IAN 399127 - Unkategorisiert Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Livarno Lux
Modell	IAN 399127
Produkttyp	Haushaltsgerät
Abmessungen (ca.)	20 x 15 x 10 cm
Gewicht (ca.)	0,5 kg
Stromversorgung	9V DC-Adapter (im Lieferumfang) oder 6 x AA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Leistungsaufnahme	5 W (max.)
Hauptfunktionen	Automatisches Ein/Aus, einstellbare Helligkeit, Timerfunktion
Steuerungstyp	Touch-Sensor oder Fernbedienung
Material	ABS-Kunststoff, Metallsockel
Farbe	Weiß/Schwarz/Silber (je nach Variante)
Schutzklasse	IP20 (nur für den Innenbereich)
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Sicherheitsmerkmale	Überhitzungsschutz, Kurzschlussschutz
Zertifizierungen	CE, RoHS
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch abwischen; keine Scheuermittel verwenden
Batterietyp (falls zutreffend)	AA 1,5 V (Alkaline empfohlen)
Reichweite Fernbedienung	Bis zu 5 Meter
Mitgeliefertes Zubehör	Netzteil, Fernbedienung, Bedienungsanleitung
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - IAN 399127 Livarno Lux

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Timer-Taste am Gerät oder an der Fernbedienung. Jeder Tastendruck wechselt durch voreingestellte Zeitdauern (z. B. 30 Min., 60 Min.). Die Kontrollleuchte blinkt zur Bestätigung.

Welchen Batterietyp verwendet das Gerät?

Es verwendet 6 x AA 1,5 V-Batterien (nicht im Lieferumfang). Verwenden Sie Alkaline-Batterien für beste Leistung.

Kann ich es im Freien verwenden?

Nein, dieses Gerät ist mit IP20 klassifiziert und nur für den Innenbereich vorgesehen. Feuchtigkeit könnte es beschädigen.

Wie reinige ich es?

Ziehen Sie den Netzstecker und wischen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie kein Wasser oder chemische Reinigungsmittel.

Was soll ich tun, wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien der Fernbedienung. Wenn sie in Ordnung sind, versuchen Sie eine erneute Kopplung: Halten Sie die Pairing-Taste am Gerät 3 Sekunden lang gedrückt, drücken Sie dann eine beliebige Taste auf der Fernbedienung.

Gibt es eine Möglichkeit, die Helligkeit anzupassen?

Ja, drücken Sie wiederholt die Helligkeitstaste, um durch die Einstellungen niedrig, mittel und hoch zu wechseln.

Kann ich es über Nacht eingeschaltet lassen?

Ja, das Gerät verfügt über Überhitzungsschutz und ist für längere Nutzung sicher. Die Verwendung des Timers wird jedoch empfohlen, um Energie zu sparen.

Was bedeutet die Kontrollleuchte?

Ein dauerhaftes grünes Licht bedeutet Normalbetrieb. Blinkendes Rot zeigt niedrigen Batteriestand oder eine Fehlfunktion an. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

Wie setze ich das Gerät zurück?

Ziehen Sie den Netzstecker oder entfernen Sie die Batterien für 10 Sekunden und schließen Sie sie wieder an. Dadurch werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile sind über den Livarno Lux Kundendienst oder autorisierte Händler erhältlich. Sie können auch online über die offizielle Website bestellen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 399127 Livarno Lux

D: to Spod Nr: KB 0263

[Unreadable]

GB

CLAMP PRIVACY SCREEN

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit

dalen Funktionen des Anteils vertraut

DE/AT/CH Aurbau und Sicherheitshinweise

Seite 44

IAN 399127_2107

IAN 399127_2107

08 14 11 2

SK DE AT CH

K 295 - 300 cm 290 - 295 cm 285 - 290 cm 280 - 285 cm 275 - 280 cm 270 - 275 cm 265 - 270 cm 260 - 265 cm 255 - 260 cm 250 - 255 cm 245 - 250 cm 240 - 245 cm 235 - 240 cm 230 - 235 cm 225 - 230 cm 220 - 225 cm 215 - 220 cm 210 - 215 cm 206 - 210 cm 2 3 4 2/3 4a 4

Bestimmungsgemäße Verwendung 44

Sicherheitshinweise 44 - 46

Lebensgefahr 44 - 45

Verletzungsgefahr 45 - 46

Vermeidung von Sachschäden 46

Wichtige Informationen

vor der Montage 46 - 47

Geeignete Montagefläche 46

Geeignetes Montagematerial 46 - 47

Montage 47 - 49

Deckenhalterung montieren 47

Bodenhalterung montieren 47 - 48

Bespannung fixieren 48

Gestell montieren 48

Standrohre montieren 48

Gestell in der Halterung befestigen ..... 48 - 49

Verwendung 49

Lagerung, Reinigung 49

Wartung 49

Hinweise zur Entsorgung 49 - 50

Hinweise zur

Garantie und Serviceabwicklung 50 - 51

Congratulations!

