UTRUSTA 502.387.02 - Elektrické otváracie zariadenie IKEA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Elektrický otvárač na zásuvky
Značka	IKEA
Model	UTRUSTA 502.387.02
Vstupné napätie	100-240 V AC, 50-60 Hz
Menovitý prúd	2,0 A
Spotreba v pohotovostnom režime	≤ 0,15 W (predné čelo zatvorené)
Prevádzkový režim	S3 5 % (max. 10 pohybov/10 min)
Hladina akustického tlaku	≤ 70 dB(A)
Prevádzková teplota	0 až +40 °C
Prevádzková vlhkosť	5 až 80 % RV bez kondenzácie
Maximálna nadmorská výška	2000 m (pri 25 °C)
Stupeň krytia	IP20
Určené použitie	Suché a uzavreté priestory, kombinované s výsuvnými systémami IKEA
Hlavné funkcie	Elektrické otváranie stlačením alebo ťahaním, ochrana proti neúmyselnému stlačeniu, bezpečnostný tlmič
Bezpečnosť	Bezpečnostná vzdialenosť 30 mm okolo napájacieho bloku, nezakrývať, pred čistením odpojiť, neotvárať napájací blok
Údržba a čistenie	Čistiť vlhkou handričkou, pravidelne kontrolovať opotrebenie alebo poškodenie
Náhradné diely	Používať iba originálne diely IKEA, neupravovať výrobok
Zhoda	Smernice 2006/42/ES, 2014/30/EÚ, 2011/65/EÚ, FCC Časť 15

Často kladené otázky - UTRUSTA 502.387.02 IKEA

Ako nainštalovať UTRUSTU?

Upevnite motor na výsuvný systém, zapojte napájací blok do zásuvky s vypínačom a uistite sa, že bezpečnostný tlmič je správne umiestnený. Skriňa musí byť pripevnená k stene.

Prečo sa moja zásuvka neotvára elektricky?

Skontrolujte, či je napájací blok zapojený a či je vypínač zapnutý. Skontrolujte istič. Ak problém pretrváva, motor alebo napájací blok môže byť chybný.

Môžem použiť UTRUSTU s akoukoľvek zásuvkou?

Nie, musí byť kombinovaný s výsuvnými systémami IKEA a dodržiavať povolené technické parametre. Zásuvka nesmie presahovať maximálnu výšku plnenia.

Ako čistiť zariadenie?

Pred čistením predného čela vypnite zásuvku. Pri motore a napájacom bloku ich odpojte a použite vlhkú handričku bez vody alebo čistiaceho prostriedku, ktorá nepríde do kontaktu s elektrickými komponentmi.

Čo robiť, ak sa UTRUSTA neočakávane otvorí?

Zapojte napájací blok do zásuvky s vypínačom a vypnite ho, keď sa nepoužíva. Skontrolujte, či na zásuvku netlačí žiadny predmet.

Môžu deti používať zariadenie?

Deti od 8 rokov ho môžu používať pod dohľadom. Aby ste predišli riziku, vypnite vypínač, keď zariadenie nie je pod dohľadom.

Aké sú bezpečnostné opatrenia pri elektrickej bezpečnosti?

Neotvárajte napájací blok, neponárajte ho do vody, udržujte vzdialenosť 30 mm pre vetranie a nechajte poškodené káble opraviť odborníkom.

Ako zistím, či napájací blok funguje?

Napájací blok je vybavený LED kontrolkou, ktorá indikuje stav prevádzky.

Môžem sám vymeniť chybný diel?

Povolené sú iba originálne náhradné diely IKEA. V prípade napájacieho bloku alebo motora kontaktujte dodávateľa.

Ako zlikvidovať UTRUSTU po skončení životnosti?

Nevyhazujte do domáceho odpadu. Odovzdajte ho v zbernom mieste pre odpad z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ). Pozrite si návod na demontáž.

NÁVOD NA OBSLUHU UTRUSTA 502.387.02 IKEA

Jedinečný identifikátor

UPOZORNENIE označuje nebezpečenstvo, ktoré môže viest'k smrti alebo vážnemu zraneniu, ak sa naň nebude dbat'.

POZNÁMKA označuje informácie, ktoré by sa mali dodržiavat.

Bezpečnost'

UTRUSTA spíňa platné bezpečnostné normy. Ak sa však nebudete riadit' pokynmi v tejto písomnej príručke pre používatelov, existujú určité prevádzkové riziká. Upozorňujeme, že spoločnosť IKEA nezodpovedá za náhodné alebo následné škody, ktoré môžu vzniknút'v dôsledku nedodržania tohto návodu na použitie.

