SHX49HEAT2022 - Kúrenie SHX - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SHX49HEAT2022 SHX

Infračervený ohrievací žiarič SHX49HEAT2022

Dôležité informácie o bezpečnosti, umiestnení a elektrickom pripojení

Recyklácia, likvidácia, vyhlásenie o zhode

Obsah dodávky

Opis zariadenia

Umiestnenie a pripojenie

Sprevádzkovanie a funkcia

Čistenie a údržba

Technické informácie

Záruka

PRED MONTÁŽOU, INŠTALÁCIOU, OBSLUHOU ALEBO ÚDRŽBOU SI STAROSTLIVO PREČÍTAJTE NÁVOD NA OBSLUHU. CHRÁŇTE SEBA I INÝCH TÝM, ŽE BUDETE DODRŽIAVAŤ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA. NEDODRŽANIE POKYNOV MÔŽE VIESŤ K OSOBNÝM A/ALEBO VECNÝM ŠKODÁM A/ALEBO KU STRATE NÁROKU NA ZÁRUČNÉ PLNENIE!

Použitie v súlade s určením

Toto zariadenie je chránené pred striekajúcou vodou (IP44). Toto zariadenie je určené na ohrev v zastrešených exteriéroch (napr. na terasách). Toto zariadenie je vhodné pre príležitostné použitie, ale nie na trvalú prevádzku. Toto zariadenie je určené na súkromné použitie, nie však na komerčné použitie. Toto zariadenie smie byt' prevádzkované len po pripojení k zásuvke s ochranným kontaktom a hodnotami 220-240 V AC/50 Hz (10/16A).

Iné použitie než to, ktoré opisujeme vyššie, povedie k poškodeniu zariadenia. Ďalej hrozí nebezpečenstvo skratu, požiaru alebo úderu elektrickým prúdom. Zariadenie sa nesmie prestavovat', otvárat' ani pozmeňovat'.

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE O BEZPEČNOSTI, ŠTANDARDE A ELEKTRICKOM PRIPOJENÍ

Bezpečnostné upozornenie

VAROVANIE: Toto zariadenie nie je vybavené prípravkom na regulovanie teploty v miestnosti.

VAROVANIE: Ohrievač sa nesmie používať v malých miestnostiach, ktoré sú obývané osobami, ktoré nedokážu miestnosť opustit’ samostatne, výnimkou je situácia, keď je zabezpečený nepretržitý dozor.

VAROVANIE: Toto zariadenie je určené výhradne na ohrievanie chránených exteriérov a nesmie sa používať na iné účely.

VAROVANIE: Neostrekovat'!

1. Zariadenie nie je vhodné pre trvalú a precíznu prevádzku
2. Zariadenie vyberte z obalu a skontrolujte, či je v bezchybnom stave.
3. Obalový materiál držte mimo dosahu detí. Pri prehltnutí hrozí nebezpečenstvo zadusenia!
4. Skontrolujte, či sa napájacie napätie vo vašej domácnosti zhoduje s údajom na ohrievacom žiariči.
5. Pred použitím zariadenia skontrolujte nepoškodenost siet'ového kábla a zástrčky.
6. Pred vytiahnutím siet'ového kábla dbajte vždy na to, že zariadenie už musí byt' vypnuté. Zariadenie zapínajte vždy iba suchými rukami. V opačnom prípade: Nebezpečenstvo úderu elektrickým prúdom!
7. Do blízkosti ohrievacieho žiariča neklad'te horľavé predmety a ohrievací žiarič nikdy ani na takéto predmety nesmerujte. Pri postel'nej bielizni, papieri, odevoch a závesoch dávajte pozor na to, aby bol ohrievací žiarič postavený, resp. namontovaný frontálne vo vzdialenosti najmenej 1 metra. Ohrievací žiarič by ste mali inštalovať radšej bočne alebo chrbtom k takýmto predmetom.

VAROVANIE: Neumiestňujte v blízkosti vody (vaňa, bazén atd').

