UTRUSTA 502.387.02 - Elektrické otevírací zařízení IKEA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE UTRUSTA 502.387.02 IKEA

Výstražné značky a symboly nebezpečí

VAROVÁNÍ označuje nebezpečí, které by mohlo vést k usmrcení nebo vážnému zranění, pokud by se mu nevěnovala pozornost.

POZNÁMKA označuje informace, kterými je třeba se řídit.

Bezpečnost

UTRUSTA splňuje současné bezpečnostní normy. Pokud ovšem nebudete dodržovat pokyny uvedené v této příbalové informaci, existují určitá provozní rizika. Pamatujte, že IKEA nenese odpovědnost za náhodné nebo následné škody, které mohou vzniknout v důsledku nedodržení tohoto návodu k použití.

Všeobecné

VAROVÁNÍ

• Zařízení může být připojené pouze ke zdroji, který odpovídá typu a frekvenci uvedené na sériovém štítku (viz napájecí zdroj).
• Hlavní zástrčka a napájecí jednotka musí být snadno přístupné.
• Napájecí zdroj ani žádná kabeláž nesmí přijít do styku s pohyblivými částmi.
• Musí být dodržena bezpečná vzdálenost 30 mm, která umožní cirkulaci vzduchu; v opačném případě hrozí nebezpečí přehřátí napájecí jednotky.
• Nezakrývejte napájecí zdroje ručníky ani jinými předměty, mohlo by dojít k přehřátí.
• Toto zařízení mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými, nebo duševními schopnostmi, nebo osoby s nedostatkem zkušeností a znalostí, a to za předpokladu, že jsou pod dohledem, nebo jsou poučené o bezpečném používání spotřebiče a chápou rizika spojená s jeho používáním.
• Děti si nesmí se spotřebičem hrát.
• Čištění a údržbu nesmí děti bez dozoru provádět.
  *Japonsko: Tento spotřebič není určen k použití osobami (včetně dětí), které vyžadují asistenci, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo nejsou poučení o používání spotřebiče.

Zamýšlené použití

UTRUSTA podporuje otevírání zásuvek a smí být používán pouze za následujících podmínek:

• V suchých uzavřených místnostech.
- V kombinaci s výsuvnými systémy v rámci povolených technických specifikací.
- Nábytek musí být pevně připevněný ke stěně, aby se nemohl převrátit.

IKEA neodpovídá za žádný jiný způsob použití.

Ovládání

UPOZORNĚNÍ

Předčasné opotřebení UTRUSTA kvůli nesprávnému použití.

• Při otevírání zásuvky netlačte / netáhněte silou proti směru pohybu.
• Ujistěte se, že je k přední části připevněna distanční vložka.
• Aby nedošlo k neúmyslné aktivaci zásuvek, doporučujeme připojit napájecí jednotku do spínané zásuvky.

Konstrukční změny a náhradní části

VAROVÁNÍ

• Konstrukční změny a náhradní díly neschválené výrobcem mají vliv na bezpečnost a funkčnost UTRUSTA, a proto nejsou povoleny.
• Stav, v jakém je výrobek dodán zákazníkovi, nesmí být upravován.
• Používejte pouze originální náhradní díly.

Děti

VAROVÁNÍ

Otevření zásuvek může představovat riziko poranění dětí.

• Děti by měly být pod náležitým dohledem, aby si se zařízením nemohly hrát.
• Abyste zajistili, že systém UTRUSTA nebude neúmyslně spuštěn, měla by být zásuvka, která je spárovaná se spínačem, vypnutá.

Péče o skříňku a čištění

VAROVÁNÍ

Pokud do napájecího zdroje proniknou tekutiny, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

• Před čištěním přední strany vypněte přepínací zásuvku, ke které je napájecí zdroj připojený.
• Před čištěním pohonné jednotky a/nebo napájecí jednotky odpojte napájecí jednotku od napájení.
• Dbejte na to, aby se pohonná jednotka nebo napájecí jednotka nedostaly do kontaktu s vodou nebo silným čisticím prostředkem – používejte pouze navlhčený hadřík.
• Nikdy napájecí jednotku nebo pohonnou jednotku neotevírejte.
• Jakékoli poškození kabeláže by měl okamžitě opravit kvalifikovaný technik.
• Spotřebič často kontrolujte, zda nejeví známky opotrebení nebo poškození. Pokud takové známky objevíte nebo pokud byl spotřebič nesprávně používán nebo nefunguje, kontaktujte pro další informace dodavatele.

UTRUSTA

Přehled výrobku

1. Upevnění
2. Zásuvkový díl
3. Ochrana při přepravě
4. Ochrana proti kapající vodě
5. Napájecí jednotka včetně kabelu
6. Montážní zařízení
7. Distanční vložka

Funkce elektrického otevírání

Když zatáhnete nebo stlačíte čelo a/nebo úchytku zásuvky (A), vysunovací páčka pohonné jednotky (B) se otočí dopředu a otevře zásuvku na krátkou vzdálenost.

Ochrana výrobku

Funkce elektrického otevírání se spustí pouze krátkým dotykem nebo tahem. Například opírání se o zásuvku ji neotevře.

