ARM 203322 Lion Set - Kosačka na trávu Grizzly - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU ARM 203322 Lion Set Grizzly

• Obsah Úvod p. 133
• Účel použitia p. 133
• Všeobecný opis p. 134
• Rozsah dodávky p. 134
• Prehľad p. 134
• Opis funkcie p. 134
• Technické údaje p. 134
• Bezpečnostné pokyny p. 135
• Symboly a piktogramy p. 135
• Všeobecné bezpečnostné pokyny p. 136
• Montáž p. 140
• Montáž spodného držadla p. 140
• Montáž oblúkového držadla p. 140
• Montáž zberného koša na trávu p. 140
• Uvedenie do prevádzky p. 141
• Akumulátor vybratie/vloženie p. 141
• Obsluha p. 141
• Zavesenie/odobratie zberného koša na trávu p. 141
• Nastavenie výšky kosenia p. 142
• Zapnutie a vypnutie p. 142
• Práca s kosačkou na trávu p. 142
• Čistenie/údržba p. 143
• Všeobecné čistiace a údržbárske práce p. 143
• Výmena noža p. 143
• Skladovanie p. 143
• Likvidácia/ochrana životného prostredia p. 144
• Náhradné diely/príslušenstvo p. 144
• Záruka p. 144
• Opravný servis p. 145
• Vyhľadávanie chýb p. 146
• Úvod Srdečné blahoželanie ku kúpe vášho nového prístroja. Rozhodli ste sa tým pre vysoko kvalitný prístroj. Toto zariadenie bolo kontrolované na kvalitu a prešlo výstupnou kontrolou. Tým je zabezpečená funkčná schopnosť zaria- denia. Návod na používanie je súčasťou tohto prístroja. Obsahuje dôležité pokyny pre bezpečnosť, použí- vanie a likvidáciu. Pred prvým uvedením do prevádzky si, prosím, prečítajte tento návod na obsluhu. Pre použitím prístroja sa oboznám- te so všetkými pokynmi týkajúcimi sa obsluhy a bezpečnosti. Prístroj používajte iba ako je opísané a na uvedené oblasti použitia. Návod na používanie si dobre uschovajte a pri odovzdávaní prístroja tretej osobe dodajte tiež všetky podkla- dy. Účel použitia Prístroj je určený na kosenie trávnikov a zatrávnených plôch v domácej oblasti. Prístroj je určený pre domácich majstrov. Nie je konštruované pre trvalú komerčnú prevádzku. Pri komerčnom používaní za- nikne záruka. Každé iné používanie, ktoré nie je v tomto návode výslovne povolené, môže viesť k poškodeniu prístroja a predstavovať vážne nebezpečenstvo pre používateľa. Prístroj je určený pre dospelých. Deti, ako aj osoby, ktoré nie sú oboznámené s tým- to návodom, nesmú zariadenie používať. Je zakázané používať zariadenie v daždi alebo vlhkom prostredí. Výrobca neručí Preklad originálneho prehlásenia o zhode CE p. 156
• Výkres náhradných dielov p. 157
• Grizzly Service-Center p. 1591

za škody, ktoré vzniknú iným používaním než podľa určenia alebo nesprávnou ob- sluhou. Všeobecný opis Obrázky pre obsluhu prístroja náj- dete na stranách 2 – 3. Rozsah dodávky Vybaľte prístroj a skontrolujte, či je kom- pletný. Obalový materiál riadne zlikvidujte. – Kosačka na trávu a oblúkové držadlo – Spodné držadlo – Zberný kôš na trávu – 2 Svorky na káble – 2 rýchloupínacie páčky, predmontova- né, na upevnenie držadla – 2 rýchloupínacie páčky so skrutkami na upevnenie oblúkového držadla – 1 akumulátor – Nabíjačka – Návod na obsluhu Prehľad 1 Oblúkové držadlo 2 Upínacia páčka hore 3 Ukazovateľ naplnenia záchytné- ho vaku 4 Spodné držadlo 5 Krídlová matica dole 6 Kryt akumulátora 7 Akumulátor 7a Indikátor nabitia akumulátora 7b Uvoľňovacie tlačidlo akumuláto-

