SHX49HEAT2022 - Жылыту SHX - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SHX49HEAT2022 SHX

ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

Инфрақызыл жылытқыш SHX49HEAT2022

Қауіпсіздігі, орналасуы және электр желісіне қосылуы туралы маңызды ақпарат

Қайта өндеу, кәдеге жарату, сәйкестік декларациясы

Жеткізу көлемі

Жабдықтың сипаттамасы

орналасуы және қосылуы

пайдалануға беру және жарамдылығы

тазалау және техникалық қызмет көрсету

Техникалық ақпарат

Кепілдік міндеттемелер

ҚұРАСТЫРУ, ОРНАТУ, ПАЙДАЛАНУ НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТ ҚӨРСЕТУДІ БАСТАМАС bstын Осын НұСқАУЛЫКТЫ Мұқият оқып шығыңыз. ҚАУПСІЗДІК жөніндегі НұСқАУЛАРДЫ САҚТАЙ Отырып, ӨЗІНІЗДІ және БАСҚАЛАРДЫ ҚОРғАНЫЗ. НұСқАУЛАРДЫ САҚТАМАУ ЖАРАҚАТ АЛУғА Және/НЕМЕСЕ МУЛІКТИН, БУЛІНУІНЕ Және/НЕМЕСЕ НАРАЗЫЛЫК ШАғымдардың, ЖОЙЫЛУЫНА әкелуі МУМКІН!

Максатына сэйкес пайдалану

Бүл құрылғы шашырандылардан қорғалған (IP44). Бүл аспап жабық сыртқы аландарды (мысалы, террасаларды) жылытуға арналған. Бүл құрылғы үздіксіз жұмыс істеуге емес, мерзімді пайдалануға арналған. Құрылғы коммерциялық емес, жеке пайдалануға арналған. Құрылғыны тек 220–240 В айнымалы ток/50 Гц (10/16 А) жерге түйықталған розеткалар арқылы пайдалануға болады.

Жоғарыда сипатталғаннан басқа жағдайларда кез келген пайдалану құрылғының зақымдалуына әкеледі. Сондай-ак, қысқа түйықталу, жану немесе электр тогы соғу қаупі бар. Құрылғыны қайта жабдықтауға, ашуға немесе түрлендіруге болмайды.

Қауіпсіздік жөніндегі нұскау

ЕСКЕРТУ Бүл құрылғы бөлме температурасын бақылау құрылғысымен жабдықталмаған.

ЕСКЕРТУ Жылытқышты үнемі қадағалауға кепілдік берілген жағдайларды қоспағанда, бөлмеден өздігінен кете алмайтын адамдар орналасқан шағын бөлмелерде қолдануға болмайды.

ЕСКЕРТУ Бүл аспап тек жабық сыртқы аландарды жылытуға арналған және оны қандай да бір басқа мақсаттарда қолдануға болмайды.

ECKEPTY: Ағынды бағыттамаңыз!

1. Кұрылғы үздіксіз және нақты пайдалану үшін жарамайды.
2. Кұрылғыны каптамадан шығарыңыз және құрылғының жарамды күйде екеніне көз жеткізіңіз.
3. Каптау материалын балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Жүтқан кезде түншығу қаупі бар!
4. Уйdegі электр куаттау жылытқыштағы ақпаратқа сәйкес келетіндігін тексеріңіз.
5. Кұрылғыны қолданар алдында қуат кәбілі мен штекердің бүтіндігін тексеріңіз.
6. Куат кәбілін ажыратпас бұрын әрқашан құрылғының өшірілгеніне көз жеткізіңіз. Құрылғыны тек құрғақ қолмен қосыңыз. Олай болмаған жағдайда: Электр тогы соғу қаупі бар!
7. Тез түтанғыш заттарды жылытқыштың жанына қоймаңыз және жылытқышты осындай заттарға бағыттамаңыз. Егер төсек-орын, қағаз, киім және перделер туралы айтатын болсақ, жылытқыштың кемінде 1 метр қашықтықта маңдай алды орналастырылғанына немесе орнатылғанына көз

жеткізіңіз. Жылытқышты осындай заттардың бүйір жағынан немесе оларға сыртын қаратып орнатқан дұрыс.

ЕСКЕРТУ: Суға (ваннаға, бассейнге және т.б.) жақын қоймаңыз.

1. Электр тогы соғуын болдырмас үшін куат сымын немесе ашасын суға немесе кез келген басқа сүйықтыққа батырманыз.

2. Ауа шығатын саңылауларға бөгде заттарды салмаңыз. Назар аударыңыз: Электр тогы соғу/жану немесе зақымдану қаупі бар!