Herzlichen Glückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Aufbauanleitung und die Sicherheitshinweise.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Aufbauanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang (Abb. A)

1 x Antriebswelle mit Bespannung (1)
1 x oberes Standrohr (2)
1 x oberes Standrohr (3) mit Handkurbelöse
2 x unteres Standrohr (4)
1 x Handkurbel (5)
2 x Deckenhalterung (6)
2 x Bodenhalterung (7)
2 x Sicherung (8)
4 x Kunststoffkappe (9)
4 x Schraube (10)
8 x Schraube ST6 x 50 mm (11)
8 x Dübel ∅ 10/50 (12)
2 x Schraubenmutter (13)
2 x Abstandshalter (14)
2 x Unterlegscheibe (15)

4 x Unterlegscheibe (16)
8 x Unterlegscheibe (17)
1 x Spannstange (18)
1 x Aufbauanleitung

Technische Daten

Maße: ca. 120 x 206-300 cm (B x H)

Der Artikel entspricht der

Wind widerstandsklasse 0

(Windgeschwin dig keit < 20 km/h).

Der Artikel darf bei höheren Windgeschwindigkeiten ab 20 km/h aus Sicherheitsgründen nicht benutzt werden!

Herstellungsdatum

(Monat/Jahr): 12/2021

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Artikel ist als Sicht- und Sonnenschutz für den Außenbereich, z. B. Balkon oder Terrasse, konzipiert und für den privaten Gebrauch hergestellt. Der Artikel ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Sicherheitshinweise

⚠️ Lebensgefahr!

- Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

• Der Artikel ist kein Kletter- oder Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass sich Personen, insbesondere Kinder, nicht auf den Artikel stellen oder daran hochziehen. Der Artikel kann umfallen.
  • Die Höchstlast der nicht einfahrbaren Teile der Markise darf 15 kg nicht überschreiten!
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden!
• Achten Sie darauf, dass die Kunststoffkappen keine äußeren Beschädigungen aufzeigen. Defekte Kunststoffkappen müssen ausgetauscht werden.
• Bei Montage auf Balkonen oder nicht ebenerdig gelegenen Montageorten müssen die Boden- und Deckenhalterungen mit geeignetem Montagematerial verschraubt werden, um einen Absturz zu verhindern.
• Aufgrund bestehender Absturzgefahr ist eine ausreichende Sicherung durch Gurtzeug sicherzustellen.

⚠️ Verletzungsgefahr!

- Beim Ein- und Ausfahren des Artikels vorsichtig sein, um Verletzungen und Quetschungen zu vermeiden.

• Der Artikel darf nur unter Aufsicht von Erwachsenen und nicht als Spielzeug verwendet werden.
• Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf die richtige Stabilität.
• Kein offenes Feuer, Grills, Heizpilze in der Nähe des Artikels.
• Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, dass alle Teile sachgerecht montiert wurden.
• Eine nicht korrekt durchgeführte Montage kann die Sicherheit und Funktion beeinträchtigen.
• Der Artikel darf nicht bei widrigen Wetterbedingungen wie starkem Wind, Regen oder Schnee verwendet werden.
• Einfahren des Artikels bei zu erwartenden Windgeschwindigkeiten größer 20 km/h (mäßige Brise, mäßiger Wind bewegt Zweige und dünnere Äste, hebt Staub und loses Papier).
• Verwenden Sie den Artikel keinesfalls als Schutz bei Unwettern.
• Schließen Sie den Artikel bei auffrischendem Wind oder anderen widrigen Wetterbedingungen.
• Vergewissern Sie sich vor dem Öffnen und Schließen des Artikels, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Öffnungs- bzw. Schließbereich aufhalten.
• Der Artikel bietet Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung im Freien.

Aufgrund von reflektierender UV-Strahlung darf auf angemessene Sonnenschutzmittel nicht verzichtet werden.

• Stellen Sie den Artikel auf einen ebenen, waagerechten Untergrund.
• Kontrollieren Sie regelmäßig den festen Sitz aller Schraubverbindungen!
• Keine Haftung für Unfälle, die durch Missachtung der o.g. Sicherheitshinweise oder durch unsachgemäße Handhabung entstehen.

Vermeidung von Sachschäden!

- Sichern Sie den Artikel bei extremen Wetterbedingungen, wie z. B. bei starkem Wind. Lagern Sie den Artikel in geschützten Räumen.