8 Nastavenie výšky kosenia 9 Predné kolesá 10 Kryt kosačky na trávu 11 Nabíjačka 11a Displej nabíjačky 12 Zadné kolesá 13 Záchytný vak (zberný kôš na trávu) 14 Zadná ochrana proti odrazeným predmetom 15 Svorka na káble 16 Kábel prístroja 17 Vypínač zap/vyp 18 Bezpečnostný vypínač 19 Signalizácia stavu nabitia 19 Držiak zberného koša na trávu 19a Skrutka s krížovou drážkou 20 Bezpečnostný kľúč 20a Otvor pre bezpečnostný kľúč 21 Poistná matica 22 Nôž Opis funkcie Akumulátorová kosačka na trávu má reza- cí nástroj, ktorý sa otáča paralelne k úrov- ni kosenia. Je vybavený výkonným elek- tromotorom, robustným kovovým telesom, bezpečnostným spínačom, ochranou proti odrazeným predmetom a zberným košom na trávu. Okrem toho sa dá prístroj výško- vo prestaviť v 5 polohách a má kolesá s ľahkým chodom. Funkcia jednotlivých prvkov obsluhy je uvedená v nasledujúcich popisoch. Technické údaje Akumulátorová kosačka na trávu............... ARM 2033-22 Lion Set Napätie motora .....................max. 20 V Otáčky naprázdno n

Druh ochrany ..................................... IPX1 Hmotnosť (bez akumulátora/nabíjačky) ..............cca 11 kg Hladina akustického tlaku

Hodnoty hluku a vibrácií boli stanovené podľa noriem a ustanovení uvedených vo vyhlásení o zhode. Technické a optické zmeny môžu nastať v priebehu vývoja bez oznámenia. Všetky rozmery, pokyny a údaje tohto návodu na obsluhu sú bez záruky. Právne nároky, ktoré sa stanovia na základe návodu na obsluhu, sa preto nemôžu uplatňovať. Uvedená hodnota emisií vibrácii sa me- rala podľa normovaného skúšobného postupu a môže sa použiť pre vzájomné porovnanie elektrického náradia. Uvedená hodnota emisií vibrácii sa môže tiež použiť pre odhad počiatočného poza- stavenia. Výstraha: Hodnota emisií vibrácii sa môže odlišovať od skutočnej hodnoty pri používaní elektrického náradia v závislosti od druhu a spôsobu jeho používania. Zaťaženie spôsobené vibráciami sa pokúste udržať tak malé, ako je to možné. Príkladné opatrenia na zníženie zaťaženia vibráciami je nosenie rukavíc pri používaní ná- stroja a obmedzenie pracovného času. Pritom sa zohľadnia všetky podiely cyklu prevádzky (napríklad časy, kedy je elektrické náradie vypnuté a také, kedy je zapnuté, ale bez zaťaženia). Bezpečnostné pokyny V tomto odseku sú uvedené zá- kladné bezpečnostné pokyny pri práci s prístrojom. Symboly a piktogramy Piktogramy na prístroji: Pozor! Prečítajte si návod na obslu- hu! Nebezpečenstvo poranenia v dôsledku vymrštených die- lov! Okolo stojace osoby dostaň- te mimo dosahu nebezpeč- nej oblasti.. Pozor – Ostré rezacie nože! Nohy a ruky držte mimo dosahu. Nebezpečenstvo poranenia! Pred nastavovacími alebo čistiacimi prácami vypnite motor vytiahnite bezpeč- nostný kľúč. Nebezpečenstvo v dôsledku zásahu elektrickým prúdom Nepoužívajte akumulátorovú kosačku na trávu pri daždi alebo na mokrej tráve.136

VANIE. Tento prístroj môže pri neod- bornom používaní spôsobiť vážne poranenia. Aby sa zabránilo zraneniam osôb a vecným škodám, prečítajte si a bezpodmienečne do- držiavajte nasledovné bez- pečnostné pokyny a dobre sa oboznámte so všetkými ovládacími časťami.

• Tento prístroj nesmú používať deti. Deti majú byť pod dohľa- dom, aby sa nehrali s prístro- jom. Čistenie a údržbu nesmú deti vykonávať.

