PRO PB131 - Zszywací stroj RAPID - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU PRO PB131 RAPID

VAROVANIE: Pred používaním tohto náradia si dôsledne prečítajte pokyny a varovania. Ak tak neurobíte, môžete to viest k závažným zraneniam.

Velkost nástroja	Výška 245 mm
	Dížka 240 mm
	Širka 56 mm
	Hmotnost bez klinca 1,29 kg
	Hmotnost s najtažšími klincami	1,34 kg
Prívod vzduchu 1/4"
Maximálny povolený prevádzkový tlak		8 bar
Prevádzkový tlak	Mini 5 bar
	Maxi 7 bar
ovládací systém		Jednoduché sekvenčné ovládanie
Odporúčaný spojovací materiál RAPID no8: 15 -> 50 mm
Rozmery klinca 1,25x0,95 mm - 18Ga
Kapacita zásobníka		110
Odporúčaný pneumatický olej		Hydraulický olej ISO 46 alebo jeho ekvivalent
Hlučnosť (EN 12549:1999)	LpA, 1s, d 84,1 dBneurčitosť 2,5 dB
	LwA, 1s, d 97,1 dBneurčitosť 2,5 dB
	LpC, max 116,3 dBneurčitosť 2,5 dB

Tieto hodnoty sú špecifické pre daný nástroj a zodpovedajú hladine hluku v mieste použitia. Hladina hluku v mieste použitia napríklad závisí na pracovnom prostredí, obrobku, podložení obrobku a na počte úkonov. Návrh pracovného miesta môže tiež znížiť hladinu hluku, napríklad umiestnením obrobku na podložky tlmiace zvuk.

Vibrácie(ISO 8662-11:1999)	Vibrácie	2,84 m/s^2
	neurčitosť 0,305 m/s	^2

Táto hodnota je špecifická pre daný nástroj a nezodpovedá vplyvu na sústavu ruka-rameno pri použití nástroja. Prípadný vplyv na sústavu ruka-rameno pri

používaní nástroja bude napríklad závisieť na sile úchopu, kontaktnej sile, smere pracovného úkonu, nastavení prívodu energie, druhu obrobku, podložení obrobku.

SYMBOLY

Nasledujúca kapitola zobrazuje symboly využívané pri zariadení. Pred použitím sa s nimi určite oboznámte.

Prečítajte si a porozumejte značkám na nástroji a návodu. V prípade nedodržania varovaní môže dôjsť k vážnemu zraneniu.

Operátori a dalšie osoby v pracovnej oblasti musia nosit ochranu zraku odolnú proti nárazom s bočnými štítmí.

Operátori a dalšie osoby v pracovnej oblasti musia nosit ochranu sluchu.

Nepouživajte náradie, keď ste na váhe, schodoch, lešeniach, rebríkoch alebo podobných konštrukciách, napr. strešné late, pri zatváraní debien alebo prepraviek, pri montáži bezpečnostných systémov, napr. na vozidlách či vagónoch.

1. Kvôli osobnej bezpečnosti a správnej prevádzke a údržbe náradia si pred jeho použitím prečítajte tento návod na obsluhu.

1. Všetky varovania a pokyny si uschovajte na nahliadnutie v budúcnosti.
2. Nástroj je určený na použitie výhradne v rámci profesionálneho použitia. Nepoužívajte ho na žiadne iné účely. Nástroj nie je určený na nastrelovanie priamo do tvrdých povrchov, akými sú ocel'či betón.

3. Používatel' musí posúdiť špecifické riziká, ktoré vyplývajú z každého použitia.

4. Je zakázané akékolvek iné používanie nástroja, než je jeho určené použitie. Nastreľovačky s nepretržitým spúšťaním po kontakte alebo po spúšťaní po kontakte sa smú používať iba v rámci výrobného využitia.