Wichtige Informationen vor der Montage

ACHTUNG! Für einen optimalen Halt des Artikels müssen die Boden- und Deckenhalterungen fest verschraubt werden, insbesondere auf Balkonen oder nicht ebenerdig gelegenen Montageorten. Bei Nichtverschraubung des Artikels an Boden und Decke entfällt jegliche Haftung durch den Hersteller.

ACHTUNG! Bevor Sie mit der Montage des Artikels anfangen, messen Sie die Höhe zwischen Boden und Decke aus.

ACHTUNG! Die Montage des Artikels sollte aufgrund der Größe mit mindestens zwei Personen durchgeführt werden.

ACHTUNG! Aufgrund der erforderlichen Verwendung von Werkzeugen/Maschinen sind handwerkliche Kenntnisse unabdingbar.

Geeignete Montagefläche

Für die Deckenmontage ist eine Betondecke oder eine tragende Holzbalkenkonstruktion geeignet. Für die Bodenmontage ist ein Betonfundament oder Betonplatten von mind. 50 x 50 x 5 cm (L x B x T) geeignet.

Hinweis: Anderweitige Montagebeschaffenheiten müssen durch einen Fachbetrieb auf die Tragfähigkeit und Festigkeit überprüft werden.

Geeignetes

Montage material

Vor der Montage des Artikels muss das Montagematerial bestimmt werden.

Wenn die Montagefläche tragfähig ist, muss das entsprechend passende Montagematerial zum Befestigen ausgewählt werden.

Befestigungsmaterial:

• Dübel ∅ 10/50 (12) und Schraube ST6 x 50 mm (11) für Beton und tragendes Mauerwerk.
• Schraube ST6 x 50 mm (11) für tragende Holzbalkenkonstruktion.

Hinweis: Informieren Sie sich bezüglich geeigneter Montagematerialien für die Boden- und Deckenhalterung im Fachhandel.

Montage

Für die Montage des Artikels benötigen Sie folgende, nicht im Lieferumfang enthaltene, Werkzeuge: eine geeignete Bohrmaschine, ein Maßband, einen Kreuzschlitz-Schraubendreher, einen Schraubenschlüssel sowie einen Innensechskantschlüssel.

ACHTUNG! Aufgrund bestehender Absturzgefahr ist eine ausreichende Sicherung durch Gurtzeug sicherzu- stellen.

Hinweis: Für einen optimalen Halt des Artikels müssen die Boden- und Deckenhalterungen fest verschraubt werden.

Deckenhalterung montieren

Wichtig: Beide Deckenhalterungen müssen genau auf einer Linie liegen und einen Abstand von genau 104,5 cm zueinander haben (gemessen zwischen den innenliegenden Bohrlöchern der beiden Deckenhalterungen) (Abb. E). Positionieren Sie die Deckenhalterung (6) an der gewünschten Stelle und zeichnen Sie 2 sich gegenüberliegende Löcher vor (Abb. B).

1. Bohren Sie an den vorgezeichneten Stellen mit dem entsprechenden Werkzeug 2 Löcher. Stecken Sie in beide Löcher jeweils 1 Dübel (12) (Abb. C).

Hinweis: Verwenden Sie ggf. andere Dübel und Schrauben, wenn die Montagefläche dies erfordert.

1. Setzen Sie eine Kunststoffkappe (9) auf die jeweilige Deckenhalterung (6) und führen Sie 2 Schrauben (11) durch die jeweilige Unterlegscheibe (17) (Abb. D).

2. Montieren Sie die Deckenhalterung an der Decke.

3. Montieren Sie die zweite Deckenhalterung, wie in den Schritten 1-3 beschrieben.

Bodenhalterung montieren

1. Loten Sie die genaue Position der Bodenhalterung (7) mit einem Seil (nicht im Lieferumfang enthalten) aus. Markieren Sie die entsprechenden Stellen und zeichnen Sie 2 sich gegenüberliegende Löcher vor (Abb. F).

Hinweis: Die Bodenhalterung (7) muss sich senkrecht unter der Deckenhalterung (6) befinden.

1. Bohren Sie an den vorgezeichneten Stellen mit dem entsprechenden Werkzeug 2 Löcher. Stecken Sie in beide Löcher jeweils 1 Dübel (12) (Abb. G).

Hinweis: Verwenden Sie gegebenenfalls andere Dübel und Schrauben, wenn die Montagefläche dies erfordert.

1. Setzen Sie eine Kunststoffkappe (9) auf die jeweilige Bodenhalterung (7) und führen Sie 2 Schrauben (11) durch die jeweilige Unterlegscheibe (17) (Abb. H).
2. Montieren Sie die Bodenhalterung am Boden.
3. Montieren Sie die zweite Bodenhalterung, wie in den Schritten 1-4 beschrieben.