Všeobecné

UPOZORNENIE

• Zariadenie môže byť pripojené len k napájaciemu zdroju, ktorý zodpovedá typu a frekvencii uvedenej na sériovom štítku (pozri napájací zdroj).
• Sietová zástrčka a napájací zdroj musia byt' lahko prístupné.
• Napájací zdroj ani žiadne káble nesmie príst do kontaktu s pohyblivými častami.
• Pre cirkuláciu vzduchu musí byť dodržaná bezpečnostná vzdialenost' 30 mm, inak hrozí nebezpečenstvo prehriatia napájacej jednotky.
• Napájacie jednotky nezakrývajte uterákmi ani inými predmetmi kvôli nebezpečenstvu prehriatia.
• Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými, alebo mentálnymi schopnosťami, alebo osoby bez skúseností či vedomostí, za predpokladu, že sú pod dozorom, alebo im boli poskytnuté inštrukcie o bezpečnom používaní zariadenia a rozumejú možným rizikám.
• Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.
• Čistenie a údržbu zariadenia nesmú deti vykonávať bez dozoru.
• Japonsko: Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí), ktoré potrebujú pomoc, pokial’im osoba zodpovedná za ich bezpečnost neposkytla dohlad alebo pokyny týkajúce sa používania spotrebiča.

Účel použitia

UTRUSTA umožňuje otváranie zásuviek a môže sa používaťlen za týchto podmienok:

• V suchých a uzavretých miestnostiach.
• V kombinácii s výsuvnými systémami nábytku v rámci povolených technických špecifikácií.
- Nábytok musí byt'pevne pripevnený k stene, aby sa nemohol prevrátit'.

Predčasné opotrebovanie UTRUSTA v dôsledku nesprávneho používania.

• Pri otváraní zásuvky netlačte/netahajte silou proti smeru pohybu.
• Uistite sa, že je vzdialenostný nárazník pripevnený k prednej časti.
• Aby sa zásuvky nemohli neúmyselne aktivovat, odporúčame pripojit' napájaciu jednotku k spínanej zásuvke.

Zmeny v štruktúre a náhradné diely

UPOZORNENIE

• Konštrukčné zmeny a náhradné diely neschválené výrobcom ovplyvnůjú bezpečnost' a funkčnost' vozidla UTRUSTA, a preto nie sú povolené.
  • Výrobok dodaný zákazníkovi sa nesmie menit.
• Používajte iba originálne náhradné diely.

Deti

UPOZORNENIE

Otváranie zásuviek môže predstavovat' riziko zranenia detí.

• Deti by mali byť pod dozorom, keď sa zdržiavajú v miestnosti, aby sa so zariadením nehrali.
• Aby sa zabezpečilo, že sa UTRUSTA spustí neúmyselne, zásuvka spárovaná so spínačom by mala byť vypnutá.

Starostlivost'o skrinku a čistenie

UPOZORNENIE

Ak do napájacieho zdroja preniknú tekutiny, hrozí nebezpečenstvo úrazu spôsobeného zasiahnutím elektrickým prúdom.

• Pred čistením prednej strany vypnite zásuvku, ku ktorej je pripojený napájací zdroj.
• Pred čistením riadiacej jednotky a/alebo napájacieho zdroja odpojte napájací zdroj zo siete.
• Dbajte na to, aby sa riadiaca jednotka alebo napájací zdroj nedostali do kontaktu s vodou alebo silným čistiacim prostriedkom – používajte len vlhkú handričku.
• Napájací zdroj alebo riadiacu jednotku nikdy neotvárajte.
• Akékol'vek poškodenie káblov by mal okamžite opravit kvalifikovaný odborník.
• Spotrebič často kontrolujte, či nevykazuje známky opotrebovania alebo poškodenia. V prípade, že sa takéto príznaky vyskytnú alebo ak bol spotrebič nesprávne používaný či nefunguje, kontaktujte dodávatel'a, ktorý vám poskytne d'alšie informácie.

UTRUSTA

Prehlad výrobkov

1. Konzola na pripojenie
2. Riadiaca jednotka
3. Ochrana počas prepravy
4. Ochrana proti kvapkajúcej vode
5. Napájací zdroj vrátane kábla
6. Montážne zariadenie
7. Dištančný nárazník

Funkcia elektrického otvárania

Ked' zatiahnete alebo stlačíte prednú čast'a/alebo úchytku zásuvky (A), vysúvacia páčka riadiacej jednotky (B) sa otočí dopredu a otvorí zásuvku na krátku vzdialenost'.

Ochrana proti opieraniu sa

Funkcia elektrického otvárania sa spustí iba krátkym dotykom alebo potiahnutím. Ak sa o zásuvku napríklad opriete, neotvorí sa.