3. Аспап пайдаланылмаған кезде, желілік ашасын суырып алыңыз. Балаларыңызды қорғау үшін кәбілдер үстелдің үстінен салақтап тұрмауын қадағалаңыз.

4. Пайдалану кезінде саусактарыңызды немесе бөгде заттарды торға сүқпаңыз.

5. Кұрылғыны қараусыз қалдырмаңыз.

6. Жуынатын бөлмеде, кір жуатын бөлмеде немесе осыған ұқсас бөлмелерде жылытқышты пайдаланбаңыз. Құрылғыны ваннаның немесе басқа суы бар сыйымдылықтың жанына қоймаңыз.

7. Біз пайдалану жөніндегі осы нүсқауды сақтамау немесе дұрыс пайдаланбау нәтижесінде түындаған залал үшін жауапкершілік көтермейміз.

1. Жылытқышты тікелей қабырға розеткасының астына орнатуға болмайды.

2. Бул кұрылғыны дене немесе ақыл-есінің кемістігі бар адамдар (балаларды қоса алғанда), егер олар қадағаланбаса немесе оларға өздерінің қауіпсіздігі үшін жабдықты қалай пайдалану керектігі туралы ересектер нұскамалық жүргізбесе, пайдаланбауы тиіс.

3. Балалар және көмекке мүктаж басқа түлғалар құрылғымен ойнамауы тиіс.

4. 3 жастан кіші балаларды, егер олар үнемі қадағаланатын болмаса, құрылғыдан аулақ ұстау керек.

5. 3 жастан 8 жаска дейінгі балалар, егер олар кадағаланатын болса немесе оларға құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау берілсе және оған байланысты қауіптерді түсінсе ғана, құрылғы қалыпты жұмыс қүйінде орналастырылған немесе орнатылған жағдайда құрылғыны қоса және өшіре алады.

6. Косу, реттеу, тазалау және қызмет көрсетуді 3 жастан 8 жасқа дейінгі балалар орындамауы керек. Балаларға құрылғымен ойнауға болмайды.

АБАЙ БОЛЫНЫЗ: Кұрылғы сыртқы таймермен немесе қашықтан басқарудың жеке жүйесімен жұмыс істеуге арналмаған.

1. Егер құрылғы бақылауда болмаса, сондай-ақ оны тазаламас бұрын әрдайым желіден ажыратылуы керек.

2. Тазалау немесе сақтау алдында құрылғыны толығымен суытыңыз. Жылытқыштың бөлшектері, мысалы, қыздыру түтіктері, тойтарғышы және айналасындағы металл бөлшектері 200°C-тан жоғары температураға жетуі мүмкін. Ауыр күйік алу қаупі бар! Ыстық беттерге қол тигізбеніз!

3. Кұрылғыға ешқандай түрлендірулер енгізбеніз. Сондай-ак, жалғау кәбілін өзіңіз ауыстырманыз.

4. Электр тізбегінің шамадан тыс жуктелуіне жол бермеу үшін жылытқышты басқа аспаптармен тізбекке қоспаңыз.

5. ۷зартқыштарды пайдаланудан аулак болыңыз, себебі олар оңай қызып, жану қаупін тудырады.

6. Жалғау кәбілін ауыстыруға болмайды. Егер кәбіл зақымдалған болса, құрылғы кәдеге жаратылуы көрек.

7. Жалғау кәбілін кілемдердің астынан жүргізбеңіз және кәбілді жаппаңыз. Ешкім кәбілге сүрінбейтініне көз жеткізіңіз.

Жалғау кәбілін құрылғының сыртынан орамаңыз.

1. Кұрылғыны тікелей күн сәулесінің астнда немесе басқа жылу көздерінің жанында пайдаланбаңыз. Кұрылғы сыртқы ауа райы жағдайының әсеріне ұзак уақыт ұшыратылмауы тиіс.

2. Адамдар мен жануарлардың құрылғыдан жеткілікті қашықтықта болуын қамтамасыз ету және қүйіп қалмас

ушін жылытқыштың еденге дейінгі минималды қашықтығы 180 см, ал басқа жақтарға дейін 40 см болуы керек. Қыздыру элементі төбеге қарай бағытталмауы тиіс, ол әрқашан жылытылатын аймакқа қарай бағытталуы керек.