5. Ked'nastroj nepouživate a pri zmene prevádzkovej polohy nemajte prsty na spúšti.
6. Existujú viaceré riziká. Pred pripájaním, odpájaním, plnením, používaním, údržbou, výmenou príslušenstva alebo prácach v blízkosti nástroja si prečitajte a porozumejte bezpečnostným pokynom. Ak tak neurobíte, môžete si spôsobít závažné telesné zranenia.
7. Do dráhy nastreľovania nekladťe žiadne časti tela, akými sú ruky či nohy. Presvedčte sa tiež, že klinec/sponka nemôže preniknúť obrobkom až do časti tela.
8. Pri použivaní nástroja myslite na to, že sa klinec/sponka môže odrazit a spôsobit tak zranenia.
9. Nástroj držte pevným úchopom, pričom sa pripravte na spätný ráz.
10. Nastrelovačky smú používať iba technicky zruční operátori.
11. Nastrelovačku neupravujte. Úpravy môžu znížit účinnosť bezpečnostných zariadení a súčasne zvýšit riziká pre operátora alebo osoby nachádzajúce sa v blízkosti.
12. Návod na obsluhu nevyhadzujte.
13. Nástroj v prípade poškodenia nepoužívajte.
14. Pri manipulácii s klincami/sponkami, a to najmä pri ich plnení či vyprázdňovaní, postupujte opatrne, pretože sa na nich nachádzajú ostré body, ktoré by vás mohli zranit.
15. Na nástroji vždy skontrolujte, či nemá poškodené, odpojené alebo opotrebované súčasti.
16. S nástrojom pracujte len v miestach, kam ním bezpečne dočiahnete. Používajte iba v bezpečných pracovných oblastiach. Neustále udržujte správny došlap a rovnováhu.
17. Dbajte na to, aby sa v blízkosti nenachádzali žiadne osoby (pri práci v oblastiach, kde existuje možnost pohybu osôb). Pracovnú oblast evidentne označte.
18. Nástroj nikdy nesmerujte na seba ani na iných ľudí.
19. Pri zdvihaní náradia, zmene prevádzkových oblastí alebo polôh či pri chôdzi nekladte prst na spúšť. Ak na to nebudete dbať, môžete tým zapríčinit náhodné spustenie nástroja. Pri nástrojoch so selektivnym spúšťaním sa pred použitím nástroja presvedčte, či je vybratý správny režim.
20. Noste iba rukavice, v których budete mať dostatočný cit a bezpečnú kontrolu nad spúštaním a akýmikolívek nastavovacími zariadeniami.
21. Ked nástroj nepoužívajte, položte ho na rovný povrch. Ak používate hák, ktorý je súčasťou nástroja, nástroj bezpečným spôsobom zahákujte o stabilný povrch.
22. Nástroj nepoužívajte pod vplyvom alkoholu, liekov ani podobných látok.
23. Nepouživajte náradie, ked' ste na váhe, schodoch, lešeniach, rebrikoch alebo podobných konštrukciách, napr. strešné late, pri zatváraní debien alebo prepraviek, pri montáži bezpečnostných systémov, napr. na vozidlách či vagónoch.

1. Nastrelovačku je pri vyprázdňovaní skrutiek, vykonávaní

úprav, odblokovani alebo výmene príslušenstva potrebné odpojit.

1. Počas prevádzky pozorne sledujte či klince/sponky prechádzajú materiálom správnym spôsobom a či nemôže dôjsť k ich odrazeniu/nesprávnemu nasmerovaniu na operátora, prípadne na ľudí v blízkosti.
2. Počas prevádzky môže dôjsť k vymršteniu častíc z obrobku a nastreľovacieho systému.
3. Vždy noste ochranné okuliare, čím sa pri použivaní elektrického náradia ochránite pred zraneniami. Okuliare musia vyhovovať normám ANSI Z87.1 v USA, EN 166 v
   Európe alebo AS/NZS 1336 v Austrálii a na Novom Zélande. V Austrálii a na Novom Zélande je zo zákona povinné nosit' aj ochranný kryt tváre. Zamestnávatel' je zodpovedný za vynútenie používania vhodných bezpečnostných ochranných prostriedkov zo strany operátorov a iných osôb v bezprostrednom pracovnom priestore.
4. Operátor musí posúdit riziká vyplývajúce pre ostatné osoby.
5. Dávajte pozor na nástroje, ktoré nie sú v styku s obrobkom, pretože by sa mohli náhodne aktivovať a zranit tak operátora alebo osoby v okolí.
6. Presvedčte sa, že je nástroj vždy bezpečne upevnený k obrobku a nemôže sa zošmyknúť.
7. Noste ochranu sluchu a chráňte tak svoj sluch pred hlukom a zabezpečte si ochranu hlavy. Noste tiež lahké, no nie volné oblečenie. Rukávy si musíte upnúť alebo vyhrnúť. Nenoste kravaty.