1. LED kontrolka prevádzkového režimu 1

UTRUSTA Demontáž riadiacej jednotky

Problém Možné príčiny Riešenie
UTRUSTA nefunguje ani tahaním, ani tlačením.	Napájací zdroj nie je pripojený k zásuvke.	Zasuňte napájací zdroj do zásuvky.
	Napájanie bolo prerušené. Skontrolujte ističe / poistky.
	Napájací zdroj je pokazený. Kábel je poškodený.	V prípade potreby kontaktujte autorizovaného elektrikára.
	Max. výška naplnenej zásuvky bola prekročená.	Vymeňte napájací zdroj.
		Otvorte zásuvku ručne.
		Vyberte zo zásuvky príliš vysoké položky.
	Pohonná jednotka je chybná. Vymeňte riadiacu jednotku.
UTRUSTA funguje len pri tahu – nie pri zatlačení.	Priechod brzdí nejaký predmet. Odstráňte prekážku.
	Dištčný nárazník chýba alebo je chybný.	Pripojte alebo vymeňte dištančný nárazník.

Technické informácie

Používajte iba v suchých uzavretých miestnostiach.

Menovité napätie: 100 - 240 V AC / 50 - 60 Hz

Prúd: 2,0 A

Prevádzkový režim: S3 5 % (max. 10 pohybov / 10 min.)

Hladina emisného akustického tlaku: ≤ 70 dB (A)

relatívnej vlhkosti bez kondenzácie

Prevádzka: 0 až 40 °C / 5 až 80 % relatívnej vlhkosti bez kondenzácie

Maximálna nadmorská výška: 2000 m (pri teplote okolia 25 °C)

Ochranná trieda: IP20

Elektrické a elektronické spotrebiče sa po ukončení svojej životnosti nesmú likvidovat's domovým odpadom. Požiadajte miestny úrad o informácie o tom, ako postupovať. UTRUSTA spĺňa požiadavky smernice 2012/19/EÚ o OEEZ. Elektrické a elektronické zariadenia sa zbierajú osobitne, čo umožňuje opätovné použitie alebo recykláciu starých zariadení a opätovné použitie materiálov. To má zabránit'tomu, aby akékolvek nebezpečné materiály, ktoré môže spotrebič obsahovat', poškodzovali počas likvidácie životné prostredie a zdravie ľudí. Vo väčšine prípadov sa nemusí podľa smerníc WEEE likvidovat' celé zariadenie, ale iba tá čast', ktorá je obsahuje elektrické komponenty. Ďalšie informácie nájdete v pokynoch na demontáž.

Vo svojom okolí nájdete bezplatné zberné miesta na odovzdanie elektrických a elektronických zariadení. Ďalšie informácie o tom nájdete na webovej stránke IKEA.

ZJEDNODUŠENÉ VYHLÁSENIE O ZHODE EÚ

IKEA týmto vyhlasuje, že UTRUSTA je v súlade so smernicami 2006/42/ES, 2014/30/EÚ a 2011/65/EÚ.

Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na webovej stránke IKEA.

Vyhlásenie o zhode

POZNÁMKA: Toto zariadenie bolo testované a schválené podľa obmedzení pre digitálne zariadenia triedy B, čast'15. predpisov FCC.

Tieto normy sú stanovené tak, aby sa vylúčila možnost' škodlivého rušenia pri použití výrobku v domácnosti.

Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovat' energiu na rádiových frekvenciách a pokial' nie je nainštalované a používané v súlade s inštrukciami, môže spôsobit'škodlivé rušenie rádiových komunikácií.

Neexistuje žiadna garancia, že pri konkrétnej inštalácií rušenie nenastane. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistit'vypnutím a zapnutím zariadenia, odporúča sa používatelovi pokúsít' sa rušenie napravit' jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:

Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.

Zväčšite vzdialenost' medzi zariadením a prijímačom.

Zapojte zariadenie do iného elektrického obvodu než prijímač.

Obrátte sa so žiadostou o pomoc na predajcu alebo technického pracovníka so skúsenostami s inštaláciou TV alebo rádií.

EAC

Vyhlásenie dodávatel'a o zhode

47 CFR § 2.1077 Informácie o zhode

Jedinečný identifikátor

Typy výrobkov: UTRUSTA

Zodpovedná strana - kontaktné údaje v USA

Blum Inc.

7733 Old Plank Rd.

Vyhlásenie o zhode FCC

(1) Toto zariadenie nesmie spôsobovat'škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovat'akékol'vek rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobit'neželanú prevádzku.

Български