• Tento prístroj môžu používať osoby so zníženými psychic- kými, senzorickými alebo men- tálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúsenosti a ve- domostí, ak sú pod dohľadom alebo boli zaškolené vzhľadom na bezpečné používanie zaria- denia a porozumeli nebezpe- čenstvu vyplývajúcemu z pou- žívania. Príprava:

• Nikdy nedovoľte deťom alebo iným osobám, ktoré nepoznajú návod na obsluhu, aby použí- vali prístroj. Miestne predpisy môžu stanoviť najnižší vek pou- žívateľa. Pozor! Dobeh noža kosačky. III Trieda ochrany Na zastavenie prístroja pustite bezpečnostný spí- nač Nebezpečenstvo! Ruky a nohy držte mimo dosahu Údaj hladiny akustického vý- konu L

v dB. Ukazovateľ naplnenia Záchytný vak Šírka kosenia Elektrické prístroje nepatria do domového odpadu. Symboly v návode na obsluhu: Značky nebezpečenstva s údajmi na zabránenie po- škodeniam zdravia osôb alebo vecným škodám. Príkazová značka (namiesto výkričníka je príkaz vysvetle- ný) s údajmi na zabránenie vzniku škôd. Upozorňovacia značka s informáciami pre lepšiu ma- nipuláciu s prístrojom.137

• Nikdy nepoužívajte prístroj, zatiaľ čo sú osoby, zvlášť deti a domáce zvieratá v blízkosti. Deti sa nesmú hrať s prístro- jom.

• Obsluhujúci alebo používateľ je zodpovedný za zranenia iných ľudí alebo poškodenia ich ma- jetku.

• Skontrolujte terén, na ktorom sa používa prístroj a odstráňte kamene, tyče, drôty alebo iné cudzie telesá, ktoré môžu byť zachytené a odhodené.

• Noste vhodný pracovný odev, pevnú obuv s protišmykovou podrážkou a robustné, dlhé nohavice. Prístroj nepoužívajte, keď chodíte bosý alebo nosíte otvorené sandále. Nenoste voľ- ný odev alebo odev s visiacimi šnúrkami alebo páskami.

• Pred použitím má sa vždy vykonať vizuálnu kontrolu, či rezací nôž, upevňovací čap a celá rezacia jednotka nie sú opotrebované alebo poškode- né. Použité alebo poškodené rezacie nože a upevňovacie čapy sa smú na zabránenie ne- vyváženosti vymieňať iba spolu ako súprava. Opotrebované alebo poškodené výstražné štítky sa musia vymeniť.

• Nikdy nepoužívajte kosač- ku na trávu s poškodenými ochrannými zariadeniami alebo ochrannými mrežami alebo bez namontovaných ochranných zariadení, napr. odrážacie ple- chy a/alebo zariadenia na za- chytávanie trávy.

• Pri prístrojoch s viacerými re- zacími nástrojmi buďte opatrní, pretože pohyb noža môže viesť k rotácii ostatných nožov.

• Používajte len tie náhradné diely a časti príslušenstva, kto- ré dodáva a odporúča výrobca. Použitie cudzích dielov spôsobí okamžitú stratu nároku na zá- ruku.

• Opotrebované alebo poško- dené upozorňovacie štítky sa musia vymeniť. Práca s prístrojom: Pri práci nedávajte nohy a ruky do blízkosti alebo pod rotujúce diely. Hrozí nebez- pečenstvo úrazu!

• Zapnite motor podľa návodu a iba vtedy, keď sú vaše nohy v bezpečnom odstupe od reza- cích nástrojov.

• Nepoužívajte prístroj pri daždi, zlých poveternostných vply- voch, vo vlhkom prostredí ale- bo na mokrej tráve. Pracujte len pri dennom svetle alebo pri dobrom osvetlení.

• Nepracujte s prístrojom, keď ste unavený alebo nesústre- dený alebo po použití alkoholu alebo liekov. Vždy si včas vlož- te prestávku v práci. Pri práci rozmýšľajte.