Prevádzkové riziká

1. Nástroj držte správnym spôsobom: pripravte sa na reakcie na bežné alebo náhle pohyby, akým je napríklad spätný ráz.
2. Dávajte pozor na svoj postoj a bezpečný došlap.
3. Je potrebné používať vhodné bezpečnostné okuliare. Odporúča sa nosiť ochranné rukavice a ochranný odev.
4. Je potrebné nosit vhodnú ochranu sluchu.
5. Používajte napájanie, ktoré je uvedené v návode na používanie.
6. Nástroj nepoužívajte na pohybujúcich sa plošinách či korbách nákladných vozidiel. Pri náhlych pohyboch plošiny môže dôjst k strate kontroly nad nástrojom a k zraneniam.
7. Vždy sa presvedčte, že nástroj obsahuje klince/sponky.
8. Prácu neuponáhlajte, ani na nástroj netlačte. Pri manipulácii s nástrojom postupujte opatrne.
9. Pri práci s nástrojom dávajte pozor, kam stúpate a udržiavajte rovnováhu. Pri práci vo výškach sa presvedčte, že pod vami nikto nestojí. Zároveň zabezpečte vzduchovú hadicu, aby sa predišlo nebezpečenstvu pri náhlom šklbnutí či zachytení.
10. Pri práci na strechách alebo vo výškach nastreľovačku používajte pri pohybe vpred. Pri pohybe vzad môžete jednoducho stratit rovnováhu. Pri pohybe nastreľovačky proti kolmému povrchu pracujte smerom zhora nadol. Týmto smerom sa pri práci menej unavíte.
11. V prípade pochybenia a aplikácie klinca/sponky na iný klinec/sponku, prípadne pri zásahu hrboľu dreva môže dôjst k ohnutiu klinca/sponky alebo zaseknutiu nástroja. Môže dôjst k vymršteniu klinca/sponky a k

zásahu osôb, prípadne sa nebezpečným môže stať samotný nástroj. Klince/sponky umiestňujte opatrne.

1. Nenechávajte naplnený nástroj ani vzduchový kompresor pod tlakom príliš dlho na slnku. Dbajte na to, aby na miestach, kam nástroj položíte, do neho nevnikol prach, piesok, piliny ani cudzie telesá.
2. Nikdy sa nepokúšajte klince/sponky aplikovať súčasne zvnútra aj zvonka. Môže dôjst k prerazeniu či vymršteniu klincov/sponiek, čo predstavuje mimoriadne vážne riziko.

Riziká spojené s opakovanými pohybmi

1. Pri dlhšom používaní nástroja môže operátor cítit neprijemné pocity v ramenách, rukách, chrbte, krku alebo iných častiach tela.
2. Pri používaní nástroja musí operátor zaujať vhodný no súčasne aj ergonomický postoj. Udržujte bezpečný nášlap a vyhýbajte sa neprijemným alebo nevyváženým postojom.
3. Ak operátor zažíva príznaky, akými sú pretrvávajúce alebo opakujúce sa nepohodlie, bolesť, búšenie, bolesti, brnenie, střpnutost, pocit pálenia alebo stuhnutosti, neignorujte tieto varovné znaky. V súvislosti s aktivitami všeobecne sa musí operátor poradít s kvalifi kovaným zdravotníkom.
4. Nepretržité používanie nástroja môže spôsobit opakované namáhanie v dôsledku spätného rázu spôsobeného nástrojom.
5. Aby sa predišlo zraneniam spôsobeným opakovaným namáhaním, operátor sa s nástrojom nesmie naťahovať ani naň nesmie pôsobit nadmernou silou. Okrem toho si musí operátor v prípade únavy robit prestávky.
6. Vykonajte hodnotenie rizik v súvislosti s rizikami spojenými s opakovaným pohybom. Malo by sa zamerať na poruchy svalovej hmoty a kostry a malo by byť prednostne založené na predpoklade, že pri riešení porúch je účinné zníženie miery únavy pri práci.

Riziká spojené s príslušenstvom a spotrebným materiálom

1. Pred výmenou príslušenstva, ako je napríklad kontakt s obrobkom alebo akýmikol'vek úpravami odpojte napájanie nástroja. Ide napríklad o vzduch, plyn, prípadne batériu.
2. Používajte iba velkost a typ príslušenstva, ktoré poskytuje výrobca.
3. Používajte iba mazadlá odporúčané v tomto návode.