1. Кызып кетпес үшін ешбір жағдайда жылытқышты жабуға болмайды.
2. Ешкашан жылытқышты ваннаға немесе басқа суы бар сыйымдылыққа құлап кететіндей етіп орнатпаңыз.
3. Жылытқышты тез түтанғыш немесе тез балқығыш заттар мен ағаш, сабан, перде, жићаз, төсек-орын, киім, қағаз, пластик және т.б. сияқты заттардың жанына немесе үстіне қоюға болмайды.
4. Кұрылғыны бензин, бояу немесе басқа тез түтанғыш сүйықтықтарды сақтайтын жерлерде пайдаланбаңыз.
5. Жылытқыш пайдалану кезінде қызады. Күйіп қалмас үшін құрылғыға дененің жалаңаш жерлерін тигізбеңіз.

Ескерту: Жылытқыш бөлме температурасын реттегішпен жабдықталмаған.

1. Егер сіз жылытқышты жылжытқыңыз келсе, оны әрдайым штативтен алыңыз және алдымен суытыңыз.
2. Егер сіз қыздыру элементіне қол тигізсеніз, саусақ іздерін жұмсақ шүберекпен және спирт негізіндегі тазалағыш затпен сүртіңіз. Күйген ластану ақаулыққа әкөлуі мүмкін.

1. Жылытқышпен су немесе дымқыл қолмен жұмыс жасамаңыз.

2. Аспапты пайдалану ыстықа сезімталдығы төмен адамдарға ұсынылмайды.

3. Жылытқышты балалар немесе мүмкіндігі шектеулі адамдар немесе олардың жанында қолданған кезде, сондай-ақ әр кез жылытқыш қараусыз қосулы қалған кезде өте сақ болу керек.

4. Косулы инфрақызыл жылытқышты қараусыз қалдырманыз. Егер жылытқыш қолданылмаса, оны желіден ажыратыңыз.

5. Егер құрылғыда көзге көрінетін зақымданулар болса, оны пайдалануды төктату керек.

НАЗАРАУДАРЫНЫЗ!	ЖАРАҚАТ АЛУ ҚАУПІҚұрылғы пайдалану кезінде қызады!Пайдалану кезінде құрылғыны ешкашан ұстамаңыз → бұл қатты КУЮГЕ әкелуі мүмкін.
НАЗАРАУДАРЫНЫЗ!	ӨРТ ҚАУІПІТІЛІГІҚұрылғыны пайдалану кезінде жабуға болмайды!
НАЗАРАУДАРЫНЫЗ!	ҚАУІПСІЗ ҚАШЫҚТЫҚЖићаз, перде, қағаз және т.б. тез түтанғыш заттардан кем дегенде бір метр қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз!ОРНАТУ ОРНЫҚұрылғыны әрдайым ауа кедергісіз кіріп-шығатындай етіп орналастырыңыз.ҚУЙІП ҚАЛУ ҚАУПІҚұрылғы пайдалану кезінде қатты қызады және күйікке әкелуі мүмкін. Балалар және қорғауға мүқтаж адамдар болған кезде ерекше сақтық таныту керек.ҚЫЗЫП КЕТУ ҚАУПІКөлемі 4 м3-ден аз бөлмелерді жылытпаңыз

Курылғыдағы шартты белгілер Шартты белгі:

Мәні:

Назар аударыңыз! Сыртын жаппаңыз! Құрылғыдағы шартты белгі құрылғының үстіне немесе тікелей оның алдына заттарды (мысалы, сүлгі, киім және т.б.) іліп қоюға тыйым салынатынын көрсетеді. Қызып кетуден және жану қаупінен аулақ болу үшін жылытқышты жабуға болмайды!

Қайта өндеу, кәдеге жарату, сәйкестік декларациясы

	ҚАЙТА ӨНДЕУҚаптама материалдарын қайта өндеуге болады.Сондықтан оларды сұрыпталған қалдықтармен біргекәдеге жарату ұсынылады.
[ННЗХ]	ҚӘДЕГЕ ЖАРАТУ«Сызып тасталған қоқыс жәшігі» шартты белгісі электржәне электронды жабдықтардың қалдықтарын бөлеккәдеге жаратуды талап етеді (Электр және электрондыжабдықтарды кәдеге жарату туралы ЕО директивасы).Электр және электронды құрылғыларда қауіпті жәнеқөршаған ортаға зиян келтіретін заттар болуы мүмкін. Онысұрыпталмаған қалдықтармен бірге кәдеге жаратпаңыз,ескі электр және электронды жабдықты жинау үшінарнайы бөлінген жерде кәдеге жаратыңыз. Осылайша сізресурсстар мен қөршаған ортаны қөрғауға өз үлесіңіздіқосасыз. Қосымша ақпарат алу үшін дилеріңізге немесежөргілікті билік органдарына хабарласыңыз. 2012/19/ЕОдирективасы
[4АТД]	СәЙКЕСТІК ДЕКЛАРАЦИЯСЫОсы арқылы біз осы артикул ЕО негізгі талаптарына,ережелеріне және директиваларына сәйкес келетінінрастаймыз. Сәйкестік туралы толық декларацияны кезкелген уақытта келесі сілтемеден көре аласыз:https://www.schuss-home.at/downloads

Кателер мен техникалық өзгерістер болуы мүмкін.

