MM 3012 - Mlynček na mäso AMICA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MM 3012 AMICA

Aby ste predišli riziku vážneho poranenia pri používaní mlynčeka na mäso, dodržiavajte základné bezpečnostné pravidlá vrátane nasleduiúcich.

PRED POUŽITÍM MLYNČE-KA NA MÁSO SI PRECÍTAJTE NÁVOD NA POUŽITIE, PO-ZNAMKY A UPOZORNĚNIA.

• Vždy odpojte spotrebič od elektrickej siete, ak zostane bez dozoru, ako aj pred montážou, demontážou alebo čistením.
• Tento spotrebič nesmú obsluhovat' deti. Spotrebič a napájací kábel uchovávajte mimo dosahu detí.
• Pri manipulácii s reznými nožmi a pri čistení bud'te opatrní.
• Póčas prevádzky spotrebiča nevkladajte prsty do kovového telesa.
• Pred výmenou príslušenstva alebo priblížením sa k pohyblivým častiam spotrebič vypnite a odpojte zo zá-suvky.
• Ak je napájací kábel poško-dený, musí sa vymenit', v opacnom prípade predstavuje veľké riziko. Výmenu vodiča môže vykonat' výrobcom autorizovaný servis alebo iná príslušne kvalifikovaná osoba.
• Nepoužívajte prsty ani žiadne predmety (napr. lyžicu) na zatláčanie prísad do nádoby, keď je zariadenie v prevádzke. Na tento účel používajte iba zatláčadlo.

- Pred vložením šneku, noža a sitka do telesa sa uistite, že je nádoba úplne zostavená a zaistená na mieste.

- Spotrebič splňa normy nariadenia ES 1935/2004 o materiáloch a predmetoch určených na styk s potravinami.

- Toto zariadenie môže byt' používané det'mi vo veku 8 rokov a starších, osoby s obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami, ako aj osobami bez skúse-ností a bez znalostí zariade-nia môžu kanvicu používať, pokial' sú dohliadané alebo boli inštruované vzhľadom obsluhy zariadenia bez-pečným spôsobom a znajú ohrozenie spojené s použí-vaním zariadenia. Deti sa so zariadením v žiadnom prípade nesmú hrat'. Deti nemôžu zariadenie čistit' ani vykonávať jeho údržbu, iba-že majú viac než 8 rokov a sú pod náležitým dozorom.

- Nezabudnite ' dodržiavať miestne predpisy: nefunkčné elektrické spotrebiče odovzdajte do vhodného zariadenia na likvidáciu odpadu. Obalový materiál je recyklovatel'ný. Obal zlikviđujte spôsobom šetrným k životnému prostrediu a po-skytnite ho na zber na opä-tovné spracovanie.

môžete povrch natriet' ole- jom na varenie, aby ste za- bránili hrdzaveniu.

• Pred odstránením mlecieho hrotu sa uistite, že je mlynček na mäso vypnutý. Pred pripojením spotrebiča k elektrickej sieti sa uistite, že je správne zostavený.
• Spotrebič vždy vypnite stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia.
• Pri žiadnom použití neprekračujte maximálny čas prevádzky 10 minút.
• Predtým, než zastrčíte zástrčku do el. zásuvky, uistite sa, či máte suché ruky.
• Nedodržanie ktoréhokol'vek z dôležitých upozornení a pokynov na bezpečné používanie je nesprávnym používaním mlynčeka na mäso, ktoré môže viestí k neplatnosti záruky a riziku vážneho poranenia.
• Ak sa upínací krúžok uvolní, zastavte prevádzku a odpojte stroj od elektrickej siete.
• Ak nie je upínací krúžok bezpečne upevnený, spotrebič nepoužívajte.
  • DODRŽUJTE TENTO NÁ-VOD TENTO SPOTREBIČ JE, URCENY LEN NA DO-MÁCE POUŽITIE.

Elektrické požiadavky Skontrolujte, či parametre elek- triky uvedené na výrobnom štítku zariadenia sa zhodujú s paramet- rami elektriky daného el. obvodu ku ktorému je pripojená daná el. zásuvka \~ (striedavý prúd).

Toto zariadenie je v súlade s Európskou smernicou 2012/19/ES a so zákonom PR o opotrebovaných elektrických a elektronických zariadeniach označené symbolom prečiarknutého smetného koša. Tento symbol informuje, že toto zariadenie sa po opotrebovaní (skončení používania) nesmie vyhodit do komunálneho odpadu.