Riziká spojené s obrobkom

1. Pošmyknutia, zakopnutia a pády sú hlavnými príčinami úrazov na pracovisku. Dávajte pozor na klzké povrchy spôsobené použitím nástroja a tiež na nebezpečenstvo zakopnutia spôsobené hadicou na prívod vzduchu.
2. V neznámych prostrediach postupujte ešte obozretnejšie. Môžu sa tam objavovať skryté riziká, akými sú napríklad elektrina či vedenia iných inžinierskych sietí.
3. Tento nástroj nie je určený na používanie v potenciálne výbušnom prostredí. Zároveň nie je izolovaný pred kontaktom s elektrinou.
4. Presvedčte sa, že sa v okolí nevyskytujú žiadne elektrické vedenia, plynové potrubia atd., ktoré by mohli v prípade poškodenia nástrojom predstavovať nebezpečenstvo.
5. Pracovnú oblast udržiavajte v čistote a dobre osvetlenú. Neupratané alebo tmavé oblasti sú častým

miestom nehôd.

1. Môžu existovať miestne predpisy týkajúce sa hluku, ktoré sa musia dodržiavať udržiavaním hladín hluku v rámci predpísaných limitov. V určitých prípadoch sa na zachytenie hluku musia použiť klapky.

Riziká spojené s prachom a výfukom

1. Svoje okolie neustále kontrolujte. Vzduch vypustený z nástroja môže rozfúkať prach alebo predmety, ktoré môžu vraziť do operátora alebo okolitých osôb.
2. Výfuk v prašnom prostredí nasmerujte tak, aby sa minimalizovalo jeho pôsobenie na prach.
3. Ak sa v pracovnom priestore uvolňuje prach alebo predmety, znížte ich produkciu čo najviac, čím znížite zdravotné riziká a riziko zranenia.

1. Nechránené vystavenie vysokej hladine hluku môže spôsobit trvalé postihnutie, stratu sluchu a dalšie problémy, ako napríklad hučanie v ušiach (zvonenie, bzučanie, pískanie alebo šum v ušiach).
2. Vykonajte hodnotenie rizík týkajúce sa rizík spojených s hlukom v pracovnej oblasti, na základe ktorého následne prijmite príslušné postupy na ich reguláciu.
3. Medzi vhodné prvky regulácie na znižovanie rizika môžu patrit činnosti, ako sú použitie tlmiacich materiálov, aby obrobky „nepulzovali“.
4. Noste vhodnú ochranu sluchu.
5. Nástroj používajte a udržiavajte podľa odporúčaní v tomto návode, čím predídete zbytočnému zvýšeniu úrovní hlasitosti.
6. Vykonajte opatrenia na zníženie hluku. Obrobky napríklad umiestnite na podpery tlmiace zvuk.

Riziká spojené s vibráciami

1. Emisie vibrácií počas prevádzky závisia od uchopovacej sily, prítlačnej sily, pracovného smeru, nastavenia prívodu energie, obrobku či podpery obrobku. Vykonajte hodnotenie rizík týkajúce sa rizík spojených s vibráciami a implementujte príslušné kroky na ich reguláciu.
2. Vystavenie vibráciám môže spôsobit trvalé poškodenie nervov a prekrvenia rúk a ramien.
3. Pri práci v chladných podmienkach noste teplé oblečenie. Ruky uchovávajte v teple a suchu.
4. Ak pocitujete znecitlivenie, brnenie, bolesť alebo blednutie pokožky prstov alebo rúk, vyhládajte v súvislosti s celkovou aktivitou lekársku pomoc od kvalífi kovaného zdravotníka.
5. Nástroj používajte a udržiavajte podľa odporúčaní v tomto návode, čím predídete zbytočnému zvýšeniu úrovní vibrácie.
6. Nástroj držte zlahka, no bezpečným spôsobom, pretože riziko spojené s vibráciami je vo všeobecnosti vyššie v prípadoch, že je sila úchopu vyššia.

Đalšie varovania pre pneumatické nástroje

1. Stlačený vzduch môže spôsobit vážne zranenia.
2. Ked' nástroj nepoužívate, vždy vypnite prívod vzduchu a nástroj od neho odpojte.
3. Pred výmenou príslušenstva, úpravami alebo opravami či odchode z prevádzkovej oblasti na iné miesto nástroj vždy odpojte od prívodu stlačeného vzduchu.
4. Ked'nástroj nepoužívate alebo sa presúvate z jednej prevádzkovej polohy na druhú, nemajte prsty na spúšti.
5. Stlačený vzduch nesmerujte nikdy na seba ani na iných

l'udí.

1. Úder hadicou môže spôsobit vážne zranenia. Vždy kontrolujte, či hadice alebo armatúry nie sú poškodené alebo uvolnené.