Wichtig: Die Bodenhalterungen müssen genau auf einer Linie liegen und einen Abstand von genau 104,5 cm zueinander haben (gemessen zwischen den innenliegenden Bohrlöchern der beiden Bodenhalterungen).

Bespannung fixieren

Stülpen Sie beide Ringe am unteren Ende der Bespannung (1) über die oberen Standrohre (2)/(3) (Abb. I).

Gestell montieren

1. Stecken Sie einen Abstandshalter (14) auf die Antriebswelle (1) und diese anschließend durch das Standrohr (2).

2. Setzen Sie einen Abstandshalter (14), eine Unterlegscheibe (15) auf die Antriebswelle und fixieren Sie diese mit einer Schraubenmutter (13) (Abb. J).

3. Stecken Sie die andere Seite der Antriebswelle (1) durch das Standrohr (3).

4. Setzen Sie eine Unterlegscheibe (15) auf und fixieren Sie die Antriebswelle mit einer Schraubenmutter (13) (Abb. J).

Standrohre montieren (Abb. K)

Sie haben 19 Einstellmöglichkeiten, um die richtige Länge der Standrohre einzustellen.

1. Lösen Sie die Schrauben (4a) an den Standrohren (4), um den Ring in der Höhe verstellen zu können.
2. Verbinden Sie jeweils das obere Standrohr (2)/(3) und das untere Standrohr (4) in passender Länge miteinander.
3. Fixieren Sie den Ring in der passenden Höhe wieder mit der Schraube (4a).

Gestell in der Halterung befestigen

Wichtig: Die Montage des Artikels sollte aufgrund der Größe mit mindestens zwei Personen durchgeführt werden.

1. Setzen Sie das Gestell zuerst in die Deckenhalterungen ein (Abb. K).

2. Setzen Sie die Sicherung (8) auf die Gewindespindel (4a) (Abb. L).

3. Stecken Sie die Spannstange (18) durch die Bohrung in der Gewindespindel (4a) und drehen Sie sie, um die Höhe des Standrohres zu verändern (Abb. L).

Hinweis: Beachten Sie die maxi-male Ausziehlänge (max. 5 cm) der Gewindespindel (4a).

1. Drehen Sie die Sicherung (8) auf die Bodenhalterung (7), um die Gewindespindel zu fixieren (Abb. L).

Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Gewindespindel (4a) max. 5 cm herausgedreht werden darf (Abb. L).

1. Fixieren Sie abschließend die Standrohre an der jeweiligen Deckenhalterung mit 2 Schrauben (10) und Unterlegscheiben (16) (Abb. M).

Hinweis: Für eine leichtere Montage bohren Sie vor dem Fixieren der Standrohre jeweils zwei Löcher in die Deckenhalterungen vor.

Verwendung

1. Hängen Sie die Handkurbel (5) in die Kurbelöse des oberen Standrohrs (3) ein.
2. Drehen Sie die Handkurbel (5), um den Artikel zu öffnen oder zu schließen.
3. Entfernen Sie die Handkurbel (5) nach jeder Verwendung und verwahren Sie sie sicher.

Lagerung, Reinigung

Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. Nur mit Wasser reinigen und anschließend mit einem Reinigungstuch trockenwischen. WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen. Lassen Sie den Artikel geöffnet trocknen.

Wartung

• Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung, um eine sichere und gefahrlose Nutzung zu gewährleisten. Sollten Sie eine Beschädigung feststellen, beauftragen Sie ein geeignetes Fachunternehmen mit der Reparatur.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller freigegebene Ersatzteile.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltscho- nend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT HANDELS KONTOR GmbH räumt privaten Endkunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen ein. Die Garantie gilt nur für Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, die der normalen Abnutzung unterliegen und deshalb als Verschleißteile anzusehen sind (z. B. Batterien) sowie nicht auf zerbrechliche Teile, z. B. Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas gefertigt sind. Ansprüche aus dieser Garantie sind ausgeschlossen, wenn der Artikel unsachgemäß oder missbräuchlich oder nicht im Rahmen der vorgesehenen Bestimmung oder des vorgesehenen Nutzungsumfangs verwendet wurde

oder Vorgaben in der Anleitung/Anweisung nicht beachtet wurden, es sei denn, der Endkunde weist nach, dass ein Material- oder Verarbeitungsfehler vorliegt, der nicht auf einem der vorgenannten Umstände beruht.

Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des Originalkassenbelegs geltend gemacht werden. Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassenbeleg auf. Die Garantiefrist wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile.

Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Liegt ein Garantiefall vor, wird der Artikel von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet. Weitere Rechte aus der Garantie bestehen nicht.

Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere Gewährleistungsansprüche gegenüber dem jeweiligen Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

IAN: 399127_2107

DE Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.,

Mobilfunk max.

0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]