• Pri práci dávajte pozor na bez- pečný postoj, zvlášť na sva- hoch. Pracujte vždy priečne k svahu, nikdy nie nahor alebo nadol. Buďte zvlášť opatrní, keď meníte na svahu smer jazdy. Nepracujte na nadmerne strmých svahoch.138

• Prístroj veďte iba v krokovej rýchlosti. Buďte zvlášť opatrní, keď prístroj otáčate, priťahujete ho k sebe alebo idete dozadu.

• Prístroj zapnite s opatrnosťou podľa pokynov v tomto návode na obsluhu. Dávajte pozor na dostatočný odstup nôh k rotujú- cim nožom.

• Prístroj pri štarte nenaklápajte, okrem toho, keď je to potrebné pri rozbiehaní vo vysokej tráve. V tomto prípade naklopte prí- stroj tlačením na držadlo tak, aby sa predné kolesá prístroja ľahko nadvihli. Vždy skontro- lujte, že sa obidve ruky nachá- dzajú v pracovnej polohe skôr, ako sa prístroj znova spätne postaví na zem.

• Nikdy nepracujte bez zberného koša na trávu alebo ochrany proti odrazeným predmetom. Držte sa vždy vo vzdialenosti od vyhadzovacieho otvoru.

• Motor nespúšťajte, keď stojíte pred vyhadzovacou šachtou.

• Pri štartovaní alebo spúšťaní motora kosačku nenakláňajte, pokiaľ nie je potrebné kosačku počas kosenia zdvíhať. V tomto prípade ju nakloňte natoľko, ako je to bezpodmienečne potrebné a zdvihnite stranu od- vrátenú od používateľa nahor.

• Zastavte rezací nôž, keď sa kosačka na trávu musí naklopiť na prenesenie cez iné plochy ako tráva a keď sa kosačka na trávu pohybuje od kosenej plo- chy alebo ku kosenej ploche. Pozor, nebezpečenstvo! Nôž dobieha. Existuje nebezpe- čenstvo poranenia.

• Prístroj sa nesmie zdvíhať ani prepravovať, pokiaľ motor beží. Prístroj vypnite, keď sa musí naklopiť na prepravu, keď sa križujú iné plochy ako tráva a keď sa prístroj nesie ku kose- ným plochám alebo od nich.

• Otvor na vyhadzovanie trávy udržujte vždy čistý a voľný. Po- kosenú trávu odstraňujte iba pri zastavení prístroja.

• Prístroj nikdy nenechávajte na pracovisku bez dohľadu.

• Nikdy nepracujte s poškode- ným alebo neúplným prístrojom ani neupravujte prístroj bez súhlasu výrobcu. Prístroj nikdy nepoužívajte s poškodenými ochrannými zariadeniami ani s clonami alebo chýbajúcimi bez- pečnostnými zariadeniami ako vychyľovacie zariadenia a/ale- bo zariadenia na zachytávanie trávy.

• Váš prístroj nepreťažujte. Pra- cujte iba v uvedenom rozsahu výkonov a nemeňte nastavenia regulátora na motore. Na ťažké práce nepoužívajte stroje so slabým výkonom. Váš prístroj nepoužívajte na účely, na ktoré nie je určený.

• Prístroj nepoužívajte v blízkosti zápalných kvapalín alebo ply- nov. V prípade nedodržania je nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu.

• Prístroj vypnite, vytiahnite bezpečnostný kľúč a vyberte akumulátor. Presvedčte sa, či všetky pohyblivé časti stoja: – vždy, keď prístroj opúšťate a keď ho nepoužívate,139

– pred uvoľnením blokovaní alebo odstránením upchatí vo vyhadzovacom kanáli, – predtým než prístroj skontro- lujete, čistíte alebo na ňom pracujete, – keď sa narazilo na cudzie teleso. Skontrolujte, či za- riadenie nie je poškodené a v prípade potreby vykonajte potrebné opravy, predtým než zariadenie znova spustí- te a začnete s ním pracovať, – ak prístroj začal neobyčajne silne vibrovať, má sa vyko- nať okamžitá kontrola. – postarajte sa, aby všetky matice, kolíky a skrutky boli pevne dotiahnuté. – skontrolujte prístroj vzhľa- dom na prípadné poškode- nia. – vykonajte potrebné opravy poškodených častí.