UTRUSTA, napájecí jednotka

Napájecí jednotka poskytuje energii pohonné jednotce. LED kontrolka indikuje, zda je napájecí zdroj v provozním režimu.

1. LED indikátor provozního režimu 1

UTRUSTA, demontáž pohonné jednotky

Problémy Možné příčiny Oprava
UTRUSTA nefunguje ani tahem ani při zatlačení.	Napájecí zdroj není připojený do zásuvky.	Zasuňte napájecí jednotku do zásuvky.
	Napájení bylo přerušeno. Zkontrolujte	jistič / pojistky.
		V případě potřeby kontaktujte autorizovaného elektrikáře.
	Napájecí jednotka je vadná. Kabeláž je vadná.	Vyměňte napájecí jednotku.
	Byla překročena max. výška náplně zásuvky.	Otevřete zásuvku ručně.
		Vyjměte ze zásuvky příliš vysoké předměty.
	Pohonná jednotka je vadná. Vyměňte	pohonnou jednotku.
UTRUSTA bude fungovat pouze při tahu – ne při zatlačení.	Pohybu zabraňuje nějaký předmět.	Odstraňte překážku.
	Distanční vložka chybí nebo je vadná.	Připojte nebo vyměňte distanční vložku.

Technické údaje

Používejte pouze v suchých, uzavřených místnostech.

Jmenovité napětí: 100–240 V AC / 50–60 Hz

Jmenovitý proud: 2,0 A

Spotřeba energie v pohotovostním režimu: ≤ 0,15 W (zavřená přední strana)

Provozní režim: S3 5 % (max. 10 pohybů/10 min.)

Hladina emisního akustického tlaku: ≤ 70 dB(A)

Doprava / skladování: -30 až +70 °C / 0 až 90 % RH

Provoz: 0 až +40 °C / 5 až 80 % RH nekondenzující

Maximální nadmořská výška: 2 000 m (při okolní teplotě 25 °C)

Ochranná třída: IP20

Likvidace elektrických a elektronických zařízení:

Elektrické a elektronické přístroje nesmí být po skončení své životnosti likvidovány společně s domácím odpadem. Požádejte místní úřad o informace, jak v tomto případě postupovat. Systém UTRUSTA splňuje požadavky směrnice WEEE 2012/19/EU. Elektrické a elektronické spotřebiče se shromaždují odděleně, což umožňuje opětovné použití nebo recyklaci starých spotřebičů a opětovné využití v nich použitých materiálů. Účelem je zabránit tomu, aby jakékoli nebezpečné materiály, které mohou být obsaženy ve spotřebičích, poškodily životní prostředí a zdraví během likvidace výrobku. Ve většině případů nemusí být celý spotřebič zlikvidován podle pokynů WEEE, ale pouze jeho část, která je vybavena elektrickými součástmi. Další informace naleznete v pokynech k demontáži.

Ve vaší oblasti jsou k dispozici bezplatná sběrná místa pro vracení elektrických a elektronických zařízení. Další informace naleznete na webových stránkách IKEA. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU

IKEA tímto prohlašuje, že UTRUSTA je v souladu se směrnicemi 2006/42/ES, 2014/30/EU a 2011/65/EU.

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na webových stránkách IKEA.

Soulad s předpisy

UPOZORNĚNÍ: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 předpisů FCC.

Tyto normy jsou stanovené tak, aby se vyloučila možnost, že by výrobek během používání v domácnosti způsobil škodu.

Toto zařízení vytváří, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiových komunikací.

Nelze však zaručit, že nedojde k rušení při konkrétní instalaci. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, které lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučuje se uživateli, aby se pokusil odstranit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Změňte orientaci nebo přemístěte přijímací anténu.

Zvětšit vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.

Připojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu, než ve kterém je připojený přijímač.

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového / televizního technika.

EAC

Prohlášení dodavatele o shodě

47 CFR § 2.1077 Informace o shodě

Typ výrobku: UTRUSTA

Odpovědná strana – kontaktní údaje USA

Blum Inc.

7733 Old Plank Rd.

Prohlášení o shodě FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 FCC Rules. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Español

Vardiné srové: 2,0 A

Výstražné značky a symboly nebezpečenstva

IKEA nezodpovedá za žiadne iné použitie.

Manipulácia

POZNÁMKA

Napájací zdroj UTRUSTA

Napájací zdroj dodáva energiu riadiacej jednotke. LED kontrolka indikuje, či je napájací zdroj v prevádzkovom režime.

Spotreba energie v pohotovostnom režime:

≤ 0,15 W (zatvorené čelo zásuvky)

Doprava / skladovanie: -30 až 70 °C / 0 až 90 %

Likvidácia elektrických zariadení

Zariadenie zodpovedá časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:

Radni režim: S3 5% (maks. 10 pokreta/10 min.)

Nivo emisija zvučnog pritiska: ≤ 70 dB(A)

Transport/odlaganje: od -30 do +70 °C / od 0 do 90% relativne vlažnosti

Rad: od 0 do +40 °C / od 5 do 80% relativne vlažnosti, bez kondenzacije

Maksimalna nadmorska visina: 2000 m (pri spoljnoj temperaturi od 20 °C)

Klasa zaštite: IP20

Odlaganje električnih i elektronskih uređaja: