preto ich možno pova-žovať za opotrebitel’né diely (napr. batérie), ako aj krehkých dielov, napr. vypínače, akumulátory alebo diely, ktoré sú vyrobené zo skla.

Nároky z tejto záruky zanikajú, ked' sa výrobok používal neodborne alebo nesprávne, mimo určenia na používanie alebo určeného rozsahu používania alebo neboli dodržané pokyny návodu na obsluhu, s výnimkou, že koncový užívatel' preukáže, že ide o chybu materiálu alebo spracovania, ktorá nebola spôsobená niektorou z hore uvedených okolností. Záruku je možné uplatniť len počas záručnej lehoty po predložení originálu pokladničného dokladu. Originál pokladničného dokladu preto prosím uschovajte. Záručná doba sa kvôli prípadným záručným opravám, zákonnej záruke alebo ako obchodné gesto nepredlžuje. Platí to aj pre vymenené a opravené diely. Pri reklamáciách sa prosím najskôr obrátte na dole uvedenú Service-Hotline alebo sa s nami spojte prostredníctvom e-mailu. Ak sa jedná o záručný prípad, výrobok - podľa našej vol’by - bezplatne opravíme, vymeníme alebo vrátime kúpnu cenu. Ďalšie práva zo záruky nevyplývajú. Vaše zákonné práva, hlavne nároky na záručné plnenie voči príslušnému predajcovi, nie sú touto zárukou obmedzené.

IAN: 399127_2107

SK Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]