• Nikdy nedávajte nohy a ruky do blízkosti alebo pod rotujúce diely. Nikdy sa nepostavte pred otvor na vyhadzovanie trávy.

• Prerušovač prúdového obvodu/ kontaktný kľúč uvoľnite vždy keď: – sa vzdialite od záhradného náradia, pred odstraňovaním zablokovania, – záhradné náradie kontro- lujete, čistíte alebo na ňom pracujete, – po kolízii s cudzími predmet- mi. Okamžite skontrolujte, či zariadenie nie je poškodené a keď je potrebné, nechajte ho opraviť, – keď záhradné náradie zača- lo neobyčajne silne vibrovať (okamžite ho skontrolujte!). Údržba a skladovanie:

• Pri údržbe rezacích nožov dávajte pozor na to, aby aj po vypnutí zdroja napätia sa reza- cie nože mohli pohybovať.

• Postarajte sa, aby všetky ma- tice, svorníky a skrutky boli pevne dotiahnuté a aby bol prí- stroj v bezpečnom pracovnom stave. Nepokúšajte a opravovať prí- stroj sami, iba vtedy áno, ak máte na to vzdelanie. Všetky práce, ktoré nie sú uvedené v tomto návode na obsluhu, smú byť vykonávané len nami splnomocneným zákazníckym servisom.

• Prístroj uschovávajte na su- chom mieste a mimo dosahu detí.

• Váš prístroj ošetrujte starostli- vo. Nástroje udržiavajte ostré a čisté, aby bolo možné s nimi pracovať lepšie a bezpečnej- šie. Dodržiavajte predpisy pre údržbu.

• Keď vymieňate rezací nástroj, noste ochranné rukavice.

• Pravidelne kontrolujte zaria- denie na zachytávanie trávy vzhľadom na opotrebenie a deformácie. Z bezpečnostných dôvodov vymeňte opotrebo- vané alebo poškodené diely. Pri nastavovaní nožov buďte zvlášť opatrní, aby sa vaše prsty nevklinili medzi rotujúce nože a pevné diely stroja.

• Skontrolujte, že sa môžu po- užívať iba náhradné rezacie nástroje, ktoré sú schválené výrobcom.140

• Predtým než stroj odložíte, ne- chajte motor vychladnúť. Zostatkové riziká Aj keď toto elektrické náradie ob- sluhujete podľa predpisov, vždy ostávajú existovať zostatkové riziká. V súvislosti s konštrukciou a prevedením elektrického zaria- denia môžu vzniknúť nasledujúce ohrozenia: a) Rezné poranenia. b) Poškodenia sluchu, ak sa ne- nosí vhodná ochranu sluchu. c) Poškodenia zdravia, ktoré sú spôsobené vibráciami na rame- no-ruku, ak sa prístroj používa dlhší čas alebo sa riadne nepo- užíva a nevykonáva sa na ňom riadna údržba. Výstraha! Toto elektrické náradie vytvára počas pre- vádzky elektromagnetické pole. Toto pole môže za ur- čitých okolností rušiť aktívne alebo pasívne lekárske im- plantáty. Aby sa znížilo ne- bezpečenstvo ťažkých alebo smrteľných zranení, odporú- čame osobám s lekárskymi implantátmi, aby skôr než začnú prístroj obsluhovať, prekonzultovali to so svojím lekárom a výrobcom medi- cínskeho implantátu. Montáž

• Noste ochranné rukavice.

• Vykonávajte len tie práce, ktoré si dô- verujete vykonávať.

• V prípade neistoty obráťte sa na od- borníka alebo priamo na náš servis. Montáž spodného držadla

1. Spodné držadlo (4) vyklopte a dostaň-

te ho do želaného sklonu.

cou skrutiek a horných rýchloupína- čov (2) vpravo a vľavo na spodnom držadle (4).

2. Upnutie držiaka kábla:

Upnite držiak kábla ( 15) na spod- nom držadle a zaistite tým kábel prí- stroja ( 16) Keď uvoľníte rýchloupínače, môže- te oblúkové držadlo, ako aj spodné držadlo na uloženie prístroja sklo- piť nadol. Montáž zberného koša na trávu Zberný kôš na trávu je už celkom pred- montovaný.