1. Siet'ový kábel a zástrčku nikdy neponárajte do vody ani iných kvapalín, aby nedošlo k úderu elektrickým prúdom.

2. Do otvoru na výstup vzduchu nestrkajte cudzie telesá. Pozor: Nebezpečenstvo úderu elektrickým prúdom/požiaru alebo poškodenia!

3. Pri nepoužívaní vytiahnite siet'ovú zástrčku. Kábel nikdy nenechávajte visieť nad stolom, aby ste ochránili deti.

4. Počas prevádzky nestrkajte cez mriežku prsty ani cudzie telesá.

5. Zariadenie nenechávajte bežat' bez dozoru.

6. Ohrievací žiarič nepoužívajte v kúpel'ni, práčovni ani v podobných miestnostiach. Zariadenie neumiestňujte v blízkosti vane ani iných nádob s vodou.

7. Neručíme za škody v dôsledku nedodržania tohto návodu na obsluhu alebo nesprávneho používania.

8. Ohrievač sa nesmie umiestnit' priamo pod nástennú zásuvku.

9. Toto zariadenie nesmú obsluhovať osoby (vrátane detí) s obmedzenými telesnými alebo duševnými schopnost'ami, výnimkou sú situácie, ked' sú tieto osoby pri tom pod dohl'adom alebo boli dospelou osobou pre vlastnú bezpečnosť zaučené, aby vedeli správne zaobchádzat' so zariadením.

10. So zariadením sa nesmú hrat' deti a iné osoby odkázané na pomoc.

11. Deti mladšie ako 3 roky držte mimo dosahu zariadenia, poprípade ich majte neustále na očiach.

12. Deti staršie ako 3 roky a mladšie ako 8 rokov smú zariadenie zapínat' a vypínat' výhradne pod dozorom alebo musia už byt' poučené o bezpečnom používaní zariadenia a dokázali pochopit' nebezpečenstvá, ktoré z toho plynú, aj to len za predpokladu, že zariadenie je umiestnené alebo inštalované vo svojej obvyklej polohe pre používanie.

13. Deti vo veku od 3 do 8 rokov nesmú zariadenie pripájať, ovládat', čistiť ani na ñom vykonávať používatel'skú údržbu. So zariadením sa nesmú hrat' deti.

OPATRNE: Zariadenie nie je určené na to, aby bolo prevádzkované s externými spínacími hodinami alebo samostatným dial'kovým ovládacím systémom.

1. V prípade chýbajúceho dozoru a pred čistením je nutné zariadenie vždy odpojit' od siete.

2. Zariadenie nechajte v úplnosti vychladnút, až potom ho smiete vyčistiť alebo odložit'. Niektoré diely ohrievacieho žiariča ako napr. ohrevné trubice, reflektor a susedné kovové diely môžu dosahovať teplotu i viac ako 200 °C. Nebezpečenstvo poranenia v dôsledku t'ažkých popálením! Nedotýkajte sa horúcich plôch!

3. Na zariadení nerobte žiadne zmeny. Ani prívodné vedenie sami nevymieňajte.

4. Ohrievací žiarič neprevádzkujte v jednom elektrickom obvode s inými zariadeniami, aby ste predišli preťaženiu tohto elektrického obvodu.

5. Vyhnite sa použitiu predlžovacích káblov, pretože sa rýchlejšie prehrievajú a predstavujú tak nebezpečenstvo vzniku požiaru.

6. Siet'ový kábel sa nedá vymenit'. Ked' je kábel poškodený musíte zariadenie zlikvidovat'.

7. Siet'ový kábel neklad'te pod koberce ani ho neprikrývajte. Dbajte na to, aby sa o kábel nemohol nikto potknút'.

Siet'ový kábel neomotávajte okolo zariadenia.

1. Zariadenie nepoužívajte na priamom slnečnom svetle alebo v blízkosti iných vykurovacích zdrojov. Zariadenie by nemalo byt’ dlhšiu dobu vystavené vplyvu poveternostných podmienok vonku.

2. Minimálna vzdialenost' ohrievacieho žiariča od podlahy musí byt' aspoň 180 cm a od ostatných strán aspoň 40 cm, aby bol zaručený dostatočný odstup od osôb a zvierat a zabránilo sa ich popáleniu. Ohrevný prvok nesmie byt' nasmerovaný na strop, ale vždy len na ohrievanú zónu.