Жеткізу көлемі

Жылыткыш
■ Пайдалану жөніндегі нүсқаулық

Жабдыктың сипаттамасы

1) Ж 2) К 1 2 Бөлім Сипатт 1 Астарл 2 бұранд

1) Жылыта элементі
2) КОС / СЭНД ауыстырып-коскышы

Бөлім	Сипаттамасы	Техникалықсипаттамалары	Саны
1	Астарлық шайба	20^*2.мм	3 дана
2	бурандама	M6*25мм	3 дана

Орнатканнан кейін екі аптадан кейін және одан кейін үш ай сайын бқрандамалардың тығыздығын тексеріп, қажет болған жағдайда қатайту маңызды.

Орналасуы және қосылуы

Құрылғыны жинамас бұрын оны куат көзінен ажырату керек. Құрылғыны қоршаған ортадан және барлық тез түтанғыш материалдардан кемінде бір метр қашықтықта тегіс жерге орналастырыңыз.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Құрылғының кейбір бөліктері қатты қызып, күйікке әкелуі мүмкін.

Пайдалануга беру және жарамдылығы

• Желілік сымның ашасын жерге түйыкталған розеткаға қосыңыз және триггерлік ауыстырып-қосқыш арқылы кұрылғыны қосыңыз.
• Тригерлік ауыстырып-қосқыш қыздырғыш элементтің жұмысына жауап береді. Қыздыру элементі қосылған кезде құрылғы 800 Вт жылу қуатын қамтамасыз етеді.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Жылытқышқа ешқандай заттарды, мысалы киім немесе сүлгіні қоймаңыз.

Бул кұрылғыны ваннаның, душ науасының немесе суы бар басқа ыдыстың жанында пайдаланбаңыз.

Курылғының корпусы пайдалану кезінде қызады!

Кез келген физикалық байланыстан аулақ болыңыз, бүл ауыр жаракатқа әкелуі мүмкін. Құрылғыны басқа жерге жылжытпас бұрын оны жеткілікті салқындатыңыз.

Корғаныш кұрылғылар

Жылу желдеткіші құрылғыны күтпеген жерден құлаған жағдайда өшіретін аударылып кетуден қорғайтын құрылғымен жабдықталған. Осыдан кейін бірден қайта орнатсаңыз, ол қайтадан жұмыс істей бастайды.

Алайда, алдымен кұрылғыны өшіріп, ашаны розеткадан шығарып, жылу желдеткішінің зақымдалуын тексеріңіз. Егер ол зақымдалса немесе дұрыс жұмыс істемесе, оны пайдаланбаныз және оны тексеріп/жәндегіңіз.

Тазалау және техникалық қызмет көрсету

Кұрылғының сыртқы бетін жүйелі түрде тазалау керек.

• Тазаламас бұрын куат сымын ажыратып, құрылғы толығымен суығанша күтіңіз.
• Торларды шаннан тазартыңыз.
• Кұрылғыны сәл дымқыл шуберекпен тазалаңыз. Құрылғыны зақымдауы мүмкін қатты және абразивті тазалағыш заттарды, ыдыс жуатын губкаларды немесе болат жоңқаны ешкашан пайдаланбаңыз.

Қызмет мерзімі аяқталғаннан кейін бүл құрылғыны тұрмыстық қалдықтармен бірге кәдеге жаратуға болмайды, оның орнына Электр және электронды тұрмыстық аспаптарды қайталама өндеуге қабылдау бас пунктіне тапсыру керек!

ТЕХНИКАЛЫК АҚПАРАТ

Артикул нөмірі:	SHX49HEAT2022
Кіріс кернеуі:	220-240 V
Жиілігі:	50-60 Гц
Тұтыну қуаты:	800 W
Конфигурация параметрлері:	Қос / Сөнд
Қорғау класы:	ІР44
Салмағы	3,2 кг
Өлшемдері	200 x 200 x 610 мм
Қосымша акпарат алу үшін байланыс мекенжайы:	Schuss Home Electronic GmbHШерингассе 3, А-1140 ВенаСервистік қызмет: [phone]www.schuss-home.at / www.shx.atшарушылық қызметсубъектілерінің тізіліміндегі No:236974 t/сауда тізілімін жүргізушисот: Вена

КЕПІЛДІК

SHX компаниясының осы сапалы өнімін таңдал, сіз инновациялардың, мықтылықтың және сенімділіктің пайдасына таңдау жасадыңыз.