1. Uvoľnite skrutku s krížovou dráž-

kou (19a) na držiaku (19).

2. Držiak (19) založte na hornú stranu

zberného koša na trávu (13) a pevne ho priskrutkujte zdola pomocou skrut- ky s krížovou drážkou (19a).

3. Vyhrňte plastové spony (13a) cez tyče

zberného koša na trávu (13b). S kosačkou na trávu sa nesmie pracovať bez ochrany proti141

odrazeným predmetom alebo zberného koša na trávu. Existuje nebezpečenstvo poranenia. Uvedenie do prevádzky Pred uvedením prístroja do prevádzky, musíte – namontovať spodné a horné držadlo, – namontovať záchytný vak Pozor nebezpečenstvo úrazu! Pri montáži alebo demontáži bočného odhadzovača alebo záchytného vaku sa musí prí- stroj vypnúť a pohyblivé časti sa zastavia. Pred všetkými prácami vyberte akumulátor z prístroja. Akumulátor vybratie/ vloženie Prístroj vypnite, vytiahnite bezpeč- nostný kľúč (( 20) a počkajte, kým sa nôž nezastaví. Hrozí ne- bezpečenstvo zranenia osôb.

1. Na vloženie akumulátora (7) do prí-

stroja zasuňte akumulátor pozdĺž vodiacej lišty do prístroja. Počuteľne zapadne

2. Na vybratie akumulátora z prístroja za-

tlačte uvoľňovacie tlačidlo ( 7b) na akumulátore (7) a vytiahnite ho von. Obsluha Pozor nebezpečenstvo úrazu! Pri práci s prístrojom noste vhodný odev a pracovné ruka- vice. Pred každým použitím sa presvedčte, či prístroj je funkč- ný. Uistite sa, či záchytný vak a prístroj sú správne namonto- vané. Ak sa vypínač poškodí so zaria- dením sa nesmie pracovať. Osobné ochranné prostriedky a funkčné zariadenie znižujú riziko úrazov a nehôd. Nastavenia na kosačke, ako aj montáž a demontáž záchytného koša, mulčovača a bočného od- hadzovača atď. sa môžu vyko- návať len pri vypnutom motore a stojacom noži. Prístroj vypnite, vytiahnite bezpeč- nostný kľúč (( 20) a počkajte, kým sa nôž nezastaví. Hrozí ne- bezpečenstvo zranenia osôb. Dodržiavajte ochranu proti hluku a miestne predpisy. Zavesenie/odobratie zberného koša na trávu

tom (14) sklopte na zberný kôš na trávu. Zberný kôš na trávu (13) drží v správnej polohe.

3. Na odobratie zberného koša na trá-

vu (13) nadvihnite ochranu proti odra- zeným predmetom (14) a zveste zber- ný kôš na trávu (13). Ochranu proti odrazeným predmetom (14) sklopte späť na kryt kosačky na trávu. Ukazovateľ naplnenia: Naboku na zbernom koši na trávu (13) je umiestnený ukazovateľ naplnenia (3).142

Ukazovateľ naplnenia (3) otvo- rený: zberný kôš na trávu (13) prázdny Ukazovateľ naplnenia (3) zatvorený: zberný kôš na trá- vu (13) naplnený Nastavenie výšky kosenia Prístroj má 5 polôh na nastavenie výšky kosenia: 55 – 65 mm – veľká výška kosenia 40 – 55 mm – stredná výška kosenia 25 – 40 mm – malá výška kosenia

1. Pákou (8) na nastavenie výšky

kosenia pohybujte po stupnici na požadované nastavenie výš- ky kosenia. Správna výška kosenia pri ozdobnej tráve činí približne 25 – 45 mm, pri úžitkovej tráve približne 45 – 65 mm. Pre prvé kosenie v sezóne by sa mala zvoliť veľká výška kosenia. Dodržiavajte ochranu proti hluku a miestne predpisy. Zapnutie a vypnutie

na kryte a zasuňte nabitý aku- mulátor (7) pozdĺž vodiacej lišty do prístroja. Počuteľne zapad- ne.

4. Zasuňte bezpečnostný kľúč (20)

do príslušného otvoru (20a) nad akumulátorom.