3. Ohrievací žiarič za žiadnych okolností nezakrývajte, aby ste predišli prehriatiu.

4. Ohrievací žiarič nikdy nenamontujte tak, aby mohol spadnút do vane alebo inej nádrže s vodou.

1. Ohrievací žiarič nesmie byt' umiestnený vedl'a alebo na zápalných alebo roztavitelných predmetoch a objektoch, ako sú drevo, slama, záclony, nábytok, postel'ná bielizeň, odevy, papier, plasty atd'.

2. Zariadenie nepoužívajte v oblastiach, kde sa skladujú benzín, laky či iné horľavé kvapaliny.

3. Ohrievací žiarič sa počas používania rozhorúči. Zariadenia sa nedotýkajte bez ochrany pokožky, aby ste sa vyhli vzniku popálenín.

Varovanie: Ohrievač nie je vybavený reguláciou teploty v miestnosti.

1. Ak chcete ohrievací žiarič premiestnit', chytajte ho vždy len za statív a nechajte ho vopred vychladnút'.

2. Ak sa niekto dotkne ohrevného prvku, treba otlacky prstov odstránit' mäkkou handričkou a čistiacim prostriedkom s obsahom alkoholu. Zapečené nečistoty môžu zapríčinit' nesprávne fungovanie zariadenia.

3. Ohrievací žiarič neovládajte mokrými ani vlhkými rukami.

4. Neodporúča sa, aby osoby so zníženou citlivosťou na vysoké teploty používali toto zariadenie.

5. Mimoriadna obozretnosť je potrebná, ak sa kúrenie používa det'mi či hendikepovanými osobami alebo v ich blízkosti, a tiež vtedy, ked' sa kúrenie uvedie do prevádzky a zostane bez dozoru.

1. Zapnutý ohrievací žiarič nenechávajte bežat' bez dozoru. Ked' sa ohrievací žiarič nepoužíva, vytiahnite zástrčku von.

2. Ak zariadenie vykazuje viditel'né škody, nesmiete ho viac používať.

POZOR	NEBEZPEČENSTVO PORANENIAZariadenie sa počas prevádzky rozhorúči!Nikdy sa počas prevádzky zariadenia nedotýkajte. → Mohlo by to totiž spôsobit' t'ažké POPÁLENINY.
POZOR	NEBEZPEČENSTVO POŽIARUZariadenie sa počas prevádzky nesmie ničím zakrývat'!
POZOR	BEZPEČNOSTNÁ VZDIALENOSŤUdržiavajte bezpečnostnú vzdialenosť aspoň jeden meter od l'ahko zápalných predmetov ako nábytok, závesy, papier atd'.!UMIESTNENIEZariadenie postavte vždy tak, aby doň a z neho mohol bez prekážok prúdit' vzduch.NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIAZariadenie sa počas prevádzky vel'mi rozhorúči, čo môže mať za následok popálenie. Mimoriadna opatrnost' je potrebná, ak sú na mieste prítomné deti a zranitel'né osoby.NEBEZPEČENSTVO PREHRIATIANevykurujte miestnosti s objemom nižším ako 4 m3

Pozor! Nezakrývat'! Symbol na zariadení poukazuje na to, že je zakázané nad alebo priamo pred zariadenie vešat' predmety (napr. uteráky, odevy atd'). Ohrievač nesmiete zakrývat', aby ste predišli jeho prehriatiu a nebezpečenstvu požiaru!

Recyklácia, likvidácia, vyhlásenie o zhode

	RECYKLÁCIAObalové materiály možno recyklovať. Preto vám odporúčame, aby ste ich správne vytriedili
	LIKVIDÁCIASymbol „preškrtnutý smetný kôš“ znamená, že zariadenie musíte zlikvidovať ako elektroodpad (WEEE). Elektrické a elektronické zariadenia môžu obsahovať nebezpečné látky a látky ohrozujúce životné prostredie. Zariadenie preto nevyhadzujte do netriedeného komunálneho odpadu, ale ho zaneste na zberný dvor alebo do kontajnera pre zber elektroodpadu. Prispejete tým k ochrane zdrojov a životného prostredia. Ak potrebujete d’alšie informácie, obrát’te sa na svojho predajcu alebo na miestne úrady. Smernica 2012/19/EÚ
	VYHLÁSENIE O ZHODETýmto potvrdzujeme, že tento výrobok spíňa základné požiadavky, predpisy a smernice EÚ. Na podrobné znenie Vyhlásenia o zhode sa môžete kedykol’vek pozriet’ kliknutím na tento link:https://www.schuss-home.at/downloads

Chyby a technické zmeny vyhradené.