Бул SHX құрылғысына біз сатып алынған күннен бастан 2 жыл мерзімге Австрия мен Германияда қолданылатын кепілдік береміз!

Егер кутпегендей, осы кезенде сіздің құрылғыңызға сервистік қызмет көрсету қажет болса, біз ақысыз жөндеуге (қосалқы бөлшектер мен жұмыс уақыты) немесе (Schuss компаниясының қалауы бойынша) өнімді ауыстыруға кепілдік береміз. Егер экономикалық себептер бойынша жөндеу де, ауыстыру да мүмкін болмаса, біз қалдық құнына кредиттік авизо беру құқығын өзімізге қалдырамыз.

Қалай болғанда да, бірінші қадам ретінде клиенттерге арналған жедел желіге хабарласыңыз («Қосымша акпарат алу ушін байланыс мекенжайлары және сервистік қызмет» – пайдалану жөніндегі нусқауларды қараңыз).

Уэкілетті кепілдік жәндеу шеберханалары орындамаған жәндеу жұмыстары бүл кепілдікті бірден жоятының атап еткіміз келеді.

Бул кепілдік қолданылмайды:

• Пайдалану жөніндегі нүсқауды сақтамау салдарынан зақымдану
• Табиғи тозуға байланысты бөлшектерді жәндеу немесе ауыстыру
• Кем дегенде ішінара коммерциялық мақсатта қолданылатын құрылғылар
• сыртқы әсер ету (құлау, сөққы, сыну, дұрыс пайдаланбау және т.б.) нәтижесінде механикалық зақымдануы бар құрылғылар, сондай-ақ әстетикалық сипаттағы тозу белгілері
  • Дурыс емес колданылған кұрылғылар
  • Біздің уәкілетті кепілдік жәндеу шеберханамызда ашылмаған құрылғылар
  • Тутынушылардың негізсіз уміттері
  • Форс-мажорлық мән-жайлардан, судан, найзагайдан, артық кернеуден туындаған зақымданулар
• Курылғының типі және/немесе сериялық нөмірі өзгертілген, өшірілген, анық емес етілген немесе жойылған курылғылар.

• Тетенше ластануға байланысты ақаулар

- Біздің кепілдік жәндеу шеберханаларымыздан тыс қызмет көрсетілу, кепілдік жәндеу шеберханасына дейін немесе бізге және кері қайту шығындары, сондай-ақ осыған байланысты тәуекелдер.

Біз кепілдік мерзімі ішінде жұмыста қателіктер болған жағдайда немесе қателер табылмаса, 60 евро мөлшерінде бір реттік сома алынатынына ерекше назар аударамыз (2015 ж., маусым 2020).

Кепілдік қызмет көрсету (құрылғыны жәндеу немесе ауыстыру) кезінде,

сатып алу күнінен бастан 2 жылға созылатын абсолюті< кепілдік мерзімі ұзартылмайды.

2 жылдык кепілдік тек тауарлык чекті (онда дилердің аты-жені мен мекенжайы, сондай-ак құрылғының толық белгісі көрсетілуі керек) және құрылғының түрі, сондай-ак сериялық нөмірі (қорапта және құрылғының артқы немесе төменгі жағында көрінеді) көрсетілген тиісті кепілдік талонын ұсынған кезде ғана жарамды! Кепілдік сертификаты ұсынылмаған жағдайда тек заңмен белгіленген кепілдік қолданылады!

Біз заңда белгіленген кепілдік құқықтар бүл кепілдікке әсер етпейтінін және қүшінде қалатынын ерекше атап өтеміз.

Schuss Home Electronic GmbH және оның сенімді түлғалары зиян үшін тек өрескел немқұрайлылық немесе зұлымдық жағдайында жауап береді. Қалай болғанда да, жоғалған пайда, күтілетін, бірақ іске асырылмаган үнемдеу, жанама залал және үшінші түлғалардың шағымдарынан келтірілген залал үшін жауапкершілік алынып тасталады.

Тиісті сервистік шеберхананың мекенжайын біздің үй паракшамыздан табуға болады www.schuss-home.at.

Тандауыңызбен күттықтаймыз. Сіз SHX құрылғыңызды қолданғанды ұнатасыз деп үміттенеміз!

мекенжайы

SHX сату бөлімі

Schuss Home Electronic GmbH

Түрін белгілеу:......

Сериялық нөмірі:......

UPUTE ZA UPOTREBU

Infracrvena grijalica

SHX49HEAT2022