5. Pred zapnutím dávajte pozor

na to, aby sa prístroj nedotýkal žiadnych predmetov.

nač (18) pustite. Po vypnutí prístroja sa otáča nôž ešte niekoľko sekúnd. Nedo- týkajte sa bežiaceho noža. Hrozí nebezpečenstvo zranenia osôb. Práca s kosačkou na trávu Pravidelné kosenie podnecuje rast silnej- šieho trávnika, súčasne však prispieva k ničeniu buriny. Trávnik je preto po každom kosení hustejší a vzniká rovnomerne za- ťažiteľná trávnatá plocha. Prvé kosenie sa uskutoční približne od apríla pri výške porastu 70 – 80 mm. V hlavnej vegetačnej dobe sa tráva kosí mi- nimálne raz za týždeň.

• Prístroj veďte v krokovej rýchlosti v podľa možnosti rovných dráhach. Pre dokonalé kosenie by sa mali dráhy prekrývať vždy niekoľko centimetrov.

• Výšku kosenia nastavte tak, aby sa prístroj nepreťažil. V opačnom prípade sa môže motor poškodiť.

• Na svahoch pracujte vždy priečne k svahu. Buďte zvlášť opatrní pri chode- ní dozadu a ťahaní prístroja.

• Po každom použití prístroj vyčistite, ako je opísané v kapitole „Čistenie, údržba, skladovanie“.143

Po vypnutí prístroja sa otáča nôž ešte niekoľko sekúnd. Nedo- týkajte sa bežiaceho noža. Hrozí nebezpečenstvo zranenia osôb. Čistenie/údržba Údržbárske a opravárske práce, ktoré nie sú opísané v tomto návo- de na obsluhu, nechajte vykonať nášmu servisnému centru. Použí- vajte len originálne náhradné diely. Pri zaobchádzaní s nožom noste rukavice. Pred všetkým údržbárskymi a čistiacimi prácami vypnite prístroj, vytiahnite bezpečnostný kľúč ( 20) a počkajte, kým sa nôž nezastaví. Hrozí nebezpečenstvo zranenia osôb. Vypnite prístroj a pred všetkými prácami vyberte akumulátor z prí- stroja. Pravidelne vykonávajte čistiace a údrž- bárske práce. Tým sa zabezpečí dlhá a spoľahlivá životnosť. Všeobecné čistiace a údržbárske práce Kosačku na trávu nestriekajte vodou. Existuje nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.

• Prístroj udržiavajte vždy čistý. Na čis- tenie používajte kefu alebo prachovku, ale nie čistiaci prostriedok alebo roz- púšťadlo.

• Po kosení odstráňte prichytené zvyšky rastlín s kusom dreva alebo plastu z kolies, vetracích otvorov, vyhadzova- cieho otvoru a oblasti noža. Nepou- žívajte tvrdé alebo špicaté predmety, mohli by poškodiť prístroj.

• Z času na čas naolejujte kolesá.

• Pred každým použitím skontrolujte prí- stroj vzhľadom na viditeľné nedostatky ako uvoľnené, opotrebované alebo poškodené časti. Skontrolujte pevné osadenie všetkých matíc, svorníkov a skrutiek.

• Skontrolujte kryty a ochranné zariade- nia vzhľadom na poškodenia a správ- ne osadenie. Prípadne tieto vymeňte. Výmena noža Ak je nôž tupý, môže sa dobrúsiť pro- stredníctvom odbornej dielne. Ak je nôž poškodený alebo ukazuje nevyváženosť, tak sa musí vymeniť.

pevne nôž (22). Odtočte maticu (21) proti smeru hodinových ručičiek po- mocou skrutkového kľúča z vretena motora.