Obsah dodávky

■ Ohrievací žiarič
■ Návod na obsluhu

Opis zariadenia

1) Oh 2) Sp 1 2 Diel Opis 1 Podložk 2 Skrutka

1) Ohrevný prvok
2) Spínač Zap-Vyp

Diel	Opis	Špecifikácie	Počet
1	Podložka	20*2.mm	3 ks
2	Skrutka	M6*25mm	3 ks

Je dôležité, aby ste skrutky dva týždne po montáži a následne každé tri mesiace skontrolovali ohľadne pevného osadenia, v prípade potreby ich dotiahnite.

Pred zložením zariadenia musíte zariadenie najprv oddelit od napájania elektrickou energiou. Zariadenie umiestnite na rovný podklad vo vzdialenosti najmenej jedného metra od okolia a všetkých zápalných materiálov.

POZOR

Niektoré diely zariadenia môžu byt' vel'mi horúce a spôsobit' popálenia.

Sprevádzkovanie a funkcia

- Sieťovú zástrčku zastrčte do uzemnenej sieťovej zásuvky a zariadenie zapnite kolískovým spínačom.

- Kolískový spínač je určený pre ohrevný prvok. Ked' bol zapnutý ohrevný prvok, dodáva zariadenie ohrevný výkon 800 W.

POZOR

Na ohrievací žiarič neodkladajte žiadne predmety ako odevy alebo uteráky.

Toto zariadenie nepoužívajte v blízkosti vaní, sprchovacích kútov alebo iných nádob a nádrží s vodou

Teleso zariadenia je počas prevádzky horúce!

Vyhnite sa akémukol'vek telesnému kontaktu, môže totiž spôsobit' t'ažké poranenia. Pred premiestnením musíte zariadenie vždy najskôr nechat' dostatočne vychladnút'.

Ochranné prípravky

Teplovzdušný ventilátor je vybavený poistkou pri prevrátení, ktorá zariadenie v prípade nečakaného pádu vypne. Ked' ho potom opät' postavíte, znovu spustí svoju prevádzku.

Najprv však zariadenie vypnite, vytiahnite zástrčku zo zásuvky a skontrolujte teplovzdušný ventilátor, či nie je poškodený. Ak je poškodený alebo vykazuje pozmenenú funkčnosť, nepoužívajte ho a zaneste ho na kontrolu/opravu.

Čistenie a údržba

Zariadenie treba pravidelne čistit' len zvonka.

• Pred čistením vytiahnite sieťovú zástrčku a počkajte, kým zariadenie úplne nevychladne.
  • Mriežky očistite od prachu.
• Zariadenie čistite mierne navlhčenou utierkou. Nikdy nepoužívajte ostré ani abrazívne čistiace prostriedky, čističe hrncov alebo ocel'ovú vlnu, ktoré by zariadenie poškodili.

Toto zariadenie nesmie byť na konci svojho životného cyklu vyhodené do komunálneho odpadu, ale musí byť odovzdané na ústrednom zbernom mieste pre recyklovanie elektrických a elektronických zariadení pre domácnosti!