Užívatel' je povinný zariadenie odovzdat' v zbernom mieste opotre-

bovaných elektrických a elektronických zariadení. Subjekty, ktoré sa zaoberajú spracovaním opotrebovaných zariadení, tzn. miestne zberné miesta, obchody alebo jednotky štátnej správy, vytvárajú príslušný systém, ktorý každému umožňuje odovzdať takéto zariadenia. Vďaka správnemu zaobchádzaniu s opotrebovanými elektrickými a elektronickými zariadeniami nedochádza k únikom látok, ktoré sú škodlivé pre ľudské zdravie a pre životné prostredie, také látky sa nachádzajú v týchto zariadeniach, a v prípade nesprávného skladovania alebo spracovávania týchto zariadení môže dôjst’ k úniku týchto látok.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

Model - MM 3011 / MM 4011

Menovité napätie - AC 220-240V \~ 50Hz

Menovitý výkon - 1000 W

VYBAVENIE A KONŠTRUKCIA SPOTREBIČA:

1. Tlačidlo uvol'nenia
2. Motor
3. Tlačidlo zapnutia/vypnutia/spätného chodu
4. Priehradka na príslušenstvo
5. Zatláčadlo
6. Zásobník na potraviny
7. Mlynček na mletie
8. Skrutkovací hriadel'
9. Rezací nôž
10. Sitko (hrubé/stredné/jemné)
11. Skrutkovací krúžok
12. Hrubá špička na klobásy
13. Tenký klobásový hrot
14. Kebbe špičky: a/b
15. Koncovka na klobásu
16. Drviče* (platí pre model: MM 4011)
17. Skartovacia trubica* (platí pre model: MM 4011)
18. Rukovät na prenášanie

Amica 18 2 3

* vo vybraných modeloch

POZOR:

Obrázky sú iba ilustračné. Jednotlivé modely sa môžu navzájom líšit.

OBSLUHA SPOTREBIČA

Pred prvým použitím dôkladne umyte časti, ktoré prichádzajú do styku s potravinami.

Potom spotrebič zostavte.

Mleté mäso (obrázok 4-1):

Pred uvedením do prevádzky vykonajte montáž v súlade s obrázkom 2-1. Informácie o demontáži nájdete na obrázku 3-1.

-Nikdy nemel'te kosti, orechy alebo iné tvrdé produkty.

-Nikdy nemel'te mrazené mäso! Pred mletím mäso rozmrazte.

-Nepreťažujte zariadenie vtláčaním príliš veľkého množstva mäsa do mlecej trubice.

-Vyberte vhodné sito pre preferovanú hrúbku mletia mäsa. Mäso môžete mliet aj viackrát, aby ste dosiahli jemnejšiu štruktúru.

-Odstráňte kosti, chrupavky a šľachy z mäsa čo najpresnejšie.

-Ak dôjde k zablokovaniu, vypnite spotrebič, potom prepnite rýchlosť, následne nastavte spotrebič na spätný chod (R), aby ste odstránili zablokovanie.

Klobásy (obrázok 4-2):

Pred uvedením do prevádzky vykonajte montáž podľa obrázka 2-2. Informácie o demontáži nájdete na obrázku 3-2.

-Používajte koncovky určené na klobásy.

-Uistite sa, že výstupky na výstupe telesa sú zarovnané so zárezmi na motore.

-Nevyrábajte príliš hrubé klobásy, aby nedošlo k nadmernému roz-

tiahnutiu plášta.

Kebbe (obrázok 4-3):

Pred začatím práce vykonajte montáž podľa obrázka 2-3. Informácie o demontáži nájdete na obrázku 3-3.

Nasad'te uzáver - obrázok 5

Skryte jednotku - obrázok 6

ANALÍZA A OŠETRENIE ABNORMALÍT:

Motor sa nespustí alebo sa rezací nôž neotáča.	-Skontrolujte, či je zástrčka správne zastrčená do el. zásuvky- Mohla sa spustiť ochrana proti preťaženiu motora (pozrite si ochranu proti preťaženiu).
Skartovaciu trubicu nemožno vybrať zo základne.	- Skontrolujte, či je stlačené uvolňovacie tlačidlo.- Uvolňovacie tlačidlo nefunguje.
Účinok drvenia je slabý. - Skontrolujte, či sú správne namontované rezací nôž, sitko a skrutkovací krúžok.- Utiahnite krúžok.
Ochrana proti preťaženiu:Tento spotrebič je vybavený tepelnou ochranou motora. Ak sa spotrebič prehreje, automaticky sa vypne. Odpojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho vychladnút na izbovú teplotu. Potom zasuňte zástrčku späť do elektrickej zásuvky a spotrebič zapnite. Ak sa ochrana spúšťa príliš často, obrátte sa na svojho predajcu alebo autorizované servisné stredisko.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Pred prvým použitím spotrebiča dôkladne umyte časti, ktoré prichádzajú do styku s potravinami.

Pred demontázou príslušenstva alebo čistením motora spotrebič vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Ak sa spotrebič nebude dlhší čas používať, namažte povrch sitka a noža jedlým olejom. Kovové časti jemne namažte tukom alebo olejom, aby ste zabránili hrdzaveniu.

Motor sa poškodí, ak sa šnekový hriadel' nemôže otáčat'.

	√	√	√
	×	×	√
	√	×	√
	√	√	√
	√	×	√
	√	×	√
	√	×	√
	√	√	√