2. Pneumatický nástroj nikdy neprenášajte za hadicu.

3. Pneumatický nástroj nikdy neťahajte za hadicu.

4. Pri použití pneumatického náradia neprekračujte maximálny prevádzkový tlak označený ako ps max.

5. Pneumatické nástroje sa môžu napájať výlučne stlačeným vzduchom pri najnižšom pracovnom tlaku, čím sa zníži hluk, vibrácie a minimalizuje sa opotrebovanie.

6. Používanie kyslíka alebo horľavých plynov na prevádzku pneumatických nástrojov predstavuje nebezpečenstvo vzniku požiaru a výbuchu.

7. Pri používaní pneumatického náradia postupujte opatrne, pretože sa môže schladit, čo ovplyvňuje úchop a kontrolu nad nástrojom.

NABÍJANIE

1. Odpojte nástroj od prívodu vzduchu. (Figure 3)

2. Stlačením páčky uvolnite zásobník. (Figure 4)

3. Nabijanie klincov: Nasmerujte klincovačku smerom dolu a nasadte pás klincov na zásobník, hrotmu dolu. (Figure 5) Zatlačte kolajničku kým nezapadne na miesto. (Figure 6)

4. Používajte len odporúčaný spojovací materiál (pozri technické špecifi kácie).

5. Nástroje a klince/sponky uvedené v tomto návode na obsluhu sa považujú za jeden bezpečnostný systém jednotky.

POUŽITIE NÁSTROJA

1. Namierte nástroj preč od seba a iných a pripojte prívod vzduchu. (Figure 1)
2. Nástroje by mali byt prevádzkované pri minimálnom tlaku potrebnom pre aplikáciu. Zabezpečí sa tak minimalizácia hladiny hluku, opotrebenie dielov a spotreba energie.
3. Priložte hlavu nástroja na obrobok, do ktorého budete aplikovať spojovací materiál a stlačením spúšte vystrelíte spojovací materiál. (Figure 7)

Nastavte minimálny tlak tak aby spojovací materiál prenikol do určeného materiálu. Následne vykonajte niekolko pokusov počnúc najnižším tlakom.

1. Skontrolujte, či dochádza k zavedeniu klincov/sponiek do obrobku v súlade s požiadavkami.

- ak klinec/sponka odstávajú, zvyšujte tlak vzduchu v krokoch o 0,5 baru, pričom po každej dalšej úprave kontrolujte výsledok;

- ak klinec/sponka zachádzajú príliš hlboko, znižujte tlak vzduchu v krokoch po 0,5 baru, kým nedosiahnete uspokojivý výsledok.

1. V každom prípade by ste sa mali snažit pracovať s čo najnižším možným tlakom vzduchu.
2. Nástroj počas používania držte spôsobom, aby v prípade možnej spätnej väzby po prerušení dodávky energie alebo náraze do tvrdých oblastí obrobku nemohol spôsobit zranenia hlavy či tela.
3. Nástroj je pri preprave nevyhnutné odpojit od systému stlačeného vzduchu, a to najmä v prípade, ak sa používajú rebríky alebo ak počas prepravy musite

zaujať neobvyklý fyzický postoj.

1. Nastreľovačku na pracovisku prenášajte výhradne za rúčku, pričom nikdy nedržte stlačenú spúšt.
2. Zohladnite stav obrobku. Klince/sponky môžu preniknúť tenkými obrobkami, prípadne sa môžu zošmyknúť z rohov a okrajov obrobkov, v dôsledku čoho pre ludí predstavujú riziko.
3. Na zaistenie osobnej bezpečnosti používajte ochranné pomôcky, ako napríklad ochranu sluchu a oči.
4. Spúšť a bezpečnostný strmeň musia byť uvedené do činnosti pri každom zavedení klinca/sponky, pričom nezáleží na poradí ich aktivácie. Pri opakovanom nastreľovaní stačí ponechať aktivovanú spúšť a bezpečnostný strmeň sa aktivuje následne (platí to aj obrátene).
5. Vyhýbajte sa spúštaniu nástroja pri prázdnom zásobníku.
6. Akýkolvek chybný alebo nesprávne fungujúci nástroj musí byť okamžite odpojený od prívodu stlačeného vzduchu a odovzdaný odborníkovi na kontrolu.
7. V prípadoch dlhších prestávok medzi prácami alebo na konci pracovnej zmeny odpojte nástroj od prívodu stlačeného vzduchu. Zároveň sa odporúča vyprázdnit zásobník.
8. Konektory stlačeného vzduchu a hadice nástroja musia byt chránené pred znečistením. Prienik velkého množstva prachu, pilín, piesku atd. spôsobí netesnosti a poškodí nástroj a tesnenia.