TECHNICKÉ INFORMÁCIE

Číslo tovaru:	SHX49HEAT2022
Vstupné napätie:	220-240 V
Frekvencia:	50-60 Hz
Menovitý príkon:	800 W
Možnosti nastavenia:	Zap-Vyp
Trieda ochrany:	IP44
Hmotnost'	3,2 kg
Rozmery	200 x 200 x 610 mm
Kontaktná adresa pre d'alšie informácie:	Schuss Home Electronic GmbHScheringgasse 3, A-1140 WienServisná linka: [phone]www.schuss-home.at / www.shx.atČ. v OR: 236974 t / OR vedený prisúde: Viedeň

ZÁRUKA

Kúpou tohto akostného výrobku od spoločnosti SHX ste sa rozhodli pre inováciu, dlhú životnosť a spoľahlivosť. Na toto zariadenie SHX poskytujeme záručnú dobu v dĺžke 2 rokov od dátumu kúpy platnú v Rakúsku a Nemecku!

Ak by navzdory očakávaniam boli v tejto dobe potrebné servisné práce na vašom zariadení, zaručujeme vám týmto bezplatnú opravu (náhradné diely a pracovný čas) alebo (podľa uváženia firmy Schuss) výmenu výrobku. Ak z hospodárskych dôvodov nie je možná oprava ani výmena, vyhradzujeme si právo vystaviť vám dobropis so zohl’adnením zníženia hodnoty v čase (amortizácie).

V prvom rade sa, prosím, obráťte na zákaznícku hotline (pozri pokyn pre použitie – „Kontaktné adresy pre d’alšie informácie a servisná linka“).

Upozorňujeme na skutočnosť, že opravné práce vykonané neautorizovanými zmluvnými servismi má za následok okamžitú stratu platnosti tejto záruky.

Táto záruka nezahřna:

• Škody v dôsledku nedodržania návodu na obsluhu
• Opravu alebo výmenu dielov v dôsledku bežného opotrebenia
  • Zariadenia, ktoré sa čo i len čiastočne, používajú na komerčné účely
• Zariadenia mechanicky poškodené pôsobením vonkajších vplyvov (pád, náraz, zlomenie, nesprávne použitie atd.) a javy opotrebenia estetického druhu
• Zariadenia, s ktorými sa manipulovalo nesprávnym spôsobom
• Zariadenia, ktoré boli otvorené nie naším autorizovaným servisom
• Nenaplnené očakávania spotrebitel'a
• Škody, ktoré možno pripísať na vrub vyššej moci ako voda, úder blesku, prepätie
• Zariadenia, na ktorých došlo ku zmene, vymazaniu, nečitatelnosti alebo odstráneniu typového označenia a/alebo sériového čísla na zariadení
• Defekty v dôsledku nadmerného znečistenia
• Služby mimo našich zmluvných servisých dielní, prepravné náklady do zmluvného servisu alebo k nám a spät a tiež s tým spojené riziká

Výslovne upozorňujeme na to, že v priebehu záručnej doby účtujeme v prípade chyby pri obsluhe alebo nezistenia žiadnej chyby paušálnu sumu 60.- € (určené na základe VPI 2015, jún 2020).

Poskytnutie garančného plnenia (oprava alebo výmena zariadenia) nepredlžuje absolútnu< dobu trvania záruky 2 roky od dátumu kúpy.

2-ročná záručná doba platí len za predpokladu predloženia nákupného dokladu (musí obsahovať meno a adresu predajcu a úplné označenie zariadenia) a príslušného záručného certifikátu, na ktorom sú zaznačené typ zariadenia a sériové číslo (vidno ich na škatuli a na zadnej, resp. spodnej strane zariadenia)! Bez predloženia záručného certifikátu platí len zákonná záruka!

Výslovne upozorňujeme na to, že táto záruka nemá žiaden dopad na zákonné záručné práva, ktoré zostávajú v platnosti v nezníženej miere.

Povinnosť náhrady škody zo strany firmy Schuss Home Electronic GmbH a jej partnerov pre plnenie nárokov existuje len v prípade hrubej nedbanlivosti alebo úmyslu. Vylučuje sa taktiež každopádne ručenie za ušlý zisk, očakávané, avšak nerealizované úspory, následné škody a škody z nárokov tretích strán.

Kontaktnú adresu príslušnej servisnej dielne nájdete na našej domovskoj stránke www.schuss-home.at.

Blahoželáme k vášmu výberu. Prajeme vám veľa radosti pri používaní vášho zariadenia SHX!

ADRESA

SHX Predaj

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Wien, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]