3. Znova nasaďte nový nôž v opačnom

poradí. Dávajte pozor na to, aby bol nôž (22) správne umiestnený a aby bola matica (21) cez rozperný poistný krúžok pevne utiahnutá. Skladovanie Uvoľnite horné a spodné rýchloupínače (2 + 5) a sklopte dohromady oblúkové držadlo (1) a spodné držadlo (4), aby si prístroj vyžadoval menej miesta. Pritom sa káble nesmú zovrieť.144

• Motor nechajte ochladiť, skôr než ho odložíte do uzatvorených priestorov Neručíme za škody spôsobené našimi prístrojmi, ak tieto boli spôsobené neod- bornou opravou alebo použitím iných než originálnych dielov, resp. neodborným používaním. Likvidácia/ochrana životného prostredia Z prístroja vyberte akumulátor a prístroj, akumulátor, príslušenstvo a balenie pri- neste na ekologické zhodnotenie. Elektrické prístroje nepatria do do- mového odpadu.

• Prístroj a nabíjačku odovzdajte na zbernom mieste na ďalšie zhodnote- nie.

• Na tento prístroj poskytujeme záruku 24 mesiacov. Pri komerčnom používa- ní záruka zaniká.

• Škody, ktoré je možné odvodiť z pri- rodzeného opotrebovania, preťaženia alebo neodbornej obsluhy, zostávajú zo záruky vylúčené. Určité konštrukč- né diely podliehajú normálnemu opotrebeniu a sú zo záruky vylúčené. K tomu patria napr. akumulátory, zá- chytný vak, mulčovač, bočný odhadzo- vací kanál, nôž.

• Predpokladom pre poskytnutie záruky je navyše dodržiavanie pokynov pre čistenie a údržbu.

• Škody, ktoré vznikli v dôsledku chýb materiálu alebo výrobcu, sa odstránia bezplatne náhradnou dodávkou alebo opravou. Predpokladom je, že nerozobratý prí- stroj sa reklamuje u predajcu s dôka- zom o kúpe a záruke.

• V prípade oprávnenej reklamácie sa, prosím, kontaktujte telefonicky s na- ším servisným centrom. Tu obdržíte informácie o vybavení reklamácie.145

• Opravy, ktoré nepodliehajú záruke, môžete nechať vykonať v našom servisnom centre oproti vyúčtovaniu. Naše servisné centrum vám ochotne vypracuje predbežný návrh nákladov. Môžeme spracovať iba prístroje, ktoré boli zaslané dostatočne zabalené a ofrankované.

• Pozor: Váš prístroj dodajte, prosím, v reklamačnom alebo servisnom prí- pade vyčistený a s upozornením na chybu na našej servisnej adrese. Prístroje zaslané bez úhrady pre- pravného – ako veľkorozmerný náklad, expresom alebo s iným špeciálnym prepravným – nebudú prevzaté.

• Likvidáciu vašich zaslaných chybných prístrojov vykonáme bezplatne.146

Vyhľadávanie chýb Problém Možná príčina Odstránenie chyby Prístroj sa nespustí Akumulátor (

alebo nie je vložený Skontrolujte stav nabitia aku- mulátora, príp. oprava odbor- ným elektrikárom Bezpečnostný kľúč ( 20) nie je vložený Vloženie bezpečnostného kľúča Vypínač zap/vyp ( 17) chybný Nechajte opraviť cez servisné centrum Uhlíkové kefky opotrebo- vané Porucha motora Tráva je príliš dlhá Nastavte väčšiu výšku kosenia . Stlačením držadla mierne nadvihnite predné kolesá. Motor vynecháva Blokovanie cudzími tele- sami Odstráňte cudzie telesá Výsledok práce nie je uspokojivý alebo motor pracuje ťažko Výška kosenia príliš nízka Nastavte väčšiu výšku kosenia Nôž je tupý Nôž brúsenie nechajte nabrú- siť alebo ho vymeňte Oblasť noža je upchatá Vyčistite prístroj Nôž je nesprávne namon- tovaný Namontujte správne nôž Nôž nerotuje Nôž je blokovaný trávou Odstráňte trávu Matica noža je uvoľnená Maticu noža utiahnite Abnormálny hluk, kle- potanie alebo vibrácie Matica noža je uvoľnená Maticu noža utiahnite Nôž je poškodený Výmena noža147

• Vyššie popísaný predmet vyhlásenia spĺňa predpisy smernice 2011/65/EU Európskeho par- lamentu a Rady z 8. júna 2011 pre obmedzenie používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických prístrojoch. Christian Frank Osoba splnomocnená na zostavenie dokumentácie157