SYSTÉM STLAČENÉHO VZDUCHU

1. Na správne fungovanie nastrelovačky je nevyhnutný fi ltrovaný, suchý stlačený vzduch v adekvátnom množstve.
2. Ak tlak vzduchu v systéme vedenia prekročí povolený tlak nastrelovačky, v prívodnom potrubí k nástroju musí byť dodatočne namontovaný redukčný ventil, za ktorým nasleduje dolný bezpečnostný ventil.
3. Nastreľovačku k prívodu stlačeného vzduchu pripájajte pomocou vhodnej tlakovej hadice, ktorá je vybavená rýchlospojkami. (Figure 1)
4. Kompresorové zariadenie musí byť primerane dimenzované z hľadiska výstupného tlaku a výkonu (objemový prietok) vzhľadom na očakávanú spotrebu. Časti vedenia, ktoré sú priliš malé vzhľadom na dĺžku vedenia (potrubia a hadice), ako aj preťaženie kompresora, budú mať za následok pokles tlaku.
5. Trvalo položené potrubia na stlačený vzduch musia mať vnútorný priemer minimálne 19 mm a príslušne velký priemer v prípade, že ide o relatívne dlhé potrubia alebo viacerých používatelov.
6. Potrubia na stlačený vzduch sa musia ukladať tak, aby boli uložené pod sklonom (najvyšší bod v smere ku kompresoru). V najnižších bodoch sa musia inštalovať jednoducho prístupné odlučovače vody.
7. Použivatelšké spojky sa musia do potrubí pripájať zhora.
8. Prípojky pre nastreľovačky musia byť vybavené priamo v bode pripojenia jednotkou na ošetrenie stlačeného vzduchu (fi liter/odlučovač vody/olejničky).
9. Olejničky sa musia kontrolovať denne a v prípade potreby dopĺňať odporúčanou triedou oleja (prečítajte si TECHNICKÉ ÚDAJE). Ak používate hadicu s dĺžkou viac než 10 m, nemožno zaručit’ privod oleja do nastreľovačky. Z tohto dôvodu odporúčame kvapnút 2

až 5 kvapiek (v závislosti od zataženia nastreľovačky) odporúčaného oleja (prečítajte si TECHNICKÉ ÚDAJE) cez prívod vzduchu do nástroja, prípadne do olejničky, ktorá je priamo pripojená k nastreľovačke.

DIAGNOSTIKA PORÚCH A ÚDRŽBA

1. Na nástroji odpojenom od prívodu vzduchu vykonajte každodennú kontrolu volného pohybu bezpečnostného popruhu a spúšte.
2. Všetky skrutky musia byt vždy pevne dotiahnuté. (Figure 2)
   Volné skrutky môžu ohrozit bezpečnost prevádzky a poškodenie dielov. Do prívodu vzduchu jemne vstreknite 2 alebo 3 kvapky oleja.
3. Použite iba olej odporúčaný v manuáli / v časti s technickými údajmi. Udržiavajte nástroj v čistote. Pravidelne ho utierajte suchou handrou a skontrolujte opotrebenie dielov. Občas namažte pohyblivé časti

zásobníka aby nedochádzalo k ich opotrebeniu.

1. Nepoužívajte horlavé čistiace roztoky. Nenamáčajte a nepoužívajte rozpúšťadlá, takéto látky môžu poškodíť tesniace krúžky a iné citlivé časti nástroja. Používajte čistý, suchý vzduch. Najvhodnejšie je používať úpravu stlačeného vzduchu pred prívodom vzduchu do nástroja. Opravy mimo zásahov popísaných v tomto dokumente môžu vykonávať len školení a kvalifi kovaní pracovníci prípadne pracovníci popredajného servisu výrobcu.

ZOZNAM NÁHRADNÝCH DIELOV

Pri likvidácii náradia dodržiavajte miestne predpisy.

PB131 Zoznam náhradných dielov (Figure 11)

Index	Art. Žiadny Popis
A 5000153	Opravná súprava A pre PB131
B 5000154	Opravná súprava B pre PB131
C 5000155	Opravná súprava C pre PB131
	5000156 Ochranná krytka (sáčok 5ks)

PNEVMATSKI ŽEBLJALNIK PB131